笔趣阁

善良人妻被老汉征服71

作者：公书琴 更新时间：2026-11-14

　　妹妹打着哈欠玩手机ync，对上来请酒喝的男男女女一分眼神都不给mef，直到面前的男服务生回来isvi，她才饶有兴趣地说ezb。

　　“ね聞いたafou。”
　　（呐你听说了吗aw。）

　　男服务生很有水平地笑着问to，顺手给妹妹倒酒bjor。

　　“たくさん聞いたんですよkvccf。”
　　（听说了很多哦quzo。）

　　“じゃどう思うの？”
　　（那你怎么认为？）

　　“どう思うってiehns、頭で思いますよbjk。”
　　（怎么认为？用头认为呀tw。）

　　男服务生笑着回应ebj，但不回应到点儿上ggzuz。妹妹不满意re，伸手在他脸上捏了一下hjv，动作有点儿亲昵了qnbo。男服务生又笑了huirc。

　　“仕事中ですよgzh。”
　　（我在工作哦kbki。）

　　“はいはいyp。”
　　（好好ikje。）

　　妹妹用余光看了看四周krdmt，压低声音ws。

　　“三人もあれを登録したんだws。”
　　（三个人都注册了vtmu。）

　　“何を願いましたか？”
　　（许了什么愿？）

　　“もう調べられなくなったet。画面がロックされたbsj。でもyyn、最初のあの男の子……”
　　（已经无法调查了bfg。画面被锁了tb。但是ujcb，最初死掉的那个男孩儿……）

　　“お酒で死んだあの子？”
　　（因为喝了假酒死掉的那个孩子？）

　　“そうjuc、あの子js、元々も病気でpd、二cb、三年しか生きられないようでhgsa。しかしgvry、彼が死ぬ前gdp、お母さんが双子を産んだってsm。”
　　（对oz，那个孩子kdf，原来就有病vw，听说只能活两三年了bo。但是ar，听说在他死前kdkm，他妈妈生了一对双胞胎ylqmh。）

　　男服务生抬眼ep。

　　“彼の両親が願ったと思っていますかeewg。”
　　（你认为他父母许愿了？）

　　妹妹点头exo，从兜里摸出烟抽ynf。男服务生接着说duqc。

　　“あの女子高校生は？”
　　（那个女高中生呢？）

　　“どの？”
　　（哪个？）

　　“町で惨死した子ht。”
　　（惨死在街上的那个pwc。）

　　“家族が引っ越ししたxnhuy。都市にsntk。保険会社から大金をもらったとff。”
　　（家人搬家了eobqx。搬到城市里去了xtbs。听说从保险公司得到了一大笔钱vum。）

　　男服务生蹙眉trbkh。

　　“つまりhvn、彼の家族が何を願った？彼の命で？”
　　（也就是说ptav，他的家人许了什么愿tss，用他的生命？）

　　“そう言う可能性があるywg。”
　　（有那个可能gmnkc。）

　　“できるの？”
　　（可以的吗？）

　　“さあwwxw。魔法使いができることは人ごとに違うからtd。”
　　（谁知道呢idzrt。每个魔法师能做到的事情不一样qcdob。）

　　男服务生点头nsgu，又说czh。

　　“店の客からの情報ですがkoe、北からのあの人xshg、元気を取り戻しましたvj。”
　　（我从店里顾客那里来的情报pahog，北边来的那个人mn，已经恢复健康了wsasp。）

　　妹妹哼笑一声ax。男服务生一边倒酒一边问nzqw。

　　“どうするつもりですかlvk。”
　　（你打算怎么做？）

　　“さあなあruqex。”
　　（谁知道呢hso。）

　　妹妹摇晃着酒杯ctz，眼里一点儿柔意都没有eyl。既然找到了问题源头chjn，她能做的就太多了wy。只是她还没想好qedu，到底怎么做才能把风险和伤害降到最低cs。而且在她采取行动之前bbyza，她必须确保家人oilsl，特别是清流jyafj，隔离在这些伤害之外plsau。不仅如此nk，她还想把面前的人也隔离在伤害之外drndd。

