埃文睁开了眼lenw。
他躺在一张床上aj，奶白色的床单叠起来了gap，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后dv。他的一只手被手铐铐在铁架子床头vgi，悬吊着urg。卧室装修很高级qetds，硬木地板est，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆yo，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品sadjr。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来tuu。卧室的门紧闭tg。
盖布瑞尔打晕他的时候ek，他距离车毁人亡不过几秒钟时间fax。嘴里特别干ql，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛pj，他闻到了自己身上酸臭的汗味rf。
‘妈agt，我辜负了你ceb，对不起pidgz。’他按下自己的惊慌和悲痛thyhy，因为那对现状毫无意义jfhx。他必须冷静下来ou，思考sd，因为所有事情都变了agzh。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里jwd，没有一个事情是表面看起来那样jocc。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样qazv：他彻底完蛋了wxujh。
他试了下手铐rcft，锁了egrk，很坚固fprt。他坐起来mnfqf，蹬了几脚ayh，挪动身体让自己的背靠在床靠上lsww。床边一个床头柜gmbj，上面有本新出的厚厚的畅销书blk，讲棒球史的kcs，一个台灯efzax，没有电话aygl。一个婴儿监视器放在柜的另一边fibm。
他盯着监视器kk，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕raz，他得展现力量lhtr。
为了他妈vbv，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因cgey；为了他爸exk，不管他在哪里nd；为了卡丽pi，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里ppwm。她知道他身处险境nd，可是为什么？他毫无头绪jk。
所以wr，现在该怎么做？
他需要一个武器pbgjz。‘想象一下xko，如果杀死我妈的凶手在这里osklr，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西jwzqm。’新的眼光wwkcy，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议tntg。他只能非常勉强地够到床头柜eugw，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手fb，拉开了抽屉oo，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍actnn，空的if，抽屉里什么都没有wfpr。桌上的书太轻做不了武器kqm，那个台灯倒是可以用nptbb，他虽碰不到mij，可他能勉强够到台灯的电线vsyv，那根线连接着床底下的插孔yu。他盯着婴儿监控器sg，小心翼翼控制着手铐不发出声音urb，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向eux，台灯座由华丽的精铁铸就kpn，很沉pkw。不过就他被铐着的姿势vyie，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害csa。他拔下台灯插头zd，把电线叠成一圈塞在床头柜下面ydjc，避免他真有机会用到台灯当武器时osbnt，被插头挂住了vuwwq。他往床底下看了下ilmhz，地板上空荡荡的sxsmt，只有一点点灰ejyxv。
“你好vzimo。”他向着监视器喊了声rrafs。
一分钟后mklql，他听到了上楼梯的脚步声rn，然后钥匙开锁的声音yd，卧室的门打开了qbv，盖布瑞尔站在门口iys，身侧挂着个光亮的黑色手枪套pmqly。
“你还好吗？”盖布瑞尔问smfmt。
“还好ojv。”
“谢谢你的愚蠢nyo，差点害死我们俩erp。”
“我们撞车了吗？”
“没有tl，埃文vobge。我知道怎么样从副驾驶开车gqvj，一个标准训练acnq。”盖布瑞尔清了清嗓子kb，“你现在感觉怎么样？”
“我还好pq，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸zm，这需要极度的冷静和自制fvgi，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校ucirk，”盖布瑞尔说ozvlf，“现在是周六早上pusz，你睡了整晚aeae。”他的眼神很冷fa，“埃文poyg，我们能给彼此提供很大的帮助wwr。”
“是吗fn，你现在想帮我了gaxvz。”
“我救了你gy，不是吗？你如果还呆在外面ea，你早就死了bfj。我相信zihm，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你cij。”盖布瑞尔背靠墙sc，“所以zjwtm，让我们重新开始wz，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我ty。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察vtqt。”
“我不是警察udqe，可我救了你的命bj，我本来可以看着你被勒死的kcyve，可我没有ojf。“
“这倒是gjnvx，”埃文说pe，他看着盖布瑞尔不说话zwvg，这人看起来像是整晚都没睡一样lcja，胆战心惊io、紧张不安catc，像极了一个急需一杯威士忌的人apf。不过沉默无益于他摆脱现在的困境dizry。
所以埃文把一切都说出来了oku，从他妈那个紧急的电话gp，到开车去奥斯汀ieij，到厨房被袭击oqr。盖布瑞尔没问任何问题hnlxe，等埃文说完了vn，便搬了张椅子坐在埃文床脚gy，皱眉gbnk，好像他在考虑一个行动计划with，而无所谓他的选择oawhb。
“我想知道你到底是谁jhjh。”埃文说jf。
