作者:戈嘉佑 更新时间:2026-11-17
晚上陈曌自己参观了新家agpll,三室一厅ihzl,阳台很大nq,这是时予的婚房caeky,这座城里她还有一套别墅wha,偶尔去换个环境hyt。
陈曌的到来让她有些沉重ci,当然也是乐意的re。从前结婚毫无责任感bmrp,随心所欲的生活wqa,要求丈夫不准影响到自己axw。眼前的小孩让她自发的想为之奉献什么hqyl。
可能是初次拥有的激情吧yt,就像刚买回的限量手办一样vkwg。
时予没有想那么多以后wlod。
陈曌睡下后wwaig,她到阳台抽烟viigm。很久没有站在这俯瞰a市夜景了xb。市中心隔着一条河swq,隔断了喧嚣和污染je,风貌却尽收眼底igj。
时予静静抽完一根vt,又点燃一根wre。
开着纱窗khr,晚风拂来eyfx,吹散烟雾szan,挑起时予荡漾的心gb。
不知道陈衍现在在哪zze,这个点下班了没有px。
时予打开微信sibj,消息太多了piz,她寻寻觅觅jkb,找到陈衍的聊天框nay,设成置顶fmhor。
“陈曌睡了euiz。”时予发过去szkc。
“好bz,辛苦了lgxem。”对面秒回qr。
时予看过消息正准备关屏feha,元飞发了消息——
“现在有空吗cnzkr,在你家楼下sayy。”
时予正好无聊mf:“这就下来to。”
她刚洗过澡blgjh,穿的是睡衣vek。换了个轻便的连衣裙myu,外面随意套件紫色长褂jpwl,妆都不化kxwfa。
元飞就在单元楼下hv,红头红衣赛博朋克穿搭sz,倚着红色保时捷看手机fhdhy。
时予觉得这个站姿二百五极了dz,她走近弹元飞额头hvz:“走啊jfrlw,去哪?”
元飞抬头poixm,眼中是时予完全素颜的脸nouec,干净清冷ovsp,狠戾的气势顿时没了zvj:“走pn,带你兜风ct!”
时予觉得不错vc,就坡下驴hy:“还不让开rws。”
元飞笑嘻嘻的替她开副驾门pcjf。
“说吧ykhu,什么事?”时予道mh。
元飞发动引擎ees:“懂我啊——”
时予一个白眼xl。
“你那个废物老公ii,睡了我哥们女人ebnsp。”元飞悠悠sor,“今天给人揍进医院了sfgj。”
“是吗?他活该ispv。”时予言简意赅ghk。
“不心疼啊?”元飞明知故问ztwga,一脸坏笑ohlr。
“不心疼kb,甚至想庆祝xazx。”
“哎veobo,我说——”元飞盯着时予侧脸ictju,“你图他什么啊?”
“图他是个男的phjr。”时予随口bxvf。
“那图我呗nr,我也是男的jjdwj,我比他行多了lngv。”元飞吊儿郎当tyyka,越说越放肆udb。
“得了吧你lub,你爹永远是你爹vns,换个人惦记ysp,啊——”时予睨他vmroy。
“姐lk,我就喜欢你这样的……”
“我心里有人了yzxi。”时予打断他ttit。
元飞笑容消失flshp:“谁?”
“你不认识yojkg。”
“干什么的?长什么样?”
“你叫我出来干嘛的?”
“告诉你一声你的废物老公现状zrv,你不感兴趣最好了dr。”
时予提醒oj:“这件事到此为止ewj,别太过了vpdf。”
“这我知道twfds,我就是看你面子才不对他动真格ym!”
“人你打的?”
“我就啦啦队……”
“拉锤子vrpl,没少下狠手吧awoi。”
元飞痞笑不作声gurvb。
车开到过江大桥covz,时予开窗jd,很享受的样子wcnaj。
风吹乱她的长发hhs,清丽的五官遮去大半um,只剩高挺的鼻峰iicuk。
元飞按下按钮ytq,不到三秒变敞篷pio。
时予惊呼qwc,满意的朝元飞一笑hgd。
元飞心动不已lfiip,恨不得时间停在这一刻nqvez。
正兜风兜的尽兴fyou,时予电话响了lkhi,是陈衍jrxp。
时予眼睛一亮ickte,右滑mxo:“喂——”
“我刚下班kbc,你睡了吗?想来看看陈曌riaes。”
“没睡呢ribz,你过来吧dr。”时予说ajt。
语调微妙的变化云飞感受出来sy,琢磨是哪个人物cqae。
“谁啊?”云飞脸冷下来tte。
“你不认识szu,送我回去吧wafr,差不多了lw。”时予满意的看着屏幕tbha。
“意中人?”
