埃文睁开了眼sk。
他躺在一张床上rt，奶白色的床单叠起来了enu，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后pbqt。他的一只手被手铐铐在铁架子床头skfwp，悬吊着ye。卧室装修很高级yeelb，硬木地板jfc，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆wd，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品mtkf。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来uwwro。卧室的门紧闭sn。
盖布瑞尔打晕他的时候vmvp，他距离车毁人亡不过几秒钟时间apn。嘴里特别干mjyyp，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛zkkg，他闻到了自己身上酸臭的汗味nxds。
‘妈pslbl，我辜负了你wjt，对不起ibtc。’他按下自己的惊慌和悲痛do，因为那对现状毫无意义hdqk。他必须冷静下来mq，思考xc，因为所有事情都变了dkum。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里se，没有一个事情是表面看起来那样dyugk。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样osxe：他彻底完蛋了bmrc。
他试了下手铐am，锁了wnoma，很坚固cwc。他坐起来mpt，蹬了几脚hzd，挪动身体让自己的背靠在床靠上xfh。床边一个床头柜ny，上面有本新出的厚厚的畅销书po，讲棒球史的lq，一个台灯cgxie，没有电话ciqsq。一个婴儿监视器放在柜的另一边mssk。
他盯着监视器tsqn，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕doxf，他得展现力量vlbq。
为了他妈fqwb，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因tkwk；为了他爸knb，不管他在哪里sa；为了卡丽pcwd，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里xlkgq。她知道他身处险境fxua，可是为什么？他毫无头绪gz。
所以ttzhs，现在该怎么做？
他需要一个武器grbgl。‘想象一下xyxo，如果杀死我妈的凶手在这里ev，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西stm。’新的眼光jnam，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议yznxn。他只能非常勉强地够到床头柜xudgj，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手vo，拉开了抽屉zpkgf，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍egrm，空的tk，抽屉里什么都没有zrk。桌上的书太轻做不了武器ocb，那个台灯倒是可以用do，他虽碰不到ybjzs，可他能勉强够到台灯的电线ojupm，那根线连接着床底下的插孔vdv。他盯着婴儿监控器obdl，小心翼翼控制着手铐不发出声音ue，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向dr，台灯座由华丽的精铁铸就lm，很沉paela。不过就他被铐着的姿势pkhj，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害genfj。他拔下台灯插头tjsys，把电线叠成一圈塞在床头柜下面ec，避免他真有机会用到台灯当武器时mkk，被插头挂住了xliz。他往床底下看了下ncvfk，地板上空荡荡的hlyo，只有一点点灰sxr。
“你好iwzfg。”他向着监视器喊了声tsqj。
一分钟后ew，他听到了上楼梯的脚步声nltv，然后钥匙开锁的声音fm，卧室的门打开了tr，盖布瑞尔站在门口xwqoc，身侧挂着个光亮的黑色手枪套mkrtm。
“你还好吗？”盖布瑞尔问ss。
“还好sq。”
“谢谢你的愚蠢cxxfp，差点害死我们俩epzuf。”
“我们撞车了吗？”
“没有tdwd，埃文zfg。我知道怎么样从副驾驶开车frox，一个标准训练yb。”盖布瑞尔清了清嗓子kwujm，“你现在感觉怎么样？”
“我还好cqsx，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸ytsp，这需要极度的冷静和自制lff，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校nwfi，”盖布瑞尔说gju，“现在是周六早上wf，你睡了整晚ymnq。”他的眼神很冷aleq，“埃文nfv，我们能给彼此提供很大的帮助flv。”
“是吗gxfu，你现在想帮我了bco。”
“我救了你rav，不是吗？你如果还呆在外面avjw，你早就死了lt。我相信dha，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你saz。”盖布瑞尔背靠墙oo，“所以lgt，让我们重新开始jupa，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我pgzz。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察bb。”
“我不是警察yg，可我救了你的命phs，我本来可以看着你被勒死的dvm，可我没有kw。“
“这倒是xb，”埃文说eyn，他看着盖布瑞尔不说话qqwp，这人看起来像是整晚都没睡一样yt，胆战心惊mvebo、紧张不安xyjay，像极了一个急需一杯威士忌的人xakg。不过沉默无益于他摆脱现在的困境bppj。
所以埃文把一切都说出来了fv，从他妈那个紧急的电话xqnru，到开车去奥斯汀my，到厨房被袭击gch。盖布瑞尔没问任何问题uxsiv，等埃文说完了oc，便搬了张椅子坐在埃文床脚yga，皱眉xei，好像他在考虑一个行动计划zlos，而无所谓他的选择ni。
“我想知道你到底是谁kaxba。”埃文说slzc。
