埃文睁开了眼ktgmn。
他躺在一张床上btw，奶白色的床单叠起来了zdlbh，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后epw。他的一只手被手铐铐在铁架子床头jqjn，悬吊着krrrf。卧室装修很高级bpn，硬木地板vghva，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆inhs，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品zzp。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来zsaa。卧室的门紧闭wbdp。
盖布瑞尔打晕他的时候oh，他距离车毁人亡不过几秒钟时间ds。嘴里特别干vz，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛jbjha，他闻到了自己身上酸臭的汗味olkpa。
‘妈trud，我辜负了你rwtbp，对不起vqj。’他按下自己的惊慌和悲痛tyyb，因为那对现状毫无意义av。他必须冷静下来iiu，思考yhlp，因为所有事情都变了qa。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里jthgo，没有一个事情是表面看起来那样ulan。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样nkgb：他彻底完蛋了gxms。
他试了下手铐wqbf，锁了exrs，很坚固qkp。他坐起来ptf，蹬了几脚hogz，挪动身体让自己的背靠在床靠上qnrsn。床边一个床头柜iwuq，上面有本新出的厚厚的畅销书ks，讲棒球史的cck，一个台灯yo，没有电话tvnj。一个婴儿监视器放在柜的另一边eztq。
他盯着监视器uts，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕sloyk，他得展现力量cq。
为了他妈ubz，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因kut；为了他爸yh，不管他在哪里nz；为了卡丽jh，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里jc。她知道他身处险境aumy，可是为什么？他毫无头绪cr。
所以am，现在该怎么做？
他需要一个武器lu。‘想象一下jjn，如果杀死我妈的凶手在这里uctqp，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西gx。’新的眼光gjndb，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议qxc。他只能非常勉强地够到床头柜tanh，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手hn，拉开了抽屉we，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍sxcum，空的kaq，抽屉里什么都没有vymvg。桌上的书太轻做不了武器rrxpr，那个台灯倒是可以用mycq，他虽碰不到dyum，可他能勉强够到台灯的电线rgln，那根线连接着床底下的插孔uicfn。他盯着婴儿监控器gkqwj，小心翼翼控制着手铐不发出声音mzz，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向qvq，台灯座由华丽的精铁铸就jct，很沉dkhwn。不过就他被铐着的姿势zwct，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害rbb。他拔下台灯插头sjbfa，把电线叠成一圈塞在床头柜下面yqbla，避免他真有机会用到台灯当武器时tfqf，被插头挂住了eqb。他往床底下看了下xfqgh，地板上空荡荡的yuc，只有一点点灰skbqi。
“你好vww。”他向着监视器喊了声kpk。
一分钟后lca，他听到了上楼梯的脚步声ewvtv，然后钥匙开锁的声音ko，卧室的门打开了xhcrz，盖布瑞尔站在门口bx，身侧挂着个光亮的黑色手枪套hbz。
“你还好吗？”盖布瑞尔问rsha。
“还好nbdqq。”
“谢谢你的愚蠢ity，差点害死我们俩nie。”
“我们撞车了吗？”
“没有ey，埃文pfa。我知道怎么样从副驾驶开车wjhah，一个标准训练xbqs。”盖布瑞尔清了清嗓子kw，“你现在感觉怎么样？”
“我还好igb，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸hp，这需要极度的冷静和自制eit，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校pc，”盖布瑞尔说usweo，“现在是周六早上iju，你睡了整晚ldn。”他的眼神很冷rbe，“埃文rde，我们能给彼此提供很大的帮助vbw。”
“是吗upmgy，你现在想帮我了cujv。”
“我救了你zqqt，不是吗？你如果还呆在外面jqfwp，你早就死了ytk。我相信va，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你qkv。”盖布瑞尔背靠墙ryf，“所以pj，让我们重新开始eq，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我rdnrq。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察ygm。”
“我不是警察brwd，可我救了你的命nppr，我本来可以看着你被勒死的kgl，可我没有rruu。“
“这倒是of，”埃文说ublui，他看着盖布瑞尔不说话bzq，这人看起来像是整晚都没睡一样zdljm，胆战心惊kz、紧张不安cmxq，像极了一个急需一杯威士忌的人dvs。不过沉默无益于他摆脱现在的困境fs。
所以埃文把一切都说出来了qf，从他妈那个紧急的电话rbmnc，到开车去奥斯汀qtq，到厨房被袭击lmea。盖布瑞尔没问任何问题xb，等埃文说完了ku，便搬了张椅子坐在埃文床脚ykv，皱眉nqexe，好像他在考虑一个行动计划oenj，而无所谓他的选择iqib。
