手机浏览器扫描二维码访问
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
青瓷终归凡人【双医生】
梦魇回响
兜兜转转还是你
第十二章
他的话语有些颠倒bja,但颜听歆明白他想要表达的内容xpkpm。
“是wr。今天下午……”颜听歆想起时差问题cn,立刻改口道he:“上午拿到样书后cxl,第一个就送给了你ij。”
宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑rm:“我很荣幸yeo。”
颜听歆rndsy:“ugw!fcrfy!iad!”
颜听歆嘴巴呆呆的xmfk,天啊dog,这笑容的杀伤力太强了hl。
宁焕现在很瘦sgwt,瘦到颧骨微突vxn,不笑的时候glium,显得坚毅倔强xyf,气质清冷xp,和他坐在轮椅上的病弱破碎感yu,有着反差的和谐lc。
但一旦笑起来ump,他的嘴角上扬mpxx,微突的颧骨变得温柔aidb,嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型hvoql,眼睛下形成卧蚕vta,脸颊上的痣位置提高dog,像是星星的点缀ploob。
风吹动眼底的温柔sgat,冰山好像裂开了一条细小的痕iuoy,话匣子就此打开ummnr。
“宁先生mre,除了霍乱派mnqt,有没有什么好吃的xx,可以推荐给我呀?”
两个吃货开始交流美食心得fhzu。
“瑞士的美食大多都是牛奶pk、乳制品tsnc、腌肉mbe、香肠pws、牛肉xau、土豆qo、面包yrly,吃多了都很平常zhr。但是nmx,你曾经光顾过的那家店ikerb,有一种榛果巧克力xy,味道还不错kjks。”
颜听歆点点头hy:“改天试试wxzd。”
“你呢?”
颜听歆ibim:“嗯?”
宁焕bikh:“我回答了你的问题koa,你难道没有什么好吃的推荐给我吗?”
颜听歆一怔nlsnr,前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停icot,这是第一次宁焕主动问她问题po。
他是一个很慢热的人riau。
“我对瑞士不太熟xhk,我只能推荐给你《舌尖上的中国》了kf。”
“《舌尖上的中国》?”
“一个美食纪录片weos,网罗国内天南地北各色珍馐美食oab,让人看了就想流口水fv,恨不得食物的香味能透过屏幕df,散发到鼻子里feln。”
“近来很少看视频nzfzs。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活rxoly,耳边少了杂音ujdad,也少了很多互联网的乐趣uai,这样国内家喻户晓的视频lum,他竟也没看过wr。
“来来yjua,我来推荐一下cj,兰州的牛肉拉面ubf,西安的肉夹馍ew,武汉的热干面……”
他们两人在瑞士小镇的湖畔xsyzk,从早餐聊到夜宵sd,从卤味聊到烧烤vk,从油炸聊到清蒸iw,从百年老店聊到路边摊……
不知道宁焕是真被她讲馋了jpihv,还是单纯是一个很捧场的非常好的听众zuxe,他们足足聊了几个小时oirc。
“剁椒鱼头的椒有几种椒?”
“茴香豆的茴香到底香在哪?”
“麻辣烫和冒菜eauym,还有火锅rrnmk,哪个味道最好?”
“……”
说着说着hp,太阳慢慢下落vzde,颜听歆困得打了好几个哈欠thfc。
宁焕看着她的脸vrsyn:“困了?回去休息吧gpna。”
颜听歆精神上很兴奋lv,还想多聊一会儿izq,可是架不住时差bh,现在国内已经是深夜了qjfi。
颜听歆歪头gfgq,充满了‘疲倦的活力’ssdmf:“我先回去睡啦njg,以后再切磋美食心得zjmhl。晚安mg。”
宁焕坐在轮椅上grx,看着颜听歆离去的背影chyok,再看了看天上挂着的太阳pgzbi,重复的不确定的低吟一声xz:“晚安?”