“我会告诉你我是谁vexsn，然后告诉你你是谁omqt。”
“我知道我是谁imyj。”
“你确定？我不这么觉得evpc，埃文so。”盖布瑞尔摇头gyup，“我可以说你的童年被保护起来了jgf，不过这算个很垃圾的玩笑ab。”
“我兑现了对你的承诺uxhnk，现在该你兑现承诺了hbi。”
盖布瑞尔耸肩oggaf，“我有一家私人保安公司ga。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀detn，把你送去你父亲那里jzkeg。很可惜她没安排好fb，落在别人手里了dve。我很抱歉没救下来她cuhtr。”
‘所以他知道我爸在哪里fefe。’
“说回那个袭击ycp，你昏迷过odgx。”盖布瑞尔说yd，“至少昏迷了几分钟tz，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间lbpm。”
“我不确定多久mubnm，为什么问这个？”
“因为在那个时间里lpzmm，杀手有可能拿到了我提过的文件hfdss，在你或你母亲的电脑里找到了fii。”
“它们不可能在我电脑里fdpgd，”不过其中一个人用了他电脑mc。他这会儿想起来了mfwo，笔记本电脑的开机声ha，打字声nkuc，他跟杜勒斯说过这事jhw。“那些杀手hxaq，他们在我的电脑里打过字tsbvj，说过什么bzc，都删掉了es，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆vm，等着看盖布瑞尔会怎么反应ic。
“你母亲把文件发邮件给你了xta。”
发邮件fewzf，母亲打电话之前的晚上uk，确实给他发了些电影用的音乐文件fmtt。可是那些只是些音乐tytsf，他开车来奥斯汀的路上听过了ppc，并没有特殊的地方iy。她的邮件里没有任何奇怪的东西bs。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件ers，跟昨天那些恐怖事件比起来xd，那些邮件并不重要vwx。“我妈没给我发任何奇怪的东西sj，就算她发了egk，杀手们也不可能绕开我电脑的密码oiqrm。”
可如果他们真不可能破解我密码xq，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考yrd。
“有那种几秒内就能破解密码的软件iyp，”盖布瑞尔背靠墙rpj，盯着埃文ipnu，“我没有那些软件togyp，可我有你ivzo。”
“我没有那些文件pxy。”
“埃文krmgd，你母亲跟我说你有mj。”
埃文摇头cv，“那些文件ph，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好id。那样frb，我就能放心地放你走dc，你也能忘记曾经见过我这事儿caa，然后你能重新开启新的生活hxe。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前qn，“我是个非常讲道理的人qa，我想跟你来个公平的交易xajz，你给我文件inhl，我帮你离开这个国家htv，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户lh，那些都是你母亲让我安排的snsth。如果你小心些givc，没有人能找到你acg。”
“你的意思是让我放弃现在的生活dvdw，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕oyb。
“这个由你决定rzloz，你想回家brek，就回去呗pxonl。不过我如果是你qjwwg，我不会回去cgy，回家意味着死亡iu。”
埃文咬了咬自己的嘴唇jxpm，“我帮你hhree，然后呢swq，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我hi，我会告诉他你在哪里ow，至于怎么找到你bihd，就是他的事了xdjm。等你上了飞机rfrm，我对你母亲的责任就结束了zoia。”
“求你告诉我我爸在哪儿rm。”
“我不知道fg，你母亲知道怎么联系他ty，我不知道qxrx。”
埃文想了一小会儿vhn，“等我告诉你你想要的信息后ejsm，你可以直接杀了我wb。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照pdf，扔在床上gska。是个南非的rz。埃文用没被铐的那只手打开护照bftjh，里面的照片是他的zfl，跟他美国护照上的照片一模一样xqn，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森symi。里面有鲜艳的出入境章hhro：一个月前入境英国yj，然后两周前入境美国hkvn。埃文合上护照,把护照扔回床上xr，“看起来像真的vswv。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生fp。我如果想要你死jwjf，你早就死了zpv，我这是在给你规划出逃路线ueo。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了omj，不是他妈vp，是他爸rz，那个电脑顾问umh。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件pv。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码zc。”盖布瑞尔打开房门nh，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌fqzj，桌上是埃文的笔记本电脑syb。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近wujzn，横在两人中间ymj。电脑屏幕中间有一道裂纹vdfb，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了kuv，新显示器上显示系统一切正常xprd，停留在输密码的界面fgo，等待着那几个魔法词fk。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回wh，袭击警车rbh、绑架埃文的原因pyimp。因为他没办法解锁密码he。
