手机浏览器扫描二维码访问
Powder Crystal
第十二章他的话语有些颠倒zenf，但颜听歆明白他想要表达的内容bl。
“是tsh。今天下午……”颜听歆想起时差问题zhq，立刻改口道opg：“上午拿到样书后vlf，第一个就送给了你cb。”
宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑tz：“我很荣幸jcu。”
颜听歆gmo：“ykaj！kao！bjsc！”
颜听歆嘴巴呆呆的klkwb，天啊imxc，这笑容的杀伤力太强了xiko。
宁焕现在很瘦vvxfo，瘦到颧骨微突zhnmp，不笑的时候aikut，显得坚毅倔强tjklg，气质清冷xrt，和他坐在轮椅上的病弱破碎感nzw，有着反差的和谐uob。
但一旦笑起来jehc，他的嘴角上扬qb，微突的颧骨变得温柔ha，嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型yhia，眼睛下形成卧蚕rag，脸颊上的痣位置提高bh，像是星星的点缀fjvby。
风吹动眼底的温柔nwv，冰山好像裂开了一条细小的痕ytl，话匣子就此打开bgf。
“宁先生xdko，除了霍乱派jrub，有没有什么好吃的rr，可以推荐给我呀？”
两个吃货开始交流美食心得jox。
“瑞士的美食大多都是牛奶vty、乳制品bra、腌肉lbnjw、香肠iworf、牛肉yeir、土豆qrwrg、面包snd，吃多了都很平常dssdf。但是rgdo，你曾经光顾过的那家店nvzu，有一种榛果巧克力vheq，味道还不错vz。”
颜听歆点点头krwfi：“改天试试zv。”
“你呢？”
颜听歆dvqk：“嗯？”
宁焕df：“我回答了你的问题bqxe，你难道没有什么好吃的推荐给我吗？”
颜听歆一怔pmgha，前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停ktra，这是第一次宁焕主动问她问题jcqyh。
他是一个很慢热的人thpi。
“我对瑞士不太熟tbun，我只能推荐给你《舌尖上的中国》了upl。”
“《舌尖上的中国》？”
“一个美食纪录片ht，网罗国内天南地北各色珍馐美食ywy，让人看了就想流口水xn，恨不得食物的香味能透过屏幕gwi，散发到鼻子里qoa。”
“近来很少看视频yldi。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活uar，耳边少了杂音ge，也少了很多互联网的乐趣hr，这样国内家喻户晓的视频xwto，他竟也没看过ugsce。
“来来bjn，我来推荐一下las，兰州的牛肉拉面qendz，西安的肉夹馍hobt，武汉的热干面……”
他们两人在瑞士小镇的湖畔bgw，从早餐聊到夜宵qhias，从卤味聊到烧烤ff，从油炸聊到清蒸oclt，从百年老店聊到路边摊……
不知道宁焕是真被她讲馋了dmgwu，还是单纯是一个很捧场的非常好的听众udep，他们足足聊了几个小时kz。
“剁椒鱼头的椒有几种椒？”
“茴香豆的茴香到底香在哪？”
“麻辣烫和冒菜psfwg，还有火锅nhcwf，哪个味道最好？”
“……”
说着说着bn，太阳慢慢下落fyi，颜听歆困得打了好几个哈欠rnlf。
宁焕看着她的脸usxil：“困了？回去休息吧clj。”
颜听歆精神上很兴奋ubb，还想多聊一会儿as，可是架不住时差zwf，现在国内已经是深夜了zebv。
颜听歆歪头ik，充满了‘疲倦的活力’tq：“我先回去睡啦hnc，以后再切磋美食心得fwf。晚安vz。”
宁焕坐在轮椅上jlsus，看着颜听歆离去的背影mlqge，再看了看天上挂着的太阳tn，重复的不确定的低吟一声zxji：“晚安？”
……
别墅ybw。
负责照顾宁焕起居的宋姐qqxr，正在小声的给一个女人打电话pxq：“宁焕今天的情况比前几天好多了rc。
前些天虽然也出了几次门mc，但是还是一副消沉模样ctgqt。
就今天jg，忽然不一样了kp。
早上吃了药glm，起床后ygluk，饭还是没胃口吃hyzzn，但出门散散心回来yg，便开始就餐了qazy，下午人也精神了ul，又出门逛了一趟xh，回来的时候nwsv，手里拿了一本英文书owlzn，现在在书房看书呢faelg。”
“那太好了cohy。人就是不该一直在屋里关着enffy，出去走走对身体康复有帮助fhc。”
“是啊pecv。”
“还是要多注意shp，别让他再着凉了qskye，让他多吃几天感冒药ezs。”
……
Rebeca为颜听歆推荐的兼职ivvph，她得到了秘书的电话号码后pirlg，颜听歆当即遍打电话zyuur，说明了来意zmehc，请求添加萧秘书的微信ye，可足足一天后vnqq，萧秘书才通过了颜听歆的好友申请gz。
颜听歆礼貌的进行自我介绍xec，介绍了专业背景与相关经验kvc，告诉萧秘书Rebeca骨裂ytbvv，介绍她来做翻译qiys，询问翻译需求云云xukzy。
萧秘书没说什么Rebeca的话题uqh，其实根本不认识Rebecaoyhmm，颜听歆方才知道这个活eacqh，也是别人介绍给Rebeca的zovrr，Rebeca和萧秘书从未联系过whv。
萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司vtc，签署全程保密协议qrnpb。至于颜听歆想询问的翻译需求ngxji，签了协议以后面谈gi。
这种高于行情价的好事foh，让颜听歆心里打鼓sb，也怕自己受骗了vstu，但战术上先答应了afusd。
现在有了任意门cp，她比起以前twhf，其实心里更多了一层安全感hf。
任意门能带她去任何她想去的地方yh，她若是遇到让她觉得危险的场景zmpzt，她便选择站在最靠近门的地方bfl，若是遇到危险intm，或者突发情况qp，她便可以第一时间推开门vci，利用任意门前往安全的地方jh，保护自己mfd。
秘书发过来的地址pif，是一个非常出名的地产公司hg。
颜听歆循着约好的时间zhk，准时在会客室和秘书见面yi。
萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子xoqsl，长相一般zz，但是气质非常稳重efusk。
颜听歆率先自我介绍lpgdc：“萧秘书hb：你好lmor，我叫颜听歆kwhbc，是微信上和您联系过的翻译ntkxe。”
“你好jl，我叫萧越au，是王总的秘书ts。”
萧越用英文道ytxd：“Do you have a resume with you? ”（你的简历带过来了吗？）
额gy，七天口译的短期小活还要整个面试？太正规了吧xlbq。
幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿ftxni。
“Yesetlhh！”（带了ltpa。）
萧越看了颜听歆的简历后hpmt，给了颜听歆一份合同vish。
颜听歆看了看合同jmi，除了加了保密协议wj，是一个很公道的合同qeft，没有什么坑pfvf，就爽快签字了zr。
颜听歆打开笔记本tyiq，拧开笔xfb，询问细节yjgnb，认真做记录rn。
先是询问具体日期vyjv，她需要提前请假安排把年假用上mvjbl，再询问行程安排ewtl。
“萧秘书zt，请问王总的旅行有行程表吗？”
“没有精确的行程表aj，你别把这件事情当做王总的出差sbxe，只当做出去游玩qz。只有大致要去的地方hh，到了欧洲cs，具体是想去哪购物逛街lwbg，还是想去博物馆看展ftjcg，亦或是参观名胜古迹oelp，全凭王总高兴vm。”
颜听歆点点头etuy，大致明白了ck。
怪不得这位王总tnc，给的口译工资这么高lvqw。
一般来讲做口译aluj，都需要提前拿到当天要做什么fjcus，要说什么话的资料pnne。
比如是一个出国商务会议fj，会拿到双方公司的基本资料wqk，会议的资料和发言稿ggkb，预先学习相应专业用语sv。
比如是给别人做旅游翻译rbki，要提前知道这里这个景点的资料cxwoj、历史典故iw、看点zlbn。
像王总这样全凭自己高兴stfv，需要口译有着非常厚的功底zge，和随机应变的能力so。
“请问这一行有几个人？”
“只有王总和我nr，还有你fu。”
“请问和王总的相处中iul，有没有什么特别的注意事项？”
“王总很随和lg，话不多iklbq，但有一点你要记住bnaok，王总喜欢安静的人ypvaj，所以不该问的问题别问dqu。”
颜听歆又问了大概几个问题qml，最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息vj，便于购买机票等等其他票务kabzb。然后yjl，回家去收拾行颜ybca，等待这一次假期出差了voc。
……
星期五的晚上gnkgi，颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场yoy。
传闻中的王总很大方jfi，连她这个小小的陪译都给订了头等舱rdx。
颜听歆坐在王总的后排jjn，稍稍打量了一下王总janr，是一个身材高挑lpxlr，对身材高度自律的中年女性hymqc。就算是晚上xf，她的脸上也带着精致的妆容sdkxz，一张脸只有巴掌大mf。
下了飞机rnod，颜听歆方才有个用武之地ovcus，但大多是对着萧秘书说的opzu，第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通glv，协调入住dz。
接下来几天tqm，颜听歆的日程便是——陪阔太旅游wn，陪阔太购物cw，陪阔太看展qxm，陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定jayt，有时候阔太临时起意idgw，要去另一个国家爬山ppa，有时候阔太累了ariiv，直接在酒店睡一天倒时差zypky。
王总虽然已经到了中年hbi，但整个人身材十分苗条有气质mvc，她总是带着浅浅的笑flx，但话并不多qelgv。
需要颜听歆为她中译英fycgg，翻译给其他人听的时候很少psry，大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文lc，再翻译成中文给她听hfmai。
一起相处了这么几天zxldi，王总对她的态度一直都是既有礼貌eyk，又有距离zxp。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨rgsup。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人qhhd，只是一直用亲和的笑容伪装自己fcxza。
假期最后一天lts，他们从法国飞往了瑞士qpil。
到了瑞士bg，有当地的司机驾着豪车cwno，驱车将他们送往了一个熟悉的小镇sls。
沿途没有停靠is，显然目的性很强thmkn，就是为了这个地方而来的hlx。
颜听歆觉得有些奇怪luwy，这个小镇并不是什么旅游名镇hnvu，也没有什么特别的景点fj，这几天一直都在人流量大的景点游览的王总xew，为什么特意辗转来这个小镇？
而且更奇怪的是to，到了小镇amrgr，汽车停靠在一个咖啡馆nm，萧秘书直接告诉颜听歆ll，请她去咖啡馆等候ymyd，几个小时以后过来接她ctbnb。
所以tfaga，连翻译都不需要gpfrv，这段行程愈发神秘gooqe。
但她也不会去打听王总的隐私xt，她只要在王总需要的时候yq，为王总做好翻译qwpx，这就是她的职业素养txlao。
颜听歆坐在咖啡馆htplw，翻开咖啡馆的菜单beuuo。
榛果巧克力ozy！
这是宁焕曾经给她推荐过的食物klfw！
巧克力在嘴中融化zuxw，香甜中带着一点点苦味ovrw。
多巴胺在大脑神经内分泌zbw，让人在等待的过程中ven，也能有着愉悦的心情gc。
自从接了这个活aefc，她就没空来这个小镇了xbqgw，好几天没看到宁焕了cbc。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
