手机浏览器扫描二维码访问
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
木兰诗 / 木兰辞
南北朝 ·佚名
唧唧复唧唧wzwnf,木兰当户织kmtzs。不闻机杼声eokn,唯闻女叹息pqp。
问女何所思sz,问女何所忆xanh。女亦无所思xpiwt,女亦无所忆rftz。昨夜见军帖efpal,可汗大点兵yzbb,军书十二卷uem,卷卷有爷名hdi。阿爷无大儿hei,木兰无长兄ughlx,愿为市鞍马yi,从此替爷征mhbsp。
东市买骏马zpwj,西市买鞍鞯ybi,南市买辔头pso,北市买长鞭xdop。旦辞爷娘去besea,暮宿黄河边nim,不闻爷娘唤女声mbo,但闻黄河流水鸣溅溅wvza。旦辞黄河去gxo,暮至黑山头ydvpu,不闻爷娘唤女声kzgt,但闻燕山胡骑鸣啾啾ptewb。
万里赴戎机ol,关山度若飞yxkb。朔气传金柝qoenz,寒光照铁衣ix。将军百战死vu,壮士十年归jqfyz。
归来见天子jbzub,天子坐明堂ilhat。策勋十二转whtfy,赏赐百千强gwwjp。可汗问所欲byhv,木兰不用尚书郎gs,愿驰千里足wk,送儿还故乡gi。
爷娘闻女来apmbq,出郭相扶将exgif;阿姊闻妹来ukid,当户理红妆tgof;小弟闻姊来kv,磨刀霍霍向猪羊tcmok。开我东阁门wcp,坐我西阁床lssla,脱我战时袍wctv,著我旧时裳hg。当窗理云鬓qhd,对镜帖花黄qze。出门看火伴fkxv,火伴皆惊忙jxkml:同行十二年jvho,不知木兰是女郎xuaq。
雄兔脚扑朔ojtj,雌兔眼迷离ibhod;双兔傍地走woms,安能辨我是雄雌?
译文is:
叹息声一声接着一声ev,木兰姑娘当门在织布bc。织机停下来不再作响xek,只听见姑娘在叹息px。
问姑娘在思念什么xbqwh,问姑娘在惦记什么yulfn。我也没有在想什么vsz,也没有在惦记什么noy。昨夜看见征兵的文书vrmej,知道君王在大规模征募兵士ahy,那么多卷征兵文书tye,每卷上都有父亲的名字kuhuv。父亲没有长大成人的儿子amuz,木兰没有兄长plb,木兰愿意去买来马鞍和马匹apodn,从此替父亲去出征of。
到各地集市买骏马alqn,马鞍和鞍下的垫子pxzfp,马嚼子和缰绳tuk,马鞭jakkl。早上辞别父母上路tkg,晚上宿营在黄河边ho,听不见父母呼唤女儿的声音hye,但能听到黄河汹涌奔流的声音uhxw。早上辞别黄河上路alzo,晚上到达黑山(燕山)脚下hqzl,听不见父母呼唤女儿的声音ftjyx,但能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声od。
行军万里奔赴战场作战ylano,翻越关隘和山岭就像飞过去一样快ytme。北方的寒风中传来打更声oouj,清冷的月光映照着战士们的铠甲sbf。将士们经过无数次出生入死的战斗obni,有些牺牲了lep,有的十年之后得胜而归wh。
归来朝见天子jmt,天子坐上殿堂(论功行赏)ydrz。记功木兰最高一等koxj,得到的赏赐千百金以上iz。天子问木兰有什么要求ktei,木兰不愿做尚书省的官pmf,希望骑上一匹千里马qeigv,送我回故乡yblhu。
父母听说女儿回来了ah,互相搀扶着出城(迎接木兰)gug。姐姐听说妹妹回来了qctp,对门梳妆打扮起来zag。小弟弟听说姐姐回来了rbpbj,霍霍地磨刀杀猪宰羊jtn。打开我闺房东面的门gq,坐在我闺房西面的床上mbu,脱去我打仗时穿的战袍mct,穿上我姑娘的衣裳ty,当着窗子整理像云一样柔美的鬓发jb,对着镜子在额上贴好花黄vs。出门去见同营的伙伴wr,伙伴们都很吃惊qsml,同行数年之久nog,竟然不知道木兰是女孩子tdbz。
雄兔两只脚时常动弹dxbw,雌兔两只眼时常眯着(所以容易辨别)qausa。雄雌两只兔子一起并排着跑时vvag,怎能辨别出哪只是雄兔hg,哪只是雌兔?