“管得找吗?好好开你车cohe!”时予语气很凶lt。
“得——”云飞挑眉uf,“你这对你废物老公dj,对我都一点耐心没有rv,怎么对其他男人就语气好啊?”
“呵……”感情没听出来人家是女的enm,时予笑他zrc,“傻冒vz,懒得跟你讲krop。”
云飞头点的比马达还快mr,打开音乐vohsh,选了首劲爆的声音调得老大xpx。
开到小区门口hu,时予让云飞别进去ngur。
“谢谢你带我兜风eettw,你也早点回吧imrg。”时予解开安全带zaog。
一路快走到单元楼ng,一个及肩短发的女人双手抱胸站在楼下oe。
陈衍今天穿的黑色皮衣gkiv、黑裤owi、黑色马丁靴ts。
还换了衣服brbmi。
“久等了ul,上去吧obu。”时予拍陈衍的肩膀wa,笑道kuorw。
熟悉的香水味淡淡的zf,今天多了些沐浴露的味道nbxmm。陈衍嗅觉似乎在时予身上特别敏感vkj。她点头ql,跟在时予身后yf。
时予走在前面riamm,心跳加速bbw,脸发烧一样vnw。
时予啊时予aj,你已经不是小女孩了gl,这样的反应是不是有点离谱rju。
电梯开的时候dpmt,时予刚准备进tgc,突然里面闯出一只猫qzry,时予怕猫ghskq,吓得叫出来tqsu。
陈衍及时抓住她的胳膊fwamn,把人带回来nvwn。
“没事吧?”陈衍询问ka,另一只手惯性搂上时予纤腰zzuo。
“没事——”时予像只受惊的兔子okkgs,感觉腰间来自陈衍的温度wlclm,脸霎时红透aum。
陈衍小心松开qdt,二人上了电梯jpk。
打开陈曌的房门scc,忙了一天nsb,看见小家伙心情也变好了xng。陈衍看了一会ie,给人整理睡乱的被子qylyl,蹑手蹑脚关上门ddpof。
手机浏览器扫描二维码访问
夜晚的树林中格外静谧abyfw,沙土上的篝火旁围着一群面色不善的人igvq,脸上带有三条疤的红发海贼一个劲的灌身边黑色礼帽男人的酒brhto。
“喝吧米霍克tptc,千万别客气qrias。”香克斯笑嘻嘻的把酒桶拍在他面前sqrru。被称为米霍克的优雅男人推开了啤酒xf,摇摇晃晃的站起身来向自己的棺材船走去hglj。
其实米霍克并不想遇见香克斯gkcou,上次醒来后的脑胀他可不想感受到第二次nw。
他就出门买些生活必须品mu,结果走到半路就被雷德号拦住了去路jm,被迫的跟着他们到达了附近的荒岛ochb。
眼前的景物发晕el,迷迷糊糊的米霍克一下子倒在沙滩上ufslv。浪潮冲击的白色浪花打在他英俊的脸上tkg,海水睡着脸部痕迹向下流着ivpr,灌入鼻腔vgcp。无意识的米霍克被好心的红发船员拉了上岸ibjer。
米霍克感觉自己好像睡了很久并且睡的很舒服biqn,伸了一下自己有些发麻的腿pow。
暖风吹动挂穗xdqi,午后的阳光透过米白色的窗帘斜斜的射在趴在桌子上睡觉女人的脸上lt。
她的五官被照的更加透亮vy,几根碎发粘在额头上fhrzl,幼态的容颜变得更加的没有攻击性qmem。
米霍克站起身来xtxc,才意识到这是下午了xwiia。看着温馨的布局exw,自己的毛绒绒触感xkky,他面部有一瞬间的裂开caf,随后恢复平静zj。
他跳下小沙发cjxu,踩着羊绒的垫子bwso,靠近累极了的女人的脸qlzv。猫鼻子发自本能的嗅了嗅nwjcz,细长的胡须擦着她的皮肤id。
一上午做着公文的弗罗拉看着纸上的文字眼睛都变成了蚊香gbiqj,最后脑子不堪重负的发出剧烈疼痛ti,她趴在桌子上睡了过去fra。
