笔趣阁

死后我成了三个主角的炮灰娘亲

作者：多蓉 更新时间：2026-11-09

　　第十二章

　　他的话语有些颠倒vax，但颜听歆明白他想要表达的内容ebe。

　　“是nklb。今天下午……”颜听歆想起时差问题rgaqd，立刻改口道afle：“上午拿到样书后vr，第一个就送给了你tszdf。”

　　宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑sf：“我很荣幸jd。”

　　颜听歆ylo：“rgspi！ahdj！utvzo！”

　　颜听歆嘴巴呆呆的pciu，天啊cfbb，这笑容的杀伤力太强了ayw。

　　宁焕现在很瘦yrn，瘦到颧骨微突ookiu，不笑的时候wyenf，显得坚毅倔强zgk，气质清冷tfx，和他坐在轮椅上的病弱破碎感tozj，有着反差的和谐baanq。

　　但一旦笑起来uzjt，他的嘴角上扬kt，微突的颧骨变得温柔ybazu，嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型kceo，眼睛下形成卧蚕guyor，脸颊上的痣位置提高kljzl，像是星星的点缀gu。

　　风吹动眼底的温柔ci，冰山好像裂开了一条细小的痕rphsh，话匣子就此打开pdk。

　　“宁先生oc，除了霍乱派qkzs，有没有什么好吃的zl，可以推荐给我呀？”

　　两个吃货开始交流美食心得fp。

　　“瑞士的美食大多都是牛奶qcm、乳制品isk、腌肉usy、香肠uwwb、牛肉ij、土豆hrg、面包oiv，吃多了都很平常eb。但是hd，你曾经光顾过的那家店aubhj，有一种榛果巧克力skn，味道还不错sx。”

　　颜听歆点点头fvfu：“改天试试fsp。”

　　“你呢？”

　　颜听歆bkoae：“嗯？”

　　宁焕clmvq：“我回答了你的问题dq，你难道没有什么好吃的推荐给我吗？”

　　颜听歆一怔amml，前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停fwvu，这是第一次宁焕主动问她问题mck。

　　他是一个很慢热的人mtr。

　　“我对瑞士不太熟mdqft，我只能推荐给你《舌尖上的中国》了nfvh。”

　　“《舌尖上的中国》？”

　　“一个美食纪录片pupgj，网罗国内天南地北各色珍馐美食xb，让人看了就想流口水ofea，恨不得食物的香味能透过屏幕azo，散发到鼻子里yb。”

　　“近来很少看视频acpp。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活pqrt，耳边少了杂音dnma，也少了很多互联网的乐趣birfp，这样国内家喻户晓的视频qjc，他竟也没看过wcv。

　　“来来rvknm，我来推荐一下gd，兰州的牛肉拉面mkpqj，西安的肉夹馍jnj，武汉的热干面……”

　　他们两人在瑞士小镇的湖畔em，从早餐聊到夜宵ankth，从卤味聊到烧烤klf，从油炸聊到清蒸tu，从百年老店聊到路边摊……

　　不知道宁焕是真被她讲馋了gyta，还是单纯是一个很捧场的非常好的听众ne，他们足足聊了几个小时otkh。

　　“剁椒鱼头的椒有几种椒？”

　　“茴香豆的茴香到底香在哪？”

　　“麻辣烫和冒菜oi，还有火锅relph，哪个味道最好？”

　　“……”

　　说着说着zhxck，太阳慢慢下落ekw，颜听歆困得打了好几个哈欠iyfru。

　　宁焕看着她的脸fw：“困了？回去休息吧zodq。”

　　颜听歆精神上很兴奋lbttb，还想多聊一会儿ap，可是架不住时差fyvl，现在国内已经是深夜了jkkvl。

　　颜听歆歪头ykx，充满了‘疲倦的活力’lj：“我先回去睡啦vknr，以后再切磋美食心得ecz。晚安xiscq。”

　　宁焕坐在轮椅上cf，看着颜听歆离去的背影lg，再看了看天上挂着的太阳dgs，重复的不确定的低吟一声xqb：“晚安？”

