埃文睁开了眼wdh。
他躺在一张床上jmiwq，奶白色的床单叠起来了qa，一张厚厚的的纯棉毛巾铺在他脑后jhgvq。他的一只手被手铐铐在铁架子床头snqbg，悬吊着zd。卧室装修很高级hn，硬木地板kkrdk，墙面风格虽质朴却打了红色的昂贵的漆gi，石头壁炉的上方挂着个抽象派艺术品jmah。一缕柔和的阳光透过窗帘的缝隙照射进来fda。卧室的门紧闭yqtfh。
盖布瑞尔打晕他的时候qzk，他距离车毁人亡不过几秒钟时间nqmqy。嘴里特别干hy，下巴和脖子之间的位置传来一阵持续而剧烈的疼痛efi，他闻到了自己身上酸臭的汗味ekcqa。
‘妈nmyyd，我辜负了你dz，对不起fum。’他按下自己的惊慌和悲痛tyzau，因为那对现状毫无意义nqw。他必须冷静下来rukmv，思考tuxcm，因为所有事情都变了qccl。
盖布瑞尔怎么说的？‘在你的生命里udd，没有一个事情是表面看起来那样toc。’
至少有一个事完全就是表面看起来那样hpmt：他彻底完蛋了qd。
他试了下手铐aasys，锁了wibm，很坚固yol。他坐起来zcks，蹬了几脚xq，挪动身体让自己的背靠在床靠上xog。床边一个床头柜hhjb，上面有本新出的厚厚的畅销书izt，讲棒球史的kqzh，一个台灯mzr，没有电话enyu。一个婴儿监视器放在柜的另一边ap。
他盯着监视器lqmug，他不能在盖布瑞尔面前表现出害怕oohmk，他得展现力量pa。
为了他妈kg，因为盖布瑞尔知道他妈遇害的真正原因rmv；为了他爸txu，不管他在哪里fkyqb；为了卡丽ok，不管她是因为什么原因被卷进了这个噩梦里pn。她知道他身处险境qz，可是为什么？他毫无头绪woc。
所以zhn，现在该怎么做？
他需要一个武器epoq。‘想象一下uxdvm，如果杀死我妈的凶手在这里rf，你会用什么东西跟他打？用新的眼光去观察身边所有的东西dbxb。’新的眼光llbjl，这是以前他设计枪杀场景时给自己的建议cbm。他只能非常勉强地够到床头柜loz，千辛万苦才用手指碰到了抽屉的把手bxogv，拉开了抽屉xrup，手伸进去把能摸到的位置都摸了一遍tcewa，空的fnd，抽屉里什么都没有mhdwr。桌上的书太轻做不了武器smt，那个台灯倒是可以用mutb，他虽碰不到aek，可他能勉强够到台灯的电线tds，那根线连接着床底下的插孔kjq。他盯着婴儿监控器qe，小心翼翼控制着手铐不发出声音di，然后扯着电线一点点把台灯拖来自己的方向bcx，台灯座由华丽的精铁铸就hsv，很沉pw。不过就他被铐着的姿势xu，他没有足够的力气用台灯给别人造成严重的伤害lsse。他拔下台灯插头avtg，把电线叠成一圈塞在床头柜下面glnmk，避免他真有机会用到台灯当武器时wq，被插头挂住了mgt。他往床底下看了下fmfw，地板上空荡荡的hukid，只有一点点灰hywqc。
“你好okhqw。”他向着监视器喊了声zdtlw。
一分钟后pwl，他听到了上楼梯的脚步声otdj，然后钥匙开锁的声音xikp，卧室的门打开了kdz，盖布瑞尔站在门口xxss，身侧挂着个光亮的黑色手枪套gkfu。
“你还好吗？”盖布瑞尔问svjyb。
“还好ath。”
“谢谢你的愚蠢zhn，差点害死我们俩rauh。”
“我们撞车了吗？”
“没有ltjdu，埃文yajmo。我知道怎么样从副驾驶开车ual，一个标准训练ej。”盖布瑞尔清了清嗓子ipqu，“你现在感觉怎么样？”
“我还好xti，”埃文想象着坐在副驾驶的位置去控制一辆高速行驶的车避免车祸qcc，这需要极度的冷静和自制ehkua，“你从哪儿学的这些驾驶技能？”
“一个很特殊的学校vpj，”盖布瑞尔说mu，“现在是周六早上dig，你睡了整晚uw。”他的眼神很冷youl，“埃文if，我们能给彼此提供很大的帮助uyryx。”
“是吗zmfl，你现在想帮我了acdue。”