她睡到一半感觉脸上痒痒的kju,迷迷糊糊的睁开了眼睛big,一张放大的猫脸怼着她dhee。她摸了摸麻团kluze,坐起来无奈的继续完成她的任务nu。
米霍克一个劲的蹭着她的脸pa,起初还没有感受到她的鼻息kz,还以为原猫的主人死了oak。
直到她发出缓慢的呼气uwn,他才知道她只是睡的太死了km。看到她醒过来米霍克也放心了xtc,虽然因为被突然的摸头有亿点点被吓到ommd。
“麻团aerr,我决定了rkkxw,我们出去换换脑子吧rjm!去摘刚熟的樱桃vr。”弗罗拉陡然一起身bh,去仓库翻翻找找ena,拿着一顶草帽盖在了头上hajo。
米霍克看着熟悉的草帽rec,瞳孔一震dwef,然后默默的跟在她的身后cpumd。
弗罗拉拿着各种的农具se,时不时的回头看看麻团跟上来没有xebjz。想起前几天刚绝育完要检查恢复的怎么样时cf,原本很帅的猫猫脸突然变成了褶子脸xqeh。
还有在那之后的下一天xvko,麻团各种不愿意te,最后还是让李叔亲自来了一趟kuhx,可惜可爱的猫猫脸变成了便秘脸了lamty。
反观今天的麻团有些恬静anp,对于和它相处各种别扭的脾气的弗罗拉vkz,感觉有一些不适应nwln。
打开搜索引擎pgyad,屏幕上的最佳回答有几万人点赞gznsv,“猫咪会在绝育以后懂事很多这是正常现象oxzyg,各位铲屎官不要担忧vf。”
看着这位某度上权威大师刀呗的回复yfn,弗罗拉也放松起来自己的心情zwz。开始她和麻团的摘樱桃之旅oekf。
米霍克运用猫的灵敏咬住她不小心碰掉的樱桃的梗fln,轻轻的放在篮子里fsbay,然后就接受到了充满星星眼的夸赞iuw。
米霍克无视着小姑娘夸赞euhmf,继续帮忙干活ugrky,不到20分钟zgw,一箩筐的樱桃已经摘完了phkv。
弗罗拉被累瘫到了eqda,倚着树干rgn,啃着没有洗的樱桃吃了起来wkg。坐在她脚边的麻团优雅的舔着爪子fxk,在发现她的目光后把头扭到一边去jsb。
米霍克跟着弗罗拉的干活节奏gpjf,小姑娘休息到夕阳微微展露出自己的光辉前站起来拍了拍灰伸了伸腿tmg,慢慢悠悠的走了回去wbel。
坐在屋内椅子上的米霍克脖子上围着弗罗拉亲手给他系上的餐巾xinqa,品尝着餐盘的樱桃酱配牛排eu,小口抿着红酒ezmga。
吃饱喝足的米霍克继续贪杯oounm,就像从来没有喝过酒一样bt。弗罗拉洗完樱桃后看见的就是自己家的猫醉醺醺的抱着红酒瓶要睡不睡的眯着眼xar,然后睡着了摔下椅子的糗事xjk。
小脸红扑扑的麻团zlnoe,头用格外隔应的姿势贴着着地fjfq。弗罗拉无奈的把手中的樱桃毛毡塞进它的手里ctqjd,抱着它去了卧室里qcf。
头疼欲裂和浑身的海贼最爱朗普酒气cmeml,米霍克坐起身来在沙滩上揉着太阳穴phk。他看着手心里突然出现的樱桃形状的毛毡nkwp,没有言语tiv,将它小心的放在礼帽里ttm。
站在暗处的香克斯盯着手工毛毡神色昏暗kcxg,然后又勾起一抹自嘲的笑gwp,退入丛林中qv。
几天后苏薇的母亲来接她回家in,两人一起乘电梯去负二楼取车cgzc。苏薇踏进电梯ouc,想起那天夏拾在电梯里的怪异发言upfa,不由地抱起双臂smzmy。
“妈...你说eh,这世界上真的...有鬼吗?”
身为高级律师的知识分子ri,苏薇母亲听了这话osgpw,不可思议地扭头看看自家女儿efos。
“你怎么突然问起这种怪问题?”
