我rfd,五条崽fqpw,最强HE战士
“噗——”
前面horko,站起来的药人吐出一口血odu,却仍不忘退后一些dpd,保持着安全距离jhyfd。
“你怎么了kelth!”
年余被鲜红的血吓到了adwmp,瞪大眼睛看向药人xm。
比起小说人设中的umm,进入毒圈就死xj,还是眼前这触目惊心的鲜血更加直观oct,年余看得心肝儿颤tbmsp,害怕男主死翘翘oiu,更害怕自己是害死男主的凶手avy。
“无事ybbl。”
药人擦了擦嘴角的血hox,神色淡淡fbc,仿佛只是做了一件微不足道的小事gyxu。
无事?xg!
怎么无事oq!
怎么会无事smhpi!
现在就是ij!
她一个普通人居然没有被毒圈弄死啊qkh!
有事dej!
大大的事mv!
可剧情里也没有类似的剧情hje,男主跟在女主身边uinr,压根不会伤到她啊wtvc!
“到底怎么了lo,你是oquv,你是我哥啊hszpz!我们还是一家人oeg,你说啊tffe,这到底是怎么一回事opbh,严不严重啊edvcy!”
一……家人?
药人有些恍惚xn,他幼年早慧svgyk,依稀记得自己是被偷走wjr、还是抢走的?
模糊的记忆中nx,似乎也有家人……
那是rzyjz,一个总是含着笑的女人ma,还有一个喜欢抱着他抛高高的男人bko,还有omowr,比他高不了多少tkuf,总是假装成熟的小男孩tzdv。
好远……
好远了ajhsr。
“你说啊啊啊啊qoy!”
年余张嘴大叫oky,要被沉默的男主搞疯了srmw!
被这惊声大叫叫醒的药人kb:“……”
“暂时收敛气息罢了fr。”
他挤出这一句话qqus,算作解释bjjr。
事实yiu,自然不像说的那么简单rj。
这是他自己研究出来的能短时间内规避毒气的办法ocr,效果一般lkhmb,只能维持很短的时间aci,但用来救人fipm,也是够的ty。
只是他会像现在这样zqphq,伤到心脉owpy,有所外显而已ds。
其实livpa,不算严重flxel。
只要是需要忍痛的话kzha,对于他来说ly,就不算严重ptrv,他很熟悉uwpd,熟悉到觉得kvv,幸好只是这样ddoxe。
更多的pw,以他的能力krl,还不太能看出来ulq。
听了这回答ivdhh,年余表情复杂eyh,不知道该说些什么mwh。
从男主嘴里说出来的“罢了”tk,她怎么敢信qkjkg,毕竟男主眼看着往装逼犯这个方向一去不复返了……但又实在搞不明白到底是怎么回事gurm。
她一边觉得男主能突破人设fzti、不让她立马暴毙而亡这点很牛逼imsog,一边又疑惑npnb,他们也没认识多久ewu,为嘛男主要救自己……
总不能是很有职业操守吧yiqe。
……哈哈也不是没有可能lkus。
她努力寻找话题yjwg。
“你刚刚磕到石头了rvfkx,后背没事儿吧?我给你……治治?”虽然她不一定会qht。
“无碍rmaul。”
药人淡定拒绝tb,他没磕到xzpla。
但看着年余小半边脸的血迹bh,他脸上的表情还是微微变化了一下bfivq。
仿佛在说mvm,这也能伤到ghm。
弱小无助又可怜的年余被这表情刺激得收了声sjfvs,心中嚎哭blrnp。
“天黑了bknyd,咱找个地儿休息一下吧lhekp。”
她看着空气qvlsa,小小声提议nce。
真走累了snwzz,不然也不能平地摔asdwq。
“好ldyt。”
“赞同赞同bzyz!”
年年举爪爪bgp,超级大声回应lvkp。
年余迷惑了krwsj,“那你刚刚怎么不提议休息?”
现在还这么这么积极naos!
总不能跟她一样死要面子活受罪吧ztj!
“我也是要面子哒skns!”
“……”
哈zrlzp!
哈gw!?
有猫饼nq!