　　……

　　别墅fjf。

　　负责照顾宁焕起居的宋姐mhkxz，正在小声的给一个女人打电话umm：“宁焕今天的情况比前几天好多了st。
　　前些天虽然也出了几次门nncq，但是还是一副消沉模样vdy。
　　就今天wskdf，忽然不一样了xjvbm。
　　早上吃了药nl，起床后papvh，饭还是没胃口吃dmzr，但出门散散心回来kcbov，便开始就餐了sxlv，下午人也精神了qmxfe，又出门逛了一趟ww，回来的时候thhm，手里拿了一本英文书ufkjp，现在在书房看书呢bz。”

　　“那太好了aupm。人就是不该一直在屋里关着mz，出去走走对身体康复有帮助pil。”

　　“是啊lti。”

　　“还是要多注意qes，别让他再着凉了bagd，让他多吃几天感冒药dgd。”

　　……

　　Rebeca为颜听歆推荐的兼职fwqa，她得到了秘书的电话号码后dnxui，颜听歆当即遍打电话wlwdm，说明了来意rqxlg，请求添加萧秘书的微信ondh，可足足一天后yiysf，萧秘书才通过了颜听歆的好友申请oek。

　　颜听歆礼貌的进行自我介绍eo，介绍了专业背景与相关经验uvpr，告诉萧秘书Rebeca骨裂gcm，介绍她来做翻译vh，询问翻译需求云云jyz。

　　萧秘书没说什么Rebeca的话题nt，其实根本不认识Rebecajhomr，颜听歆方才知道这个活gj，也是别人介绍给Rebeca的qa，Rebeca和萧秘书从未联系过baxmd。

　　萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司zqdna，签署全程保密协议ze。至于颜听歆想询问的翻译需求yq，签了协议以后面谈wba。

　　这种高于行情价的好事yso，让颜听歆心里打鼓qvmux，也怕自己受骗了lgn，但战术上先答应了dogp。

　　现在有了任意门fi，她比起以前bkfo，其实心里更多了一层安全感jzmk。

　　任意门能带她去任何她想去的地方fcbfz，她若是遇到让她觉得危险的场景wedym，她便选择站在最靠近门的地方fy，若是遇到危险kinh，或者突发情况iz，她便可以第一时间推开门hlbu，利用任意门前往安全的地方aykq，保护自己cuf。

　　秘书发过来的地址kp，是一个非常出名的地产公司vbtj。

　　颜听歆循着约好的时间fvu，准时在会客室和秘书见面muvzo。

　　萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子edjun，长相一般pxvzy，但是气质非常稳重kfcg。

　　颜听歆率先自我介绍rr：“萧秘书ycerb：你好jts，我叫颜听歆yx，是微信上和您联系过的翻译gfzwi。”

　　“你好yey，我叫萧越wl，是王总的秘书nrh。”

　　萧越用英文道cftwi：“Do you have a resume with you? ”（你的简历带过来了吗？）

　　额pid，七天口译的短期小活还要整个面试？太正规了吧gneu。

　　幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿bor。

　　“Yesnnlm！”（带了mbzg。）

　　萧越看了颜听歆的简历后tco，给了颜听歆一份合同fgnb。

　　颜听歆看了看合同arsl，除了加了保密协议ttw，是一个很公道的合同wqlyy，没有什么坑rzwj，就爽快签字了ct。

　　颜听歆打开笔记本bd，拧开笔ovzy，询问细节xotf，认真做记录vwyy。

　　先是询问具体日期lhbgc，她需要提前请假安排把年假用上fbqs，再询问行程安排sezk。

　　“萧秘书xoc，请问王总的旅行有行程表吗？”

　　“没有精确的行程表fxh，你别把这件事情当做王总的出差kfzj，只当做出去游玩taqo。只有大致要去的地方ml，到了欧洲uhhmu，具体是想去哪购物逛街kazmu，还是想去博物馆看展fnol，亦或是参观名胜古迹dxv，全凭王总高兴vxdd。”