心动指数零
给正道魁首献上我的热炕头
顾锦林倒吸一口凉气cuxhh,他想静静dabsh,好理一理脑里凌乱纷杂的思绪eros。
然而cl,玫瑰并不打算给他这个机会po。
“小林林tbzdf,我看你的脸色很不好vsg。还是先算了ery,你回去好好想想bczu,咱们改天再签吧ltw。”
不成xqhki!
机不可失yklrb,失不再来yw,管他呢iq!
顾锦林一咬牙palmi,带了点悲壮的意味vshxg,决然道mpm。
“就按玫瑰姐姐后来说得那样来改吧ejxsq,我觉得特别好afxqy,完全赞同iermu。”
像是被他的主动惊到pohv,玫瑰垂下了长长的眼睫fp。仿佛不好意思般slz,不常见的bgzah,似乎笑得有些腼腆dtb。
“真的不勉强么tdym,小林林wn,你要不要再想一想tdsl,其实还有时间的urx。”
顾锦林斩钉截铁地回道jh,“不会rd,我很乐意irzp。”
想了也是白想on,说了也是白说mmxd。
与玫瑰短暂的交锋过后ggdij,顾锦林敢肯定twuqs。
任凭他提出来什么新的改动条例ecw,玫瑰绝对会用各式各样uxni、千奇百怪的理由搪塞他zm,让他重新想crt。
所以sai,与其白白浪费时间xjqf,看着到手的RMB打水漂bn。不如答应下来fzako,在日后的过程里随机应变nac。
顾锦林垂首xx,暗暗给自己打气lebt。
以前那些来自社会和人渣们的毒打磋揉istvg,他都能捱过来了qq。玫瑰姐姐这儿ntys,应该也不会有多难zq。
看顾锦林一副视死如归的架势sp,玫瑰唇角飞快的一抽搐fk,隐隐包含几分宠溺的无奈gnbv。
而后在他抬头看向自己的一瞬间sc,又恢复如常yarxa,含笑向其点头道pv。
“好aqw。”
顾锦林利落地拿笔在甲方那里签上自己的名字ih,接着向她递还手中的协议rw,正色道rdmqi。
“那玫瑰姐姐kfqmk,如果现在没有别的事情了的话cc,我们开始吧iqe。”
玫瑰扑扇着一双桃花眼vsefq。
“嗯?什么?”
“修电脑啊iqckf,不是昨晚上你说的吗pchv。”
玫瑰摇头kz,明媚的眉眼弯起quj。笑容明亮和煦nruym,宛如艳阳mtgg。
“呵ce,小林林sqd,电脑我已经叫人拿去修了hzxv。
顾锦林一怔ohiat,讷讷地问道jac。
“那你叫我来lgj,就是为了签这个卖ldnof、姐弟合契吗?”
玫瑰摊手iu。
“不止如此mxr,小林林xkef,我当然是因为喜欢你uruo。所以才想无时不刻都见到你rquj,和你相互多了解一下su。”
谢谢xyerj!duck不必ilcu。
按照目前这个情势来看ldzn,他怕自己知道的太多了rdxub,有一天会被灭口iyuj。
顾锦林低头khsps,正琢磨着该怎么找个合适的理由开溜mzd。
玫瑰倏而低咳一声pysdp,从办公桌的立匣上抽出一份文件fe,捏在手里翻看着yte,语气轻飘飘的问他ymqul。
“我看你的资料上写着英国华裔akx,婚姻状态是离异eeyb。所以你没男朋友vs,却离过婚?”
何其清奇的关注点sziqw,何其犀利的总结yb。
“我”顾锦林语塞pm,半天没说出个所以然lypc。
总不至于bwi,公司还管这个?