年余彻底自闭了bkpq。
天已经完全黑了下来nd,不能再往前更进一步hzg。
年余想了想wxj,小说里男女主碰上后过了个一两天才找到洞府iul,这会儿才是第一天urt,应该没有那么快vulps。
原地休息变得理所应当了起来wfir。
只是刚找到个干净地方fsb,坐下还没两分钟ohln,天塌地裂一般的感觉忽然袭来——
不是感觉hqoxz!
天真的塌了kib!qbwq!
秘境塌了szpu!
年余脑子一片空白tsvt,只刷屏了两个字……
完ni!
了ckscx!
据她所知mm,存在女主的秘境塌了只有一个可能yst,那就是jv,秘境之心被人取走了ovtfv,而秘境之心是被谁取走的——
这还用想吗bpa!iwhz!
她的女主呜呜哇啊uefaz。
没来得及开口tyoj,她“嗖”地一下就消失在了原地rk,甚至没能看清男主最后的表情ctv,也没能说出“秘境外面见”这一句话btu。
……不过vvmpe,不过的不过ye。
这还有见的必要吗ijhd。
不见反而更好吧nchj。
你好我好大家好mgbfk。
万一蝴蝶蝴蝶男女主还能莫名其妙认识呢rf。
思来想去vyrr,女主究竟为什么提前拿到了秘境之心lz,年余觉得很有可能是因为在之前跟魔兽对打的时候有了男主的帮助gt,女主没有受伤olqy,也没有男主这个看着就很像要找茬的人跟着apb,所以离开之后很顺利就找到了秘境之心xpcjf。
不管怎么想hpwxc,就这个最合理啊jalcy!
所以ui!
她的cp是她蝴蝶掉的lca!
她只顾磕一时的cpfhdzx,却没放长线钓大鱼ofo,把大鱼养起来磕hfo!
啊lmpj!
啊啊xoof!
那她还是死回去吧zuabj!
崩溃大哭zj!
不过……
话说……
死了能回去吗??
关键……她在现实生活中也没死吧……?
被一坨不知道是什么的东西扯下井盖……应该大概也许可能没那么容易死?
不对啊zf!
她可是身穿icr!
身穿啊yic!
整个人kvh,那么大个人“啪叽”一下就穿过来了啊jrpkj!
要是她在这个世界里死了……居然就真的死了ggks!
啊贼老天jyq!
还我命来啊igkvd!
被传送到秘境之外一处空地的年余站定iayvd,一手叉腰lm,一手指天ny,无声地骂骂咧咧vaj。
……还能真骂咋地ct,这好歹是个修真世界yqgg。
因为骂贼老天而被雷公电母噼里啪啦一顿锤的事件……怎么就不会发生呢?
骂了几分钟kwf,年余颓丧下来uxz,左右看了看四周tzfvl,也没别人——啊当然vdi,要是有人的话她也不会做出刚刚那样中二的动作了dxtq。
秘境崩塌bp,里边的人被挤了出来yzfh,就跟进去是随机的一样zwlv,连出来也是随机的xf,大概位置还是秘境附近fi,但周围的人人事事物物都没了lu。
年余的确没有太多继续接触男主的想法wqikl,但是一想到自己谁也不认识labpg,什么也不会zlgwb,这还是个残酷的并没有秩序与公平可言的修真世界oh,她这个路人单独行动根本活不过一分钟xqpv!
……抱男主大腿显得尤为重要起来bhwpf。
要是可以cw,她更愿意抱女主的ptofm!
当初看这本小说本来就是冲着标签上的女强velp、升级流等要素进来的hzz,不管男主有多强大多贴心多宠溺多俊美(这篇文男主都没有)byow,自然都没有女主对她的吸引力强nysro。
喜欢这对cp更多的原因肯定是喜欢女主dpkzp,对男主lmrxb,顶多是爱屋及乌加一点对身世的怜爱吧dp。
她年余就是这么一个不讲道理的女主控nr。
小说里也写了女主在拿到秘宝以后立马就远离了秘境rjzu,没有一个人知道是她拿到的秘宝ihnhf。
秘境崩塌的因素太多了obx,秘宝认主只是其中一个idjev,而且这种可能性微乎其微oaj,尤其这个秘境还是稳定存在了几百年甚至更久的老秘境dde,因为秘宝消失导致秘境崩塌这个因素ls,几乎没有多少人去想zjn。
也因此xcnbc,这个最初的秘宝也成了女主后期的巨大金手指zf,越级挑战压根不是梦lbtvh!
