笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

结落春雨

  第十二章

  他的话语有些颠倒shebk,但颜听歆明白他想要表达的内容fbcgo。

  “是ki。今天下午……”颜听歆想起时差问题jjl,立刻改口道nbwz:“上午拿到样书后qjd,第一个就送给了你sz。”

  宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑dex:“我很荣幸nssfc。”

  颜听歆fnnb:“xjt!nudh!csfe!”

  颜听歆嘴巴呆呆的ap,天啊mivnr,这笑容的杀伤力太强了jxsvw。

  宁焕现在很瘦odep,瘦到颧骨微突bo,不笑的时候odg,显得坚毅倔强xck,气质清冷hz,和他坐在轮椅上的病弱破碎感gikmt,有着反差的和谐euv。

  但一旦笑起来bbll,他的嘴角上扬ol,微突的颧骨变得温柔newe,嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型qzw,眼睛下形成卧蚕db,脸颊上的痣位置提高dhhf,像是星星的点缀dfown。

  风吹动眼底的温柔phuoc,冰山好像裂开了一条细小的痕dzt,话匣子就此打开wejpa。

  “宁先生xxq,除了霍乱派aglin,有没有什么好吃的axrjg,可以推荐给我呀?”

  两个吃货开始交流美食心得gpcde。

  “瑞士的美食大多都是牛奶musp、乳制品rzgca、腌肉sqv、香肠gfgs、牛肉mcxd、土豆auj、面包ods,吃多了都很平常tam。但是or,你曾经光顾过的那家店oypyx,有一种榛果巧克力gaq,味道还不错hv。”

  颜听歆点点头npcru:“改天试试fn。”

  “你呢?”

  颜听歆zn:“嗯?”

  宁焕asan:“我回答了你的问题zvxl,你难道没有什么好吃的推荐给我吗?”

  颜听歆一怔cvwqu,前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停ttr,这是第一次宁焕主动问她问题nzsh。

  他是一个很慢热的人rx。

  “我对瑞士不太熟hn,我只能推荐给你《舌尖上的中国》了xx。”

  “《舌尖上的中国》?”

  “一个美食纪录片dg,网罗国内天南地北各色珍馐美食gfzi,让人看了就想流口水kpiae,恨不得食物的香味能透过屏幕sehxt,散发到鼻子里tbj。”

  “近来很少看视频cgyff。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活igiz,耳边少了杂音fwdvk,也少了很多互联网的乐趣sws,这样国内家喻户晓的视频nifiw,他竟也没看过deea。

  “来来jtebq,我来推荐一下kwvau,兰州的牛肉拉面bpv,西安的肉夹馍jariu,武汉的热干面……”

  他们两人在瑞士小镇的湖畔avy,从早餐聊到夜宵zitv,从卤味聊到烧烤wxr,从油炸聊到清蒸ox,从百年老店聊到路边摊……

  不知道宁焕是真被她讲馋了bgjh,还是单纯是一个很捧场的非常好的听众yngi,他们足足聊了几个小时rmxu。

  “剁椒鱼头的椒有几种椒?”

  “茴香豆的茴香到底香在哪?”

  “麻辣烫和冒菜epk,还有火锅yu,哪个味道最好?”

  “……”

  说着说着dngxu,太阳慢慢下落mnk,颜听歆困得打了好几个哈欠of。

  宁焕看着她的脸uvh:“困了?回去休息吧gevl。”

  颜听歆精神上很兴奋iud,还想多聊一会儿ynkhc,可是架不住时差vjvgd,现在国内已经是深夜了lxgc。

  颜听歆歪头ccs,充满了‘疲倦的活力’woxuk:“我先回去睡啦dg,以后再切磋美食心得gm。晚安mqqnf。”

  宁焕坐在轮椅上sql,看着颜听歆离去的背影dujv,再看了看天上挂着的太阳pvqed,重复的不确定的低吟一声kswtc:“晚安?”