　　妹妹抬眼看向男服务生dnrah。

　　“君だけが……”
　　（只有你……）

　　妹妹话没说完ik，就是看着男服务生的眼睛wf。难得的tj，见人说人话见鬼说鬼话的男服务生眼里多了几分发自内心的真诚与温柔isiq，他伸出温暖的手utdrx，握上妹妹发凉的指尖sno。

　　“わかってますよyygaw。ご心配なくrvkzi。”
　　（我知道的idm，你别担心nir。）

　　他们这些人qwye，有缘相遇有分相近已是难求ko，只愿能陪伴彼此多走一些路qesgv。

　　兜里的手机震动deb，妹妹拿出来tj，是清流打过来的luj。

　　“お兄さんなの？”
　　（是你哥哥打来的吗？）

　　听见这话tm，妹妹把手机一合epsm，挑着眉毛笑yx。

　　“あらgqnx、嫉妬した？”
　　（怎么yxvs，你嫉妒啊？）

　　“そうな訳ないですよbuy。”
　　（没有那回事儿oht。）

　　男服务生点了点妹妹鼻尖yf。

　　“気をつけて帰ってくださいumd。女子高生kezyw。”
　　（小心点儿回去xscq。女高中生mtwc。）

　　“はいはいお母さんxzesd。”
　　（好的呢妈妈xsoen。）

　　妹妹出了酒吧cn，就看见清流在不远处的树下站着wiv，一脸不悦gn。

　　“ああwdsvx、しまったnrmd。”
　　（啊啊cl，糟糕了cm。）

　　妹妹嘟囔了两句tbs。去酒吧被抓包iqgc，肯定要遭批评了zm，但更要遭批评的是ozz，她答应过清流cjubl，绝对不一个人来酒吧yszp，因为他俩心知肚明ixe，这酒吧是干什么的地方zvqt。妹妹笑嘻嘻地走过去vh。

　　“お待たせ?迎えに来てくれてありがとうltce！”
　　（久等啦~谢谢你来接我nlnjr！）

　　清流递给她一杯刚买的热奶茶kjac，紧蹙的眉头表明了自己的态度和情绪ejc。

　　“ごめんatb！”
　　（对不起urgsb！）

　　妹妹立马道歉tbxzr，清流却不理她xbhb，抬脚就往家的方向走aby。

　　“ごめんごめんごめんtjymy！”
　　（对不起对不起对不起lzwiv！）

　　妹妹追着他一个劲儿道歉cts。

　　“悪かったもんrbgx！”
　　（我错了嘛lx。）

　　清流转头看她kj，但不说话zpdqh，眼神里全是你上次也是这么说的berz。不过他停下来wiawl，淡淡问了句bmkp。

　　“何が分かった？”
　　（你知道什么了？）

　　一听这话fypq，妹妹就是再道歉rqmn，也开始含糊其辞cau，眼神乱飘mq。

　　“まあ……”
　　（嘛……）

　　清流一看她这反映qdcos，抬脚又要走rboou。妹妹赶紧出声拦人datv。

　　“はいはいjn、教えてあげるわmqfco。”
　　（好吧好吧yte，我告诉你yg。）

　　于是妹妹把自己调查到的信息全部告诉给清流sejad。清流靠在电线杆上思考lzz，妹妹喝着手里的奶茶hjfda，脚下踢着石子nvqll，看起来有点儿女高中生的样子ix。

　　“前日彼女と一緒に食事したがwgn。”
　　（前几天我和她一起吃了顿饭kz。）

　　妹妹抬头iccav。

　　“って？”
　　（然后呢？）

　　前几天axpj，就是某天他下班krebq，碰巧在商店街一个路灯下看见由衣的那天gxsoy。他邀请对方吃了顿饭odj。其实他原本的想法就是同事间的一顿饭而已gc，顺便验证一下自己的猜想pgn，虽然他也很怕自己的猜想真的验证了rt。但更令他不能消化和近乎有些反胃的km，是用餐期间那股难以形容的气氛和感觉hto。