“文件在这儿zlcc，”盖布瑞尔说jgqjt，“你母亲死前放了个备份到你电脑里fvedw，通过邮件给你的bsekg。她告诉过我jpcf，她这么做是为了保证ddqde，万一她被杀了gf，我依旧能得到一份复印件kem。这是我跟她的协议内容之一jyps。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险vb。这么操作也能保证万一她不在了lgbx，我依旧会履行承诺保护你dx。”他说得如此直白kftnr，埃文听了都想揍他onxya。
盖布瑞尔身体前倾fbvf，离埃文更近bx，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国hxj。所以apa，从技术层面讲dq，你的工作还没完成lz。你把我送到我父亲那儿的时候usiiy，我再告诉你密码nma。”
“我已经跟你说了交易是什么样的ryzss，孩子dgku，只能那样cg，没有谈判的空间sj。”盖布瑞尔回到床边的位置pcpp，掏出手枪对准埃文的脑袋bq，“输密码lticn，别逼我伤害你zrcq。”
埃文把电脑推开glte，“联系我爸sxvw，如果我爸让我告诉你密码pvf，我就告诉你iqop。”
“把耳屎掏干净njx，听清楚了fduwd，我没办法联系你爸xe。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方maa，那意味着送我们去我爸能找到的地方vksvy，那你肯定有联系他的办法iqaiu。”
“你母亲知道mft，我不知道kxxr。”
“我不相信你ijn，盖布瑞尔先生oa，我不会告诉你密码jprc。”
“你不告诉我密码him，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上osb，饿死渴死吧duck。”
埃文不说话jsb，两人对峙着nqoz，房屋中的气氛变得沉重dacst，好一会儿埃文才说mhre，“你知道那个杀死我母亲的人pyi，贾戈先生vzf，他是谁？”
“我确实知道他pgnue。”
“告诉我他是谁gfw，我就帮你打开电脑wzoj。你从我的角度看这事儿utho，你在让我远离我的生活pjft，对我母亲被杀一事无动于衷kh，然后祈祷这辈子能找到我父亲hk。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开gufo。”其实他也不相信盖布瑞尔gkc。他爸昨天还是没办法联系上pylwb，可都过去一天了rtegz，现在指不定警方已经找到他了呢vltvn，不管他在悉尼的哪个角落里tl。”
“你什么都不知道ctbuu，会更安全些qq。”
“我现在管不了安不安全了ys。”
“天啊jedv，你真他妈太倔了bxnj。”盖布瑞尔放下枪ot，不再与埃文对视tth。
“我知道makek，为了把我从贾戈那里救出来fcapm，你冒了非常大的风险bvosn，我很感谢你dikuy。可我如果连追杀我的人是谁都不知道zosf，我几乎没可能逃跑成功ks。所以pms，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息na，能达成交易吗？”
考虑了近十秒tjywh，盖布瑞尔点头xhe，“行吧pz。”
“告诉我贾戈的事ikhj。”
“他kvv，是个卖信息的中介lgfga，一个自由间谍upf。”
“一个间谍gub，你在告诉我yua，我妈被一个间谍杀了mm。”
“一个自由间谍ee，”盖布瑞尔纠正他es。
“间谍是为政府部门工作的akcg。”
“贾戈不是aen。他购买并销售数据给任何愿意买单的人zlbyy，他的客户可能是公司zltnl，也可能是政府qm，或者其他间谍vzv。反正非常危险mkqfn。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇oszwv，“我猜测贾戈找的是CIA的数据kdyux。”
埃文皱眉vgazc，“你是说qdekw，我妈偷了CIA的文件hrcu。这不可能ol。”
“或者说你爸偷了那些文件udobu，然后交给了你妈gcga。我没说文件是CIA的iirz，有可能CIA跟贾戈一样nm，也很想要里面的信息xg。”说这些话的时候wq，盖布瑞尔脸红了pitmq，好像在生气xzssl，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样qhr。
“中央情报局hnuv，”这简直太疯狂了cm，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信juozd，她替贾戈工作us。”
“我妈替一个自由间谍工作wc，”埃文重复了一遍他的话io，“这不可能egkt，你肯定搞错了eqjrd。”
“一个旅游摄影师vkrh，她带着相机ton，能去任何地方hdo，没有任何人会怀疑她dzgvs。埃文yyv，你家房子很豪华jzh，你父母非常有钱ovlp，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的sjt。”
“现状是iproq，她死了bom，你被铐在一张床上pla，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话cco，“所以mvwb，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着hjcbd，你想知道贾戈的事xpjd，我告诉你了ifrn。他是个自由职业qh。人们需要偷点儿信息uoqec，或者想要谁死whksi，又不能通过正规渠道去办va，大家就会去找他erui。那些文件涉及到贾戈的生意mxomx，所以他想拿回文件cvgr。我猜测CIA的动机跟他一样ulgnv，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密nxok。好了ul，你已经是活着的人里jao，最了解贾戈的人了djhq，你现在可以输密码了ecxda。”
“不给我松开手铐我就不输erp，”他用手动了动手铐jwt。
“不可能gkpnn，打字athmi。”
“就算你松开我uam，我能去哪儿？你手里有枪呢ihie。如果你真打算带我离开美国odhe，那你迟早得松开我的qfzpz，手铐可过不了安检zolm。”
“现在还不能松开你ede，用没铐住的手打字vivxb，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了vznhf，“埃文zhm，为这一刻我等了好几年了ftunt，现在wj，我一秒都不愿意再等jwow。”
埃文输入了自己的密码nvduu。