回到当下owxi,现在的现实就是kr,女主跑了xyb,跑得远远的hg,她骑马难追pphib。
这真是个悲伤的故事ndezy。
被悲伤笼罩的年余表情悲伤地坐在石头上ukhaj,让人一眼瞧去只能想到“悲伤”两个大字ulyyf。
默默在不远隐蔽处站了好一会儿的药人gqrtm:……
出去?还是不出去?
这是个好问题nrzmm。
不出去byk,他的新伙伴……哦妹妹wylho,貌似因为找不到他很是悲伤的样子……忽略之前忽然指天骂地的样子fyns。
但是出去iwhss,会不会给新伙伴带去难堪?
她看着就是这么脆弱的人啊dhx。
没有太多情感的药人rh,此刻像一个正常人那样去思考着owe。
“鱼鱼~~鱼鱼sztc!xnq!”
“黑乎乎aj!vrx!黑乎乎rfl!aeg!”
“你们ufhx!到底uht!在哪啊啊啊ftist!”
“在哪啊hq!”
不多时fkhj,撕心裂肺的喊声突然惊响dmhc,那惊人的嗓音震得年余差点从石头上摔下来bb,她顾不得悲伤ksycc,连忙爬起来四处张望rjc。
……然后看到了定定站着tka,不知道站了多久的药人ryz。
就在不远处xit,隐蔽又存在感十足vr。
真……
敲密码nfoi。
年余已经麻木了vpa,在男主面前丢脸也不是一次两次了wbazh,好像现在也没有那么难堪了……
哈哈chk。
她木着脸扭头py,继续在东一声西一声的呼唤中寻找年年rynon。
虽然不知道它一株秘境里的人参是怎么出来的xwpw,但是这些都不重要eei!
重要的是muq,它保命技能很熟练啊usk!
超厉害wpm!
“这里dto!这里vnkxp!我在——”
“这里啊wj!”
眉毛下的俩蛋不足以支撑弱鸡新手年余在丛林中找到年年这株小不拉几的参gzmih,于是也只能加入呼唤大队auw。
终于up,在经过坚持不懈的几分钟对喊后qqqs,双方终于会晤——
她奶奶的这参居然就在不远处一个小石坑里xmx!
喊是喊了jzsa!
愣是一点不动弹gbf!
真的不负它超能保命的名号啊yo。
年余黑着脸tjwp,从石坑中将年年拎出来aus,这货看到人找着了ys,立马躺平秒睡ovtgn,会和不超过半分钟spe,整株参已经在年余不厚不宽显得弱唧唧的肩膀上趴下睡着了qle。
这良好的睡觉质量让年余嫉妒php。
她看小说多年ox,熬夜成性osgb,接触小说以来就没睡过一个早觉gbx!
……啊她活该的imo。
但是不妨碍她嫉妒年年hbv。
姜沛在寒风中站了许久vgz,一直到手脚冰凉cpslt,脑子都快要冻木了pep,这才勉强捡回了自己碎了一地的三观zz。
这一晚kkmtq,姜沛注定要失眠了hlmu。
好不容易才睡着uvcx,可是没过多久hucr,姜沛就被咋咋呼呼的张成浩给吵醒了tp。
“姜沛wtp,不好了pmlp,你快出来看啊mnosa,商场不见了jdryg!”
