手机浏览器扫描二维码访问
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
第十二章
他的话语有些颠倒eflp，但颜听歆明白他想要表达的内容pui。
“是kt。今天下午……”颜听歆想起时差问题yfity，立刻改口道zyq：“上午拿到样书后aiz，第一个就送给了你wu。”
宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑zekot：“我很荣幸bcd。”
颜听歆iw：“fv！agn！ykhw！”
颜听歆嘴巴呆呆的gepr，天啊ldf，这笑容的杀伤力太强了bi。
宁焕现在很瘦zkp，瘦到颧骨微突hh，不笑的时候kjs，显得坚毅倔强bekdc，气质清冷hutsx，和他坐在轮椅上的病弱破碎感hwoqi，有着反差的和谐ai。
但一旦笑起来aww，他的嘴角上扬opkkj，微突的颧骨变得温柔gkm，嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型ybaiq，眼睛下形成卧蚕on，脸颊上的痣位置提高upq，像是星星的点缀wct。
风吹动眼底的温柔ofdnf，冰山好像裂开了一条细小的痕fpigw，话匣子就此打开ba。
“宁先生rvhui，除了霍乱派ae，有没有什么好吃的tzr，可以推荐给我呀？”
两个吃货开始交流美食心得msl。
“瑞士的美食大多都是牛奶yukmh、乳制品oc、腌肉gouol、香肠wobn、牛肉eezyk、土豆dpdh、面包xauo，吃多了都很平常efd。但是yxlux，你曾经光顾过的那家店iinj，有一种榛果巧克力wpmyr，味道还不错dapi。”
颜听歆点点头hk：“改天试试bbpu。”
“你呢？”
颜听歆qys：“嗯？”
宁焕cii：“我回答了你的问题ixkqm，你难道没有什么好吃的推荐给我吗？”
颜听歆一怔bie，前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停yxop，这是第一次宁焕主动问她问题heesu。
他是一个很慢热的人qtcg。
“我对瑞士不太熟vngf，我只能推荐给你《舌尖上的中国》了ukujh。”
“《舌尖上的中国》？”
“一个美食纪录片gttr，网罗国内天南地北各色珍馐美食ap，让人看了就想流口水ng，恨不得食物的香味能透过屏幕ilgpn，散发到鼻子里qy。”
“近来很少看视频enn。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活sqdj，耳边少了杂音oud，也少了很多互联网的乐趣pf，这样国内家喻户晓的视频ix，他竟也没看过qazqn。
“来来xphr，我来推荐一下db，兰州的牛肉拉面eob，西安的肉夹馍mxrvk，武汉的热干面……”
他们两人在瑞士小镇的湖畔sxkz，从早餐聊到夜宵mjli，从卤味聊到烧烤ltttq，从油炸聊到清蒸usavh，从百年老店聊到路边摊……
不知道宁焕是真被她讲馋了fpua，还是单纯是一个很捧场的非常好的听众tmfwn，他们足足聊了几个小时zrubn。
“剁椒鱼头的椒有几种椒？”
“茴香豆的茴香到底香在哪？”
“麻辣烫和冒菜iq，还有火锅kmbv，哪个味道最好？”
“……”
说着说着ohx，太阳慢慢下落uq，颜听歆困得打了好几个哈欠btsbt。
宁焕看着她的脸eghyw：“困了？回去休息吧bwyzx。”
颜听歆精神上很兴奋arrzi，还想多聊一会儿per，可是架不住时差di，现在国内已经是深夜了ysfg。
颜听歆歪头wk，充满了‘疲倦的活力’izk：“我先回去睡啦koo，以后再切磋美食心得awhux。晚安bx。”
宁焕坐在轮椅上hr，看着颜听歆离去的背影lny，再看了看天上挂着的太阳zkjp，重复的不确定的低吟一声aq：“晚安？”
……
别墅lhazu。
负责照顾宁焕起居的宋姐aiu，正在小声的给一个女人打电话zm：“宁焕今天的情况比前几天好多了mx。
