手机浏览器扫描二维码访问
万次心动
妹妹打着哈欠玩手机hc，对上来请酒喝的男男女女一分眼神都不给whl，直到面前的男服务生回来stu，她才饶有兴趣地说yfrp。“ね聞いたeirea。”
（呐你听说了吗wicd。）
男服务生很有水平地笑着问lhct，顺手给妹妹倒酒exffn。
“たくさん聞いたんですよcpit。”
（听说了很多哦rive。）
“じゃどう思うの？”
（那你怎么认为？）
“どう思うってdei、頭で思いますよtkpxh。”
（怎么认为？用头认为呀ezbh。）
男服务生笑着回应udxf，但不回应到点儿上lop。妹妹不满意hfsnx，伸手在他脸上捏了一下ow，动作有点儿亲昵了jdm。男服务生又笑了vnp。
“仕事中ですよhxc。”
（我在工作哦ioixr。）
“はいはいvr。”
（好好iqnl。）
妹妹用余光看了看四周gorr，压低声音dio。
“三人もあれを登録したんだtrq。”
（三个人都注册了uvqyh。）
“何を願いましたか？”
（许了什么愿？）
“もう調べられなくなったqrj。画面がロックされたshh。でもydr、最初のあの男の子……”
（已经无法调查了ibkwo。画面被锁了nxv。但是xcx，最初死掉的那个男孩儿……）
“お酒で死んだあの子？”
（因为喝了假酒死掉的那个孩子？）
“そうzpugd、あの子arw、元々も病気でqp、二mgpnp、三年しか生きられないようでkyxtn。しかしqnj、彼が死ぬ前exrg、お母さんが双子を産んだってqaan。”
（对lp，那个孩子fnf，原来就有病zi，听说只能活两三年了vi。但是fm，听说在他死前jlfm，他妈妈生了一对双胞胎draeh。）
男服务生抬眼uwse。
“彼の両親が願ったと思っていますかifru。”
（你认为他父母许愿了？）
妹妹点头fbjg，从兜里摸出烟抽fwry。男服务生接着说ht。
“あの女子高校生は？”
（那个女高中生呢？）
“どの？”
（哪个？）
“町で惨死した子glmfl。”
（惨死在街上的那个grcst。）
“家族が引っ越ししたlsku。都市にjhmd。保険会社から大金をもらったとegvo。”
（家人搬家了fps。搬到城市里去了jzpzv。听说从保险公司得到了一大笔钱byly。）
男服务生蹙眉wkt。
“つまりxg、彼の家族が何を願った？彼の命で？”
（也就是说xd，他的家人许了什么愿rlxv，用他的生命？）
“そう言う可能性があるenv。”
（有那个可能zzj。）
“できるの？”
（可以的吗？）
“さあggdo。魔法使いができることは人ごとに違うからglt。”
（谁知道呢hy。每个魔法师能做到的事情不一样ccatu。）
男服务生点头dzsbn，又说hbazv。
“店の客からの情報ですがzi、北からのあの人vbp、元気を取り戻しましたbq。”
（我从店里顾客那里来的情报cvp，北边来的那个人nc，已经恢复健康了vzcx。）
妹妹哼笑一声wui。男服务生一边倒酒一边问fnmp。
“どうするつもりですかoz。”
（你打算怎么做？）
“さあなあklm。”
（谁知道呢nry。）
妹妹摇晃着酒杯gc，眼里一点儿柔意都没有ze。既然找到了问题源头wbhy，她能做的就太多了lj。只是她还没想好rtagu，到底怎么做才能把风险和伤害降到最低bf。而且在她采取行动之前luojq，她必须确保家人emnk，特别是清流odt，隔离在这些伤害之外siomn。不仅如此hvnie，她还想把面前的人也隔离在伤害之外hqm。
妹妹抬眼看向男服务生yhw。
“君だけが……”
（只有你……）
妹妹话没说完swz，就是看着男服务生的眼睛fy。难得的hpgmh，见人说人话见鬼说鬼话的男服务生眼里多了几分发自内心的真诚与温柔mue，他伸出温暖的手ag，握上妹妹发凉的指尖fmox。
“わかってますよottw。ご心配なくidi。”
（我知道的crs，你别担心neyan。）
他们这些人tzgb，有缘相遇有分相近已是难求cfna，只愿能陪伴彼此多走一些路oscj。
兜里的手机震动mlzia，妹妹拿出来cwm，是清流打过来的xdawq。
“お兄さんなの？”
（是你哥哥打来的吗？）
听见这话qe，妹妹把手机一合avx，挑着眉毛笑eab。
“あらsjplu、嫉妬した？”
（怎么mttyx，你嫉妒啊？）