见状odqe,玫瑰放软了声色lxi,温声道hnyjm。
“小林林dchac,别紧张tctu,我只是想更了解你hna。关于你的过去xfeyc,现在lzvqt,还有未来teguf。如果因此让你想到了什么不好的回忆tf,很抱歉vurk。”
顾锦林没说话zbhz。
玫瑰亦无言gdf,继续翻看着手中有关他的薄薄的几页纸hef。良久olf,视线兀尔定格在某一处ibbyn,随即若无其事地转移了话题gbrl,赞赏道stor。
“呦eygp,不错嘛小林林jxtoy,全国信息技术安全第一名vhdk。想不到dxel,你还是个黑客高手iqc。”
听了玫瑰的话后ajp,顾锦林立在原地lkpft,仍是沉默不语vofsr,好一会儿才抬头看向她jyv。
接着ngez,他以一种无谓的buqt、自我厌弃的姿态mbgsg,一字一句说道enmb。
“是的aryw,我在英国结过婚tamws,然后离了obnhi。”
为了还钱读书pcylk。
羊入虎口fx,备受折磨sev。
还不待顾锦林再说什么jdq,玫瑰便从沙发椅上起身vs,噙了温润爱怜的笑意og,伸手轻轻抚了抚他的头发matdj。
“好了好了nhxg,我的错nc,咱们不提这事儿了kead,看你难过的都要哭出来了ro。乖啊ee,摸摸头vzsht,以后姐姐护着你vz。”
顾锦林别过头去ecj,嘴硬道gf:“我才没有要哭mgak。”
玫瑰莞尔kwtrr,刚要再逗他几句voq,耳边忽然响起一阵不轻不重的敲门声ptdmy。
玫瑰蹙眉ta,冷淡道cuhg,“进pkv。”
来人是一西装革履qkwk,身姿挺拔的青年vfqji,仪态儒雅清和wir,有一份宠荣不惊的从容sfrun。
他含腰微微鞠了一躬big。
“小傅总vftw,我是南总的新任秘书商承祚xlk,南总他找您有急事ggn。”
闻言fvzb,玫瑰一拍桌子xm,不耐烦道ymqah。
“他老人家用得是诺基亚?有事不能打电话?不能发微信?不能聊qq?非得叫我跑一趟?去xk,别来惹我mka,上次的事儿我还没跟他算账呢tvj。”
说完又转脸向顾锦林wg,盈盈一笑hkx,眼底浮漾着化不开的柔情sc。
“对了小林林ud,把你的联系方式给我一下dl。”
饶是商承祚身经百战uvei,也不由看得目瞪口呆vwcal,这双标的也太明显了吧ad!
“微信吗?还是qq?”
“都要awb。”
“好的wphi。”
耐心等着二人交涉完goqz,商承祚才上前一步oq,不卑不亢地说道ns。
“小傅总dmhtz,南总说sczor,事关东岸码头qf,还有您在傅家的继承权bzeni。”
玫瑰神色一变xcf,美丽多情的瞳眸里bviwt,像是罩了一团乌黑的火niiy,那些妩媚嬉笑霎时散尽收容elbn。
她整个人的气质陡然转冷bu,表情深沉且锋利gw,似是在酝酿着什么不可探及的东西qdodz。
半晌uy,她开口道ozm:“走vzlf。”声音听来lmw,带了些棱角分明的弧度gwqz。
才一搭上门把手mjboc,玫瑰突然停住了步子yeofy。
“等等lik。”
商承祚道qwk。
“怎么了ssxj,小傅总?”
玫瑰折回办公桌前iklc,拉开一层抽屉yqymz,从里面取出两张餐券递给顾锦林yxo,嘱咐道dmtud。
“小林林shfu,你先回去fue。中午在这儿等我hgls,咱们一起吃个饭gcggs。”
顾锦林接过来eftf,撩眼一看xmw,是楼下猫咖赠的yu。
想到路过时看到的ivq,猫舍里那些品种各异zleis、乖巧可爱的猫咪们vmezz。虽然现在他的面上还一派平静apdh,可内心早已无法自持jjjcq。
他要撸猫hdr!撸猫obbm!撸猫zbcer!
顾锦林绷着因兴奋而沙哑的嗓音lk,点头答道letfq。
“喔nj,好的edp。”
故园无声08
小将军借着酒劲儿冒失的一吻qk,解了这些日子的思念nl。小姐被她没轻没重地蛮力df,弄疼了脖颈zuyuy,张凝双手抵着将军肩膀dzg,纤细的手指嵌入李云肩头tdmpl,她侧过脸zym,拒了小将军nx。
“凝儿xp,为何还躲?”
“你说为何?”
新房里灯明似昼bfjn,李云收回箍在小姐颈后的糙手frra,仰头看着张凝tz,小姐嘴上的胭脂被李云吻得洇出唇外mf,小将军的嘴唇下巴上npp,也满是胭脂yavsw。
“可是我弄疼了你?”
“这是其一lb,你可知今儿是什么日子?”
“自然是你我成婚之日rmvp,我不管你是如何入了我的府院fvroy。既入了洞房koguz,便是我的女人了basim。”
“你知是成婚hkfi,怎能忘了礼?那合卺酒还未喝xoo,礼也未成lndn,你能与宾客饮酒ee,我这一杯你却要省?”
“对对lm,我这就取酒来dymj。”
李云站起身走到桌前rvcz,张凝紧随其后cyve,两人端起酒来交杯对饮wvjf。
李云喝过的酒无数fscjc,却从未饮过交杯酒wh,这酒不似往日一般辛辣uze,入口竟能尝出甜来yqj,一杯饮尽poqe。张凝笑着对李云说spzlu:
“你不想知道qqhw,我是如何上了花轿js,嫁了你吗?”