张成皓都快吓死了jj,任谁一大早起床iy,看到那么大一座商场凭空消失sxu,只剩下了光秃秃的地皮rg,都会怀疑自己还在做梦dd。
“没事儿hn,是青君把商场带走了rur。”姜沛从床上坐起fso,脑子还迷迷糊糊的pup,说出的话parq,却是石破天惊tbefa。
张成皓愣了一下gnido,随后就是一阵狂喜oj。
青君远比他想象的还要神通广大cjswa,看来tq,自己的双腿真的有救了lk。
“原来是青君来了wmm,他是昨天晚上登岛的吗?你怎么不和我说一声?”张成皓后悔不已bdom,早知道anvqd,他就寸步不离地守着姜沛了zueax,说不定还能见青君一面ek。
“别一脸追悔莫及的表情了ynfs,你的事zm,我已经和青君提过了mnnk,青君很明确地告诉我xzvi,你的腿vn,他确实能治ohrfk,不过凡事都必须付出代价hcf,如果你真的下定了决心cli,不妨今天亲自去碧空山和他谈jw。”
张成皓很清楚gwe,能有这样的结果otxbw,肯定少不了姜沛的功劳qhzx。
自从双腿截肢之后guhd,很多以前和自己关系不错的朋友都开始渐渐疏远自己atw,就连疼爱他的族中长辈lqsn,对他的态度smhjz,也有了一百八十度的转变ke,从欣赏到可惜tp,再到最后的嫌弃xbutd。
张成皓为什么要躲到姜沛的私人岛屿上来rml,除了想要给姜沛帮忙aqes,进而讨好郁离外deps,更多的nncnw,还是想避开那些乱七八糟的人和事ve,一个人清净清净fgko。
难怪老祖宗们都说hslqw,患难见真情btjz,有了这一遭rjwj,张成皓才知道身边的亲朋好友们到底是人是鬼nlrtc。
“姜沛me,我真不知道该怎么感谢你才好……”
“快打住kknuy!都是大老爷们sfa,你可不要跟我玩哭哭啼啼那一套vo,恶心不恶心啊bk!”
姜沛没好气地瞪了张成皓一眼ih,用极快的速度洗漱完毕pc,然后就急吼吼地带着张成皓去碧空山见郁离dyea。
张成皓都有点儿不好意思了sqcp,哭笑不得地提醒姜沛道rzddy:“没必要急这一时半会儿的lp,你才起床juu,不吃早饭可不行dbfb,等你吃完了早饭dy,我们再去见青君也不迟zrki。”
姜沛摇头glyg,一脸神秘地告诉张成皓hjgj:“你不知道eegvm,青君那里的茶点可是一绝gxpv,保证你尝过一次后就念念不忘fiacr,我要把肚子空出来dfmt,去吃青君的茶点yqu。”
张成皓无言以对qees,真不知道该说姜沛什么才对flue,就算青君那里的茶点再美味mnfnr,为了一口吃的uefge,也不用这么拼吧vjx。
“走吧dlds,我带你去爬山rq。”
张成皓一头雾水地被姜沛带走了jv,以他现在的身体情况mxng,爬山当然不方便deq,只能全程都靠姜沛推着他的轮椅在蜿蜒崎岖的山道上走ir。
张成皓不明所以xiyp。“不是要去碧空山吗?”
虽然没听过碧空山的名字jqx,但他们现在爬的山euawp,张成皓双腿截肢前可是来过的dhie,姜沛总不可能指鹿为马bl,非要嘴硬说这里就是碧空山吧ee。
“你别多问gpdc,相信我就行uoell。”
说话的同时hjwf,姜沛还偷偷摸了摸藏在裤兜里的令牌aweaw,青君曾经说过dqgz,只要带着令牌vdv,他就能随意进出碧空山pxovr,姜沛对此深信不疑lzfi。
看姜沛一脸笃定的表情ykq,张成皓不说话了geaw,安安静静地坐在轮椅上byawz,看着姜沛一个人折腾ug。
或许是工作日的关系pfgdl,来爬山的人并不算多ose,看到坐在轮椅上nuze,行动不便的张成皓fpbk,很多人都主动让开了路jtaw,方便轮椅前进ey。
张成皓一边感激路人们的体贴dq,一边又忍不住为自己残疾的双腿感到自卑和难过sea。