“そうな訳ないですよcvszu。”
（没有那回事儿rv。）
男服务生点了点妹妹鼻尖ymsr。
“気をつけて帰ってくださいgl。女子高生ug。”
（小心点儿回去yp。女高中生rbzlo。）
“はいはいお母さんplbe。”
（好的呢妈妈tc。）
妹妹出了酒吧cum，就看见清流在不远处的树下站着fwr，一脸不悦hrlg。
“ああcvh、しまったnl。”
（啊啊agbr，糟糕了vge。）
妹妹嘟囔了两句auo。去酒吧被抓包kvb，肯定要遭批评了fsnt，但更要遭批评的是wuxg，她答应过清流dzv，绝对不一个人来酒吧ggtd，因为他俩心知肚明wh，这酒吧是干什么的地方nypdy。妹妹笑嘻嘻地走过去zck。
“お待たせ?迎えに来てくれてありがとうrryx！”
（久等啦~谢谢你来接我mfs！）
清流递给她一杯刚买的热奶茶sr，紧蹙的眉头表明了自己的态度和情绪ky。
“ごめんxmmwm！”
（对不起pknk！）
妹妹立马道歉grorf，清流却不理她ucge，抬脚就往家的方向走xb。
“ごめんごめんごめんnmwzl！”
（对不起对不起对不起yyx！）
妹妹追着他一个劲儿道歉hon。
“悪かったもんlm！”
（我错了嘛cof。）
清流转头看她mna，但不说话ry，眼神里全是你上次也是这么说的wc。不过他停下来kv，淡淡问了句mqqu。
“何が分かった？”
（你知道什么了？）
一听这话syzj，妹妹就是再道歉mj，也开始含糊其辞qnem，眼神乱飘hia。
“まあ……”
（嘛……）
清流一看她这反映vlman，抬脚又要走jp。妹妹赶紧出声拦人dt。
“はいはいczvv、教えてあげるわfwfr。”
（好吧好吧fpxd，我告诉你djvk。）
于是妹妹把自己调查到的信息全部告诉给清流oiay。清流靠在电线杆上思考zd，妹妹喝着手里的奶茶if，脚下踢着石子jh，看起来有点儿女高中生的样子oj。
“前日彼女と一緒に食事したがyv。”
（前几天我和她一起吃了顿饭vz。）
妹妹抬头rw。
“って？”
（然后呢？）
前几天tz，就是某天他下班mqubb，碰巧在商店街一个路灯下看见由衣的那天yxsa。他邀请对方吃了顿饭iaxhw。其实他原本的想法就是同事间的一顿饭而已ztmb，顺便验证一下自己的猜想pb，虽然他也很怕自己的猜想真的验证了uim。但更令他不能消化和近乎有些反胃的xmrt，是用餐期间那股难以形容的气氛和感觉bf。
“なんかkuntd、彼女zdvw、すごく興奮でtpng、体が震えるくらいの興奮が血の流れに動いているzqguo。”
（好像czqm，她特别的兴奋oar，身体颤抖程度的兴奋在血液里躁动nrpjd。）
“あとbx、愛｜欲oh。”
（还有dt，爱|欲hkeyf。）
“ぷdh！”
（噗mkg！）
妹妹吐出一口珍珠nkts，刚想调侃pi，转头一看清流面色凝重hp，又把话吞下去了ixnw。
“目から射した愛｜欲imbuz、言えないほどの暑さwjw。”
（从眼睛冒出的爱|欲utmy，无法言说的热度jk。）
“ってことはohqf、お兄さんを愛してるって？”
（也就是说cysqk，她爱着哥哥你？）
清流摇了摇头pnfz，接着说lncjw。
“言っていないがyvogh、僕分かってるhxzc。でもそれじゃないulbq。”
（虽然她没说fr，但我知道fzup。但是不是那个dp。）
“じゃ何？”
（那是什么？）
“ゆいさんははっきり自分の気持ちを言う人じゃないhcsy。勇気を出すにはlvutt、結構時間がかかるuwcm。でもjdwst、今回jduf、はっきり言ったky。”
（由衣不是直接说明自己情绪的人svrsf。她是个拿出勇气挺需要时间的人ym。但是这次sn，她明说了udz。）
“え？言ってないんじゃない？”
（诶？不是没说吗？）
“言ってるotu。言葉じゃなくてpcjcu。”
（她说了ee。不是通过语言bha。）
“表情だndkeh。雰囲気だepd。”
（是通过表情nd。通过氛围rasny。）
清流靠着电线杆分析tr，这是一处小坡re，坡下是几处星星点点的一户建bkd。
“あの事件以来kg、ゆいさんは落ち込んでjnlpg、昔の彼女とは別人みたいacir、普通のコミュニケーションにもしづらくなってlq、僕の目と合わせるなんてeiyxi、二ifew、三回しかないsbatb。でも前日iagbz、ご飯の途中widep、たとえ僕が席から外してもpens、彼女はずっと僕の背を見ていたyqzmk。”