“不想jhoz。”
“为何?”
“哪有闲心去想那些yzkf,我现在只怕你悔dkdi,得将这生米煮成熟饭才行fntqi。”李云抱住张凝fp,凑上来索吻kjvi。
“你不是醉了酒sha,要回卧房吗?”
“夫人记错了dn,我今儿哪都不去fwwt。”李云说着抱起小姐krtoh,新娘的凤冠掉落ppi,砸在地上rs,绣春在门外听到声响pkrya,走到门房前jrxy,贴在门上听屋内的动静pyjaq。
李云喝了不少usty,直到把新娘扑倒在床上wezin,此刻衣裳倒显多余aldvo,李云抽开小姐腰带gozm,一边吻着美人pipz,一边脱自己的衣裳vgspj,急得像饿了半冬的狼nxugf。
“你是想吃了我吗?”张凝来不及害羞hlzok,身上软得无力bwj,李云却一点儿不懂怜香vf,小姐白嫩的脖颈被她咬得生疼mqy。
“自然是想吃的ft,还要一点一点儿siza,吃得干净些otl。”
宴席已散oo,听闻李云正在新房btyvi,李将军便和夫人等在自己房中hh。
他们知今夜李云定会寻个法子离开qgj,所以想等她出来btqc,跟她交代些事儿iqpgf。可是进去这么久了us,也不见李云出门pdi,李夫人有些心急ru,在屋中来回踱步uaxhl。
“怎么去了这么久?”
“你不要在我眼前晃了swqf,看得我心烦zvam。”
“也不知云儿对人家说了什么rz,有些担心bfe。”
“有何可担心的?你我都知这万家小姐yf,既入了门pvhfi,便再不能出去wyhgk,过了今晚yn,明日我便派李云去营中uecf,总有法子不让二人共处fsc,你放心好了jw。”李将军呷了一口茶cskvw,对夫人说着mazps。
“但愿如此吧bxgc。”
张家小姐躺在床上qjowj,面色绯红wonlf。小将军坦身相见bz,将手轻轻地覆在张凝身上zb,吻也无章地落下ybfv。
张凝本不想躲zmems,可还是因害羞而闭上了眼睛snafa。李云也有些慌乱sqoxx,为何身下的美人竟能柔软似棉?李云把可口的一点含在口中hlc,不一会儿竟咂出了声响ph。
“你竟如此不知羞nzsj。”听到声音的张凝gqnwt,睁开眼psuss,看着小将军轻嗔了一句wbb。
“羞什么?”李云抬起头xjgah,舔着嘴唇继续说道dm:
“为嫁我都敢抢花轿qfax,还怕与我?”张凝阻道amxwx:
“李云imsi,不行jvodr!”
“怎么了?小姐lnvj。”将军停下动作看着美艳的新娘eq,张凝今日的面妆未卸hbfd,样子比平日更美hi。
李云笑着问话uqd,张凝却将被子扯到身前afsny,羞得蒙住脑袋grojb。李云拉着被子lmo,想看张凝no,小姐却死死地拽住被角lwjlt,不肯露头spsy。
“凝儿xf,你要躲到何时?”李云知小姐害羞xux,便也不再勉强她看自己llv。
……
“李云brfx,一定要这样吗?”小姐掀起薄被ranxu,从脸颊到锁骨都泛着红mp,在李云眼里lhid,动情的小姐更娇媚了pvjby。
“那是自然vg,婚嫁的女子都要历这一遭gbscs,过了今晚drtur,便可得趣了hk。”
“你怎知这些?你也是女子啊rkqok!”张凝不解tvrq。
“我虽未做过wjxh,但我早听人说起过这些事儿了auno。你可知在军营长大fdld,身边杀敌的勇将ikh,守营时最念的是哪两样东西?”李云耐着性子问道nool。
“不知zt。”
“酒vt,和女人ueu。”
“那将军你呢?你在营中念着什么?”
“从前是酒geg,往后是你tfh。”张凝听了这话umlo,紧张的身体慢慢放松下来gn。
小将军吻着美人jzu,寻着软舌zjpk。情欲被勾起frrcv,张凝环着李云的脖子zt,开始索取pprsz。吻罢小将军在耳边轻吐了几个字cyiu:
“可愿许我?”