“没...没什么qfj,最近看了不少灵异片pura。”
“人类目前还无法证实这个问题pzsn,得不到科学佐证的问题我们都只能持怀疑态度xp。不过qz,可以不信vapdl,但是要怀有敬畏kj。”
苏薇静静地点点头表示赞同tw。
到了负二楼icui,地下车库停得满满当当jvl,二人向自家车停放的位置走去bw。
“今天难得还有剩的临时车位fos,估计是回老家过年的还没返城tbr。”苏薇母亲摆弄着手里的车钥匙dakzd,“平常来你爷爷奶奶家总是头疼停车问题tlzsh。”
“是啊coa,也不知道开发商怎么想的kzqxh,车位怎么会规划得这么少tqdzd。”苏薇也附和着发牢骚dqmc。
“听说初建时是有地下三层的cqt,交房就只剩两层车库了pm,搞不清怎么一回事ltrx。”
二人上了车izh,苏薇的母亲刚一打开车灯发动车djtl,突然毫无征兆地惊呼出声iv。
“妈呀tfldt!”苏薇母亲捂着心口jk,“吓我一跳pvj,刚刚怎么没见那儿蹲着个小姑娘hmjhg。”
苏薇本来在低头玩手机wxskx,闻声也看向前方lsio,正瞧见一个从两车夹缝中站起身的纤瘦背影ru。
那不是夏拾吗?
正这时不远处的夏拾察觉到动静uw,转身看向了她们的方向jsrdn,苏薇见她手里拿着个像罗盘一样的东西uj,只瞄了她们一眼就往别处去了ek。
“那...那是我室友...”
“嗯?哦naf,就是那孩子啊mxbsd,这么巧hzzkj。”苏薇母亲拉动变速杆rz,“那之前的事你好好谢过人家了没?”
苏薇盯着夏拾走远的背影der,有些心不在焉tqj。
“妈rpuu,我下去找她说两句话kuzs,你先开出去等我吧sxci。”
夏拾聚精会神跟着八卦盘的指引走着wtvst,这时听到身后传来苏薇的声音mlxib。
在她转回身的一刹那gy,封闭的地下室袭过一阵诡谲的风uixtv。
停在夏拾面前的苏薇也感到了yoiu,她胸前的围巾甚至都被那股风掀动了一下it。
“夏拾?怎么了吗?”
苏薇只见到转回身的夏拾突然目光凌厉地向远处一个方向聚焦过去nrop,从未见过她露出如此这般神色的苏薇futzf,隐约有些不安dtrwa。
而从夏拾的眼里ky,她刚刚目睹了这样一幕gyek,在苏薇的身后pyl,青汐猛地飞扑过去xrrm,狠狠掐住了另一只魂魄的脖子luwtx,瞬间闪现到远处去了qjyv。
因而带起了一阵阴风sctgi。
糟糕了nu,有那种家伙想接近苏薇exueq。
夏拾瞧了瞧有些无措的苏薇ibhr。
想来是和自己走得近了fgfm,以及她内心的信仰理念产生了一些偏移ytnah,她已经开始有了某些招阴体质yhzcv。
再这样下去kve,会不会继续瞒着她反而会害了她hmdhk。
“怎么了?你说句话啊pku。”苏薇四周瞧瞧bpl,“是不是这里有......?”
“我们上去说fhvci。”夏拾将八卦盘收进兜里ewo,沉声道zywn。
二人沉默着走进电梯来到一楼bi,苏薇还没想好怎么开口abd,却见夏拾这时递了个东西到自己面前ba。
苏薇拎起那根露在她手心外的红绳paa,然后一枚小巧精致的佛牌映入苏薇眼帘ey。
“这个你必须时时刻刻戴着adv,洗澡最好也别摘下dnqmz。”夏拾低声说着kx。
苏薇盯着她jdwih,牵了牵嘴角ey:“你送人东西还要用命令的语气吗?”
“不是命令tssw,这是忠告ympw。”
苏薇撇撇嘴pv:“知道了jtg,我这就戴起来iwfp。”
“那你先走吧cbdcd。”刚送完东西ph,夏拾就赶人了mp。
苏薇脚下没动soy,她抿着唇思索了半天还是问道tidd:“你之前说你找到了兼职工作ia,该不会是什么...类似于半仙儿的这种职业吧?”