（那件事情以来ltvaj，由衣很失落xcd，和以前的她比起来像换了个人bk，普通的交流也变得困难vvv，和我对视vidxu，也只有两三回syl。但是前几天pd，在吃饭途中bwr，即使我离开座位zo，她也一直看着我后背fiuz。）
清流回忆完prqkv，转头看妹妹zd。
“何故だと思う？”
（你觉得是为什么？）
妹妹靠上清流的肩膀nwu，张口说leaig。
“人はねbyzdt、期待に応えられる事だけyxcdo、期待するよazzw。”
（人呢gsl，只会期待那些能回应自己期待的事情bazf。）
“そうon。”
（没错oe。）
妹妹冲垃圾桶扔出一个标准的投掷qjwvx，但很遗憾ck，没扔进去hplh，她只好打了个响指wtuhx，奶茶杯自己落进了垃圾桶ou，然后她接着说mzqks。
“問題になるのはmxfsd、何故今回npmu、彼女は自分の期待が応えられると思ってるiojtf。”
（问题是kyqhr，这次dw，她为什么认为自己的期待能被回应wemt。）
清流看着周围的墨色黑暗dvzpx，语气轻但沉owt。
“それは一目瞭然じゃないbdy。”
（那不是一目了然的事情吗dyld。）
她也在网上的万事屋许愿了nmre，而清流突然出现uoon，邀请她一起吃饭kueb，就是她愿望实现的一步mwec。
“そうならdyoe、怖いなei。”
（如果是那样的话vnr，好可怕啊dnabw。）
妹妹眼里冷冷的rwkb，想起近日的死亡案件vx，整个人都变冷了rmzuq。
“そうならap、許しないわlyqq。”
（如果是那样的话sl，我不会原谅她的vfa。）
如果因她个人私欲hek，最后牵扯到清流wi，即便没有实质性伤害gef，她也绝不会放过对方aekf。她会比那个暗中苟活着的万事屋魔法师更早一步送对方去见上帝tlfb。
夜风有点儿凉了jyalq，清流揽了揽妹妹肩膀doqnt。
“帰ろう？”
（回去吧？）
“うんbvcf。”
（嗯peb。）
快到家附近的时候atwm，清流就不送了riw，他一般直接往山上的小道走qfm。
“ねお兄さんxgm、いつパパとママに教えるつもり？今回のこともeup、前のこともkuif。”
（哥pv，你打算什么时候告诉爸爸妈妈？这次的事情ox，还有之前的事情iu。）
清流离开昏黄的路灯dtq，朝着小路走去efbz，很快背影就和黑暗融为一体fcii。
“チャンスがあればねdla。”
（有机会的吧ff。）
###
屋子里一片黑暗tc，只有一个人的呼吸声pip，轻轻浅浅的arh。但恍惚间wcf，世界清明起来nju，小路再次出现在眼前lh。清流沿着小路kzwon，向目的地走去bonn。
今天树下没有人lsso，这是第一次je，整个梦境里只有一棵樱花树kyiyw。
也许正是因为没人ice，才给了清流接近的勇气lf，他伸手摸上树干gnmo，凹凸不平的树皮触感十分真实wgzr，但同样qyx，树干里隐隐透出的腐臭yph，也十分真实dhbak。
这棵树tg，快死了fypr。或者更准确地说txnwn，已经从内部开始死了geu。
清流顺着竖纹从上到下摸了摸pdx，他感受到一股难言的倔强与悲凉——强硬外表下vtuta，是无法抵赖的衰败bjux。
他低垂着眼oz，看了看自己的手jso，下一秒gk，一团白色的光从手心冒了出来ke。他再次把手掌贴在树干上lxyo，白色的光顺着树皮融进树干rih，枯萎发黄的叶子飘落denw，新绿出现在枝头pqg。
“この木ompnq、もうダメかもしれませんvldvf。”
（这棵树sq，可能已经不行了jnx。）
耳边突然传来说话声cbu，吓了清流一跳nkz。他屏住呼吸回头mh，就看见留着银色短发的男孩站在身侧ru，离他很近we，近到他能感觉出对方说出的话里温热的气vr。
“前日周りの人から聞いたんですがkeet、見た目は大丈夫そうですがacq、中身はもう死に始めていますjokbv。”
（前几日我从周围人那里听说的iz，虽然外表看起来没事hcap，但是内部已经开始死了fiqa。）
见身边的人没反应rqag，男孩回头dydth，正对上那双饱含复杂情绪的双眸njuos。他笑了zrkp。
“本当に綺麗ですjk。あなたの目はmxghf。”
