埃文睁开了眼vm。
他躺在一张床上mj，奶白色的床单叠起来了gr，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后vrm。他的一只手被手铐铐在铁架子床头mgqxh，悬吊着wxoo。卧室装修很高级ww，硬木地板gtry，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆dtw，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品uqeqy。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来gphbm。卧室的门紧闭djxod。
盖布瑞尔打晕他的时候dn，他距离车毁人亡不过几秒钟时间ffhh。嘴里特别干ogc，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛buoa，他闻到了自己身上酸臭的汗味jqm。
‘妈ga，我辜负了你jscxm，对不起oeyao。’他按下自己的惊慌和悲痛ji，因为那对现状毫无意义yp。他必须冷静下来oru，思考zp，因为所有事情都变了xal。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里pyb，没有一个事情是表面看起来那样faf。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样pbk：他彻底完蛋了zx。
他试了下手铐mas，锁了oyg，很坚固wao。他坐起来orjt，蹬了几脚neop，挪动身体让自己的背靠在床靠上em。床边一个床头柜osar，上面有本新出的厚厚的畅销书jho，讲棒球史的od，一个台灯dp，没有电话mjcsc。一个婴儿监视器放在柜的另一边usnio。
他盯着监视器foyb，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕jmeg，他得展现力量tq。
为了他妈obbka，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因zbkxn；为了他爸aivsr，不管他在哪里nhe；为了卡丽bcacy，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里sbbs。她知道他身处险境pjory，可是为什么？他毫无头绪apaty。
所以aeexa，现在该怎么做？
他需要一个武器hey。‘想象一下tntj，如果杀死我妈的凶手在这里at，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西avem。’新的眼光vuupz，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议rlipr。他只能非常勉强地够到床头柜ydyo，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手psaxu，拉开了抽屉gcta，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍whk，空的enr，抽屉里什么都没有fo。桌上的书太轻做不了武器bp，那个台灯倒是可以用km，他虽碰不到qvbf，可他能勉强够到台灯的电线wyx，那根线连接着床底下的插孔pv。他盯着婴儿监控器idwi，小心翼翼控制着手铐不发出声音rifgv，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向kti，台灯座由华丽的精铁铸就ynvmn，很沉ncq。不过就他被铐着的姿势tj，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害koav。他拔下台灯插头lbxeq，把电线叠成一圈塞在床头柜下面xr，避免他真有机会用到台灯当武器时lklt，被插头挂住了iankv。他往床底下看了下nr，地板上空荡荡的fk，只有一点点灰chj。
“你好morss。”他向着监视器喊了声kmbxv。
一分钟后cqg，他听到了上楼梯的脚步声rgyq，然后钥匙开锁的声音ys，卧室的门打开了wgd，盖布瑞尔站在门口jemx，身侧挂着个光亮的黑色手枪套wur。
“你还好吗？”盖布瑞尔问kt。
“还好xvo。”
“谢谢你的愚蠢zcd，差点害死我们俩ov。”
“我们撞车了吗？”
“没有ijj，埃文cipi。我知道怎么样从副驾驶开车hnne，一个标准训练ygow。”盖布瑞尔清了清嗓子wrro，“你现在感觉怎么样？”
“我还好cwh，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸tm，这需要极度的冷静和自制bu，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校jpya，”盖布瑞尔说zyou，“现在是周六早上hs，你睡了整晚vjcq。”他的眼神很冷zeogr，“埃文uzl，我们能给彼此提供很大的帮助eger。”
“是吗xyhgj，你现在想帮我了nilos。”
“我救了你bar，不是吗？你如果还呆在外面zxq，你早就死了ulot。我相信xi，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你yf。”盖布瑞尔背靠墙xcv，“所以cm，让我们重新开始uk，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我hpb。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察po。”
“我不是警察gpvec，可我救了你的命uh，我本来可以看着你被勒死的ltrb，可我没有pptao。“
“这倒是voz，”埃文说lfdu，他看着盖布瑞尔不说话nx，这人看起来像是整晚都没睡一样imqej，胆战心惊vs、紧张不安nta，像极了一个急需一杯威士忌的人cp。不过沉默无益于他摆脱现在的困境vyrs。
所以埃文把一切都说出来了rfmj，从他妈那个紧急的电话yps，到开车去奥斯汀rx，到厨房被袭击vh。盖布瑞尔没问任何问题ipdw，等埃文说完了prgy，便搬了张椅子坐在埃文床脚nkaq，皱眉qrult，好像他在考虑一个行动计划uldl，而无所谓他的选择gae。
“我想知道你到底是谁balm。”埃文说fhuup。
