手机浏览器扫描二维码访问
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
霸总他是女装大佬
木兰诗 / 木兰辞
南北朝 ·佚名
唧唧复唧唧brga,木兰当户织ie。不闻机杼声lknlc,唯闻女叹息xisr。
问女何所思hlrq,问女何所忆xwuc。女亦无所思tpq,女亦无所忆zztqk。昨夜见军帖go,可汗大点兵vr,军书十二卷alt,卷卷有爷名uu。阿爷无大儿nhcrk,木兰无长兄fdiw,愿为市鞍马tz,从此替爷征szm。
东市买骏马kmuc,西市买鞍鞯ovtfd,南市买辔头mjlus,北市买长鞭pfm。旦辞爷娘去ncdq,暮宿黄河边zpsqp,不闻爷娘唤女声drkmg,但闻黄河流水鸣溅溅veeyc。旦辞黄河去zizs,暮至黑山头nmsyf,不闻爷娘唤女声qvo,但闻燕山胡骑鸣啾啾snr。
万里赴戎机krzdb,关山度若飞ujyz。朔气传金柝pkdnb,寒光照铁衣efcgx。将军百战死xenty,壮士十年归jcmyf。
归来见天子rt,天子坐明堂xpo。策勋十二转trfye,赏赐百千强bsbd。可汗问所欲gcoq,木兰不用尚书郎gwcv,愿驰千里足xbo,送儿还故乡coyq。
爷娘闻女来ofbr,出郭相扶将gojml;阿姊闻妹来kbgbi,当户理红妆cxzkq;小弟闻姊来ndt,磨刀霍霍向猪羊jalck。开我东阁门atqzf,坐我西阁床uoe,脱我战时袍ggnq,著我旧时裳twxha。当窗理云鬓pct,对镜帖花黄lsj。出门看火伴xni,火伴皆惊忙fsqk:同行十二年vrz,不知木兰是女郎vujm。
雄兔脚扑朔ja,雌兔眼迷离iabe;双兔傍地走trz,安能辨我是雄雌?
译文yoin:
叹息声一声接着一声kpba,木兰姑娘当门在织布tx。织机停下来不再作响vmr,只听见姑娘在叹息epcdz。
问姑娘在思念什么humzp,问姑娘在惦记什么ii。我也没有在想什么jagaw,也没有在惦记什么lm。昨夜看见征兵的文书qoohi,知道君王在大规模征募兵士zkky,那么多卷征兵文书tclma,每卷上都有父亲的名字bl。父亲没有长大成人的儿子mh,木兰没有兄长ln,木兰愿意去买来马鞍和马匹fbphk,从此替父亲去出征oxqcm。
到各地集市买骏马vo,马鞍和鞍下的垫子blo,马嚼子和缰绳qbm,马鞭hige。早上辞别父母上路nln,晚上宿营在黄河边bkyx,听不见父母呼唤女儿的声音ent,但能听到黄河汹涌奔流的声音gs。早上辞别黄河上路chp,晚上到达黑山(燕山)脚下ukav,听不见父母呼唤女儿的声音nawbe,但能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声hvj。
行军万里奔赴战场作战ptv,翻越关隘和山岭就像飞过去一样快kv。北方的寒风中传来打更声gvw,清冷的月光映照着战士们的铠甲yuiq。将士们经过无数次出生入死的战斗pgtfc,有些牺牲了uapc,有的十年之后得胜而归zpf。
归来朝见天子js,天子坐上殿堂(论功行赏)whra。记功木兰最高一等mvh,得到的赏赐千百金以上ynihx。天子问木兰有什么要求tqvnt,木兰不愿做尚书省的官dus,希望骑上一匹千里马jjt,送我回故乡ogroz。
父母听说女儿回来了rlivd,互相搀扶着出城(迎接木兰)jxtuk。姐姐听说妹妹回来了mi,对门梳妆打扮起来zm。小弟弟听说姐姐回来了hgn,霍霍地磨刀杀猪宰羊zti。打开我闺房东面的门bf,坐在我闺房西面的床上ylnis,脱去我打仗时穿的战袍etqpr,穿上我姑娘的衣裳woheb,当着窗子整理像云一样柔美的鬓发rft,对着镜子在额上贴好花黄egrde。出门去见同营的伙伴rmk,伙伴们都很吃惊dfhjh,同行数年之久cig,竟然不知道木兰是女孩子ipsn。
雄兔两只脚时常动弹ty,雌兔两只眼时常眯着(所以容易辨别)ja。雄雌两只兔子一起并排着跑时iv,怎能辨别出哪只是雄兔nxve,哪只是雌兔?
碎金沙漏
闲坐看云起
别碰他逆鳞