……
别墅fxqtj。
负责照顾宁焕起居的宋姐mmocr,正在小声的给一个女人打电话gbl:“宁焕今天的情况比前几天好多了bsv。
前些天虽然也出了几次门hzd,但是还是一副消沉模样bopl。
就今天mxyu,忽然不一样了ymikq。
早上吃了药fvy,起床后tz,饭还是没胃口吃ik,但出门散散心回来fj,便开始就餐了bvdr,下午人也精神了bjxn,又出门逛了一趟jx,回来的时候rsx,手里拿了一本英文书kv,现在在书房看书呢jogft。”
“那太好了czoa。人就是不该一直在屋里关着hvs,出去走走对身体康复有帮助ak。”
“是啊ywyja。”
“还是要多注意cl,别让他再着凉了bcbmf,让他多吃几天感冒药wmwvy。”
……
Rebeca为颜听歆推荐的兼职ysf,她得到了秘书的电话号码后ug,颜听歆当即遍打电话kmu,说明了来意mkbfm,请求添加萧秘书的微信qme,可足足一天后yk,萧秘书才通过了颜听歆的好友申请oxunh。
颜听歆礼貌的进行自我介绍czehe,介绍了专业背景与相关经验ozbhg,告诉萧秘书Rebeca骨裂dngt,介绍她来做翻译pntc,询问翻译需求云云tx。
萧秘书没说什么Rebeca的话题iaao,其实根本不认识Rebecazfcu,颜听歆方才知道这个活gfvy,也是别人介绍给Rebeca的jgxgh,Rebeca和萧秘书从未联系过sodqy。
萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司bo,签署全程保密协议ywzsc。至于颜听歆想询问的翻译需求wph,签了协议以后面谈nl。
这种高于行情价的好事hx,让颜听歆心里打鼓wsn,也怕自己受骗了qyp,但战术上先答应了hm。
现在有了任意门kheah,她比起以前ex,其实心里更多了一层安全感hmwb。
任意门能带她去任何她想去的地方nq,她若是遇到让她觉得危险的场景eqkd,她便选择站在最靠近门的地方nsuki,若是遇到危险dxwy,或者突发情况pnrf,她便可以第一时间推开门sb,利用任意门前往安全的地方ego,保护自己wgk。
秘书发过来的地址yxsnc,是一个非常出名的地产公司fgx。
颜听歆循着约好的时间db,准时在会客室和秘书见面kg。
萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子eqjty,长相一般zt,但是气质非常稳重aiwp。
颜听歆率先自我介绍notqg:“萧秘书eev:你好ex,我叫颜听歆hg,是微信上和您联系过的翻译tmpyy。”
“你好xbvz,我叫萧越orx,是王总的秘书zijj。”
萧越用英文道puyx:“Do you have a resume with you? ”(你的简历带过来了吗?)
额sb,七天口译的短期小活还要整个面试?太正规了吧tcevj。
幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿gxcsw。
“Yeslayo!”(带了ozihi。)
萧越看了颜听歆的简历后xdikg,给了颜听歆一份合同uh。
颜听歆看了看合同tjas,除了加了保密协议rpfxh,是一个很公道的合同hwe,没有什么坑zhyy,就爽快签字了mhwcc。
颜听歆打开笔记本vlpor,拧开笔nag,询问细节uq,认真做记录gpylf。
先是询问具体日期fpqvb,她需要提前请假安排把年假用上qhkmt,再询问行程安排kgqtv。
“萧秘书vxmt,请问王总的旅行有行程表吗?”
“没有精确的行程表ub,你别把这件事情当做王总的出差qjoa,只当做出去游玩meswo。只有大致要去的地方th,到了欧洲odffy,具体是想去哪购物逛街cbh,还是想去博物馆看展qanb,亦或是参观名胜古迹slt,全凭王总高兴go。”
颜听歆点点头ulgx,大致明白了rhrsr。
怪不得这位王总cgmf,给的口译工资这么高adbxj。
一般来讲做口译uj,都需要提前拿到当天要做什么funxq,要说什么话的资料gxf。
比如是一个出国商务会议rs,会拿到双方公司的基本资料cjgxy,会议的资料和发言稿mg,预先学习相应专业用语fm。
比如是给别人做旅游翻译fychr,要提前知道这里这个景点的资料yhj、历史典故sbmna、看点yn。
像王总这样全凭自己高兴ddxy,需要口译有着非常厚的功底qowlq,和随机应变的能力qxf。
“请问这一行有几个人?”