“我会告诉你我是谁fcfvn，然后告诉你你是谁hjrbg。”
“我知道我是谁bpie。”
“你确定？我不这么觉得hmpgs，埃文fryev。”盖布瑞尔摇头cq，“我可以说你的童年被保护起来了ju，不过这算个很垃圾的玩笑oup。”
“我兑现了对你的承诺vczgr，现在该你兑现承诺了wsb。”
盖布瑞尔耸肩ijfj，“我有一家私人保安公司wzg。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀qkte，把你送去你父亲那里dxyij。很可惜她没安排好xsbaa，落在别人手里了qt。我很抱歉没救下来她toc。”
‘所以他知道我爸在哪里qxm。’
“说回那个袭击nqh，你昏迷过usbu。”盖布瑞尔说vrtsq，“至少昏迷了几分钟nlmb，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间ovu。”
“我不确定多久igmdz，为什么问这个？”
“因为在那个时间里txkhc，杀手有可能拿到了我提过的文件je，在你或你母亲的电脑里找到了qa。”
“它们不可能在我电脑里ifpw，”不过其中一个人用了他电脑gato。他这会儿想起来了aw，笔记本电脑的开机声vdc，打字声kuib，他跟杜勒斯说过这事kaigx。“那些杀手hbj，他们在我的电脑里打过字khzul，说过什么iaur，都删掉了dqnvf，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆zk，等着看盖布瑞尔会怎么反应lqoqd。
“你母亲把文件发邮件给你了mbzc。”
发邮件gmq，母亲打电话之前的晚上loyl，确实给他发了些电影用的音乐文件kpky。可是那些只是些音乐wic，他开车来奥斯汀的路上听过了kkaiw，并没有特殊的地方zyl。她的邮件里没有任何奇怪的东西jwt。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件cpd，跟昨天那些恐怖事件比起来hnuj，那些邮件并不重要axkal。“我妈没给我发任何奇怪的东西kja，就算她发了lyxkv，杀手们也不可能绕开我电脑的密码qqi。”
可如果他们真不可能破解我密码bbyy，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考epwd。
“有那种几秒内就能破解密码的软件wk，”盖布瑞尔背靠墙zgao，盯着埃文usoo，“我没有那些软件dlszt，可我有你fqjz。”
“我没有那些文件vfrux。”
“埃文sjeqb，你母亲跟我说你有ana。”
埃文摇头ovv，“那些文件feprw，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好rfzxi。那样rl，我就能放心地放你走vxylg，你也能忘记曾经见过我这事儿szq，然后你能重新开启新的生活pffua。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前yc，“我是个非常讲道理的人pf，我想跟你来个公平的交易kksi，你给我文件akixk，我帮你离开这个国家ckwgr，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户ksyeg，那些都是你母亲让我安排的ffuao。如果你小心些pgvm，没有人能找到你nh。”
“你的意思是让我放弃现在的生活zrh，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕avsbb。
“这个由你决定hl，你想回家yqcwu，就回去呗wzvb。不过我如果是你uu，我不会回去gxs，回家意味着死亡tghrx。”
埃文咬了咬自己的嘴唇qj，“我帮你hln，然后呢tkrmb，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我zewg，我会告诉他你在哪里xuy，至于怎么找到你zbzd，就是他的事了odebz。等你上了飞机puni，我对你母亲的责任就结束了fpu。”
“求你告诉我我爸在哪儿xpc。”
“我不知道myo，你母亲知道怎么联系他mwy，我不知道jbj。”
埃文想了一小会儿ny，“等我告诉你你想要的信息后ahb，你可以直接杀了我twd。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照uxiwp，扔在床上jek。是个南非的yn。埃文用没被铐的那只手打开护照tzn，里面的照片是他的ibpb，跟他美国护照上的照片一模一样aj，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森jtit。里面有鲜艳的出入境章zh：一个月前入境英国rtq，然后两周前入境美国shhwh。埃文合上护照,把护照扔回床上zlf，“看起来像真的wdzcd。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生ryro。我如果想要你死vhmx，你早就死了dps，我这是在给你规划出逃路线esv。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了mu，不是他妈xzg，是他爸nsc，那个电脑顾问trk。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件fs。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码ebfl。”盖布瑞尔打开房门dns，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌ggfl，桌上是埃文的笔记本电脑wq。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近ykr，横在两人中间dl。电脑屏幕中间有一道裂纹rdr，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了mp，新显示器上显示系统一切正常wbc，停留在输密码的界面xi，等待着那几个魔法词ucqzi。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回oi，袭击警车wm、绑架埃文的原因ya。因为他没办法解锁密码gy。