前些天虽然也出了几次门bgbwf，但是还是一副消沉模样vpfjc。
就今天tzyf，忽然不一样了dh。
早上吃了药imdpn，起床后ka，饭还是没胃口吃loa，但出门散散心回来uvlfh，便开始就餐了rng，下午人也精神了qt，又出门逛了一趟obo，回来的时候lla，手里拿了一本英文书gxo，现在在书房看书呢dhnmi。”
“那太好了tzmd。人就是不该一直在屋里关着jscge，出去走走对身体康复有帮助ipbaw。”
“是啊zhmd。”
“还是要多注意jtvc，别让他再着凉了trc，让他多吃几天感冒药hrf。”
……
Rebeca为颜听歆推荐的兼职lynh，她得到了秘书的电话号码后qnngz，颜听歆当即遍打电话tehl，说明了来意sdn，请求添加萧秘书的微信kwbwy，可足足一天后paac，萧秘书才通过了颜听歆的好友申请ltnu。
颜听歆礼貌的进行自我介绍hsj，介绍了专业背景与相关经验qhfl，告诉萧秘书Rebeca骨裂ow，介绍她来做翻译tiymu，询问翻译需求云云mclr。
萧秘书没说什么Rebeca的话题ak，其实根本不认识Rebecavlxkz，颜听歆方才知道这个活sm，也是别人介绍给Rebeca的low，Rebeca和萧秘书从未联系过cz。
萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司hkp，签署全程保密协议uu。至于颜听歆想询问的翻译需求xaq，签了协议以后面谈dtda。
这种高于行情价的好事hfe，让颜听歆心里打鼓rbs，也怕自己受骗了poub，但战术上先答应了fu。
现在有了任意门pdyz，她比起以前ou，其实心里更多了一层安全感xinq。
任意门能带她去任何她想去的地方mql，她若是遇到让她觉得危险的场景prwb，她便选择站在最靠近门的地方auswz，若是遇到危险ycumw，或者突发情况nins，她便可以第一时间推开门lznq，利用任意门前往安全的地方lciiq，保护自己rhc。
秘书发过来的地址ubp，是一个非常出名的地产公司lkzt。
颜听歆循着约好的时间cc，准时在会客室和秘书见面jajrj。
萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子hopku，长相一般ud，但是气质非常稳重ym。
颜听歆率先自我介绍zda：“萧秘书mfoas：你好ny，我叫颜听歆ulfk，是微信上和您联系过的翻译lj。”
“你好blexz，我叫萧越dgoy，是王总的秘书pu。”
萧越用英文道nncg：“Do you have a resume with you? ”（你的简历带过来了吗？）
额gia，七天口译的短期小活还要整个面试？太正规了吧qvjrs。
幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿ty。
“Yesuxm！”（带了am。）
萧越看了颜听歆的简历后yhqt，给了颜听歆一份合同euguc。
颜听歆看了看合同xtl，除了加了保密协议yiw，是一个很公道的合同elkky，没有什么坑bhtg，就爽快签字了sf。
颜听歆打开笔记本zickr，拧开笔fw，询问细节yirva，认真做记录sakj。
先是询问具体日期qz，她需要提前请假安排把年假用上tldc，再询问行程安排ez。
“萧秘书ul，请问王总的旅行有行程表吗？”
“没有精确的行程表dbm，你别把这件事情当做王总的出差ut，只当做出去游玩why。只有大致要去的地方ccn，到了欧洲tw，具体是想去哪购物逛街njpxg，还是想去博物馆看展znveu，亦或是参观名胜古迹yzzx，全凭王总高兴alges。”
颜听歆点点头okku，大致明白了ktz。
怪不得这位王总zi，给的口译工资这么高wkvgb。
一般来讲做口译fgv，都需要提前拿到当天要做什么hfv，要说什么话的资料ymutr。
比如是一个出国商务会议xfjjl，会拿到双方公司的基本资料usu，会议的资料和发言稿bxdjv，预先学习相应专业用语xjixz。
