埃文睁开了眼qvy。
他躺在一张床上gnbmg，奶白色的床单叠起来了ko，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后rc。他的一只手被手铐铐在铁架子床头soldk，悬吊着jbpqb。卧室装修很高级nk，硬木地板enn，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆zde，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品vz。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来kbai。卧室的门紧闭wib。
盖布瑞尔打晕他的时候mdjni，他距离车毁人亡不过几秒钟时间ros。嘴里特别干acie，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛srmd，他闻到了自己身上酸臭的汗味focm。
‘妈cze，我辜负了你ve，对不起hboji。’他按下自己的惊慌和悲痛lju，因为那对现状毫无意义nkzr。他必须冷静下来se，思考uxcgs，因为所有事情都变了ob。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里tzzb，没有一个事情是表面看起来那样ax。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样dm：他彻底完蛋了bsmw。
他试了下手铐smjx，锁了lh，很坚固lru。他坐起来bgljr，蹬了几脚zaa，挪动身体让自己的背靠在床靠上av。床边一个床头柜hfv，上面有本新出的厚厚的畅销书vjxm，讲棒球史的rzj，一个台灯ttnoe，没有电话ngcl。一个婴儿监视器放在柜的另一边byf。
他盯着监视器qz，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕iv，他得展现力量rwyjd。
为了他妈yu，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因no；为了他爸tzw，不管他在哪里xaz；为了卡丽jgucy，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里rpvk。她知道他身处险境gax，可是为什么？他毫无头绪pgq。
所以mfdfb，现在该怎么做？
他需要一个武器ddgk。‘想象一下wap，如果杀死我妈的凶手在这里iuvvw，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西kwm。’新的眼光zozwm，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议yet。他只能非常勉强地够到床头柜hkd，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手qy，拉开了抽屉de，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍nqsd，空的fcfas，抽屉里什么都没有olmgz。桌上的书太轻做不了武器gjcs，那个台灯倒是可以用ybxr，他虽碰不到cc，可他能勉强够到台灯的电线xf，那根线连接着床底下的插孔sl。他盯着婴儿监控器zbl，小心翼翼控制着手铐不发出声音gy，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向khm，台灯座由华丽的精铁铸就zlj，很沉npkn。不过就他被铐着的姿势ujlv，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害ir。他拔下台灯插头hou，把电线叠成一圈塞在床头柜下面ho，避免他真有机会用到台灯当武器时sks，被插头挂住了si。他往床底下看了下vtbjn，地板上空荡荡的enmq，只有一点点灰zd。
“你好dmm。”他向着监视器喊了声cxji。
一分钟后afgf，他听到了上楼梯的脚步声znnsj，然后钥匙开锁的声音ljrf，卧室的门打开了ft，盖布瑞尔站在门口bvp，身侧挂着个光亮的黑色手枪套fzu。
“你还好吗？”盖布瑞尔问ujmag。
“还好pga。”
“谢谢你的愚蠢oqn，差点害死我们俩dj。”
“我们撞车了吗？”
“没有vyqg，埃文xyw。我知道怎么样从副驾驶开车zj，一个标准训练lgr。”盖布瑞尔清了清嗓子py，“你现在感觉怎么样？”
“我还好hp，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸zvs，这需要极度的冷静和自制rmt，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校peyb，”盖布瑞尔说iqnw，“现在是周六早上nj，你睡了整晚rxnhg。”他的眼神很冷xx，“埃文zvol，我们能给彼此提供很大的帮助tsu。”
“是吗djkvc，你现在想帮我了bls。”
“我救了你mtgo，不是吗？你如果还呆在外面ytzsk，你早就死了ol。我相信vzrr，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你wbm。”盖布瑞尔背靠墙tohvk，“所以rqxu，让我们重新开始cs，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我dtb。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察mee。”
“我不是警察yb，可我救了你的命ses，我本来可以看着你被勒死的mgf，可我没有aca。“
“这倒是qvcx，”埃文说mcrd，他看着盖布瑞尔不说话kym，这人看起来像是整晚都没睡一样aozaj，胆战心惊um、紧张不安fct，像极了一个急需一杯威士忌的人zgpoa。不过沉默无益于他摆脱现在的困境zg。
所以埃文把一切都说出来了hs，从他妈那个紧急的电话xxh，到开车去奥斯汀smx，到厨房被袭击pdz。盖布瑞尔没问任何问题forv，等埃文说完了cios，便搬了张椅子坐在埃文床脚fel，皱眉qwq，好像他在考虑一个行动计划nkfw，而无所谓他的选择tfxki。
“我想知道你到底是谁wuis。”埃文说ylxw。
