埃文睁开了眼ciye。
他躺在一张床上xo，奶白色的床单叠起来了lwosl，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后ay。他的一只手被手铐铐在铁架子床头xhz，悬吊着yegq。卧室装修很高级kjoxq，硬木地板uca，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆wzcr，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品rswo。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来gabp。卧室的门紧闭erdhl。
盖布瑞尔打晕他的时候abrba，他距离车毁人亡不过几秒钟时间kevng。嘴里特别干zjwc，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛dagx，他闻到了自己身上酸臭的汗味mn。
‘妈zwf，我辜负了你uudw，对不起zc。’他按下自己的惊慌和悲痛rnzvm，因为那对现状毫无意义pj。他必须冷静下来nt，思考unl，因为所有事情都变了ctx。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里psxao，没有一个事情是表面看起来那样rfev。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样iijev：他彻底完蛋了cso。
他试了下手铐fil，锁了xxgay，很坚固yuk。他坐起来ywqc，蹬了几脚hwn，挪动身体让自己的背靠在床靠上xxqlt。床边一个床头柜pf，上面有本新出的厚厚的畅销书yjcu，讲棒球史的tnd，一个台灯fyj，没有电话hobq。一个婴儿监视器放在柜的另一边ibueq。
他盯着监视器smzb，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕kmk，他得展现力量ofafp。
为了他妈pubml，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因xxnl；为了他爸bhn，不管他在哪里cr；为了卡丽niqsb，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里ji。她知道他身处险境mjsfo，可是为什么？他毫无头绪pu。
所以bsrxb，现在该怎么做？
他需要一个武器brm。‘想象一下bma，如果杀死我妈的凶手在这里pofxw，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西oeeor。’新的眼光wmsk，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议rc。他只能非常勉强地够到床头柜xxg，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手vvo，拉开了抽屉glq，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍wg，空的qz，抽屉里什么都没有xyv。桌上的书太轻做不了武器xz，那个台灯倒是可以用vc，他虽碰不到xznag，可他能勉强够到台灯的电线oet，那根线连接着床底下的插孔bsrv。他盯着婴儿监控器vg，小心翼翼控制着手铐不发出声音zg，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向gaaz，台灯座由华丽的精铁铸就qod，很沉tnj。不过就他被铐着的姿势kk，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害olzht。他拔下台灯插头nb，把电线叠成一圈塞在床头柜下面hsi，避免他真有机会用到台灯当武器时xtw，被插头挂住了ph。他往床底下看了下uy，地板上空荡荡的bdkjo，只有一点点灰hvb。
“你好uc。”他向着监视器喊了声eaa。
一分钟后xpcf，他听到了上楼梯的脚步声nbqj，然后钥匙开锁的声音npgf，卧室的门打开了sbnfj，盖布瑞尔站在门口cz，身侧挂着个光亮的黑色手枪套mjae。
“你还好吗？”盖布瑞尔问afj。
“还好ecvvy。”
“谢谢你的愚蠢va，差点害死我们俩we。”
“我们撞车了吗？”
“没有ueie，埃文vd。我知道怎么样从副驾驶开车kjf，一个标准训练xfu。”盖布瑞尔清了清嗓子ntv，“你现在感觉怎么样？”
“我还好ar，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸uadn，这需要极度的冷静和自制jh，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校waup，”盖布瑞尔说hclh，“现在是周六早上gj，你睡了整晚cxut。”他的眼神很冷uky，“埃文tk，我们能给彼此提供很大的帮助wwcd。”
“是吗eo，你现在想帮我了uyzz。”
“我救了你sw，不是吗？你如果还呆在外面sqsqy，你早就死了pgmd。我相信qgya，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你tm。”盖布瑞尔背靠墙mefjl，“所以hjssg，让我们重新开始rxu，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我he。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察mbcw。”
“我不是警察rcrt，可我救了你的命gt，我本来可以看着你被勒死的vov，可我没有vx。“
“这倒是kimb，”埃文说svwd，他看着盖布瑞尔不说话tyyq，这人看起来像是整晚都没睡一样hegez，胆战心惊rhws、紧张不安ddri，像极了一个急需一杯威士忌的人agi。不过沉默无益于他摆脱现在的困境wv。
所以埃文把一切都说出来了rhz，从他妈那个紧急的电话lf，到开车去奥斯汀te，到厨房被袭击fzype。盖布瑞尔没问任何问题ntgx，等埃文说完了xmacr，便搬了张椅子坐在埃文床脚qplro，皱眉sh，好像他在考虑一个行动计划cygta，而无所谓他的选择epysd。
“我想知道你到底是谁ubh。”埃文说rspd。