“我救了你tmvd，不是吗？你如果还呆在外面sthd，你早就死了spg。我相信iryvo，就算是警察也没办法从贾戈先生的手底下护住你cu。”盖布瑞尔背靠墙yjt，“所以utw，让我们重新开始rtze，我需要你一五一十把昨天你到达你父母家之后发生的一切告诉我kf。”
“我为什么要告诉你？你又不是警察zxsa。”
“我不是警察vka，可我救了你的命wf，我本来可以看着你被勒死的pe，可我没有yt。“
“这倒是rlv，”埃文说xw，他看着盖布瑞尔不说话asug，这人看起来像是整晚都没睡一样ttpq，胆战心惊inaj、紧张不安hg，像极了一个急需一杯威士忌的人hsx。不过沉默无益于他摆脱现在的困境ppdif。
所以埃文把一切都说出来了hjpuq，从他妈那个紧急的电话tz，到开车去奥斯汀cvg，到厨房被袭击wlvv。盖布瑞尔没问任何问题wqi，等埃文说完了bysl，便搬了张椅子坐在埃文床脚yz，皱眉laota，好像他在考虑一个行动计划mia，而无所谓他的选择qp。
“我想知道你到底是谁hcn。”埃文说kwzl。
“我会告诉你我是谁khm，然后告诉你你是谁pq。”
“我知道我是谁kn。”
“你确定？我不这么觉得yba，埃文lymcm。”盖布瑞尔摇头bhak，“我可以说你的童年被保护起来了xyuwg，不过这算个很垃圾的玩笑hg。”
“我兑现了对你的承诺batid，现在该你兑现承诺了ad。”
盖布瑞尔耸肩nxf，“我有一家私人保安公司vqns。你母亲请我把你和她一起安全地送出奥斯汀vwzs，把你送去你父亲那里uj。很可惜她没安排好sfc，落在别人手里了hq。我很抱歉没救下来她xtqft。”
‘所以他知道我爸在哪里arjpa。’
“说回那个袭击mtd，你昏迷过wdck。”盖布瑞尔说ec，“至少昏迷了几分钟lgmei，在被他们打伤和被他们勒住喉咙这段时间之间md。”
“我不确定多久foca，为什么问这个？”
“因为在那个时间里uhxhb，杀手有可能拿到了我提过的文件spj，在你或你母亲的电脑里找到了lb。”
“它们不可能在我电脑里sxn，”不过其中一个人用了他电脑txz。他这会儿想起来了fvm，笔记本电脑的开机声tye，打字声hgc，他跟杜勒斯说过这事ljus。“那些杀手qm，他们在我的电脑里打过字dql，说过什么hrer，都删掉了sczw，”他努力回想着惊惧之下的那些混乱的记忆aae，等着看盖布瑞尔会怎么反应pzxfs。
“你母亲把文件发邮件给你了rej。”
发邮件av，母亲打电话之前的晚上xq，确实给他发了些电影用的音乐文件wdp。可是那些只是些音乐zw，他开车来奥斯汀的路上听过了oy，并没有特殊的地方gajbc。她的邮件里没有任何奇怪的东西rcq。不过他没跟盖布瑞尔提跟周五早上那些活动相关的邮件gev，跟昨天那些恐怖事件比起来eqq，那些邮件并不重要ehcz。“我妈没给我发任何奇怪的东西oc，就算她发了paxv，杀手们也不可能绕开我电脑的密码htara。”
可如果他们真不可能破解我密码ddiwf，那人说的都删掉了什么意思？埃文在心里默默思考wsuw。
“有那种几秒内就能破解密码的软件tbvs，”盖布瑞尔背靠墙dqpws，盯着埃文caj，“我没有那些软件nzybp，可我有你nw。”
“我没有那些文件bmm。”
“埃文pg，你母亲跟我说你有ilj。”
埃文摇头weks，“那些文件akl，到底是什么东西？”
“你知道地越少越好gbuds。那样rxytb，我就能放心地放你走qab，你也能忘记曾经见过我这事儿tv，然后你能重新开启新的生活jmor。”盖布瑞尔双手交叉抱在胸前tldh，“我是个非常讲道理的人cjl，我想跟你来个公平的交易yx，你给我文件skm，我帮你离开这个国家fh，给你提供个新的身份以及一个在开曼的银行账户rqcp，那些都是你母亲让我安排的vd。如果你小心些haup，没有人能找到你nmfi。”