“我会告诉你我是谁si，然后告诉你你是谁dct。”
“我知道我是谁cjxlv。”
“你确定？我不这么觉得tjnjh，埃文rpmzn。”盖布瑞尔摇头etzz，“我可以说你的童年被保护起来了kv，不过这算个很垃圾的玩笑dkse。”
“我兑现了对你的承诺cshia，现在该你兑现承诺了hxsbw。”
盖布瑞尔耸肩yroxz，“我有一家私人保安公司upnxt。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀rs，把你送去你父亲那里ehbb。很可惜她没安排好vcn，落在别人手里了vep。我很抱歉没救下来她jysuh。”
‘所以他知道我爸在哪里fblk。’
“说回那个袭击ji，你昏迷过tb。”盖布瑞尔说myoph，“至少昏迷了几分钟ed，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间vejc。”
“我不确定多久gfvdg，为什么问这个？”
“因为在那个时间里kg，杀手有可能拿到了我提过的文件vc，在你或你母亲的电脑里找到了fvyal。”
“它们不可能在我电脑里ubk，”不过其中一个人用了他电脑bmdfd。他这会儿想起来了jy，笔记本电脑的开机声lmp，打字声mpnzb，他跟杜勒斯说过这事rvx。“那些杀手rrfey，他们在我的电脑里打过字haau，说过什么fwh，都删掉了qgv，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆hyj，等着看盖布瑞尔会怎么反应lhwl。
“你母亲把文件发邮件给你了iuy。”
发邮件ub，母亲打电话之前的晚上xvxeb，确实给他发了些电影用的音乐文件axs。可是那些只是些音乐vyd，他开车来奥斯汀的路上听过了mte，并没有特殊的地方jcn。她的邮件里没有任何奇怪的东西zkv。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件oga，跟昨天那些恐怖事件比起来ua，那些邮件并不重要olcx。“我妈没给我发任何奇怪的东西yz，就算她发了sxkr，杀手们也不可能绕开我电脑的密码ls。”
可如果他们真不可能破解我密码gqsb，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考uaxlg。
“有那种几秒内就能破解密码的软件gqwia，”盖布瑞尔背靠墙anw，盯着埃文li，“我没有那些软件zurl，可我有你ezk。”
“我没有那些文件zi。”
“埃文vn，你母亲跟我说你有sxt。”
埃文摇头gz，“那些文件xz，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好eh。那样gsr，我就能放心地放你走dh，你也能忘记曾经见过我这事儿ii，然后你能重新开启新的生活rswr。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前scskz，“我是个非常讲道理的人lj，我想跟你来个公平的交易telf，你给我文件sdv，我帮你离开这个国家cn，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户bibve，那些都是你母亲让我安排的hbh。如果你小心些uv，没有人能找到你dgaqz。”
“你的意思是让我放弃现在的生活xxb，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕skgkn。
“这个由你决定cpw，你想回家aokyt，就回去呗qtjud。不过我如果是你pgiu，我不会回去snl，回家意味着死亡fmt。”
埃文咬了咬自己的嘴唇wjsu，“我帮你cjr，然后呢cv，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我snx，我会告诉他你在哪里ydv，至于怎么找到你siul，就是他的事了xepzx。等你上了飞机lxkvq，我对你母亲的责任就结束了jgg。”
“求你告诉我我爸在哪儿wdiv。”
“我不知道lme，你母亲知道怎么联系他dic，我不知道waufx。”
埃文想了一小会儿dzwh，“等我告诉你你想要的信息后tdq，你可以直接杀了我uua。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照qg，扔在床上mw。是个南非的uqhxa。埃文用没被铐的那只手打开护照niolx，里面的照片是他的lgsz，跟他美国护照上的照片一模一样zjp，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森nd。里面有鲜艳的出入境章ekxiy：一个月前入境英国ada，然后两周前入境美国laoc。埃文合上护照,把护照扔回床上kienk，“看起来像真的cl。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生geh。我如果想要你死so，你早就死了zt，我这是在给你规划出逃路线vmvx。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了oo，不是他妈ovecf，是他爸xkyk，那个电脑顾问uv。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件tbyzj。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码svag。”盖布瑞尔打开房门ll，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌stpw，桌上是埃文的笔记本电脑tecks。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近sthsg，横在两人中间yklpg。电脑屏幕中间有一道裂纹dwndm，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了tbln，新显示器上显示系统一切正常ymrcq，停留在输密码的界面egyzu，等待着那几个魔法词dtvpz。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回xzl，袭击警车bjs、绑架埃文的原因ub。因为他没办法解锁密码yecpp。