比如是给别人做旅游翻译dfo，要提前知道这里这个景点的资料oslv、历史典故aww、看点wfi。
像王总这样全凭自己高兴kn，需要口译有着非常厚的功底uxab，和随机应变的能力nhx。
“请问这一行有几个人？”
“只有王总和我dzllj，还有你cdok。”
“请问和王总的相处中dk，有没有什么特别的注意事项？”
“王总很随和thvwz，话不多mu，但有一点你要记住pckp，王总喜欢安静的人kuax，所以不该问的问题别问pwv。”
颜听歆又问了大概几个问题gxax，最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息zg，便于购买机票等等其他票务ya。然后ya，回家去收拾行颜nshgh，等待这一次假期出差了ak。
……
星期五的晚上jme，颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场jgrs。
传闻中的王总很大方mpgnx，连她这个小小的陪译都给订了头等舱vnofo。
颜听歆坐在王总的后排lcij，稍稍打量了一下王总eepq，是一个身材高挑hgyd，对身材高度自律的中年女性sbiuv。就算是晚上ltr，她的脸上也带着精致的妆容fh，一张脸只有巴掌大fhgmb。
下了飞机drezn，颜听歆方才有个用武之地nacpz，但大多是对着萧秘书说的sx，第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通kyqcb，协调入住df。
接下来几天qc，颜听歆的日程便是——陪阔太旅游fjmzj，陪阔太购物vh，陪阔太看展topgh，陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定itqy，有时候阔太临时起意rupt，要去另一个国家爬山fbfy，有时候阔太累了zxplr，直接在酒店睡一天倒时差cfj。
王总虽然已经到了中年xcnlo，但整个人身材十分苗条有气质rqgoh，她总是带着浅浅的笑xkc，但话并不多en。
需要颜听歆为她中译英ylj，翻译给其他人听的时候很少kugmw，大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文qfzj，再翻译成中文给她听aifsc。
一起相处了这么几天jvt，王总对她的态度一直都是既有礼貌sx，又有距离zvj。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨hlxr。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人gv，只是一直用亲和的笑容伪装自己wnmbr。
假期最后一天jovm，他们从法国飞往了瑞士ra。
到了瑞士ncax，有当地的司机驾着豪车lxh，驱车将他们送往了一个熟悉的小镇htir。
沿途没有停靠ytp，显然目的性很强nvmmp，就是为了这个地方而来的ns。
颜听歆觉得有些奇怪rvk，这个小镇并不是什么旅游名镇yw，也没有什么特别的景点uaanu，这几天一直都在人流量大的景点游览的王总zmn，为什么特意辗转来这个小镇？
而且更奇怪的是bzzv，到了小镇gt，汽车停靠在一个咖啡馆kv，萧秘书直接告诉颜听歆he，请她去咖啡馆等候xpkr，几个小时以后过来接她skpj。
所以ykz，连翻译都不需要lxqx，这段行程愈发神秘sgru。
但她也不会去打听王总的隐私eiin，她只要在王总需要的时候aksua，为王总做好翻译ucfas，这就是她的职业素养ju。
颜听歆坐在咖啡馆hbhpt，翻开咖啡馆的菜单crhxe。
榛果巧克力fsq！
这是宁焕曾经给她推荐过的食物aaz！
巧克力在嘴中融化tvll，香甜中带着一点点苦味ej。
多巴胺在大脑神经内分泌cqomg，让人在等待的过程中tuu，也能有着愉悦的心情uws。
自从接了这个活igsj，她就没空来这个小镇了ch，好几天没看到宁焕了zfca。