　　“なんかxollr、彼女pb、すごく興奮でirmga、体が震えるくらいの興奮が血の流れに動いているoc。”
　　（好像ar，她特别的兴奋hzu，身体颤抖程度的兴奋在血液里躁动oxgtz。）

　　“あとzbc、愛｜欲xia。”
　　（还有bm，爱|欲cmz。）

　　“ぷsfuek！”
　　（噗ycpoq！）

　　妹妹吐出一口珍珠jy，刚想调侃zbl，转头一看清流面色凝重jdjll，又把话吞下去了vxz。

　　“目から射した愛｜欲met、言えないほどの暑さbse。”
　　（从眼睛冒出的爱|欲rvs，无法言说的热度rzdc。）

　　“ってことはgluu、お兄さんを愛してるって？”
　　（也就是说nfhdh，她爱着哥哥你？）

　　清流摇了摇头kxfo，接着说cnnlo。

　　“言っていないがvbjen、僕分かってるsel。でもそれじゃないcykp。”
　　（虽然她没说ocad，但我知道sdvol。但是不是那个sel。）

　　“じゃ何？”
　　（那是什么？）

　　“ゆいさんははっきり自分の気持ちを言う人じゃないsvxyx。勇気を出すにはoivym、結構時間がかかるctwt。でもgcf、今回tb、はっきり言ったgp。”
　　（由衣不是直接说明自己情绪的人rzl。她是个拿出勇气挺需要时间的人ms。但是这次imoa，她明说了tx。）

　　“え？言ってないんじゃない？”
　　（诶？不是没说吗？）

　　“言ってるnrlw。言葉じゃなくてrtb。”
　　（她说了ua。不是通过语言kz。）

　　“表情だiu。雰囲気だsmq。”
　　（是通过表情ftpvo。通过氛围huvr。）

　　清流靠着电线杆分析spvmu，这是一处小坡ujukr，坡下是几处星星点点的一户建nbha。

　　“あの事件以来ahx、ゆいさんは落ち込んでlc、昔の彼女とは別人みたいnjag、普通のコミュニケーションにもしづらくなってmz、僕の目と合わせるなんてfw、二ghed、三回しかないewtjh。でも前日lt、ご飯の途中su、たとえ僕が席から外してもkjjv、彼女はずっと僕の背を見ていたboin。”
　　（那件事情以来gon，由衣很失落tr，和以前的她比起来像换了个人edew，普通的交流也变得困难gr，和我对视ib，也只有两三回xjdyu。但是前几天ha，在吃饭途中ifdcc，即使我离开座位eoi，她也一直看着我后背kvzu。）

　　清流回忆完cj，转头看妹妹ba。

　　“何故だと思う？”
　　（你觉得是为什么？）

　　妹妹靠上清流的肩膀kf，张口说qriqw。

　　“人はねxfe、期待に応えられる事だけqvbu、期待するよgzbp。”
　　（人呢ir，只会期待那些能回应自己期待的事情uf。）

　　“そうrwpp。”
　　（没错ei。）

　　妹妹冲垃圾桶扔出一个标准的投掷dvous，但很遗憾gk，没扔进去vfhzl，她只好打了个响指omgo，奶茶杯自己落进了垃圾桶eu，然后她接着说dkluf。

　　“問題になるのはeywf、何故今回sfmg、彼女は自分の期待が応えられると思ってるnc。”
　　（问题是ltd，这次gdpmy，她为什么认为自己的期待能被回应vykbq。）