  ……

  别墅pvvm。

  负责照顾宁焕起居的宋姐jrhsg,正在小声的给一个女人打电话kbtx:“宁焕今天的情况比前几天好多了czdb。
  前些天虽然也出了几次门bygne,但是还是一副消沉模样tt。
  就今天wl,忽然不一样了wo。
  早上吃了药cy,起床后lexic,饭还是没胃口吃efjnz,但出门散散心回来aokt,便开始就餐了ir,下午人也精神了xelvi,又出门逛了一趟toaqh,回来的时候dcx,手里拿了一本英文书pm,现在在书房看书呢vbmo。”

  “那太好了evkx。人就是不该一直在屋里关着kd,出去走走对身体康复有帮助rig。”

  “是啊qdr。”

  “还是要多注意dqzw,别让他再着凉了no,让他多吃几天感冒药pyap。”

  ……

  Rebeca为颜听歆推荐的兼职zfre,她得到了秘书的电话号码后tlaw,颜听歆当即遍打电话tk,说明了来意dqq,请求添加萧秘书的微信sbj,可足足一天后sdzoo,萧秘书才通过了颜听歆的好友申请ldgsx。

  颜听歆礼貌的进行自我介绍umvcw,介绍了专业背景与相关经验jim,告诉萧秘书Rebeca骨裂ypdjp,介绍她来做翻译pu,询问翻译需求云云on。

  萧秘书没说什么Rebeca的话题hnax,其实根本不认识Rebecarjbq,颜听歆方才知道这个活twn,也是别人介绍给Rebeca的wjy,Rebeca和萧秘书从未联系过vrk。

  萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司hg,签署全程保密协议gydg。至于颜听歆想询问的翻译需求eydd,签了协议以后面谈zzc。

  这种高于行情价的好事pkhk,让颜听歆心里打鼓ubkl,也怕自己受骗了recqo,但战术上先答应了vtkes。

  现在有了任意门gdny,她比起以前ni,其实心里更多了一层安全感wq。

  任意门能带她去任何她想去的地方inrub,她若是遇到让她觉得危险的场景yog,她便选择站在最靠近门的地方gyl,若是遇到危险isq,或者突发情况fzfyo,她便可以第一时间推开门kgmhw,利用任意门前往安全的地方bb,保护自己fzqxe。

  秘书发过来的地址wiu,是一个非常出名的地产公司hr。

  颜听歆循着约好的时间mlkrn,准时在会客室和秘书见面fdula。

  萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子ady,长相一般mbwq,但是气质非常稳重fqe。

  颜听歆率先自我介绍tk:“萧秘书vuxf:你好uf,我叫颜听歆fmqew,是微信上和您联系过的翻译fmb。”

  “你好yx,我叫萧越fxil,是王总的秘书ft。”

  萧越用英文道myhe:“Do you have a resume with you? ”(你的简历带过来了吗?)

  额xy,七天口译的短期小活还要整个面试?太正规了吧umycg。

  幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿jgj。

  “Yesbsq!”(带了yn。)

  萧越看了颜听歆的简历后xg,给了颜听歆一份合同kqzs。

  颜听歆看了看合同fzu,除了加了保密协议zsj,是一个很公道的合同kwm,没有什么坑ej,就爽快签字了wdl。

  颜听歆打开笔记本sk,拧开笔hmi,询问细节ywnw,认真做记录fh。

  先是询问具体日期is,她需要提前请假安排把年假用上by,再询问行程安排fmg。

  “萧秘书psg,请问王总的旅行有行程表吗?”

  “没有精确的行程表aj,你别把这件事情当做王总的出差pe,只当做出去游玩ug。只有大致要去的地方mhts,到了欧洲vys,具体是想去哪购物逛街ns,还是想去博物馆看展tqt,亦或是参观名胜古迹nrs,全凭王总高兴useax。”

  颜听歆点点头tl,大致明白了ilovc。

  怪不得这位王总hg,给的口译工资这么高dalr。

  一般来讲做口译si,都需要提前拿到当天要做什么zcbi,要说什么话的资料py。
  比如是一个出国商务会议pn,会拿到双方公司的基本资料dh,会议的资料和发言稿jztr,预先学习相应专业用语kd。
  比如是给别人做旅游翻译lllp,要提前知道这里这个景点的资料ec、历史典故vgp、看点yc。

  像王总这样全凭自己高兴cspxo,需要口译有着非常厚的功底za,和随机应变的能力dthzm。

  “请问这一行有几个人?”

  “只有王总和我dunxf,还有你beflg。”

  “请问和王总的相处中ykm,有没有什么特别的注意事项?”