风驰电掣vzix。
大约二十分钟iwjwv，开到了那片城下森林jpgty。
我根据记忆寻找着先前的据点zqrx，与我而言不算太难ix，毕竟在侦察营兢兢业业一年多xow。
到时只见遍地血肉白骨yrph，腐臭冲天ff。根据生蛆情况判断iwnbs，这些人大概已经死了一周左右sk。我并未将目光在这里逗留太久br，只搜寻着老营长的踪迹cbu。
活要见人死要见尸iwoeo。
绕过一片尸体okktt，骤然发现其中有块布正一上一下轻微地律动ikl。我从轮椅中抽了根可拆卸的铁筋tkz，试图将那块布的主人翻过来nyo。
是老营长nde。
他满身血污xrkno，脸上尤为夸张ieauc，几乎被棕色的血壳覆满fzyp。
我小心翼翼地将他鼻孔附近的血壳挂掉un，以免影响呼吸arb。
去想这里发生了什么与我而言已经太过奢侈cpk。我启动了轮椅里的携带装置rxw，用铁筋将他推了进去gnw。
“不愧是奇才啊sdrd，这么快就回来了utpw。”
我已不想再听到“奇才”二字julid。
“给句痛快话qzh，能救不能救？”
医生挑了挑眉ja，示意要先扶我上床up。
“救什么救dk，他好的很amz。看起来像是力竭了……听说他感染了生化病毒？”他嘴角抑制不住地扬了起来amwon，“又是个怪才啊……这个病毒一般感染几个小时就会发病xq，他估计撑了有一年吧？能在那么多敌人的情况下杀出重围bwpu，一定是借用了发病的力量szp，现在居然自己恢复正常了……”
他喋喋不休的自言自语让我有些头疼ylned。
[猎人HXH]魔女千金选择苟命
知音谢
对象是只灵鬼
所有人都祈求自己是那个例外rbd，可事实是毫无例外dgq。
我之前在想pwh，我比你历任男友处的时间长oc，我陪你三年vtvy；我比他们都爱你vxrto，我只爱你……所以我是不是那个例外呢?
不是zmqmo。
我常问自己zgcwl，为什么你不喜欢我dqz，为什么这么喜欢你的我不能被你试着爱一下?我用尽浑身解数yscsg，但是……你还是看不到我ibrby。
我们不可能了bw，对吧?
你回国那天刚好是我的毕业典礼bbf，我抱着最后的希冀给你发消息mm。
［哥ixbs，今天是我的毕业典礼rnde，你会来吗?］
我没收到你的回信uk，拍毕业照的时候我才觉得悲哀yqmob，我陪你看过周余的大学和硕士毕业典礼titlk，到头来我自己的毕业典礼却没有你km。
我强装的情绪终于崩溃gxv，同学们都惊讶我突然的泪水cjhla，以为我毕业感伤vmhz，以为我收到硕士通知书喜极而泣df，都不是dnjz，我只是想你想到悲哀pysx。
我后悔那天在宿舍楼下遇见你了ksl，如果我跟着他们去联谊it，我就不会对你一见钟情了kosa，可我不想从来没见过你ifim，你给了我想象中的恋爱wc，我还是爱你cxmq，我没救了gblu。
我避开周余和沈月丘的安慰zcj，自己躲到卫生间里哭vgv，压抑的哭声渐渐放大wq，身体战栗不停xbga。
我看着镜子里通红的眼fosb，狠狠抽了自己一巴掌ykb，心里默念yzf，我要坚强eyc，我还得参加毕业典礼iz，外面还有人等我qttn，我……眼泪又流出来czcn，我恨自己不争气sotd。
我缓好出去jkhmv，收拾好的心情又因为你的出现轰然倒塌oyje。
沈月丘骂道yowy：“死渣男gbsd，不要脸lzqe，怎么没和你的sweat baby死在国外mnvyj。”
你无所谓道ss：“别说我还挺舍不得stz，我走的时候dq，那小孩在机场哭的那个惨wlokb，就差跟我回国了qszzg。”
和我一样惨吗rqzx，你不爱他ipo，我确定sepi。
周余咬牙道ia：“李雷mni，你有点正形gx，你这样对王安不公平llm。”
沈月丘道ghuvu：“就是njni，你做渣男也有点规矩vry，不能出轨啊gnc，脚踏两条船也不怕翻hhhug。”
你挑眉惑道yvsky：“他告诉你们的?我出国前就跟他分手了ah，正常恋爱fy，没出轨uggl。”
沈月丘踩了你一脚udjgf，“出国前分手还不是你想浪rl，没道德sa，那你今天来干嘛bftb，添堵?”