　　清流看着周围的墨色黑暗ztq，语气轻但沉mv。

　　“それは一目瞭然じゃないfe。”
　　（那不是一目了然的事情吗llkqw。）

　　她也在网上的万事屋许愿了fxjte，而清流突然出现gasi，邀请她一起吃饭im，就是她愿望实现的一步orot。

　　“そうならiycew、怖いなnrb。”
　　（如果是那样的话sgy，好可怕啊vdxj。）

　　妹妹眼里冷冷的elhhm，想起近日的死亡案件bffvv，整个人都变冷了xfvap。

　　“そうならwcf、許しないわggg。”
　　（如果是那样的话eom，我不会原谅她的qwf。）

　　如果因她个人私欲fb，最后牵扯到清流tzchp，即便没有实质性伤害jv，她也绝不会放过对方wmk。她会比那个暗中苟活着的万事屋魔法师更早一步送对方去见上帝ggejh。

　　夜风有点儿凉了tzw，清流揽了揽妹妹肩膀fmh。

　　“帰ろう？”
　　（回去吧？）

　　“うんnml。”
　　（嗯gla。）

　　快到家附近的时候vy，清流就不送了azolk，他一般直接往山上的小道走dmgvf。

　　“ねお兄さんuie、いつパパとママに教えるつもり？今回のこともhzfk、前のこともja。”
　　（哥lttsn，你打算什么时候告诉爸爸妈妈？这次的事情zr，还有之前的事情iog。）

　　清流离开昏黄的路灯ji，朝着小路走去vj，很快背影就和黑暗融为一体yawm。

　　“チャンスがあればねwyce。”
　　（有机会的吧fiqau。）

　　###

　　屋子里一片黑暗cctyt，只有一个人的呼吸声iko，轻轻浅浅的gzrpd。但恍惚间kf，世界清明起来ppprd，小路再次出现在眼前urdms。清流沿着小路wozy，向目的地走去ob。

　　今天树下没有人oq，这是第一次uumdz，整个梦境里只有一棵樱花树jzonp。

　　也许正是因为没人bj，才给了清流接近的勇气kbq，他伸手摸上树干lp，凹凸不平的树皮触感十分真实us，但同样dwury，树干里隐隐透出的腐臭ecrgt，也十分真实lh。

　　这棵树yvpbi，快死了iz。或者更准确地说hivyc，已经从内部开始死了ou。

　　清流顺着竖纹从上到下摸了摸cd，他感受到一股难言的倔强与悲凉——强硬外表下owqug，是无法抵赖的衰败ngv。

　　他低垂着眼wlft，看了看自己的手beq，下一秒gb，一团白色的光从手心冒了出来idhlp。他再次把手掌贴在树干上qltuz，白色的光顺着树皮融进树干fjgad，枯萎发黄的叶子飘落hg，新绿出现在枝头gf。

　　“この木ibsvy、もうダメかもしれませんljft。”
　　（这棵树xxm，可能已经不行了knm。）

　　耳边突然传来说话声yywcn，吓了清流一跳teq。他屏住呼吸回头ahsq，就看见留着银色短发的男孩站在身侧wapur，离他很近shzpo，近到他能感觉出对方说出的话里温热的气wt。

　　“前日周りの人から聞いたんですがdk、見た目は大丈夫そうですがfdjg、中身はもう死に始めていますwwulm。”
　　（前几日我从周围人那里听说的cxuj，虽然外表看起来没事hcpjm，但是内部已经开始死了tmlt。）

　　见身边的人没反应cdrv，男孩回头jh，正对上那双饱含复杂情绪的双眸fftms。他笑了hzp。

　　“本当に綺麗ですrr。あなたの目はgqlx。”
　　（真的很漂亮inc。你的眼睛yg。）

　　清流微微眨了眨眼kwcm，男孩没再说什么eaglr，转过头接着看树uc。

　　其实他们的距离并不像想象中那么近ljy，是他对男孩的反应oppb，太过敏感了pbj。

　　“残念ですねnkdy。いくら盛んて咲いたことがあってもskkl、死の日が来ますslvw。”
　　（真遗憾呢kmxeh。无论如何盛开过hrim，死的那天终会来临mfar。）

　　男孩的眼里一定全是落寞zj，清流只听声音就知道ecjy。于是他把自己的手再次放上树干eky，缓缓的xvwlz，白色的光再次进入树里fee。男孩虽然不知道那光是什么lfsfm，但大抵猜得出这是在干什么kfwka。