  “王总很随和gjv,话不多bn,但有一点你要记住jlnn,王总喜欢安静的人iaf,所以不该问的问题别问vrlq。”

  颜听歆又问了大概几个问题ndsnu,最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息aejt,便于购买机票等等其他票务dblk。然后nyok,回家去收拾行颜cn,等待这一次假期出差了nq。

  ……

  星期五的晚上znd,颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场lmo。

  传闻中的王总很大方rklkf,连她这个小小的陪译都给订了头等舱kfxh。

  颜听歆坐在王总的后排ddl,稍稍打量了一下王总hast,是一个身材高挑mype,对身材高度自律的中年女性kww。就算是晚上wma,她的脸上也带着精致的妆容atus,一张脸只有巴掌大wd。

  下了飞机tyhie,颜听歆方才有个用武之地atxg,但大多是对着萧秘书说的xlbdj,第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通qaevr,协调入住gjpw。

  接下来几天ybke,颜听歆的日程便是——陪阔太旅游gtfj,陪阔太购物syq,陪阔太看展wh,陪阔太用餐……

  一切行程都由阔太个人爱好决定ju,有时候阔太临时起意fsxg,要去另一个国家爬山lat,有时候阔太累了qg,直接在酒店睡一天倒时差xmk。

  王总虽然已经到了中年gmhyc,但整个人身材十分苗条有气质oeew,她总是带着浅浅的笑fgug,但话并不多pup。

  需要颜听歆为她中译英ylso,翻译给其他人听的时候很少dxrr,大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文nowlu,再翻译成中文给她听xfuqa。

  一起相处了这么几天djto,王总对她的态度一直都是既有礼貌dp,又有距离jt。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨dni。

  颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人tbs,只是一直用亲和的笑容伪装自己ese。

  假期最后一天ukcu,他们从法国飞往了瑞士rm。

  到了瑞士xq,有当地的司机驾着豪车rmmdc,驱车将他们送往了一个熟悉的小镇bneq。

  沿途没有停靠yim,显然目的性很强rdknf,就是为了这个地方而来的yqfkw。

  颜听歆觉得有些奇怪yhrk,这个小镇并不是什么旅游名镇acc,也没有什么特别的景点zhur,这几天一直都在人流量大的景点游览的王总bil,为什么特意辗转来这个小镇?

  而且更奇怪的是yq,到了小镇rykq,汽车停靠在一个咖啡馆dxby,萧秘书直接告诉颜听歆ievo,请她去咖啡馆等候lsfft,几个小时以后过来接她yxbfu。

  所以fujl,连翻译都不需要dynx,这段行程愈发神秘xdd。

  但她也不会去打听王总的隐私jf,她只要在王总需要的时候hh,为王总做好翻译nujc,这就是她的职业素养dpnw。

  颜听歆坐在咖啡馆azm,翻开咖啡馆的菜单ts。

  榛果巧克力ku!

  这是宁焕曾经给她推荐过的食物np!

  巧克力在嘴中融化rkba,香甜中带着一点点苦味tduf。

  多巴胺在大脑神经内分泌ymo,让人在等待的过程中oppi,也能有着愉悦的心情qglz。

  自从接了这个活gzer,她就没空来这个小镇了zpesb,好几天没看到宁焕了qupaz。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
最新更新
新书入库
热门小说推荐

鬼胎记

别惹蜂鸟

艳妃惑夫

  图书馆的对面有一个广场ln,下午五点后mrzl,散步的人陆陆续续的出现lhe,过了马路zkws,穿过广场emoqh,右边就是公交车站in。

  今天遇到一对父女cmvqe,爸爸牵着狗nzzxn,女儿走在旁边moqma,很多很多时候ntwe,看着这种融洽的关系bgdpn,心里总是很失落的tpjuz,小学的时候我看书xgrwc,里面说人难受的时候uk,就像硬物卡在喉咙ff,这种瞬间在一天有无数次gwtsh。

  所以fpd,我一个人呆在家里hdybx,喝很甜的牛奶cv,深深呼一口气pby。

  很久以前wuaze,我有一只狗tvp,它叫lover,爱人的意思xvdm,我带过它回家乡ji,家乡的人都觉着um,一姑娘带着狗在乡下转很奇怪svnyg。

  在下定决心自考upv,好好读些书的时候raq,我回了家gfmwk,准确而言就像进入了一个不用交房租水电的地方hnacb,他们一直让我相亲wicda,又在不解中ch,百般的责备我umejq,让原本就很自责的自己更自责xsy。

  我跑步scbqc,先是晚上跑jdm,她们觉得不正常kffl,后来早上七点跑svvnv,有人用异样的眼光看我otao,后来bjn,每天五六点跑urk,很多时候qxffm,月亮还在ugsc。

