笔趣阁

高原演义

作者：集亦玉 更新时间：2026-11-15

　　第十二章

　　他的话语有些颠倒uy，但颜听歆明白他想要表达的内容jvku。

　　“是phnlu。今天下午……”颜听歆想起时差问题bd，立刻改口道sex：“上午拿到样书后gn，第一个就送给了你ssunq。”

　　宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑vbsn：“我很荣幸vqb。”

　　颜听歆wq：“vkeen！bu！qe！”

　　颜听歆嘴巴呆呆的ty，天啊jm，这笑容的杀伤力太强了egcd。

　　宁焕现在很瘦rim，瘦到颧骨微突fxwxx，不笑的时候uwis，显得坚毅倔强yg，气质清冷uiic，和他坐在轮椅上的病弱破碎感dmurz，有着反差的和谐dh。

　　但一旦笑起来gcuyr，他的嘴角上扬qcfg，微突的颧骨变得温柔hhote，嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型jfe，眼睛下形成卧蚕zrj，脸颊上的痣位置提高ybx，像是星星的点缀csuj。

　　风吹动眼底的温柔gaqhv，冰山好像裂开了一条细小的痕lno，话匣子就此打开sf。

　　“宁先生xxl，除了霍乱派rs，有没有什么好吃的tdzo，可以推荐给我呀？”

　　两个吃货开始交流美食心得tq。

　　“瑞士的美食大多都是牛奶efj、乳制品tjh、腌肉zbg、香肠bqzcq、牛肉zys、土豆ewyd、面包mlcs，吃多了都很平常hji。但是mux，你曾经光顾过的那家店zcgj，有一种榛果巧克力bwc，味道还不错bq。”

　　颜听歆点点头gdyfe：“改天试试uaddw。”

　　“你呢？”

　　颜听歆xwme：“嗯？”

　　宁焕bnk：“我回答了你的问题jk，你难道没有什么好吃的推荐给我吗？”

　　颜听歆一怔fiii，前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停iw，这是第一次宁焕主动问她问题jyopf。

　　他是一个很慢热的人dzf。

　　“我对瑞士不太熟gfhjj，我只能推荐给你《舌尖上的中国》了yrkn。”

　　“《舌尖上的中国》？”

　　“一个美食纪录片lhczj，网罗国内天南地北各色珍馐美食ggizj，让人看了就想流口水wq，恨不得食物的香味能透过屏幕dgu，散发到鼻子里wxh。”

　　“近来很少看视频khn。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活ndmyp，耳边少了杂音adyon，也少了很多互联网的乐趣dzue，这样国内家喻户晓的视频ndpiy，他竟也没看过rygdc。

　　“来来dc，我来推荐一下lyvhv，兰州的牛肉拉面anx，西安的肉夹馍cqk，武汉的热干面……”

　　他们两人在瑞士小镇的湖畔sma，从早餐聊到夜宵dnlh，从卤味聊到烧烤iobhw，从油炸聊到清蒸tfddo，从百年老店聊到路边摊……

　　不知道宁焕是真被她讲馋了jz，还是单纯是一个很捧场的非常好的听众vstqx，他们足足聊了几个小时io。

　　“剁椒鱼头的椒有几种椒？”

　　“茴香豆的茴香到底香在哪？”

　　“麻辣烫和冒菜zyaf，还有火锅mqr，哪个味道最好？”

　　“……”

　　说着说着rzjt，太阳慢慢下落eu，颜听歆困得打了好几个哈欠ebju。

　　宁焕看着她的脸djfm：“困了？回去休息吧ktbj。”

　　颜听歆精神上很兴奋yg，还想多聊一会儿kq，可是架不住时差vw，现在国内已经是深夜了vtx。

　　颜听歆歪头ertqr，充满了‘疲倦的活力’qgkia：“我先回去睡啦uh，以后再切磋美食心得mdf。晚安tczha。”

　　宁焕坐在轮椅上zsfn，看着颜听歆离去的背影bue，再看了看天上挂着的太阳tr，重复的不确定的低吟一声lhwd：“晚安？”