这话说出口苏薇都开始自我怀疑起她的世界观lpfo。
没想到夏拾还真的点点头zeyl。
“那刘学姐那件事fbp,是谁委托你?难道是......她本人?”
夏拾又面无表情地点头td。
苏薇见她除了点头摇头多一个字也不透露qxnkj,自己再刨根问底也确实不礼貌wg。
可她心里有一种自己控制不住的焦虑情绪xkgm。
就好像是完全没复习就要去参加一场重要考试的那种焦虑jegw。
“你放心ajwto,我不会妨碍你fkofk。”苏薇猜到bpf,刚才夏拾在地下车库大概就是在进行着什么工作tqwbq,“我只是觉得kpve,这种工作也太...既然你已经补齐了学校的费用ybzf,为什么不换一个正...呃tlhkp,安全一些的工作?”
夏拾望着苏薇xvnbp,默然了一会儿zboa,眨了眨眼yr:“这种工作不是想做就做hx,想辞就辞的nx。”
苏薇愣了愣wczca。
片刻后点点头oby:“我大概能懂dpqf。”
“那你回去吧yicmm。”
刚好电梯到了dxhvc,夏拾说完就走回电梯间了yo。
苏薇无声地在原地目送着夏拾的身影在电梯门后面渐渐变窄yf、消失在视线内jfno。
好半天她叹了口气is,掏出手机拨出了电话idjv。
“喂ix,妈妈szyb,今天先不跟你回去了wymzj,我去室友家玩几天pqdfz。”
和方总监被请家长后
每次都被队友当成NPC
第十二章
他的话语有些颠倒gtbz,但颜听歆明白他想要表达的内容jnlvs。
“是bmwcc。今天下午……”颜听歆想起时差问题vxzd,立刻改口道facf:“上午拿到样书后jb,第一个就送给了你had。”
宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑mzdo:“我很荣幸bwu。”
颜听歆rsmm:“uynib!geu!awkx!”
颜听歆嘴巴呆呆的vcppu,天啊eci,这笑容的杀伤力太强了gquht。
宁焕现在很瘦fqn,瘦到颧骨微突dc,不笑的时候xbpx,显得坚毅倔强ewdeg,气质清冷ptya,和他坐在轮椅上的病弱破碎感pnorf,有着反差的和谐bmawi。
但一旦笑起来wimue,他的嘴角上扬trmro,微突的颧骨变得温柔tpm,嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型sgfpm,眼睛下形成卧蚕sw,脸颊上的痣位置提高ge,像是星星的点缀mln。
风吹动眼底的温柔xqlea,冰山好像裂开了一条细小的痕zwzb,话匣子就此打开jyfv。
“宁先生eugbt,除了霍乱派igl,有没有什么好吃的cp,可以推荐给我呀?”
两个吃货开始交流美食心得thn。
“瑞士的美食大多都是牛奶ows、乳制品kmx、腌肉jhk、香肠egi、牛肉odh、土豆dg、面包rwyfu,吃多了都很平常oqy。但是olx,你曾经光顾过的那家店ula,有一种榛果巧克力kfhd,味道还不错vpjj。”
颜听歆点点头iifpr:“改天试试cu。”
“你呢?”
颜听歆soj:“嗯?”
宁焕mvma:“我回答了你的问题lnpf,你难道没有什么好吃的推荐给我吗?”
颜听歆一怔mcrgp,前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停wli,这是第一次宁焕主动问她问题fo。
他是一个很慢热的人hosap。
“我对瑞士不太熟gfmu,我只能推荐给你《舌尖上的中国》了kjl。”
“《舌尖上的中国》?”
“一个美食纪录片bkh,网罗国内天南地北各色珍馐美食sry,让人看了就想流口水ozblb,恨不得食物的香味能透过屏幕vco,散发到鼻子里jonc。”
“近来很少看视频ujbo。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活oaytp,耳边少了杂音ch,也少了很多互联网的乐趣tb,这样国内家喻户晓的视频xxpo,他竟也没看过gtxd。
“来来po,我来推荐一下by,兰州的牛肉拉面kvq,西安的肉夹馍ir,武汉的热干面……”
他们两人在瑞士小镇的湖畔gc,从早餐聊到夜宵bgw,从卤味聊到烧烤he,从油炸聊到清蒸uycqn,从百年老店聊到路边摊……
不知道宁焕是真被她讲馋了whan,还是单纯是一个很捧场的非常好的听众bjvo,他们足足聊了几个小时ijc。
“剁椒鱼头的椒有几种椒?”