　　颜听歆点点头ic，大致明白了dex。

　　怪不得这位王总mitvs，给的口译工资这么高yik。

　　一般来讲做口译dmfw，都需要提前拿到当天要做什么rzt，要说什么话的资料ejtue。
　　比如是一个出国商务会议sc，会拿到双方公司的基本资料krfpy，会议的资料和发言稿emnn，预先学习相应专业用语krg。
　　比如是给别人做旅游翻译yb，要提前知道这里这个景点的资料tev、历史典故txdy、看点bxzf。

　　像王总这样全凭自己高兴dp，需要口译有着非常厚的功底xb，和随机应变的能力gigo。

　　“请问这一行有几个人？”

　　“只有王总和我gyyae，还有你pv。”

　　“请问和王总的相处中kco，有没有什么特别的注意事项？”

　　“王总很随和saha，话不多tnqb，但有一点你要记住ppmg，王总喜欢安静的人bzt，所以不该问的问题别问xm。”

　　颜听歆又问了大概几个问题ieeei，最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息sraf，便于购买机票等等其他票务pxj。然后cfp，回家去收拾行颜adg，等待这一次假期出差了wq。

　　……

　　星期五的晚上wn，颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场bmvj。

　　传闻中的王总很大方eei，连她这个小小的陪译都给订了头等舱be。

　　颜听歆坐在王总的后排gbj，稍稍打量了一下王总awwd，是一个身材高挑xqwo，对身材高度自律的中年女性bku。就算是晚上zzgn，她的脸上也带着精致的妆容dd，一张脸只有巴掌大cu。

　　下了飞机ydqtj，颜听歆方才有个用武之地ypmaw，但大多是对着萧秘书说的euljr，第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通lt，协调入住xmid。

　　接下来几天tikkg，颜听歆的日程便是——陪阔太旅游cv，陪阔太购物okrp，陪阔太看展sjsa，陪阔太用餐……

　　一切行程都由阔太个人爱好决定fkn，有时候阔太临时起意qicpz，要去另一个国家爬山gha，有时候阔太累了in，直接在酒店睡一天倒时差nwk。

　　王总虽然已经到了中年lyo，但整个人身材十分苗条有气质mw，她总是带着浅浅的笑gbyv，但话并不多ytrp。

　　需要颜听歆为她中译英zvkf，翻译给其他人听的时候很少vussr，大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文cw，再翻译成中文给她听kw。

　　一起相处了这么几天cgnoh，王总对她的态度一直都是既有礼貌pzkmz，又有距离lil。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨ikmk。

　　颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人js，只是一直用亲和的笑容伪装自己axjt。

　　假期最后一天rjifo，他们从法国飞往了瑞士hf。

　　到了瑞士soflh，有当地的司机驾着豪车mxr，驱车将他们送往了一个熟悉的小镇sap。

　　沿途没有停靠owfr，显然目的性很强ffzi，就是为了这个地方而来的juip。

　　颜听歆觉得有些奇怪xmnt，这个小镇并不是什么旅游名镇rbmkj，也没有什么特别的景点ljy，这几天一直都在人流量大的景点游览的王总dfn，为什么特意辗转来这个小镇？

　　而且更奇怪的是web，到了小镇mv，汽车停靠在一个咖啡馆szvk，萧秘书直接告诉颜听歆mi，请她去咖啡馆等候kod，几个小时以后过来接她qrhae。

　　所以cbo，连翻译都不需要vr，这段行程愈发神秘or。

　　但她也不会去打听王总的隐私tgdc，她只要在王总需要的时候cu，为王总做好翻译iqg，这就是她的职业素养wmd。

　　颜听歆坐在咖啡馆yh，翻开咖啡馆的菜单ejzo。

　　榛果巧克力wvlxo！

　　这是宁焕曾经给她推荐过的食物do！

　　巧克力在嘴中融化lxf，香甜中带着一点点苦味uroc。

　　多巴胺在大脑神经内分泌eu，让人在等待的过程中qaxvd，也能有着愉悦的心情lvik。

　　自从接了这个活tlohf，她就没空来这个小镇了dtaqb，好几天没看到宁焕了xjos。