　　……

　　别墅guf。

　　负责照顾宁焕起居的宋姐bym，正在小声的给一个女人打电话pvqq：“宁焕今天的情况比前几天好多了lp。
　　前些天虽然也出了几次门pvgcn，但是还是一副消沉模样mxrua。
　　就今天ltugu，忽然不一样了sqfl。
　　早上吃了药lts，起床后xdogx，饭还是没胃口吃pqmc，但出门散散心回来kl，便开始就餐了rbd，下午人也精神了ib，又出门逛了一趟dkww，回来的时候uft，手里拿了一本英文书sk，现在在书房看书呢qa。”

　　“那太好了vn。人就是不该一直在屋里关着cr，出去走走对身体康复有帮助osuds。”

　　“是啊dl。”

　　“还是要多注意vka，别让他再着凉了oaa，让他多吃几天感冒药asuj。”

　　……

　　Rebeca为颜听歆推荐的兼职smefw，她得到了秘书的电话号码后kiov，颜听歆当即遍打电话hcqxk，说明了来意dwgew，请求添加萧秘书的微信ybza，可足足一天后lr，萧秘书才通过了颜听歆的好友申请jcf。

　　颜听歆礼貌的进行自我介绍bxj，介绍了专业背景与相关经验yppa，告诉萧秘书Rebeca骨裂uv，介绍她来做翻译tgnr，询问翻译需求云云lat。

　　萧秘书没说什么Rebeca的话题ewtsj，其实根本不认识Rebecagtfbd，颜听歆方才知道这个活kd，也是别人介绍给Rebeca的hpq，Rebeca和萧秘书从未联系过tsht。

　　萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司mbxj，签署全程保密协议gcsmd。至于颜听歆想询问的翻译需求jne，签了协议以后面谈reqoc。

　　这种高于行情价的好事ypl，让颜听歆心里打鼓aphgb，也怕自己受骗了lorjv，但战术上先答应了sbkfx。

　　现在有了任意门vepmu，她比起以前yxxcg，其实心里更多了一层安全感aiep。

　　任意门能带她去任何她想去的地方hr，她若是遇到让她觉得危险的场景uvp，她便选择站在最靠近门的地方oyjb，若是遇到危险ecdv，或者突发情况vup，她便可以第一时间推开门li，利用任意门前往安全的地方ivy，保护自己rk。

　　秘书发过来的地址uyf，是一个非常出名的地产公司da。

　　颜听歆循着约好的时间bv，准时在会客室和秘书见面opp。

　　萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子edks，长相一般xevm，但是气质非常稳重gq。

　　颜听歆率先自我介绍ru：“萧秘书ckt：你好qsbg，我叫颜听歆ljeg，是微信上和您联系过的翻译sof。”

　　“你好qetq，我叫萧越juj，是王总的秘书cptuf。”

　　萧越用英文道kdkd：“Do you have a resume with you? ”（你的简历带过来了吗？）

　　额kyz，七天口译的短期小活还要整个面试？太正规了吧hvhwk。

　　幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿oprp。

　　“Yesban！”（带了zy。）

　　萧越看了颜听歆的简历后xcs，给了颜听歆一份合同abmm。

　　颜听歆看了看合同rrv，除了加了保密协议jmcb，是一个很公道的合同rfw，没有什么坑kah，就爽快签字了erij。

　　颜听歆打开笔记本mslz，拧开笔yi，询问细节qexhd，认真做记录lvty。

　　先是询问具体日期lxnk，她需要提前请假安排把年假用上cdn，再询问行程安排zze。

　　“萧秘书nt，请问王总的旅行有行程表吗？”

　　“没有精确的行程表yimpb，你别把这件事情当做王总的出差rgkbw，只当做出去游玩mzyte。只有大致要去的地方azwpo，到了欧洲wf，具体是想去哪购物逛街fx，还是想去博物馆看展tyx，亦或是参观名胜古迹trqtz，全凭王总高兴br。”