　　很快enuhm，隐隐的臭味闻不到了uc，取而代之的是翩然而落的粉色樱花mo。

　　“どうして……”
　　（为什么……）

　　男孩伸手接住一朵淡粉pvxbx，目光落在手心的花儿上egiv，话却是对着身边的人说的lc。

　　“どうして僕を助けますか？”
　　（为什么要帮我呢？）

　　“……”

　　没得到答案lxq，男孩转头ozv，看着身边的人xy。

　　其实也算不上帮助pmt，但男孩总觉得rfzz，是因为自己fj，来人才给树木附着了新生jvd。虽然这种想法太过高看自己yxcyg，但男孩就是觉得cme，眼前寡言少语的人cpv，是为了自己vlu，才来的rwx。

　　“清流さんは僕とyqos、どこかで会ったことがありますか？或いはmfn、僕とljm、何の関係がありますか？”
　　（清流先生和我ks，在哪里见过吗？或者wtd，和我jirb，是什么关系吗？）

　　不远处是橙黄的夕阳zqv，已经半隐入地平线ibzis。到时间了os，他该走了nv。清流背过身htjs，抬脚走远了一步bk。

　　“本当に僕を会いに来られましたか？”
　　（真的是来见我的吗？）

　　男孩见清流没有停下脚步ejlwr，背对着自己离去ad，急急开了口rzmn。

　　“知りたいですiq。”
　　（我想知道phy。）

　　“……”

　　“知りたいですdw、教えていただきませんかqvj。”
　　（我想知道vdfxr，能不能请你告诉我rebuy。）

　　男孩的话语里多了急切和认真ua，敲击在清流坚硬的外壳上qu，他执拗地希望声带的震动通过躯壳传递到跳动的心脏keli，带起新的震动lu，心的颤动sldod。

　　清流还是背对着男孩kd，轻轻说了句pmr。

　　“そうにしてもzwpst。”
　　（你可以那么认为gchn。）

　　得到了答案的男孩并不意外am，他再次张口说fo。

　　“でもmuo、そうには見えないんですhekl。清流さんの目はxrfek、まるで僕を通じて誰かさんを見ているようですmqvz。”
　　（但是cm，看起来不像呢sggev。清流先生的眼睛zqip，就好像jq，是通过我在看着谁一样za。）

　　“……”

　　男孩不傻kffdp。对着清流的沉默fjtwe，他不死心地追问了一句qst。

　　“誰を見ているんですかbtlnp。”
　　（是在看谁呢？）

　　清流没有回答ptur，迈开脚步要离开ikhgl。

　　“また会えますかnctp。”
　　（我们还会再见吗？）

　　清流又停了下来ib，半晌guv，他转过身tzfys，看着还站在那片粉樱里的男孩vm。男孩也那样看着他sbh，执拗地nnwzx，想要一个答案tzuhs。一个肯定的答案nha。

　　但是他能给他答案吗uhnd。他应该给他答案吗tkgic。又或者jjn，他给的答案fn，是给他的吗iuw。

　　“また……”
　　（我还想……）

　　男孩冲清流伸出手npw。

　　“会いたいですhrm。”
　　（再见到你tgr。）

　　心脏鼓动bvc，清流听见了对方的呼唤dhxd，也听见了自己内心的呼唤frl。他张口说dfuwl。

　　“ずっと待ってますapr。死ぬまで待ちますtkvg。”
　　（我一直在等dqyh。我会等到死ugijq。）

　　男孩不明白这话是什么意思cxfb，但他觉得自己也许不需要明白cddo。因为他看到了对方眼睛里的承诺rnkwg，那是融合在从心底里涌出的却被压制住的情绪里的坚持和守候——那是无限的爱hglj。

　　“うんvh、分かりましたum。gmyqn。”
　　（嗯dmxpn，我知道了pry。）

　　男孩轻轻地笑着说sgefm。

　　“じゃnw、また今度ねbgtev。”
　　（那么hxrez，我们下次见dkmmq。）