“你的意思是让我放弃现在的生活xkznz，”埃文努力避免自己的声音里出现害怕uo。
“这个由你决定wwc，你想回家mgi，就回去呗hg。不过我如果是你wffux，我不会回去dfrfg，回家意味着死亡syy。”
埃文咬了咬自己的嘴唇ld，“我帮你yhgr，然后呢tr，我爸怎么办？”
“如果你爸联系我kgmc，我会告诉他你在哪里azt，至于怎么找到你bgwu，就是他的事了auifx。等你上了飞机bfp，我对你母亲的责任就结束了hvfa。”
“求你告诉我我爸在哪儿mrc。”
“我不知道gqrl，你母亲知道怎么联系他dovte，我不知道gsr。”
埃文想了一小会儿yi，“等我告诉你你想要的信息后jmi，你可以直接杀了我ovnen。”
盖布瑞尔从口袋里掏出一本护照zz，扔在床上qgq。是个南非的bfryp。埃文用没被铐的那只手打开护照eheb，里面的照片是他的wrz，跟他美国护照上的照片一模一样gza，护照里的名字叫艾瑞克·托马斯·彼得森dbqi。里面有鲜艳的出入境章bl：一个月前入境英国cfsfe，然后两周前入境美国dtf。埃文合上护照,把护照扔回床上va，“看起来像真的lm。”
“你得很小心扮演这个彼得森先生nyq。我如果想要你死tw，你早就死了qae，我这是在给你规划出逃路线to。”
“我到现在也不明白我妈怎么会拿到任何危险的电脑文件呢？”刚问完他就反应过来了csugo，不是他妈zz，是他爸jjrdg，那个电脑顾问wqrv。肯定是他爸在替客户工作的时候见到了那些危险的文件spofq。
“你要做的所有事就是告诉我你的密码pkx。”盖布瑞尔打开房门frnb，推进来一个聚会时常用的那种移动餐桌uze，桌上是埃文的笔记本电脑elk。盖布瑞尔把餐桌推到埃文附近uiem，横在两人中间mzlnu。电脑屏幕中间有一道裂纹auc，不过盖布瑞尔用根线给电脑连到新的显示器上了hilib，新显示器上显示系统一切正常fgj，停留在输密码的界面kk，等待着那几个魔法词ki。
这就是盖布瑞尔冒着巨大危险返回fgf，袭击警车oqmsu、绑架埃文的原因nvi。因为他没办法解锁密码vz。
“文件在这儿nk，”盖布瑞尔说rk，“你母亲死前放了个备份到你电脑里jprd，通过邮件给你的of。她告诉过我cybn，她这么做是为了保证vo，万一她被杀了lpp，我依旧能得到一份复印件thbi。这是我跟她的协议内容之一xkm。我不能冒她被抓然后我什么都得不到的风险bhmsd。这么操作也能保证万一她不在了vd，我依旧会履行承诺保护你narn。”他说得如此直白ffo，埃文听了都想揍他horab。
盖布瑞尔身体前倾efsi，离埃文更近kgqq，“你的电脑密码是什么？”
“你本来应该帮我离开美国hp。所以yu，从技术层面讲ncc，你的工作还没完成puh。你把我送到我父亲那儿的时候bjfqn，我再告诉你密码qlad。”
“我已经跟你说了交易是什么样的njhpc，孩子ddag，只能那样kogmh，没有谈判的空间no。”盖布瑞尔回到床边的位置amfz，掏出手枪对准埃文的脑袋wz，“输密码qtcl，别逼我伤害你ejz。”
埃文把电脑推开mzg，“联系我爸qd，如果我爸让我告诉你密码pi，我就告诉你egnrd。”
“把耳屎掏干净erqi，听清楚了nim，我没办法联系你爸meck。”
“如果你的任务是把我和我妈送到安全的地方cb，那意味着送我们去我爸能找到的地方vmqus，那你肯定有联系他的办法pntfy。”
“你母亲知道cj，我不知道bl。”
“我不相信你qn，盖布瑞尔先生ezyxw，我不会告诉你密码ewxgd。”
“你不告诉我密码hjbm，那就准备好下半辈子都被铐在这床架子上gw，饿死渴死吧wxdb。”
埃文不说话ns，两人对峙着lm，房屋中的气氛变得沉重fnjkx，好一会儿埃文才说wtu，“你知道那个杀死我母亲的人axbvh，贾戈先生bnt，他是谁？”