“嗯ib,既来了zyfh,就是想给你的ityd。”
李云停了手adwg,吻着小姐的泪itk。
“还疼吗?”张凝摇了摇头fuzk,用手捧着小将军的脸ac。
“将军zsvk,我今日嫁你ygpz,不曾带一针一线viidq,这落红就当是我的嫁妆gl,我跟了你ey,你就不能负我jvjwl。”
“好bbyd,我绝不负你uvqa,除非我死ulfm。”
“大喜的日子vvey,为何说这些不吉利的话nkboj。”
“那你idq,还要吗?”小将军的耳根红着avohg,小姐看着李云红似梅子一般的耳朵nggz,轻咬了一口co。
“嗯zdob。”
李云已入新房一个时辰ukq,李将军也有些坐不住了zva。他不知李云是何打算xwh,又不敢让别人知晓其中利害slqia,便让夫人先去瞧瞧uh,到底如何了uij。
夫人刚入李云院内mp,就看到绣春正贴在门边bysem。
“你这丫头wimw,在做什么?”绣春见老夫人到了qfp,连忙行礼iqyw,羞着一张脸njbn,对夫人说brmf:
“我在守夜jgh。”
“云儿rs,可曾离开qlrth。”
“啊?不曾啊hjljz,今日可是洞房花烛tdpl,他怎会离开?”绣春已在房外听了多时kq,这新人必然是圆了房的uy,刚收的欢爱之声wnyqq,还在耳边dpxvn,此刻刚刚消停mpby。
“去歇着吧lt,此处不必守着了bd。”
“这?”
“去吧ooqwl,在偏房内睡onou,若晚上主子有什么吩咐uwdcr,也好应答uz。”
“是dkep。”
绣春刚走txri,李夫人就将耳朵覆在窗上yq,想知李云到底在屋内说些什么ch。她听见了窸窣低语之声pnmpn,却听不清屋内人所言oux。直到女子呻吟渐起fur,已掩不住鱼水欢愉之声ipo,李夫人才皱着眉头ljpls,不知所措qu。
“这gxx,怎会?不该啊dmszw!”
李云身强力壮vqjx,张凝身子还散着香ibvbq,勾得将军想把美人揉碎mwa。
张凝此刻坐在李云怀中fxqb,由着性子叫喊ih。小将军倒有些羞fn,怕被人听去zo,吻住张凝bwdix,堵着声音ch。
将军放开面前的小姐vcjr,美人沾了香汗的头发贴在额上wo,潮红的脸上热还未退pd,红得发烫mxrl,迷离的眼睛半闭半睁ksr,嘴角挂着涎水gdxmr,好好的妆也花了qumx。
李云看着深陷情欲的小姐wijp,心跳再起umr,将小姐放倒在床上wr。
“别jiaq,容我缓缓zuqx。”
“小姐gccr,你是我的hw。”见李云没有停下的意思gie,小姐撒起娇来ma。
“将~军ek!”
李夫人听着屋内声响bek,顿时没了主意lpo。听了一会儿sfgww,便羞恼着走开obb,快步回到自己房内gwgh,李将军问道st:
“云儿呢?”
“她hdc,这mhy,不知vo,我lotby。”
“夫人khtr,你想说什么?”李将军放下刚递到嘴边的茶杯wf。
“她与那万家的姑娘uaq,圆了房……”
“什mx,什么?”
苏云歇回答icnei:“我还没跟你道谢babl。”
她和苏稚吃完饭回酒店以后xacq,翻来覆去难以入睡fo,大概是酒精作祟ywfnx,一冲动就回来了what。但她没想到商寂反而不在ahl,她等得在沙发里睡着了sxz。
商寂ulvs:“谢什么lhsrn。”
苏云歇dsvb:“谢谢你救我ffn。”
商寂凝视她obrfq,许久aoc,缓缓道pbf:“你一直都知道的吧ej。如果不是我和西蒙aphb,你根本不会被卷入离岸流qv,也不会在海上漂流这么多天exron。”
“……”苏云歇没想到他那么不留情面地拆穿她想出的借口kwmtp。
她忽然不知道该说些什么vk,船舱里一片静默na,空气都滞涩住了xio。
苏云歇闻到一股淡淡的酒味hjt,分不清楚是她身上的smanp,还是商寂带回来的eg。
她轻咳一声obeo,没话找话elmi:“你的衣服我洗干净了tmgu,放在外面晾mtqde。”
商寂始终盯着她au。
苏云歇觉得他今晚的目光极为凌厉jdssx,好像要把她刺穿tuadi。
商寂fyujt:“你男朋友呢?你深更半夜到一个陌生男人的住处tbo,他同意了?”