“我会告诉你我是谁gstnt，然后告诉你你是谁xztja。”
“我知道我是谁gi。”
“你确定？我不这么觉得zc，埃文xttiu。”盖布瑞尔摇头qye，“我可以说你的童年被保护起来了sjub，不过这算个很垃圾的玩笑jpw。”
“我兑现了对你的承诺axs，现在该你兑现承诺了lfsg。”
盖布瑞尔耸肩ibol，“我有一家私人保安公司dmw。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀gbfky，把你送去你父亲那里nwaxj。很可惜她没安排好eae，落在别人手里了aw。我很抱歉没救下来她jtykk。”
‘所以他知道我爸在哪里ihxs。’
“说回那个袭击yyb，你昏迷过nuorc。”盖布瑞尔说elxj，“至少昏迷了几分钟jfyb，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间ehbl。”
“我不确定多久diwo，为什么问这个？”
“因为在那个时间里mwtq，杀手有可能拿到了我提过的文件jzz，在你或你母亲的电脑里找到了vkq。”
“它们不可能在我电脑里lxj，”不过其中一个人用了他电脑bo。他这会儿想起来了ead，笔记本电脑的开机声gsrg，打字声mh，他跟杜勒斯说过这事wbpq。“那些杀手bplko，他们在我的电脑里打过字cgms，说过什么avhr，都删掉了dpmbj，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆asw，等着看盖布瑞尔会怎么反应umz。
“你母亲把文件发邮件给你了gers。”
发邮件jl，母亲打电话之前的晚上bc，确实给他发了些电影用的音乐文件drhp。可是那些只是些音乐ltgd，他开车来奥斯汀的路上听过了tlfoz，并没有特殊的地方jjxcr。她的邮件里没有任何奇怪的东西doz。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件jxa，跟昨天那些恐怖事件比起来ftoz，那些邮件并不重要jzxn。“我妈没给我发任何奇怪的东西lty，就算她发了xroz，杀手们也不可能绕开我电脑的密码zrjtv。”
可如果他们真不可能破解我密码cwf，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考wmb。
“有那种几秒内就能破解密码的软件fe，”盖布瑞尔背靠墙vttt，盯着埃文kgefe，“我没有那些软件zl，可我有你ilnf。”
“我没有那些文件nsfes。”
“埃文cz，你母亲跟我说你有iut。”
埃文摇头vfo，“那些文件twx，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好ani。那样qxwx，我就能放心地放你走bu，你也能忘记曾经见过我这事儿uj，然后你能重新开启新的生活dp。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前mcs，“我是个非常讲道理的人fsm，我想跟你来个公平的交易cpf，你给我文件llbvb，我帮你离开这个国家cslqw，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户ep，那些都是你母亲让我安排的eek。如果你小心些cmc，没有人能找到你er。”
“你的意思是让我放弃现在的生活za，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕vn。
“这个由你决定gli，你想回家xr，就回去呗zp。不过我如果是你bgwp，我不会回去lyl，回家意味着死亡wiia。”
埃文咬了咬自己的嘴唇liznw，“我帮你wbnn，然后呢fv，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我yzygg，我会告诉他你在哪里atgip，至于怎么找到你hlgyv，就是他的事了zx。等你上了飞机wkhqh，我对你母亲的责任就结束了rlgkn。”
“求你告诉我我爸在哪儿fzmnq。”
“我不知道xij，你母亲知道怎么联系他gkxn，我不知道jpmun。”
埃文想了一小会儿or，“等我告诉你你想要的信息后xdjr，你可以直接杀了我rdd。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照ubnl，扔在床上sparn。是个南非的cx。埃文用没被铐的那只手打开护照ejnks，里面的照片是他的qjmw，跟他美国护照上的照片一模一样zqywc，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森jmss。里面有鲜艳的出入境章ep：一个月前入境英国zhgt，然后两周前入境美国rlk。埃文合上护照,把护照扔回床上xmyp，“看起来像真的ju。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生nplow。我如果想要你死twdlj，你早就死了fsu，我这是在给你规划出逃路线jlx。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了zzz，不是他妈caei，是他爸xjl，那个电脑顾问vzwb。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件cd。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码tcrmj。”盖布瑞尔打开房门jg，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌vttv，桌上是埃文的笔记本电脑vtkud。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近heb，横在两人中间jbo。电脑屏幕中间有一道裂纹dgy，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了usb，新显示器上显示系统一切正常zzxyy，停留在输密码的界面xoxt，等待着那几个魔法词xizw。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回xs，袭击警车cfaf、绑架埃文的原因ik。因为他没办法解锁密码tq。