“我想知道你到底是谁gs。”埃文说vysir。
“我会告诉你我是谁cl，然后告诉你你是谁xm。”
“我知道我是谁nlzbd。”
“你确定？我不这么觉得dap，埃文go。”盖布瑞尔摇头nkkd，“我可以说你的童年被保护起来了ziuv，不过这算个很垃圾的玩笑ensn。”
“我兑现了对你的承诺fwjqh，现在该你兑现承诺了henzh。”
盖布瑞尔耸肩pox，“我有一家私人保安公司qtio。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀wps，把你送去你父亲那里hri。很可惜她没安排好ordoq，落在别人手里了uqyw。我很抱歉没救下来她crd。”
‘所以他知道我爸在哪里ya。’
“说回那个袭击lhme，你昏迷过wk。”盖布瑞尔说jxd，“至少昏迷了几分钟xehp，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间zm。”
“我不确定多久tdssc，为什么问这个？”
“因为在那个时间里nkqun，杀手有可能拿到了我提过的文件sr，在你或你母亲的电脑里找到了ebyi。”
“它们不可能在我电脑里po，”不过其中一个人用了他电脑vkb。他这会儿想起来了pxomw，笔记本电脑的开机声mi，打字声lh，他跟杜勒斯说过这事edlv。“那些杀手ksw，他们在我的电脑里打过字spwf，说过什么dqmo，都删掉了luqdc，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆vd，等着看盖布瑞尔会怎么反应zec。
“你母亲把文件发邮件给你了ai。”
发邮件giw，母亲打电话之前的晚上bc，确实给他发了些电影用的音乐文件gibgj。可是那些只是些音乐eiq，他开车来奥斯汀的路上听过了zvks，并没有特殊的地方hfy。她的邮件里没有任何奇怪的东西nqe。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件avd，跟昨天那些恐怖事件比起来eobpq，那些邮件并不重要nnjnk。“我妈没给我发任何奇怪的东西onib，就算她发了lv，杀手们也不可能绕开我电脑的密码sr。”
可如果他们真不可能破解我密码bck，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考rxpdj。
“有那种几秒内就能破解密码的软件ps，”盖布瑞尔背靠墙gw，盯着埃文vuqvn，“我没有那些软件pg，可我有你wkqb。”
“我没有那些文件us。”
“埃文qb，你母亲跟我说你有sy。”
埃文摇头qum，“那些文件sx，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好qjvnk。那样kzyui，我就能放心地放你走wthmq，你也能忘记曾经见过我这事儿jhyn，然后你能重新开启新的生活rdm。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前rj，“我是个非常讲道理的人qj，我想跟你来个公平的交易iyl，你给我文件rdso，我帮你离开这个国家gnar，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户iixz，那些都是你母亲让我安排的psxn。如果你小心些rgkl，没有人能找到你clks。”
“你的意思是让我放弃现在的生活fx，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕muag。
“这个由你决定mpzmx，你想回家phgw，就回去呗sc。不过我如果是你vd，我不会回去iyscv，回家意味着死亡vitla。”
埃文咬了咬自己的嘴唇di，“我帮你snag，然后呢ypv，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我zkua，我会告诉他你在哪里oas，至于怎么找到你rro，就是他的事了kj。等你上了飞机swkz，我对你母亲的责任就结束了kzvsm。”
“求你告诉我我爸在哪儿whk。”
“我不知道bgc，你母亲知道怎么联系他evs，我不知道my。”
埃文想了一小会儿ifosx，“等我告诉你你想要的信息后hcguk，你可以直接杀了我kx。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照iprq，扔在床上nq。是个南非的yszzo。埃文用没被铐的那只手打开护照kg，里面的照片是他的hkst，跟他美国护照上的照片一模一样iquf，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森rlnw。里面有鲜艳的出入境章bh：一个月前入境英国oxvgf，然后两周前入境美国biss。埃文合上护照,把护照扔回床上jhu，“看起来像真的kmx。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生or。我如果想要你死avhr，你早就死了rff，我这是在给你规划出逃路线fue。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了aypu，不是他妈exd，是他爸lzu，那个电脑顾问nsw。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件tepar。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码mt。”盖布瑞尔打开房门mdjr，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌etd，桌上是埃文的笔记本电脑ajosm。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近syg，横在两人中间ub。电脑屏幕中间有一道裂纹pkttl，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了vnf，新显示器上显示系统一切正常rq，停留在输密码的界面pl，等待着那几个魔法词frhrd。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回thb，袭击警车htmkw、绑架埃文的原因ntq。因为他没办法解锁密码sijw。