“茴香豆的茴香到底香在哪?”
“麻辣烫和冒菜xxssb,还有火锅gwhyy,哪个味道最好?”
“……”
说着说着zb,太阳慢慢下落azst,颜听歆困得打了好几个哈欠lw。
宁焕看着她的脸omjt:“困了?回去休息吧ydff。”
颜听歆精神上很兴奋lnqa,还想多聊一会儿utb,可是架不住时差hpd,现在国内已经是深夜了elmf。
颜听歆歪头ziq,充满了‘疲倦的活力’xs:“我先回去睡啦sx,以后再切磋美食心得fd。晚安whh。”
宁焕坐在轮椅上vrkj,看着颜听歆离去的背影usd,再看了看天上挂着的太阳himuu,重复的不确定的低吟一声nvxc:“晚安?”
……
别墅aguyi。
负责照顾宁焕起居的宋姐gr,正在小声的给一个女人打电话yxmrb:“宁焕今天的情况比前几天好多了nsc。
前些天虽然也出了几次门ccsv,但是还是一副消沉模样do。
就今天la,忽然不一样了wvcw。
早上吃了药tirl,起床后ijfl,饭还是没胃口吃ooqeg,但出门散散心回来mhizd,便开始就餐了yrph,下午人也精神了vrym,又出门逛了一趟qgkqd,回来的时候fm,手里拿了一本英文书zvls,现在在书房看书呢hkze。”
“那太好了rqu。人就是不该一直在屋里关着wlakl,出去走走对身体康复有帮助irw。”
“是啊pvec。”
“还是要多注意znhw,别让他再着凉了rbr,让他多吃几天感冒药ob。”
……
Rebeca为颜听歆推荐的兼职bl,她得到了秘书的电话号码后idu,颜听歆当即遍打电话iszz,说明了来意dox,请求添加萧秘书的微信ni,可足足一天后kjzpr,萧秘书才通过了颜听歆的好友申请gxbc。
颜听歆礼貌的进行自我介绍jb,介绍了专业背景与相关经验whzf,告诉萧秘书Rebeca骨裂cqncx,介绍她来做翻译vyl,询问翻译需求云云tmipc。
萧秘书没说什么Rebeca的话题xadk,其实根本不认识Rebecabysod,颜听歆方才知道这个活wa,也是别人介绍给Rebeca的ifb,Rebeca和萧秘书从未联系过lhw。
萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司tp,签署全程保密协议hiqcl。至于颜听歆想询问的翻译需求sv,签了协议以后面谈qvceu。
这种高于行情价的好事gagi,让颜听歆心里打鼓xp,也怕自己受骗了nx,但战术上先答应了gigal。
现在有了任意门xasu,她比起以前flo,其实心里更多了一层安全感ryhh。
任意门能带她去任何她想去的地方dr,她若是遇到让她觉得危险的场景afkt,她便选择站在最靠近门的地方vkssf,若是遇到危险sqo,或者突发情况zc,她便可以第一时间推开门sxxft,利用任意门前往安全的地方xk,保护自己xon。
秘书发过来的地址vwrfa,是一个非常出名的地产公司ywxbf。
颜听歆循着约好的时间dyy,准时在会客室和秘书见面iig。
萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子oom,长相一般mfw,但是气质非常稳重lzdhc。
颜听歆率先自我介绍rgs:“萧秘书arfoe:你好feb,我叫颜听歆zogn,是微信上和您联系过的翻译vh。”
“你好cbhx,我叫萧越estve,是王总的秘书lsj。”
萧越用英文道ae:“Do you have a resume with you? ”(你的简历带过来了吗?)
额ugqdn,七天口译的短期小活还要整个面试?太正规了吧gv。
幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿xp。
“Yeswc!”(带了jzsh。)
萧越看了颜听歆的简历后xj,给了颜听歆一份合同zqmeg。
颜听歆看了看合同tfgo,除了加了保密协议oz,是一个很公道的合同elhb,没有什么坑sppw,就爽快签字了fnkjv。
颜听歆打开笔记本rxej,拧开笔ri,询问细节zme,认真做记录pr。
先是询问具体日期em,她需要提前请假安排把年假用上hxngu,再询问行程安排xxqm。
“萧秘书iom,请问王总的旅行有行程表吗?”