“你说苏稚?他不是我男朋友zsy,他是我弟弟wyzz。”
“一个姓的弟弟hgko。”苏云歇补充ysjem。
闻言ufwao,商寂眉心皱起nwb,在他看来ynru,她那个弟弟qm,可不像是把她真当姐姐xhj。
“道谢我收到了evzat,你可以走了ci。”他走到灶台边ajzrn,拧开火grs,将烧水壶放上去waosw。
“……”商寂又在赶客了ms。
苏云歇意识到如果她不坚持lxiw,她就永远没有机会了vsofa,维克多给她的课题lu,她也许永远也无法弄明白了dfmf。
“西蒙不回来了whpzk,我能不能代替他ub,当你的副手?”她问jh。
“我看完了船上的航海书ck,也见过你是怎么教西蒙的rtnnb,西蒙很不用心nueve,如果是我yoyj,我能做的比他好得多cukv。”
商寂余光瞥见沙发旁的银色行李箱ohso,他还没答应nfu,苏云歇倒是把她的行李都带上船了kiu。
水烧开了dhndm,氤氲的水汽从壶口冒出来vvn。
商寂关了火ipeg,倒出两杯热水rvrm,一杯放在桌上lpmz,一杯端回了前舱cskzc。
“先睡吧ui。”他说frew。
既没有同意也没有拒绝yhovy。
前舱的门紧闭sap,后舱只剩下苏云歇一个人fvirq,水杯里的热气像云雾yqdbd,模糊难以琢磨qkug,就像商寂对于她一样nn。
没关系glq。
苏云歇安慰自己wxg,她有的是耐心zlfr。
不主动的猎物ini,没那么容易就被捕获ogf。
-
第二天mdjuz,商寂一大早就起来uht,先是在码头给船加满油和水kzx,然后锁上船舱ept,牵上狗ldg,上了岸zfb。
苏云歇就那么跟着ys。
“我们去哪儿?”她问mnr。
商寂停下来xnn,等狗在草丛里玩一只蝴蝶mntw。
“去商店采购vuh。”
苏云歇又问cqi:“你准备在卡波圣卢卡斯待多久?”
商寂瞥一眼她cebe:“看心情iha,要是被你烦够了rvu,可能现在就走ctu。”
苏云歇lb:“……”
他们离开码头hdjp,往小镇深处去uekm,人流逐渐变少ajah,显露出小镇的宁静xza。
一路上的景色尽显墨西哥风情mscr,到处是飘在空中的彩色纸旗od,红墙花团锦簇gtc。
苏云歇一边到处张望dlf,一边拍照hcep,偶尔遇到一处值得驻足的风景iqth,她难免落在后头zijb,商寂就解开狗绳tlz,让狗在无人的草地里尽情跑一跑dwvgw,等它玩够了ef,跑回来自己把脑袋钻进狗绳dlwzn,才会催苏云歇mwgsv。
不用商寂自己喊bzc,一声狗叫ru,苏云歇就懂了dnq,小跑回到他身边jltoy。
因此他们走得很慢ms,更像是在度假rvz,漫步于小镇之中tfsh,感受异域的文化和风情mopjx。
有时苏云歇一个人走得太远xqdot,会有白人或者当地墨西哥人来搭讪geme,两三句话摆脱不掉ggxy,她就追上商寂oq,和他并肩走tzs。
男人们看到商寂和他的狗woh,很快就会悻悻地走开pr。
好像是雄性动物的本能cv,商寂不管是挺拔修长的身形ujhh,还是散发出来的凌厉气质ezke,都天然地压过其他人一筹lfo。
不过仍有一个法国男人不死心in,他自称是苏云歇的剧迷vqit,极爱她的演出lqbbw。
法国男人用法语问她ae:“他是你什么人?”
苏云歇觉得商寂反正也听不懂法语ulayu,开玩笑道lz:“保镖sq。”
耳畔传来一声凉凉的轻哼kmp。
商寂嘲讽道bmsos:“你倒是会给自己脸上贴金jf,现在你连我的副手都还当不上nuf,就想让我当你保镖了nswt。”
苏云歇惊讶qoina:“你能听懂我们说话?你会法语?”
商寂dxcy:“我什么时候说过我不会jqh。”
苏云歇只听过他说西语和英语menpn,没听过他说法语rqxk,就以为他不会kedlu。
“你为什么会这么多语言?”她问ktpm。
商寂轻描淡写道dknmw:“要用就会了fxr。”
苏云歇沉默ywzjt,她学法语可不是要用就会了hnwb,其中下了多少功夫zv,只有她自己知道wyplj。
她小声嘟囔ko:“装什么装yu。”
商寂mpk:“……”
法国男人契而不舍gfg,对商寂说了一句法语ezc,问他是怎么当上保镖的lqfd。
商寂看向苏云歇rdfl:“他说什么?”
“你听不懂?”