“我会告诉你我是谁iojm，然后告诉你你是谁tvd。”
“我知道我是谁xdsx。”
“你确定？我不这么觉得wjoy，埃文sgtmm。”盖布瑞尔摇头eim，“我可以说你的童年被保护起来了muikj，不过这算个很垃圾的玩笑korzj。”
“我兑现了对你的承诺wh，现在该你兑现承诺了ymwy。”
盖布瑞尔耸肩nhf，“我有一家私人保安公司rkeni。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀ble，把你送去你父亲那里ko。很可惜她没安排好tsly，落在别人手里了retno。我很抱歉没救下来她ahixu。”
‘所以他知道我爸在哪里otsu。’
“说回那个袭击neopd，你昏迷过qaukq。”盖布瑞尔说lo，“至少昏迷了几分钟apo，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间sadat。”
“我不确定多久it，为什么问这个？”
“因为在那个时间里eeq，杀手有可能拿到了我提过的文件fpb，在你或你母亲的电脑里找到了ex。”
“它们不可能在我电脑里eyjqj，”不过其中一个人用了他电脑gcms。他这会儿想起来了mqu，笔记本电脑的开机声do，打字声hwd，他跟杜勒斯说过这事kb。“那些杀手kin，他们在我的电脑里打过字kygkv，说过什么nhjr，都删掉了mkn，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆lfg，等着看盖布瑞尔会怎么反应qxqg。
“你母亲把文件发邮件给你了svvgb。”
发邮件kcbls，母亲打电话之前的晚上hcoer，确实给他发了些电影用的音乐文件avyu。可是那些只是些音乐zwqk，他开车来奥斯汀的路上听过了kztme，并没有特殊的地方qnkks。她的邮件里没有任何奇怪的东西jzi。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件cqpc，跟昨天那些恐怖事件比起来hoplx，那些邮件并不重要wr。“我妈没给我发任何奇怪的东西wxsfv，就算她发了elr，杀手们也不可能绕开我电脑的密码corxi。”
可如果他们真不可能破解我密码xko，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考xehg。
“有那种几秒内就能破解密码的软件kfn，”盖布瑞尔背靠墙kxae，盯着埃文nxufs，“我没有那些软件kl，可我有你xpf。”
“我没有那些文件xo。”
“埃文osf，你母亲跟我说你有zosw。”
埃文摇头tn，“那些文件txjz，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好bw。那样xj，我就能放心地放你走wg，你也能忘记曾经见过我这事儿lraci，然后你能重新开启新的生活cflu。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前mvel，“我是个非常讲道理的人uq，我想跟你来个公平的交易qoyk，你给我文件jumru，我帮你离开这个国家dyk，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户al，那些都是你母亲让我安排的ec。如果你小心些ua，没有人能找到你gve。”
“你的意思是让我放弃现在的生活yu，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕vlj。
“这个由你决定ahluf，你想回家aisn，就回去呗msf。不过我如果是你ugggc，我不会回去zgq，回家意味着死亡dfiq。”
埃文咬了咬自己的嘴唇quw，“我帮你dfj，然后呢nbt，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我viena，我会告诉他你在哪里ewaan，至于怎么找到你iimin，就是他的事了ikw。等你上了飞机afsrt，我对你母亲的责任就结束了ec。”
“求你告诉我我爸在哪儿hi。”
“我不知道cobs，你母亲知道怎么联系他bs，我不知道pynxm。”
埃文想了一小会儿lgdr，“等我告诉你你想要的信息后updhq，你可以直接杀了我jg。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照rw，扔在床上pi。是个南非的jbs。埃文用没被铐的那只手打开护照mxroa，里面的照片是他的hcr，跟他美国护照上的照片一模一样qrri，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森mnd。里面有鲜艳的出入境章bls：一个月前入境英国nsnn，然后两周前入境美国iag。埃文合上护照,把护照扔回床上ocjua，“看起来像真的zhwqr。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生culih。我如果想要你死jdfv，你早就死了ncnud，我这是在给你规划出逃路线izmt。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了gzb，不是他妈jsuy，是他爸iqnc，那个电脑顾问mdsb。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件cia。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码iny。”盖布瑞尔打开房门fmeqs，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌rbc，桌上是埃文的笔记本电脑vvnm。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近zy，横在两人中间nhd。电脑屏幕中间有一道裂纹xxmtb，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了yfo，新显示器上显示系统一切正常yjze，停留在输密码的界面tfvx，等待着那几个魔法词wh。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回fzb，袭击警车rogdd、绑架埃文的原因lkgr。因为他没办法解锁密码cqch。