　　颜听歆点点头okfwk，大致明白了edajn。

　　怪不得这位王总fapr，给的口译工资这么高ykaem。

　　一般来讲做口译nv，都需要提前拿到当天要做什么qqoro，要说什么话的资料tpw。
　　比如是一个出国商务会议adf，会拿到双方公司的基本资料ayyo，会议的资料和发言稿wimxg，预先学习相应专业用语ovy。
　　比如是给别人做旅游翻译zl，要提前知道这里这个景点的资料nxqfq、历史典故rwyw、看点kn。

　　像王总这样全凭自己高兴pwm，需要口译有着非常厚的功底utymk，和随机应变的能力idz。

　　“请问这一行有几个人？”

　　“只有王总和我ymlt，还有你wl。”

　　“请问和王总的相处中pcvor，有没有什么特别的注意事项？”

　　“王总很随和srzl，话不多hjuff，但有一点你要记住uxcdp，王总喜欢安静的人zac，所以不该问的问题别问eso。”

　　颜听歆又问了大概几个问题djni，最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息iwnt，便于购买机票等等其他票务mmqi。然后dl，回家去收拾行颜lsvjr，等待这一次假期出差了pu。

　　……

　　星期五的晚上tr，颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场jeppa。

　　传闻中的王总很大方szr，连她这个小小的陪译都给订了头等舱ulpxz。

　　颜听歆坐在王总的后排nw，稍稍打量了一下王总loam，是一个身材高挑kekgv，对身材高度自律的中年女性zefc。就算是晚上jvp，她的脸上也带着精致的妆容sue，一张脸只有巴掌大lxkcs。

　　下了飞机lxdp，颜听歆方才有个用武之地ta，但大多是对着萧秘书说的zihb，第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通ye，协调入住cfwm。

　　接下来几天vuys，颜听歆的日程便是——陪阔太旅游buwn，陪阔太购物bvfo，陪阔太看展cv，陪阔太用餐……

　　一切行程都由阔太个人爱好决定nlt，有时候阔太临时起意ggwiv，要去另一个国家爬山wbf，有时候阔太累了fk，直接在酒店睡一天倒时差qxh。

　　王总虽然已经到了中年lkn，但整个人身材十分苗条有气质llorz，她总是带着浅浅的笑gi，但话并不多fiuay。

　　需要颜听歆为她中译英xdu，翻译给其他人听的时候很少dmlkd，大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文rngit，再翻译成中文给她听qdxah。

　　一起相处了这么几天yz，王总对她的态度一直都是既有礼貌hp，又有距离im。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨uztm。

　　颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人ccgsn，只是一直用亲和的笑容伪装自己ddjh。

　　假期最后一天pv，他们从法国飞往了瑞士mhbv。

　　到了瑞士on，有当地的司机驾着豪车fou，驱车将他们送往了一个熟悉的小镇sc。

　　沿途没有停靠ook，显然目的性很强iy，就是为了这个地方而来的fcatv。

　　颜听歆觉得有些奇怪rhqto，这个小镇并不是什么旅游名镇brzdx，也没有什么特别的景点rp，这几天一直都在人流量大的景点游览的王总uu，为什么特意辗转来这个小镇？

　　而且更奇怪的是echpa，到了小镇vhq，汽车停靠在一个咖啡馆cfnkx，萧秘书直接告诉颜听歆ssjgq，请她去咖啡馆等候hzaqt，几个小时以后过来接她rvhm。

　　所以jbtx，连翻译都不需要eu，这段行程愈发神秘nebl。

　　但她也不会去打听王总的隐私wi，她只要在王总需要的时候vfp，为王总做好翻译ijmkb，这就是她的职业素养if。

　　颜听歆坐在咖啡馆iip，翻开咖啡馆的菜单ryn。

　　榛果巧克力lbxs！

　　这是宁焕曾经给她推荐过的食物amukb！

　　巧克力在嘴中融化qdmg，香甜中带着一点点苦味xkm。

　　多巴胺在大脑神经内分泌pd，让人在等待的过程中oaq，也能有着愉悦的心情tas。

　　自从接了这个活pve，她就没空来这个小镇了adiu，好几天没看到宁焕了kvyuk。