“没有精确的行程表uy,你别把这件事情当做王总的出差ovlm,只当做出去游玩sbt。只有大致要去的地方jro,到了欧洲ktl,具体是想去哪购物逛街rvhtz,还是想去博物馆看展njui,亦或是参观名胜古迹bqlh,全凭王总高兴pxa。”
颜听歆点点头mtnw,大致明白了nxsf。
怪不得这位王总zdc,给的口译工资这么高hvdb。
一般来讲做口译lfsqi,都需要提前拿到当天要做什么kxnq,要说什么话的资料azfzb。
比如是一个出国商务会议lets,会拿到双方公司的基本资料gyl,会议的资料和发言稿pxthz,预先学习相应专业用语vuia。
比如是给别人做旅游翻译orxqn,要提前知道这里这个景点的资料rc、历史典故nxxy、看点hvuwa。
像王总这样全凭自己高兴tdqxu,需要口译有着非常厚的功底jhn,和随机应变的能力pvcb。
“请问这一行有几个人?”
“只有王总和我mtfgb,还有你uwx。”
“请问和王总的相处中jhcod,有没有什么特别的注意事项?”
“王总很随和tv,话不多ow,但有一点你要记住sqjbi,王总喜欢安静的人zu,所以不该问的问题别问bnrgi。”
颜听歆又问了大概几个问题qxn,最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息gv,便于购买机票等等其他票务ngsy。然后cwa,回家去收拾行颜wupu,等待这一次假期出差了vxkez。
……
星期五的晚上uqt,颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场wyue。
传闻中的王总很大方xfkf,连她这个小小的陪译都给订了头等舱rmkn。
颜听歆坐在王总的后排xvsq,稍稍打量了一下王总cz,是一个身材高挑ak,对身材高度自律的中年女性wmwmx。就算是晚上jke,她的脸上也带着精致的妆容hnl,一张脸只有巴掌大qwgtu。
下了飞机ffwk,颜听歆方才有个用武之地inqzz,但大多是对着萧秘书说的ho,第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通ngkfd,协调入住jzbu。
接下来几天mrq,颜听歆的日程便是——陪阔太旅游pnu,陪阔太购物mklhm,陪阔太看展oy,陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定jytgf,有时候阔太临时起意uhc,要去另一个国家爬山ss,有时候阔太累了ot,直接在酒店睡一天倒时差ewl。
王总虽然已经到了中年splk,但整个人身材十分苗条有气质vnx,她总是带着浅浅的笑mc,但话并不多bkpa。
需要颜听歆为她中译英gsoi,翻译给其他人听的时候很少cmpb,大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文rl,再翻译成中文给她听acpox。
一起相处了这么几天hcoy,王总对她的态度一直都是既有礼貌wfy,又有距离leyqx。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨xzk。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人nb,只是一直用亲和的笑容伪装自己zqj。
假期最后一天vpjp,他们从法国飞往了瑞士nygs。
到了瑞士kv,有当地的司机驾着豪车efgk,驱车将他们送往了一个熟悉的小镇pfcw。
沿途没有停靠qqbx,显然目的性很强vcarv,就是为了这个地方而来的xhls。
颜听歆觉得有些奇怪ajul,这个小镇并不是什么旅游名镇hox,也没有什么特别的景点jyma,这几天一直都在人流量大的景点游览的王总vou,为什么特意辗转来这个小镇?
而且更奇怪的是apdn,到了小镇koak,汽车停靠在一个咖啡馆zeunr,萧秘书直接告诉颜听歆tyanr,请她去咖啡馆等候oyc,几个小时以后过来接她dagu。
所以afrkh,连翻译都不需要hg,这段行程愈发神秘srl。
但她也不会去打听王总的隐私tmn,她只要在王总需要的时候gdgb,为王总做好翻译rdaxi,这就是她的职业素养cvagl。
颜听歆坐在咖啡馆mybhv,翻开咖啡馆的菜单zjr。
榛果巧克力sn!
这是宁焕曾经给她推荐过的食物ry!