  没有收入mc,不管在哪qgo,都是人在屋檐下不得不低头·······结婚的他们ak,过的不怎么样ac,凭着自己有一个子宫abyd,就该嫁人生孩子lolex,这就是他们眼中女人的价值hhni。

  身为女人hz,不生kgdoa,你的世界就是不圆满的ykowe,看着你打孩子的时候xlj,你做父亲的样子vx,你圆满就好saim。

  所以我走了xz,很感激妹妹同他丈夫odow,开车去帮我搬的rcmg,书很多zbxp,也很重ihqa,写的东西也很沉重sj,但是我一张纸都没留下lsq。

  路过中学的时候er,勾起了回忆ulci,无助时就在操场跑步wgxcc,一直不懂得怎么表达ms,甚至老师问我vjgu,别人为什么打你wmqep,也表达不出来tatm。

  欺负我的人成绩好zjdja,老师当时看她们不语rudh,也没多问krwq,他们应该清楚啊yos。

  在别人眼中也没有情商jkuh,可那时候我不知道什么叫情商啊gfk,所以我一个人去操场上跑步si,跑的很快iy,经过一对男女的时候gyg,旁边的女孩子说mb;“这姑娘是不是疯了”xa,旁边的男孩子就说fcnnw;“驾wq、驾dcm、驾·······”已经想停下来vyk,已经跑不动了liuot,又加快了速度gzt,绕着操场一圈一圈的跑uo,宿舍的铃声想起ow,还要十分钟宿舍的门就要关闭su。

  撑着膝盖大喘气bs,眼泪吧嗒吧嗒就掉了下来plv,缩在操场上都不敢哭出声qkk,也不敢回宿舍ow,不想回宿舍flpqp,老师家长都知道这事ioier。

  “连你爸妈一起打yoq。”这是带头女生说过的话tvs。

  我是那个在厕所被围观的女生lu,其他学生看到我vlb,都会小声议论ven,老师劝家人让我转学pmyj,转学后zbseh,带头女亲戚的同学跟我在同一班级yg,她的手vp,又放到了我的脸上zf,一场在宿舍的围殴又开始了········

  在第一个被打的那两三个星期lx,每天哭lztqz,就希望能得到别人的同情pp,上课的时候也被叫出去打过sdwa,不敢不去gty,不敢跟老师说bik,她们还会在周五在学校门口等着ffso,还有她们的男朋友pnh,流氓下手更重eob,还会把女孩子衣服给撕了ppkj。

  一个下午rdit,上午的巴掌印还没长出来jvel,另一个齐刘海的女生cvgds,不知缘由又打了几巴掌qt,学校教室楼有五层ngz,她一直骂着rbfx,这是教学楼最热闹的一天xal,最少一半的人tlnx,都等着更精彩的好戏上演ovly。

  教务室的老师闻声在一楼大喊xdvt;进去atno。

  当时在三楼ir,很想跳下去uzl,怕疼一直活到现在hb。

  她们打在脸上的耳光ht,让我疼到现在sxfb。

  你们知道什么是蝴蝶效应cul,为了不让蝴蝶的翅膀震动我现在的世界gqt,便剪去翅膀rxeuc,它会长出来的rbo。

  其实到现在mwmo,从小学到中专mskr,期间转到另外一个中学esr,包括在中专gnnso,她们真的就是头顶的乌云······那么多的同学回想起来dpuu,名字就记得十个不到thqlv,就记得带头女叫蔡慧婷nf。

  去年在图书馆sfjh,看到一个女孩很像她qouww,你说vxsd,怎么忘ry,也不是自我折磨kho,就是忘不了erf,当时手里抱着但丁的《神曲》jknee,我刻意坐在这个女孩对面xr,越看越像anob,翻书的手都在颤抖urme,什么都没做odbb,静静的拿出笔tq,在《死寂》中写了个短篇小说vqx。

  是她又能怎样qs,真是她lssu,也还是怕叫蔡慧婷的这个人cg,这就是阴影hufs。

  现在自己好是好了et,描写真实的回忆也云淡风轻okph,可其它学校还是有霸凌事件发生tcjxu,网络上到处都是spryx,特别惨的jwc,特别让人看都看不下去的xfdcw,能感同身受st,所以会愤怒yxqce。

  要是有人问ws,你在哪所初中念的ugp,我会告诉你们mje,没念过初中ja,毕竟成绩不好uhrxw,才会被老师们劝走······

焚尽八荒txt

时不可兮骤得

混沌修神诀

方城式

英雄监狱无弹窗

偏执暴君缠上我

每日热搜小说推荐