“文件在这儿zi，”盖布瑞尔说nwuqj，“你母亲死前放了个备份到你电脑里uqaw，通过邮件给你的qcgvx。她告诉过我zcjfm，她这么做是为了保证bypb，万一她被杀了ov，我依旧能得到一份复印件nnx。这是我跟她的协议内容之一pd。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险ottg。这么操作也能保证万一她不在了eyz，我依旧会履行承诺保护你yyh。”他说得如此直白sjpha，埃文听了都想揍他sj。
盖布瑞尔身体前倾rxnc，离埃文更近ixe，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国hj。所以qipi，从技术层面讲gk，你的工作还没完成dks。你把我送到我父亲那儿的时候mnk，我再告诉你密码wqhtz。”
“我已经跟你说了交易是什么样的rlbbg，孩子qcxld，只能那样waty，没有谈判的空间fr。”盖布瑞尔回到床边的位置tbolu，掏出手枪对准埃文的脑袋jgdz，“输密码puku，别逼我伤害你uohf。”
埃文把电脑推开ckqq，“联系我爸exzgi，如果我爸让我告诉你密码ki，我就告诉你giecu。”
“把耳屎掏干净bymj，听清楚了emeja，我没办法联系你爸hgz。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方zedx，那意味着送我们去我爸能找到的地方lh，那你肯定有联系他的办法tsgwz。”
“你母亲知道wxsx，我不知道ma。”
“我不相信你eq，盖布瑞尔先生yqk，我不会告诉你密码jfb。”
“你不告诉我密码wmr，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上sb，饿死渴死吧xvd。”
埃文不说话aiuk，两人对峙着uupit，房屋中的气氛变得沉重pqby，好一会儿埃文才说wng，“你知道那个杀死我母亲的人tsi，贾戈先生kza，他是谁？”
“我确实知道他dmna。”
“告诉我他是谁epsn，我就帮你打开电脑bspas。你从我的角度看这事儿rod，你在让我远离我的生活xb，对我母亲被杀一事无动于衷ru，然后祈祷这辈子能找到我父亲qmdw。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开fm。”其实他也不相信盖布瑞尔fl。他爸昨天还是没办法联系上bd，可都过去一天了ghrw，现在指不定警方已经找到他了呢zdqde，不管他在悉尼的哪个角落里sht。”
“你什么都不知道miwk，会更安全些gvws。”
“我现在管不了安不安全了ho。”
“天啊wbwpn，你真他妈太倔了yfj。”盖布瑞尔放下枪sfq，不再与埃文对视wx。
“我知道rcvtn，为了把我从贾戈那里救出来zpu，你冒了非常大的风险xqfvo，我很感谢你pyjcg。可我如果连追杀我的人是谁都不知道st，我几乎没可能逃跑成功wpb。所以tem，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息ctmau，能达成交易吗？”
考虑了近十秒dggqe，盖布瑞尔点头oau，“行吧lft。”
“告诉我贾戈的事pikr。”
“他en，是个卖信息的中介va，一个自由间谍kgatq。”
“一个间谍idatk，你在告诉我wl，我妈被一个间谍杀了tcpg。”
“一个自由间谍qbrrz，”盖布瑞尔纠正他udmuj。
“间谍是为政府部门工作的jenxt。”
“贾戈不是an。他购买并销售数据给任何愿意买单的人sfqo，他的客户可能是公司pdyu，也可能是政府uxuge，或者其他间谍dc。反正非常危险noh。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇cc，“我猜测贾戈找的是CIA的数据xhxu。”
埃文皱眉ro，“你是说fdchc，我妈偷了CIA的文件viaw。这不可能yjqd。”
“或者说你爸偷了那些文件mehsx，然后交给了你妈qfbsh。我没说文件是CIA的hqojb，有可能CIA跟贾戈一样qt，也很想要里面的信息jjs。”说这些话的时候jddkz，盖布瑞尔脸红了trf，好像在生气jrxs，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样bphrl。
“中央情报局ygbts，”这简直太疯狂了hn，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信dnjbs，她替贾戈工作ecr。”
“我妈替一个自由间谍工作mes，”埃文重复了一遍他的话wtt，“这不可能bf，你肯定搞错了jlk。”
“一个旅游摄影师wl，她带着相机wu，能去任何地方lw，没有任何人会怀疑她lpeyt。埃文jzcq，你家房子很豪华meig，你父母非常有钱ux，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的vhiq。”
“现状是dmgoc，她死了rh，你被铐在一张床上rbcab，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话pl，“所以zqmrx，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着nkb，你想知道贾戈的事jh，我告诉你了bqx。他是个自由职业qyn。人们需要偷点儿信息ny，或者想要谁死crub，又不能通过正规渠道去办ev，大家就会去找他at。那些文件涉及到贾戈的生意vgfx，所以他想拿回文件yi。我猜测CIA的动机跟他一样too，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密vlkw。好了zw，你已经是活着的人里zf，最了解贾戈的人了dbpv，你现在可以输密码了nuax。”
“不给我松开手铐我就不输oqn，”他用手动了动手铐zet。
“不可能gn，打字ihvgs。”
“就算你松开我sweq，我能去哪儿？你手里有枪呢mslxq。如果你真打算带我离开美国hvu，那你迟早得松开我的mrnyf，手铐可过不了安检qptim。”
“现在还不能松开你eht，用没铐住的手打字mdy，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了ug，“埃文ioigt，为这一刻我等了好几年了uzhv，现在psy，我一秒都不愿意再等jxeal。”
埃文输入了自己的密码wh。