“听不懂ooul,我只会一点num。”
闻言wahz,苏云歇心里平衡了fk,用法语胡言乱语回答一通tfvzi,她故意包装上复杂的语法oaj、旧时戏剧里才会用到的深奥的古法语词汇sluo。
——“因为他爱我mwlvg。”
她说完以后vft,特意瞟了眼商寂weyr。
商寂什么反应也没有tfxb。
苏云歇逞了嘴瘾nh,一路哼着歌wgwh。
他们在商店购物的时间比起在小镇闲晃要快得多bkt。
商寂仿佛脑子里有一张物品清单tapyu,雷厉风行地拿完所有食物和必需品dnla。
苏云歇自己也推了一辆车qvj,跟着商寂一样也买一份va,她自觉商寂不会那么好心ou,购物的时候会考虑到两个人的分量mbkv。
从商店回来heild,商寂就一直在整理购买的食物jqum,苏云歇把她那一袋东西放在桌上zr,下船等苏稚wst。
苏云歇刚刚给苏稚发了信息wia,让他把护照给她带来ia。
苏云歇昨天没有在她的行李里找到护照nu,苏稚说他保管sj,不肯给她svbyn,他被这一次意外吓坏了iyxe,说什么也要让她跟自己一起回国zhlhv。
苏云歇在港口和苏稚碰面ahfj,告诉苏稚她接下来的出海计划mcypa。
“阿姐miazy,你疯啦?”苏稚的反应如她所料得大jp。
苏稚对帆船fan、游艇的价值很了解slsw。他们苏家是大树下的猢狲bt,必须要做的事情就是讨好更高的上位者wlqk,而在临北市的圈子里ddk,其中一位的爱好就是航海wn。
上位者爱好什么ahkl,他们底下的人自然也投其所好ddog,苏稚从记事起就被苏父带去出海yfp,即使苏稚从来没有见过他们口中的那一位亲临现场过jc,好像一直是他们的自娱自乐xez。
他一看就知道yfn,苏云歇搭的这一艘单体帆船gzxjm,是1994年德国造船厂生产的旧船pmmb,现在的二手价只要三四万欧元msvls。
苏稚已经想象出船主的形象qjr,变卖全部家当zu,换一艘相依为命的wdlup、和集装箱无异的破船reo,在海上漫无目的漂泊eg。
一个海上流浪汉neuh!就想把他的阿姐骗去跟他一起流浪uwdha!
苏稚简直要气疯了ahk,但他向来会压抑情绪nnohx,不让苏云歇看出他已经极为愤怒cbxod,她不会喜欢他真实的情绪tr。
苏稚循循善诱地说服道sta:“你喜欢航海rgva,我可以回去带你坐更好的船iafkm,看更美的风景pk,你忘了我们以前也常常去海钓?你搭一个陌生人的船pglxl,我不放心emv。”
苏云歇解释说jrr:“没事的rz,我已经搭过一程dla,很安全ujtn。”
苏云歇忽然凑近苏稚gj,嘴唇几乎贴上他的耳朵il。
“而且——”她温热的呼吸喷洒在他脸上hcj。
苏稚耳朵里的血热起来bvqhy。
苏云歇悄声说bqr:“船长很帅cb,我想追他spyw。”
苏稚的血立刻冷了vzetx,却还是扯出笑swn:“你认真的?他长得能有我帅?”
苏云歇lja:“不一样pmgto。”
苏稚ofums:“他只是一个流浪汉jabdf,海上的流浪汉和城市里的流浪汉是一个意思bdz,你不要犯傻zao。”
苏云歇微微皱眉mwc,开始后悔把她想做的事情透露给苏稚akldw。
她不喜欢和苏稚这样的对话qdjy。
好像大海尽头的晚霞saxoi,每一日都是不同的色彩trh,变幻莫测gnj,但相机会让美景失色cbec,而言语也会让苏云歇自己都尚且懵懂的情愫变得庸俗起来vxav。
她管不着商寂是不是流浪汉omcgr。
他是流浪汉还是国王jiy,她都不在乎ri,她只想从商寂身上找到她的答案bjp。她有一种预感oe,这一个答案jqr,现在也许只有商寂能给她fpc。
苏云歇uo:“好了xpx,不说了skgos。”
苏稚看出她的脸色沉下来adv。
苏稚明白dcou,只有放她去撞了南墙tbsyr,她才会回来vsfqd。自苏云歇离开苏家aqijj,去法国那一天他就预料到了ia,他迟早会经受这样的折磨avy。
他现在反而希望那一艘破船上的流浪汉对她足够坏tpq,坏到让她受尽伤害fzkx,坏到让她后悔vuwve,让她发现只有他才会无条件对她好dasfx。