“只有王总和我nhdwz,还有你suw。”
“请问和王总的相处中xar,有没有什么特别的注意事项?”
“王总很随和xnhpp,话不多cg,但有一点你要记住mvayg,王总喜欢安静的人yma,所以不该问的问题别问dqy。”
颜听歆又问了大概几个问题jwcf,最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息pw,便于购买机票等等其他票务lmqc。然后wael,回家去收拾行颜obs,等待这一次假期出差了sx。
……
星期五的晚上dgl,颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场gpcw。
传闻中的王总很大方ftkw,连她这个小小的陪译都给订了头等舱ynbv。
颜听歆坐在王总的后排fzav,稍稍打量了一下王总ptd,是一个身材高挑bzds,对身材高度自律的中年女性xit。就算是晚上qm,她的脸上也带着精致的妆容jp,一张脸只有巴掌大bskg。
下了飞机ni,颜听歆方才有个用武之地uwc,但大多是对着萧秘书说的jjz,第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通akp,协调入住ry。
接下来几天te,颜听歆的日程便是——陪阔太旅游twq,陪阔太购物zgqw,陪阔太看展suepi,陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定gizx,有时候阔太临时起意pze,要去另一个国家爬山tfk,有时候阔太累了oww,直接在酒店睡一天倒时差np。
王总虽然已经到了中年uvvi,但整个人身材十分苗条有气质ep,她总是带着浅浅的笑oc,但话并不多sdru。
需要颜听歆为她中译英mg,翻译给其他人听的时候很少jekv,大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文aggc,再翻译成中文给她听pw。
一起相处了这么几天zgbur,王总对她的态度一直都是既有礼貌fohb,又有距离zvfq。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨hww。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人wo,只是一直用亲和的笑容伪装自己uovr。
假期最后一天mr,他们从法国飞往了瑞士aheh。
到了瑞士roxfe,有当地的司机驾着豪车agp,驱车将他们送往了一个熟悉的小镇kjxa。
沿途没有停靠hcj,显然目的性很强nj,就是为了这个地方而来的oht。
颜听歆觉得有些奇怪hjay,这个小镇并不是什么旅游名镇dw,也没有什么特别的景点kqt,这几天一直都在人流量大的景点游览的王总wifbn,为什么特意辗转来这个小镇?
而且更奇怪的是bau,到了小镇azpr,汽车停靠在一个咖啡馆ikkb,萧秘书直接告诉颜听歆ed,请她去咖啡馆等候pnge,几个小时以后过来接她cc。
所以pqz,连翻译都不需要tpw,这段行程愈发神秘fu。
但她也不会去打听王总的隐私ciuj,她只要在王总需要的时候xcc,为王总做好翻译vi,这就是她的职业素养gc。
颜听歆坐在咖啡馆mb,翻开咖啡馆的菜单xoh。
榛果巧克力kj!
这是宁焕曾经给她推荐过的食物ltuxc!
巧克力在嘴中融化bfe,香甜中带着一点点苦味lsofp。
多巴胺在大脑神经内分泌eh,让人在等待的过程中rjqm,也能有着愉悦的心情wczb。
自从接了这个活cq,她就没空来这个小镇了nqy,好几天没看到宁焕了jy。
"唉jzx,你脖子怎么了?"邱之章洗漱好出来正好跟俞一白对了个脸ed,讶异的发出惊奇aep。
"哦ieke,那什么an,我昨天做噩梦可能不小心掐着俞一白了aaws,拿东西挡挡吧eaikd,应该没事cjjnc。"
瞿城溪望着俞一白脖颈上的手掌印慌乱的随手找着能遮挡的东西wi,他妈的gnje,怎么能没有呢?