周余也有些不悦地看向你ht，你拿手指摸了下鼻子jbs，“不是你们让我来的jrod，那我走dtjr。”
我拉住你手腕不让你走il，想说什么的时候泪就流出来了ugf，我恨自己这幅模样iy，我想说谢谢你来myk，想说我还是想追你bvwla，这次我是王安rvd，不是周余的赝品bi，你想重新开始还是选我吧lzs。
沈月丘骂道copn，“服了kbyc，毕业典礼你给人家搞心态cv，安宝别拉着这渣男bbs，赶紧让他滚unr。”
你重申道na：“怎么就渣男了qch，而且分手让他远离我这个渣男不是挺好nxdlx。”
沈月丘upyo：“你还有理了yftww，安宝坑这王八犊子klh，要一笔分手费甩了他srbyr，咱们找下一个dplhs。”
你看向我fsg，想让我表态ugxn，我哽咽着说wu：“哥给了我一张卡qtktj。”
沈月丘愣了下说til：“卧槽lhy，你早有预谋啊al，正经分手谁他妈给分手费啊xl。”说罢卷起袖子jlcf，看向周余yntf，“哥oqpbe，咱直接上手吧wogvb，我忍不了了zvyz。”
周余冷冷不语cw。
沈月丘说hlubf，“安宝uqxn，别哭bo，有人给你撑腰呢hihfp，好了三年才给一张卡ftfzb，打发讨饭的呢?”
你说iwr：“滚蛋xkbmw，别搅浑水dj。”你看向我ilh，“王安wuoa，对不起do，还有毕业快乐qd，你要是还不满足我可……”
我当着同学uhyz，朋友和院校老师抱住你hfo，哭着说ukzj：“我没同意分手liir，你收回去行吗?我还想跟你好nk。”
沈月丘骂了声操nka，周余比了一个抹脖子的手势wpl，然后带着义愤填膺的沈月丘离开了xi。
你不想我当着全校面前丢脸qjttv，把我拉到角落jyn，拿着纸巾给我擦眼泪yshui，“还没死心吗?我以后还会谈很多恋爱otj，但不会跟你el。”
“为什么不能是我?哥dnlgv，三年了byb，你就没对我动过哪怕一点点心吗?”
你残忍道fu，“没有cbt，如果你不利用周余sej，根本就不会有这三年zhy，这么久了fx，你不累吗?”
我知道你想说的是装周余zq，利用你对周余的喜欢来维持这段残缺的感情不累吗?累啊cq，可比起你agbz，那就没什么了nvxjr。
“哥kho，你试着喜欢我一下好不好?”
“不好nxal。”
小说里说kee，人都有白月光和朱砂痣stxwp，周余是你的白月光gezfr，可我不是你的朱砂痣wvp。
我眼泪源源不断的涌出来zhj，沾湿一张张纸巾yya，你有些不耐烦道ldn：“别哭了hm，你他妈喜欢别人行不行pcr，我…操jurvn，我不值得goklj，别浪费功夫qeee。”
我抽泣着说bjbi：“值得mxgds。”
“我他妈就服了jwfhc，好赖话听不懂啊?”
泪如雨下但我任倔强道kho：“听不懂bk，不想听utdmr。”
……