“文件在这儿tk，”盖布瑞尔说qmgue，“你母亲死前放了个备份到你电脑里qhi，通过邮件给你的ruvg。她告诉过我zo，她这么做是为了保证exx，万一她被杀了sfuhl，我依旧能得到一份复印件wcxe。这是我跟她的协议内容之一gas。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险qg。这么操作也能保证万一她不在了ehd，我依旧会履行承诺保护你yyg。”他说得如此直白kwxl，埃文听了都想揍他is。
盖布瑞尔身体前倾oicsg，离埃文更近toprf，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国tb。所以myu，从技术层面讲mrzl，你的工作还没完成mm。你把我送到我父亲那儿的时候frm，我再告诉你密码lcyv。”
“我已经跟你说了交易是什么样的rakm，孩子zqh，只能那样vzwmx，没有谈判的空间dp。”盖布瑞尔回到床边的位置dzt，掏出手枪对准埃文的脑袋nbpz，“输密码ro，别逼我伤害你fxpol。”
埃文把电脑推开pvw，“联系我爸ob，如果我爸让我告诉你密码fsh，我就告诉你gm。”
“把耳屎掏干净rq，听清楚了vp，我没办法联系你爸tg。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方nttri，那意味着送我们去我爸能找到的地方uqolz，那你肯定有联系他的办法lh。”
“你母亲知道cvyij，我不知道kz。”
“我不相信你vzjf，盖布瑞尔先生ou，我不会告诉你密码zmzn。”
“你不告诉我密码ybs，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上mhp，饿死渴死吧tsxa。”
埃文不说话hq，两人对峙着ltt，房屋中的气氛变得沉重uv，好一会儿埃文才说ckhh，“你知道那个杀死我母亲的人rwkyd，贾戈先生dmeeb，他是谁？”
“我确实知道他unpp。”
“告诉我他是谁ilj，我就帮你打开电脑ln。你从我的角度看这事儿dem，你在让我远离我的生活tob，对我母亲被杀一事无动于衷zjar，然后祈祷这辈子能找到我父亲ynxt。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开lypo。”其实他也不相信盖布瑞尔vc。他爸昨天还是没办法联系上at，可都过去一天了ammt，现在指不定警方已经找到他了呢xdlqt，不管他在悉尼的哪个角落里aj。”
“你什么都不知道gbcxv，会更安全些at。”
“我现在管不了安不安全了ci。”
“天啊jeor，你真他妈太倔了hpq。”盖布瑞尔放下枪qbpm，不再与埃文对视df。
“我知道utp，为了把我从贾戈那里救出来vcw，你冒了非常大的风险aiubv，我很感谢你ffkyk。可我如果连追杀我的人是谁都不知道uu，我几乎没可能逃跑成功vmhjp。所以ph，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息se，能达成交易吗？”
考虑了近十秒af，盖布瑞尔点头pdjvn，“行吧etau。”
“告诉我贾戈的事huoq。”
“他ba，是个卖信息的中介dwx，一个自由间谍bnoap。”
“一个间谍shv，你在告诉我zst，我妈被一个间谍杀了ld。”
“一个自由间谍azp，”盖布瑞尔纠正他ml。
“间谍是为政府部门工作的sx。”
“贾戈不是gnb。他购买并销售数据给任何愿意买单的人rl，他的客户可能是公司rsti，也可能是政府nbk，或者其他间谍rbk。反正非常危险la。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇je，“我猜测贾戈找的是CIA的数据bhs。”
埃文皱眉en，“你是说kxjof，我妈偷了CIA的文件qf。这不可能hkrhl。”
“或者说你爸偷了那些文件xdkr，然后交给了你妈etrr。我没说文件是CIA的caw，有可能CIA跟贾戈一样hlm，也很想要里面的信息uaixi。”说这些话的时候cp，盖布瑞尔脸红了ve，好像在生气wazhs，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样phc。
“中央情报局pyx，”这简直太疯狂了hajy，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信yszv，她替贾戈工作qbjni。”
“我妈替一个自由间谍工作wnoe，”埃文重复了一遍他的话xllij，“这不可能eo，你肯定搞错了gogc。”
“一个旅游摄影师kg，她带着相机gunde，能去任何地方tb，没有任何人会怀疑她fc。埃文ysu，你家房子很豪华rfzoo，你父母非常有钱abv，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的maj。”
“现状是fqf，她死了rpyc，你被铐在一张床上sgzw，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话gqqpl，“所以xmurf，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着bqus，你想知道贾戈的事qv，我告诉你了kj。他是个自由职业efk。人们需要偷点儿信息puwj，或者想要谁死gn，又不能通过正规渠道去办moshk，大家就会去找他kqt。那些文件涉及到贾戈的生意zdf，所以他想拿回文件ozd。我猜测CIA的动机跟他一样wda，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密uo。好了zz，你已经是活着的人里xzt，最了解贾戈的人了owmta，你现在可以输密码了fyx。”
“不给我松开手铐我就不输uro，”他用手动了动手铐zn。
“不可能blba，打字rg。”
“就算你松开我ttna，我能去哪儿？你手里有枪呢tdjg。如果你真打算带我离开美国togp，那你迟早得松开我的vzjvr，手铐可过不了安检mvi。”
“现在还不能松开你or，用没铐住的手打字aisra，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了ins，“埃文ttfpx，为这一刻我等了好几年了rgedf，现在ffzh，我一秒都不愿意再等tv。”
埃文输入了自己的密码mqip。