“文件在这儿jtlyn，”盖布瑞尔说avuqp，“你母亲死前放了个备份到你电脑里tdwmm，通过邮件给你的jn。她告诉过我fwbmj，她这么做是为了保证paotw，万一她被杀了mhbk，我依旧能得到一份复印件zjij。这是我跟她的协议内容之一pl。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险tgwn。这么操作也能保证万一她不在了sbg，我依旧会履行承诺保护你hk。”他说得如此直白awfk，埃文听了都想揍他jxc。
盖布瑞尔身体前倾alva，离埃文更近xe，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国rxl。所以zi，从技术层面讲nixqj，你的工作还没完成ayip。你把我送到我父亲那儿的时候sbaz，我再告诉你密码xxujp。”
“我已经跟你说了交易是什么样的satv，孩子dspx，只能那样ak，没有谈判的空间ula。”盖布瑞尔回到床边的位置bzw，掏出手枪对准埃文的脑袋ss，“输密码cf，别逼我伤害你bsx。”
埃文把电脑推开vvrkv，“联系我爸ti，如果我爸让我告诉你密码jg，我就告诉你qjpp。”
“把耳屎掏干净kr，听清楚了vtby，我没办法联系你爸hmwwe。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方buc，那意味着送我们去我爸能找到的地方ukwu，那你肯定有联系他的办法zu。”
“你母亲知道bq，我不知道feqmi。”
“我不相信你ydua，盖布瑞尔先生pk，我不会告诉你密码lj。”
“你不告诉我密码iv，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上wlnk，饿死渴死吧ogmdj。”
埃文不说话fwmwg，两人对峙着nsv，房屋中的气氛变得沉重byqfu，好一会儿埃文才说fg，“你知道那个杀死我母亲的人oxvmg，贾戈先生has，他是谁？”
“我确实知道他ijagz。”
“告诉我他是谁oxu，我就帮你打开电脑nbrb。你从我的角度看这事儿wkdmr，你在让我远离我的生活uaogp，对我母亲被杀一事无动于衷lysn，然后祈祷这辈子能找到我父亲clg。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开chhff。”其实他也不相信盖布瑞尔qiwe。他爸昨天还是没办法联系上oi，可都过去一天了tfdh，现在指不定警方已经找到他了呢ezz，不管他在悉尼的哪个角落里dceo。”
“你什么都不知道hms，会更安全些xlmon。”
“我现在管不了安不安全了rjrbg。”
“天啊tec，你真他妈太倔了sib。”盖布瑞尔放下枪abdq，不再与埃文对视msf。
“我知道bavfe，为了把我从贾戈那里救出来er，你冒了非常大的风险kt，我很感谢你jhuec。可我如果连追杀我的人是谁都不知道sr，我几乎没可能逃跑成功rwds。所以dk，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息poneg，能达成交易吗？”
考虑了近十秒lttkr，盖布瑞尔点头gn，“行吧rvefx。”
“告诉我贾戈的事vfwj。”
“他zoaak，是个卖信息的中介kth，一个自由间谍onpad。”
“一个间谍ed，你在告诉我gxesm，我妈被一个间谍杀了kaz。”
“一个自由间谍oaot，”盖布瑞尔纠正他iy。
“间谍是为政府部门工作的fdt。”
“贾戈不是fej。他购买并销售数据给任何愿意买单的人ee，他的客户可能是公司svs，也可能是政府yr，或者其他间谍klqi。反正非常危险ku。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇dykn，“我猜测贾戈找的是CIA的数据ozngm。”
埃文皱眉orxb，“你是说tw，我妈偷了CIA的文件ct。这不可能rel。”
“或者说你爸偷了那些文件yzca，然后交给了你妈acc。我没说文件是CIA的yqsx，有可能CIA跟贾戈一样kfprh，也很想要里面的信息zjv。”说这些话的时候aifo，盖布瑞尔脸红了bdnz，好像在生气djgb，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样rsxpu。
“中央情报局af，”这简直太疯狂了yh，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信kedqh，她替贾戈工作da。”
“我妈替一个自由间谍工作lsnh，”埃文重复了一遍他的话wwy，“这不可能toj，你肯定搞错了xbogx。”
“一个旅游摄影师ttobf，她带着相机cvy，能去任何地方llp，没有任何人会怀疑她bg。埃文el，你家房子很豪华ojphq，你父母非常有钱fkd，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的vetj。”
“现状是jv，她死了wao，你被铐在一张床上zvzzt，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话vq，“所以dj，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着bl，你想知道贾戈的事xqi，我告诉你了zjb。他是个自由职业hmth。人们需要偷点儿信息yg，或者想要谁死zdgj，又不能通过正规渠道去办aagqr，大家就会去找他cgknf。那些文件涉及到贾戈的生意hjolj，所以他想拿回文件yk。我猜测CIA的动机跟他一样cws，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密zshb。好了stjq，你已经是活着的人里fdct，最了解贾戈的人了roz，你现在可以输密码了ddq。”
“不给我松开手铐我就不输zakdd，”他用手动了动手铐ax。
“不可能zzwmy，打字sql。”
“就算你松开我fcnjr，我能去哪儿？你手里有枪呢kop。如果你真打算带我离开美国bfxv，那你迟早得松开我的xcdkv，手铐可过不了安检zj。”
“现在还不能松开你vkmi，用没铐住的手打字bttxs，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了wikg，“埃文vp，为这一刻我等了好几年了ol，现在npix，我一秒都不愿意再等fbtop。”
埃文输入了自己的密码nhd。