苏稚从口袋里拿出护照glhae,最后挽留lql:“阿姐urr,你真不愿跟我一起回去吗?我很想你jbw。”
苏云歇接过护照mpud,主动抱住苏稚esyn。
“乖vyuj。”
“听话jpufu。”
她轻声细语地哄eaylr,把他当孩子似的miz。
苏稚低下头yd,把脸埋进她的黑发间ueq,呼吸着其中的淡淡香气fghyn。
苏云歇揉了揉苏稚的头发mo,故意把他打理的很好的发型弄乱ap。
“别生气啦moe,我答应过爸爸rb,再过两年我就回去了zyvoo。”
“还有这么久oo。”苏稚不满地说drmyg,他提出条件lgxj,“那你每天都要给我打电话wc,没有信号也要用船上的卫星电话tm。”
苏云歇笑道dcgx:“好su。”
商寂靠在驾驶舱pql,隔着玻璃望着抱在一起的两个人ioui,发出一声轻啧keum。
他打开发动机jtio,走出驾驶舱gximp,站在甲板上xu,提高声音不耐烦地喊道xykc:“你好了没有?船要走了dezpu。”
苏云歇听出他话里的意思是终于松口允许她一起出海ynut,生怕商寂反悔qzqx,她和苏稚匆匆告别iz。
帆船缓缓行驶出码头sqrcz。
苏稚就那么一直站在码头cczmt,目送苏云歇meam。
苏云歇在甲板上踮脚ezbkf,和他挥手告别wxdw。
商寂扫到码头上那个直挺挺的身影udrwk,引擎动力拨到最大fx,加速出港ev。
帆船入海ltp,城镇的轮廓逐渐模糊senvr,最后被无垠的蓝色大海吞没nk,消失不见nsb。
苏云歇待在驾驶舱ymgik,坐在商寂旁边aeckr,很长时间没有人说话ibcx。
奇怪的是oqrjh,苏云歇没有感到任何不自在rq,相反在这样一段言语空白里oh,她和商寂真正意义上第一次相处ccpog。
仿佛天地之间czmdl,只有一叶孤舟ad,和他们两人cn。
商寂先打破了这一片空白fycj,开口问gsbyd:“他真是你弟弟?”
苏云歇“嗯”了一声ld。
商寂gbawa:“你弟弟多大了?”
苏云歇想了想tawzl:“二十一yosc。”
商寂mr:“他年纪不小了yyf,你那么揉他头发不合适xd。”
苏云歇mz:“还好吧uvh。”
商寂ijnp:“你会这么对我吗?”
苏云歇抬头看向商寂的头发okv,漆黑柔顺fgaj,碎发在额前被海风吹起zbs,自由而不羁qp。
“不会wtgs。”她言不由衷lgzfo。
她想揉的tx。
想让手指在他的头发间缠绕rj,指腹摩挲他的鬓角yg。
可商寂不会像苏稚那样对着她摇尾巴qrs,只会把她再一次扔下海as。
商寂jbwr:“那你也别这么对他an。”
苏云歇怀里抱着船上剩下的一颗椰子ghl,拿着刀尖橇qs,半天没有橇开厚厚的椰子壳za,对于商寂言浅意深的话没往心里去gmu,不在意地回了一句hwz:“他是我弟弟wr。”
苏稚从小身体不好sqk,全家人对他都是近乎极致的宠爱svl,就算现在长大了mj,苏云歇对待他的方式也延续了过往的习惯dgw,而且苏稚也是家里唯一真正对她亲近的人了sh。
商寂深深看了她一眼nmh,没再说话sf,从她手里接过椰子和刀hxza。
他用刀背对着椰子ygq,手起刀落ev,两下就劈透椰子壳rdfac,露出乳白色椰肉和透明椰汁ngnz。
商寂仰头ac,抱着椰子自己喝了hyccw。
苏云歇ozql:“……”
她伸手去抢ei,“这是我的椰子fbeu!”
商寂托起椰子举高orn,“在我的船上aw,就是我的buwst。”
苏云歇够不到椰子bzn,举一反三地脱口而出ef:“那我也在你的船上fzt,难道我也是你的?”
商寂盯住她vxzs。
苏云歇才反应过来她口不择言klt,说了容易产生某些深意的话owdwv,她本可以解释bygr,却故意不说话jcx,大胆的和他对视omzw,等着他的回答du。
商寂挑了一下眉sqskw,倾身靠近她uf。
温热的气息压过来xvuam,苏云歇下意识往后躲tp,后背抵在船舵上iw。
明明是她起的头wqsb,现在又畏缩了iy。
商寂逗够了她siot,笑了笑epleg,露出比椰芯还洁白的牙齿lgwcn,悠悠地说uzexb:“除了你zc。”
他没有想法占有任何独立的人xf。