“文件在这儿sdx，”盖布瑞尔说abprb，“你母亲死前放了个备份到你电脑里ypho，通过邮件给你的rlo。她告诉过我lh，她这么做是为了保证mec，万一她被杀了ml，我依旧能得到一份复印件abvo。这是我跟她的协议内容之一ypiq。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险jkfgy。这么操作也能保证万一她不在了rgcw，我依旧会履行承诺保护你fh。”他说得如此直白dcsdw，埃文听了都想揍他lhkc。
盖布瑞尔身体前倾ppbgd，离埃文更近zs，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国mfcze。所以agpeu，从技术层面讲iaf，你的工作还没完成iraze。你把我送到我父亲那儿的时候wvb，我再告诉你密码zuwxa。”
“我已经跟你说了交易是什么样的yp，孩子lm，只能那样douvk，没有谈判的空间uj。”盖布瑞尔回到床边的位置tl，掏出手枪对准埃文的脑袋keqws，“输密码rt，别逼我伤害你anpf。”
埃文把电脑推开gmzn，“联系我爸ubqax，如果我爸让我告诉你密码tj，我就告诉你xm。”
“把耳屎掏干净uto，听清楚了obe，我没办法联系你爸deu。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方ms，那意味着送我们去我爸能找到的地方rl，那你肯定有联系他的办法bn。”
“你母亲知道fvru，我不知道xqg。”
“我不相信你mdtj，盖布瑞尔先生ro，我不会告诉你密码eavh。”
“你不告诉我密码mjdcg，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上cohpr，饿死渴死吧pb。”
埃文不说话gfb，两人对峙着xgpi，房屋中的气氛变得沉重jse，好一会儿埃文才说lqmmj，“你知道那个杀死我母亲的人timg，贾戈先生pp，他是谁？”
“我确实知道他lp。”
“告诉我他是谁vmvuj，我就帮你打开电脑qj。你从我的角度看这事儿nea，你在让我远离我的生活vbxog，对我母亲被杀一事无动于衷fx，然后祈祷这辈子能找到我父亲gwouo。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开vu。”其实他也不相信盖布瑞尔hdvv。他爸昨天还是没办法联系上fgpmh，可都过去一天了ve，现在指不定警方已经找到他了呢bjwfs，不管他在悉尼的哪个角落里colxf。”
“你什么都不知道mjx，会更安全些dkk。”
“我现在管不了安不安全了kljp。”
“天啊coh，你真他妈太倔了vl。”盖布瑞尔放下枪xy，不再与埃文对视pfzz。
“我知道tuoxy，为了把我从贾戈那里救出来eeg，你冒了非常大的风险je，我很感谢你kmzn。可我如果连追杀我的人是谁都不知道oda，我几乎没可能逃跑成功tz。所以lpbm，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息xmdzb，能达成交易吗？”
考虑了近十秒vj，盖布瑞尔点头rz，“行吧wwpdd。”
“告诉我贾戈的事vj。”
“他uab，是个卖信息的中介qtcna，一个自由间谍hsdjc。”
“一个间谍dyv，你在告诉我cmsg，我妈被一个间谍杀了htm。”
“一个自由间谍lvq，”盖布瑞尔纠正他pvqnm。
“间谍是为政府部门工作的sy。”
“贾戈不是eeb。他购买并销售数据给任何愿意买单的人smpxn，他的客户可能是公司sm，也可能是政府hdf，或者其他间谍tg。反正非常危险etayt。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇lis，“我猜测贾戈找的是CIA的数据wk。”
埃文皱眉tpsdx，“你是说vypc，我妈偷了CIA的文件dctsh。这不可能etx。”
“或者说你爸偷了那些文件ewec，然后交给了你妈wnxj。我没说文件是CIA的cein，有可能CIA跟贾戈一样lzch，也很想要里面的信息rgk。”说这些话的时候vyafp，盖布瑞尔脸红了fp，好像在生气cvqk，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样cq。
“中央情报局rww，”这简直太疯狂了elevf，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信qlv，她替贾戈工作hwddv。”
“我妈替一个自由间谍工作myn，”埃文重复了一遍他的话rpk，“这不可能jhter，你肯定搞错了ubo。”
“一个旅游摄影师msfgz，她带着相机cirv，能去任何地方fioyc，没有任何人会怀疑她fy。埃文ba，你家房子很豪华baefp，你父母非常有钱gfz，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的ujru。”
“现状是porff，她死了rcl，你被铐在一张床上zae，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话rufww，“所以ly，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着teu，你想知道贾戈的事dwjr，我告诉你了fsuw。他是个自由职业ln。人们需要偷点儿信息hsb，或者想要谁死sb，又不能通过正规渠道去办soz，大家就会去找他ibmkc。那些文件涉及到贾戈的生意vslk，所以他想拿回文件eeyp。我猜测CIA的动机跟他一样xgjs，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密qrku。好了ojld，你已经是活着的人里bb，最了解贾戈的人了gkxh，你现在可以输密码了iem。”
“不给我松开手铐我就不输mt，”他用手动了动手铐iprwh。
“不可能kzsv，打字ue。”
“就算你松开我uyd，我能去哪儿？你手里有枪呢vw。如果你真打算带我离开美国wat，那你迟早得松开我的yzp，手铐可过不了安检vbxlb。”
“现在还不能松开你uk，用没铐住的手打字wen，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了xqfw，“埃文sdysi，为这一刻我等了好几年了qkl，现在he，我一秒都不愿意再等nlnlv。”
埃文输入了自己的密码tmicq。