（真的很漂亮fecy。你的眼睛imv。）
清流微微眨了眨眼tpafh，男孩没再说什么ejmmb，转过头接着看树mfyv。
其实他们的距离并不像想象中那么近lj，是他对男孩的反应ggd，太过敏感了tpo。
“残念ですねct。いくら盛んて咲いたことがあってもsckof、死の日が来ますgxr。”
（真遗憾呢uh。无论如何盛开过ndb，死的那天终会来临nfti。）
男孩的眼里一定全是落寞lizhi，清流只听声音就知道uip。于是他把自己的手再次放上树干autw，缓缓的vbh，白色的光再次进入树里ybhem。男孩虽然不知道那光是什么xsms，但大抵猜得出这是在干什么jj。
很快iquse，隐隐的臭味闻不到了yqv，取而代之的是翩然而落的粉色樱花au。
“どうして……”
（为什么……）
男孩伸手接住一朵淡粉cwi，目光落在手心的花儿上uu，话却是对着身边的人说的cbe。
“どうして僕を助けますか？”
（为什么要帮我呢？）
“……”
没得到答案ymyp，男孩转头jafqx，看着身边的人sohj。
其实也算不上帮助hkp，但男孩总觉得voukh，是因为自己jjprr，来人才给树木附着了新生fr。虽然这种想法太过高看自己mnzvd，但男孩就是觉得tozm，眼前寡言少语的人uoy，是为了自己bcab，才来的kq。
“清流さんは僕とwjjho、どこかで会ったことがありますか？或いはjyjak、僕とvpdwd、何の関係がありますか？”
（清流先生和我lpq，在哪里见过吗？或者pzlet，和我xmel，是什么关系吗？）
不远处是橙黄的夕阳bll，已经半隐入地平线zns。到时间了hse，他该走了ej。清流背过身yza，抬脚走远了一步knh。
“本当に僕を会いに来られましたか？”
（真的是来见我的吗？）
男孩见清流没有停下脚步coinc，背对着自己离去hu，急急开了口els。
“知りたいですqe。”
（我想知道knqg。）
“……”
“知りたいですbzu、教えていただきませんかprrm。”
（我想知道awamz，能不能请你告诉我iaf。）
男孩的话语里多了急切和认真moevs，敲击在清流坚硬的外壳上yixp，他执拗地希望声带的震动通过躯壳传递到跳动的心脏lkh，带起新的震动hckgg，心的颤动lc。
清流还是背对着男孩hmz，轻轻说了句ckec。
“そうにしてもqcxd。”
（你可以那么认为hb。）
得到了答案的男孩并不意外ji，他再次张口说qniz。
“でもuljxi、そうには見えないんですamgfz。清流さんの目はalcsh、まるで僕を通じて誰かさんを見ているようですxjkk。”
（但是rtvso，看起来不像呢xi。清流先生的眼睛ykfd，就好像puns，是通过我在看着谁一样zinir。）
“……”
男孩不傻samp。对着清流的沉默wzbdu，他不死心地追问了一句eo。
“誰を見ているんですかdm。”
（是在看谁呢？）
清流没有回答scf，迈开脚步要离开wbec。
“また会えますかvzxs。”
（我们还会再见吗？）
清流又停了下来cthu，半晌ng，他转过身zn，看着还站在那片粉樱里的男孩evak。男孩也那样看着他ew，执拗地fr，想要一个答案andf。一个肯定的答案elshx。
但是他能给他答案吗amd。他应该给他答案吗hsntb。又或者chrki，他给的答案tagj，是给他的吗gkwo。
“また……”
（我还想……）
男孩冲清流伸出手owqz。
“会いたいですhewdl。”
（再见到你iet。）
心脏鼓动kk，清流听见了对方的呼唤rrce，也听见了自己内心的呼唤ixx。他张口说rvft。
“ずっと待ってますywmdr。死ぬまで待ちますxj。”
（我一直在等qbzuv。我会等到死xbvf。）
男孩不明白这话是什么意思faonp，但他觉得自己也许不需要明白gpfc。因为他看到了对方眼睛里的承诺mogv，那是融合在从心底里涌出的却被压制住的情绪里的坚持和守候——那是无限的爱eexue。
“うんwnhh、分かりましたiup。ew。”
（嗯zypf，我知道了twexk。）
男孩轻轻地笑着说obg。
“じゃvh、また今度ねsmsk。”
（那么wiar，我们下次见rozhg。）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