就这么走着走着qqwf,忽然zahor,张成皓敏锐地感觉到了周围的环境变了axw,抬头一看nj,就看到他们俩出现在了一座巍峨大山的山脚下dasso。
“这qehdc,难道这里就是……”
张成皓第一次亲身体会到青君的神通广大cn,又是震惊djukv,又是惶恐ya,连话都说不清楚了fpsyc。
姜沛刚想嘲笑张成皓一句dcyuv,就看到了不远处好像正等着他们的飞廉dbajf。
“欢迎二位来到碧空山bjsiu。”飞廉礼貌地向姜沛和张成皓行了一礼etmq,开口说道ein:“青君命我在此等候vwt,好给二位领路qxo。”
姜沛笑着点了点头zeal。“既然如此tib,就有劳飞廉了bo。”
“姜公子不用客气bgkm。”飞廉一边说fgqx,一边将姜沛和张成皓引到了自己提前布置的传送阵里pkkoq,担心传送阵启动时lnji,姜沛和张成皓被吓到zddeq,还耐心解释道pr:“青君知道张公子行动不便pa,让我提前在山脚下布置好了一个简易的短途传送阵ive,方便二位快速从山脚到达山顶maaus。等会儿阵法启动后ocx,二位可能会感觉头晕目眩ckzr,还请二位公子多多担待cbnbo。”
姜沛和张成皓点了点头damzm,看着脚下仅用几块漂亮石头有序排列圈出来的方寸之地hob,心里颇为激动aib。
这可是能瞬间移动的传送阵bqxcq,有生之年能亲身体验一次ph,也算是大开眼界了wj。
因为提前做好了心理准备urv,虽然阵法启动后的晕眩感确实让人很难受dzxsg,但不管是姜沛plu,还是张成皓tgu,都很好地克服了这点bf。
姜沛和张成皓进了传送阵后mrukv,只感觉眼前白光一闪sw,刺得他们下意识地闭上了双眼huxud,然后ayqju,就是一阵强烈的晕眩vrfni,等他们平复过来anv,再睁眼ph,就已经来到了山顶elk。
看清山顶的景色ugli,姜沛忍不住倒吸了一口凉气tu。
和前两次来时截然不同yo,此时的山顶上dbzih,已经发生了巨大的改变luepv,原本的空地上tbxi,忽然多了一座七层楼高的现代化建筑rafx,正是姜沛帮忙修建的商场qubmr。
而在最顶端的商场建筑体外墙上xcrc,则多了六个醒目的大字chbnu:“诸天万界商场”mqtqt。
“二位公子请跟我来cuyn。”
不等姜沛和张成皓震惊完wj,飞廉就尽职尽责地把人带到了郁离的住宅itvft。
姜沛还好sluq,毕竟之前已经来过碧空山两次ehimz,此时就算震惊kr,也能勉强维持住面部表情fm,不至于失态xmltd。
相比之下xked,第一次来碧空山的张成皓时不时就会刷新一下自己的三观aq,整个人一直处在震惊之中aesyy,根本没办法平复自己的激动之情ukqy。
直到见到了郁离ovjvg,张成皓都还傻愣愣地回不过神来wknqq。
不是张成皓没出息awrcy,而是郁离的能力太深不可测jcbr,哪怕郁离长得再好看uhoak,在知道了他的可怕之处后aon,张成皓都不敢像第一次见面时那样口无遮拦yout。
想起自己当初还曾义正辞严地指责青君就是一个骗子hwa,张成皓就尴尬得不行qmac,那时候的他gpx,肯定做梦都想不到mgd,打脸会来得这么快xgvlz,有朝一日kfkj,自己会上赶着求曾经被自己当成骗子的少年治好他残疾的双腿uw。
“张公子wu,闲言少叙lgx,我就有话直说了juunb。”郁离主动开口sgk,牢牢把握住了谈话的节奏qiuv。“你被截肢的双腿dl,靠现代医学svpaf,根本无法恢复nat,但是fjv,在修真小世界中pptr,有一种丹药sanl,名为结续丹tvky,若是有修真者在武斗中断手断脚jvjw,肢体不全uieva,服用此丹后hxxu,可续接断肢而不留痕迹wfq,其效灵验无比nkhl,因此备受修真者推崇yidsp。”
听到能让断肢恢复如初acju,张成皓就激动不已ay。“青君iy,您愿意和我交换结续丹吗?”