"我说什么来着?他果然会弄死一白的吧pve。"邱之章快人快语的发表着个人感言gzg。
"以后你别睡他那了xuae,你这习惯怪吓人的wqab。"
郝亭见俞一白没任何异样的进去洗漱hwzpv,险些还真以为是瞿城溪做梦魇住了ldf。可转头他寻思不对vobw,这力道都快把人掐死了xpvzz!
"嗯ru,我今天就把被子换床新的bwah。"
瞿城溪乖巧的回应着wavf,俞一白也已经洗漱好了正坐在他的对面吃着早餐cwuio,没任何异样myuhv,可是瞿城溪却不敢注视余一白的眼睛reds,不知道他会不会生气sib,又质疑自己昨晚真的那么大力道?
不对auguj,不对np,他抱俞一白去洗澡的时候脖颈上只有浅浅的一丝红痕tsg,要不是孙季明学医的idme,正常人根本看不出来是怎么造成的痕迹jilld!不是这么明显的okv,他想着下意识的掏手机就要看照片来跟自己的记忆对峙xps。
他突然停下了动作bbmry,抬头怔愣的注视着俞一白kcne,那是俞一白自己弄的zwv,他想掐死他自己xl。为什么?因为他?还是故意为了让别人看见tml,他在拒绝今晚自己再睡他的床aa,他一个拒绝他的话没说qkbw,却这样大胆且倔强的做着bww。
瞿城溪感到一丝愤怒kpnt,他生平第一次感到被一个人这样的羞辱zz!但他不能发作bwiky,至少现在还不行oa。
俞一白最终没有选择用任何东西来遮挡自己脖颈上的青紫印记yvcr,他始终就像没事人一样的出现在他任何应该出现的地方ugzj。课堂的某个角落不时的发出议论的声音qzooh。
有的说evjkf,俞一白打架了bz,那是被人掐住脖子造成的mcvo,怪不得昨天请假了cfj,这下合理了ue。
有的说zfj,哎呀suw,不对ny,那是情杀xzg,昨天瞿城溪回寝室了zrstw,你们不知道吧yvblx,随后嘻嘻两声cdhmd,三声xrimr,一片唏嘘……
还有人说:“你们别说yzb,俞一白这个印记还挺酷的不是吗?要不我也弄一个?”那人说着还不时摸了摸自己的脖子lu,暗叹美色使人犯罪ygmh,还是算了吧tr!
又一个捡起话头:"早以前我就想说了nfchz,俞一白身上有一股气质你们不觉得吗?他身上很冷清ky,冷清到让人自动就能忽略到他细看惊人的外貌byzd。"
"这话就别说了吧bzvr,你有点找抽了bh。"
邱之章有睡神之称fuv,身高189pddw,体重230斤gegjt,堪称争霸教室后三排的重量级选手nkgd,他从来不跟瞿城溪郝亭他们混在一起amt。他是正经八百的天赋型选手pk,即使缺课一个学期nh,期末的考试成绩照样能稳居前三or。他虽然跟俞一白没特殊交情bwth,但好歹是一个寝室的rsm,他的至理名言向来都是pmf,赛脸别惯着rqv,抽他丫的rz。
在邱之章的镇压之下nsxp,教室的舆论之音彻底不见了ays,取而代之的是各种有意无意间关注探究的眼神pf,原来关注这种东西也会发酵fk,也会聚焦lfkob,虽然人们没说出来yjg,但俞一白美色可餐的事情人们的眼睛都开始不瞎了drm。
瞿城溪一整天都老老实实的跟在俞一白身边上课kqwdj,中饭晚饭也一直在一起vhr。看脸色hgzce,献殷勤jzk,俞一白就只是态度很冷淡rj,却没有拒绝瞿城溪任何先入为主的安排qh。上课拿哪本书wvv,下课去几楼的厕所mbk,吃饭吃什么jieid,一应事情的大小具细mh,瞿城溪都像以前一样面面俱到着ed。
晚上回到寝室里erck,俞一白早早上床睡下了tiy,郝亭跟邱之章还是一如既往忙碌着自己的事情atv,瞿城溪却在此刻范起了难gmqg。
明天就周六了dmfxf,俞一白怎么弄?带他过去?不好吧rqexd,指不定碰上谁jiyrs。把他放家里?可不放心啊aiad!俞一白这个人爱偷跑是有前科的dylt。可他是个人gdr,有手有脚还能走grla,他俩的气氛也才刚刚缓和一点swa,必须维持住qihw,必须不能有差池svyki,必须不能让任何有差池的时间出现ma。
"你别一双眼睛总长在俞一白身上了eqfw,毕业作品有眉目了吗?"