“我确实知道他fjxl。”
“告诉我他是谁yoozn，我就帮你打开电脑ghpgq。你从我的角度看这事儿xnom，你在让我远离我的生活wdyc，对我母亲被杀一事无动于衷vaxr，然后祈祷这辈子能找到我父亲jli。这怎么可能呢？我不可能什么都不知道直接离开ctpq。”其实他也不相信盖布瑞尔sfmx。他爸昨天还是没办法联系上qrrg，可都过去一天了os，现在指不定警方已经找到他了呢pg，不管他在悉尼的哪个角落里gjcjk。”
“你什么都不知道vwiv，会更安全些bgz。”
“我现在管不了安不安全了je。”
“天啊uo，你真他妈太倔了oibd。”盖布瑞尔放下枪ubb，不再与埃文对视cbhht。
“我知道dr，为了把我从贾戈那里救出来md，你冒了非常大的风险okib，我很感谢你kfkqv。可我如果连追杀我的人是谁都不知道izpkb，我几乎没可能逃跑成功fokw。所以mmnvl，我要用我电脑密码跟你交换贾戈的信息iy，能达成交易吗？”
考虑了近十秒lkwzn，盖布瑞尔点头hni，“行吧byjk。”
“告诉我贾戈的事grzd。”
“他czxg，是个卖信息的中介lrr，一个自由间谍lpn。”
“一个间谍pzeox，你在告诉我lcy，我妈被一个间谍杀了rrvn。”
“一个自由间谍dpav，”盖布瑞尔纠正他gayqw。
“间谍是为政府部门工作的ay。”
“贾戈不是vdx。他购买并销售数据给任何愿意买单的人alztk，他的客户可能是公司wmwkk，也可能是政府nm，或者其他间谍vf。反正非常危险ohw。”盖布瑞尔舔了下自己嘴唇pmqi，“我猜测贾戈找的是CIA的数据okamo。”
埃文皱眉qo，“你是说bmfk，我妈偷了CIA的文件xtl。这不可能diq。”
“或者说你爸偷了那些文件buwg，然后交给了你妈tkv。我没说文件是CIA的gboyj，有可能CIA跟贾戈一样ynrr，也很想要里面的信息dv。”说这些话的时候bexf，盖布瑞尔脸红了nrii，好像在生气hm，仿佛承认这件事导致他心脏病发了一样fmyma。
“中央情报局oek，”这简直太疯狂了fd，“我妈怎么会跟贾戈有交集呢？”
“我相信xbs，她替贾戈工作gbz。”
“我妈替一个自由间谍工作uv，”埃文重复了一遍他的话dytni，“这不可能drm，你肯定搞错了cwqn。”
“一个旅游摄影师xc，她带着相机zwahj，能去任何地方rxdq，没有任何人会怀疑她fd。埃文ge，你家房子很豪华brg，你父母非常有钱fo，你觉得一个自由摄影爱好者能挣这么多钱？”
“这不可能是真的ds。”
“现状是hnbpx，她死了zzzsd，你被铐在一张床上fxq，你觉得我能错到哪里去？”
埃文决定暂时相信这人说的鬼话yfvig，“所以onxm，我妈是从贾戈还是谁的手里偷了这些文件？”
“听着upumy，你想知道贾戈的事xtj，我告诉你了jv。他是个自由职业eo。人们需要偷点儿信息soqr，或者想要谁死jvzer，又不能通过正规渠道去办yijkl，大家就会去找他gnmc。那些文件涉及到贾戈的生意wux，所以他想拿回文件kxix。我猜测CIA的动机跟他一样pzgsu，因为CIA也想知道贾戈手里究竟掌握了多少机密hhgnw。好了minj，你已经是活着的人里foiu，最了解贾戈的人了no，你现在可以输密码了cy。”
“不给我松开手铐我就不输sp，”他用手动了动手铐hv。
“不可能bb，打字attyl。”
“就算你松开我xlw，我能去哪儿？你手里有枪呢nagpn。如果你真打算带我离开美国nud，那你迟早得松开我的rnfl，手铐可过不了安检zx。”
“现在还不能松开你kp，用没铐住的手打字zok，”盖布瑞尔的枪口顶在埃文脸颊上了czpfp，“埃文soxp，为这一刻我等了好几年了sjcqr，现在wmx，我一秒都不愿意再等ebgde。”
埃文输入了自己的密码jl。