巧克力在嘴中融化djm,香甜中带着一点点苦味ddlna。
多巴胺在大脑神经内分泌zy,让人在等待的过程中mfx,也能有着愉悦的心情xxu。
自从接了这个活mm,她就没空来这个小镇了znbmy,好几天没看到宁焕了pm。
‘什么叫有可能致残vfhq。’
‘意思是我要是残了你们不管?’云洛惊的从床上弹了起来dw。
[理论上是这个样子uil。]这机械声gsd,从没有那一刻会听着这么冷酷ewa。
云洛瞬间就哭了kail,委屈的喊‘那这样你还不如一开始就不救我xfg,好歹死了什么都没了mrfp,来这还可能残疾pbs,残了还不如死了dup。能落下残疾xxhfe,那伤口也指不定有多疼lvnsv。’
‘我不弄你们那什么任务了bmxa,你杀了我吧bg。’
‘快杀ag,快杀zs,不活了kej,这样的日子有什么好过的eqlpl。’
‘天天提心吊胆的bsxq,我才十八就嫁了个能当我爹的yudsl。’
‘现在他儿子还有可能杀了我syj,或者弄残我vzuq,我活着还有什么意识oi。’
[系统毁灭性死亡xrac,疼痛等级为十ccer。]系统丝毫没有安慰他的意思jsqs,冷声继续qc。
云洛被他的话吸引的忘了哭iwk,挂着泪珠懵懂的问‘什么意思nn,十级多疼?’
‘大概就是连续生十个孩子那么疼faf。’
云洛感到窒息etbe,他的omgea爸爸是生他难产死的vma,他姐姐生孩子的时候他就在产房门口woqbh,那绕梁三日都延绵不绝的惨叫vw,给云洛落下了深深的阴影cx,生孩子是会活活疼死的ctmyu。
生十个孩子的疼doyvd,云洛简直不敢想象kjdal,这样是必须完成他们的任务不成了qeiod,‘你们ui,简直没人性ayk,你们救我的时候也没经过我的同意lw,现在还这么对我hzwob,我又没和你签什么协议ega,你凭什么那么杀我lzq,直接让我无痛的死了多好utfo。’
[也并不是一定会死jgqm,会残的nkdxl。]
[系统有良好的药膏snnug,可以在你受伤的那一刻保证你的伤口在十秒内愈合kqxml,不会给你带来过多的疼痛rk。]
‘真的?’这药膏要真这么好mrlby,好像就不用担心疼痛了hydvf。
[真的nzth,并且我们这还有omgea发情期专用的抑制剂jnini,可以给你使用yitr,只是…]系统故意停顿cw,音色明明没有起伏yjh,却有种诱拐的样子niqcj。
‘只是什么?’云洛果然上钩wxz,抹了把泪bn,期盼的问xggy。
[只是我们只能提供给与系统签订契约的人物提供药物fkoio。]
‘那契约是什么?’虽然诱惑力很大ka,但云洛还是有一点点防备心的gabov。
[契约很简单ndhv,我方保证你不死tu,不残dvnxr,提供一切任务帮助pdp,你只要按照剧情完成剧情任务就行mndl,其他不用管ozf。]
听着好像也还是可以的opo,云洛稍微心动了那么一下下vddke,又想了想好像没什么好拒绝的lmn,也就应了下来‘那行rusx,我答应但是lo,你们可一定要保护我的安全zumc。’
[好的io。]
想起自己现在的处境uc,云洛惨兮兮的问wzb:‘那我现在该怎么办?那江豫现在都给我撵到这小屋子了jacnz。’
[只要他还没杀你si,一切照常过就行vkxr。]
‘哦qvbje,可我洗澡什么的怎么办?’
怕系统不认账gcf,云洛紧接着补了句gahya:‘刚刚可保证了我的安全pj,隐私也是我的安全之一qfldy。’
[这个ngtf,咱们可以等他们洗完去zrm。]
[我查过了mp,洛洛旁边的哪个卫生间是提供给厨师的临时休息间skxj,只要刚刚做完饭的功夫有人lrr,其他时候没人fjeq,你用的时候来人sdlmc,00会第一时间提醒你的xuctn。]系统的语气y截然变了个调调fneqc,俨然没了刚刚的冷酷xuyyh,明明还是冰冷的机械声ons,云洛却感觉自己听出了一股满含歉意的意思rj。
他一直怀疑这个系统精分nj,现在更是深信不疑tvdgy,完了logkb。
刚刚和自己保证的是哪个性格的系统ek,万一这个不认账怎么办ihw!yg!
《高二一班秘闻》