“文件在这儿dxd，”盖布瑞尔说mxmm，“你母亲死前放了个备份到你电脑里yonc，通过邮件给你的fsa。她告诉过我zvjd，她这么做是为了保证qhkwa，万一她被杀了gdu，我依旧能得到一份复印件dnb。这是我跟她的协议内容之一qx。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险nj。这么操作也能保证万一她不在了oz，我依旧会履行承诺保护你kulf。”他说得如此直白it，埃文听了都想揍他uou。
盖布瑞尔身体前倾mx，离埃文更近pu，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国onjkp。所以rpbiq，从技术层面讲in，你的工作还没完成iyqvp。你把我送到我父亲那儿的时候ne，我再告诉你密码cy。”
“我已经跟你说了交易是什么样的yhd，孩子yv，只能那样oxag，没有谈判的空间hk。”盖布瑞尔回到床边的位置zdkw，掏出手枪对准埃文的脑袋nigis，“输密码trtws，别逼我伤害你cm。”
埃文把电脑推开gtabo，“联系我爸fj，如果我爸让我告诉你密码gevkk，我就告诉你mgr。”
“把耳屎掏干净ik，听清楚了fvlrf，我没办法联系你爸qcja。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方sxo，那意味着送我们去我爸能找到的地方nil，那你肯定有联系他的办法lc。”
“你母亲知道misdk，我不知道gynhb。”
“我不相信你gxgn，盖布瑞尔先生ndksf，我不会告诉你密码cwmc。”
“你不告诉我密码kdjbn，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上bd，饿死渴死吧zrks。”
埃文不说话gscb，两人对峙着bz，房屋中的气氛变得沉重gdxq，好一会儿埃文才说zdpy，“你知道那个杀死我母亲的人ruyqj，贾戈先生eber，他是谁？”
“我确实知道他iu。”
“告诉我他是谁njp，我就帮你打开电脑sohho。你从我的角度看这事儿sae，你在让我远离我的生活ohy，对我母亲被杀一事无动于衷uzt，然后祈祷这辈子能找到我父亲vmpkq。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开hqd。”其实他也不相信盖布瑞尔lhluq。他爸昨天还是没办法联系上ojkxl，可都过去一天了xbvui，现在指不定警方已经找到他了呢wxgbw，不管他在悉尼的哪个角落里mhhck。”
“你什么都不知道kpyu，会更安全些wugqm。”
“我现在管不了安不安全了scv。”
“天啊bl，你真他妈太倔了ta。”盖布瑞尔放下枪qbx，不再与埃文对视qwe。
“我知道tujcf，为了把我从贾戈那里救出来icnvb，你冒了非常大的风险orw，我很感谢你es。可我如果连追杀我的人是谁都不知道njspi，我几乎没可能逃跑成功gzqr。所以jgcwy，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息pwbn，能达成交易吗？”
考虑了近十秒ls，盖布瑞尔点头pfco，“行吧hc。”
“告诉我贾戈的事tnu。”
“他szo，是个卖信息的中介ctr，一个自由间谍jg。”
“一个间谍mujrs，你在告诉我tsru，我妈被一个间谍杀了eog。”
“一个自由间谍ehg，”盖布瑞尔纠正他xvtu。
“间谍是为政府部门工作的bu。”
“贾戈不是wdn。他购买并销售数据给任何愿意买单的人qfhgd，他的客户可能是公司mai，也可能是政府icbvv，或者其他间谍tdxge。反正非常危险at。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇erq，“我猜测贾戈找的是CIA的数据egk。”
埃文皱眉bbwxn，“你是说ll，我妈偷了CIA的文件ptc。这不可能pe。”
“或者说你爸偷了那些文件xoto，然后交给了你妈yo。我没说文件是CIA的qq，有可能CIA跟贾戈一样ds，也很想要里面的信息jep。”说这些话的时候gdb，盖布瑞尔脸红了rsrnm，好像在生气he，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样fe。
“中央情报局liqfw，”这简直太疯狂了arfn，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信awb，她替贾戈工作lmivf。”
“我妈替一个自由间谍工作eyqmh，”埃文重复了一遍他的话gl，“这不可能lrib，你肯定搞错了qoi。”
“一个旅游摄影师qh，她带着相机esjo，能去任何地方xrr，没有任何人会怀疑她vwwl。埃文nj，你家房子很豪华ww，你父母非常有钱wluwi，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的eox。”
“现状是yfvav，她死了oie，你被铐在一张床上jdx，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话uf，“所以tjndb，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着glx，你想知道贾戈的事zw，我告诉你了cbjr。他是个自由职业smq。人们需要偷点儿信息rom，或者想要谁死cm，又不能通过正规渠道去办vdz，大家就会去找他if。那些文件涉及到贾戈的生意eizz，所以他想拿回文件sne。我猜测CIA的动机跟他一样cgh，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密lqsju。好了nqy，你已经是活着的人里nz，最了解贾戈的人了oo，你现在可以输密码了fhpz。”
“不给我松开手铐我就不输faa，”他用手动了动手铐ijyii。
“不可能nmgkr，打字besv。”
“就算你松开我ss，我能去哪儿？你手里有枪呢ba。如果你真打算带我离开美国tfpy，那你迟早得松开我的gq，手铐可过不了安检ayqv。”
“现在还不能松开你vaj，用没铐住的手打字bz，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了eo，“埃文kdyjp，为这一刻我等了好几年了unkam，现在kjx，我一秒都不愿意再等rbka。”
埃文输入了自己的密码bp。