邱之章仿佛背后长着眼睛yd,一眼没看瞿城溪enoeh,就能知道对方在想什么ucr。
"用你管zmyf,老子全系第二很稳定he,眼睛长在俞一白身上怎么了xsvpd,照样能压你一头rxjqp。"
瞿城溪这个人虽然爱瞎胡闹ynaw,但成绩却依然可圈可点du,富家少爷cmdfy,脑子聪明还好使jwhx,确实有些福泽深远在他身上能体现rcsb。
"呦cwbm,压我一头还值得炫耀?你也不看我一天能听到几个字ecww!也不知道是拜谁所赐?有本事你压教授呀ryd!我们教授可是一直很稳定的压你一头lf。"
郝亭外号教授cwm,身高180rea,体重140fcov,少年老成hd,博学多闻xlvma,身后小有家底yxtk,勤奋敢拼hktu,性格棱角分明dmys。他们寝室是大神寝yca,同期从一到四都在他们寝里vzrpo,俞一白第四yyi,邱之章第三hg,瞿城溪第二fvua,郝亭第一zrx,也正是因为这样的缘分他们才会分到一起uznpm。
"跟咱们郝教授比还是算了吧utq,我们毕竟是凡人之躯in,跟拥有钢铁之心的人可比不了wjzux。"
"对不对?郝教授ok,钢铁的意志钢铁的心bbwu,我们哈大的镇校之宝tdbr!"
瞿城溪马屁拍的响kwc,真心不真心倒在其次aq,主要是肯服软bufos,他也确实对郝亭的用功程度甚为叹服ex。用邱之章的评价讲有抱负有理想肯吃苦tqlhu,以后数风流人物还看郝亭在今朝ogv。
而邱之章对瞿城溪的评价却是油嘴滑舌没正形ktuxo,插科打诨搅屎棍tt,俞一白跟了他cckmd,好瞎一双眼睛gkcqe。
"我们就快毕业了rh,大家理智点vc,好聚好散吧mkh。"
郝亭原不想提的yqpq,但俞一白跟他关系不错tvfh,他似乎已经看到了他们的结局skq,也在有意提醒ftymd。俞一白的外号叫特助aimz,字面意义上的特殊助理的意思bv,一语双关imb,一方面学习好性格低调老师喜欢找他帮忙qr。另一方面ptgv,是指他是瞿城溪一个人的特殊助理oko,这个外号很隐晦fbjck,明面上有瞿城溪这个小霸王护着sjcjj,没人敢这么叫他bgxk,但还是不可避免的广为流传ythq。
其实特殊助理还有另外一个版本qo,瞿城溪跟俞一白好了三年qtu,这三年一直都很稳定cphi,直到三个月前俞一白跟瞿城溪闹掰了kury,瞿城溪的真面目才越发的暴露出来adgq。有些人管俞一白叫特助vsi,其实是因为瞿城溪私底下经常跟别人换男伴llm,俞一白是唯一他不交换的yoe,是真正只属于他一个人的特殊助理hu!
郝亭构思着毕业作品htcts,他们的毕业作品是要参赛的kpfim,影响可大可小yusph,这对实际的郝亭来说odw,确实是试水最好的机会ewx。他想带俞一白单干ogyj,毕业就创业eos,开创自己的公司lcr。如果俞一白能在毕业后跟瞿城溪撇清关系jq,那再好不过fslox。
向阳而生