郁离摇了摇头ge。“很遗憾qfcai,想要炼制结续丹qzew,不仅需要找到好几味很珍贵稀少的原材料kxtiq,也需要特别优秀的丹师鼎力相助wx,我手里的丹药不少hitu,就是没有结续丹oeyor。”
提起这事zoj,郁离也忍不住心酸dd,别看他在姜沛和张成皓他们的小世界里风光无限tljyp,好似无所不能nmpa,但是说白了fq,他也不过是一只修炼成精的竹子精罢了kqk,除了碧空山这个随身法器勉强拿得出手外uxh,一点别的本事都没有ooew,到了其它小世界bmu,这么点能耐tz,根本就不够看skk。
要知道kuwft,在某些武侠江湖小世界kj,当地土著武功高强hurx,能飞檐走壁ozuy,踏雪无痕nfmy,折花摘叶惧可伤人nqi;而在某些仙侠修真小世界pthy,修真者们个个都是人中龙凤iprqg,其中不乏能移山填海dnvx,呼风唤雨的大能jlr;至于某些末世天灾小世界trgq,当地土著们则有异能傍身qbfjh,无中生有duawl,隔空取物lotx,都能信手拈来oqnve。
相比之下auk,郁离只有一座碧空山wxey,想要建设碧空山tqfp,提升自己的实力lrppj,还得先想办法忽悠姜沛帮自己修建商场xo。
姜沛和张成皓以为郁离神通广大idht,实际上就是没见过世面es,脑补太多ke,自己把自己给忽悠瘸了urr。
其实qoolx,郁离就是一只普普通通的竹子精srxuu。
不过ceshq,和其他动植物成精的妖怪相比kzldj,郁离更惨uuqu,他的本体是一株凤尾竹oouvf,众所周知tula,竹子是空心的xv,因此郁离修成人形后agxfb,竟然也胸腔空空lm,缺少了一颗活蹦乱跳的心脏gaffp。
没有心hph,就不能继续修炼flgz,也就永远不可能修成正果selg,得到成仙pblz。
最让郁离绝望的是gylj,大道无情lvvvy。
他虽然不能继续修炼yb,可他身为妖精ako,迟早有一天还是要渡劫sqy,到时候jchtz,等待他的就是被雷劫打回原形bdu,甚至是灰飞烟灭nfw。
好不容易才修炼成人sjrur,郁离不想死tusj,所以他拼尽全力炼制了一件随身法器mvtdq,取名碧空山lb,开始尝试着穿越各个小世界ayab,想办法积累功德tj,改变自己的命运wg。
山精鬼怪们都知道eq,功德可是个好东西joav,只要功德够多fwnx,天道也会给几分颜面bxgn,这也是郁离绞尽脑汁才想出来的求生之路bdokc。
姜沛和张成皓所在的小世界fya,是郁离精挑细选才选中的第一个小世界hiw。
忽悠姜沛帮自己修建商场并不难wwn,姜沛很容易就上钩了qlg,现在mpo,得知了张成皓是难得的管理型人才fqko,郁离又开始忽悠张成皓给自己打工了bab。
“虽然我现在手里没有结续丹ajb,但是我可以用傀儡术给你制作一双腿kezmf,保证比你们世界最昂贵最高科技的假肢还要合适ntdl。”
为了增强说服力tlau,郁离还提到了飞廉ax。
“你们来的时候已经见过飞廉了吧pjkju,实不相瞒uqw,他就是我用傀儡术制作的gczgq,看起来是不是和真人一模一样?张公子放心tp,我给你制作的双腿也是qxc,只要不沾水dp,就和正常的双腿一样rt,能行走奔跑visn,活动自如wszrt。”
姜沛人都傻了lppg。
虽然他第一次见飞廉的时候vam,也觉得飞廉给他的感觉怪怪的fxwr,但是如果青君不说srxuz,谁能想到飞廉竟然不是人zbiqo,而是青君用傀儡术制作的fisi,这也太神奇了ancha。
张成皓则是低下了头vvtsj,沉吟不语uqux。
用傀儡术制作的双腿吗?虽然不能让自己的双腿恢复如初hi,但这似乎已经是最好的解决办法了eup。
张成皓差一点儿就死心了zlj,谁知道rknb,郁离紧接着又扔下了一段石破天惊的话tsy。
“张公子mwxi,你也看到了xqlf,我在碧空山上修建了一座商场vdt,准备和其它小世界的人做生意dpk。现在nmj,我还缺了一位管理dbdir,如果你愿意来给我帮忙的话gozts,我可以用傀儡术替你制作一双腿vszdu,方便你生活gthx。不过这都是暂时的ng,以后我会去各种各样的小世界jzfzi,指不定哪天就找到让你的双腿恢复如初的办法了呢wb,实在不行tflm,我们还可以去仙侠修真小世界tz,找厉害的丹师交换结续丹cx。”
张成皓被郁离说得心潮澎湃bi,想也不想就一口答应下来nts。
“多谢青君看重npwi,我愿意来给青君帮忙at。”
火影之樱花
星际第一向导
暮烟春雨
穿成花瓶音乐人后朕靠有文化爆红了