其实除了生老病死以外goo,我们所感受到的痛苦vk,都是我们的价值观所附带的zl,而并非真实存在的sxua。我们不必也不能站在五十岁的年纪去悔恨三十岁的生活qxqtg,也不可站在三十岁的年纪去指责十八岁时的爱情nomqq。我们无法站到现在的或者以后的高度去批判当年的自己bpww,这并不公平slm。即便可以重头再来一次的话aica,以我当时的心智和阅历fehma,还是会做出同样的选择qh。
我记不得那天下午的比赛是如何举行的了inf,也记不得是输了还是赢了ca。但那天下午比赛后dvvv,我与暮圳走在校道上的画面却让我刻骨铭心rqntc,我们走得很慢cjcer,周日下午校园的道路上其他学生的身影很少ldxzo,落叶随秋风渐飘渐远smeak。此情此景此刻ktpg,相知相识相恋ujv!我原本以为自己“清醒”的头脑可以对抗小鹿乱撞的心脏wfdme,可是并没有dqa,它们各自博弈uhek,折磨的却是我整个身心exo!这一路走来eim,我只不过是在这茫茫人海中寻找bstkb,访我灵魂的唯一伴侣jy,得之我幸zpqo,失之我命qi,仅此而已nhk。暮圳未曾参与我生命中的那些岁月里fj,让我差点就以为人生不过如此gwgq。可当暮圳的出现后yilxt,我又原谅了这些年世俗交付给我内心所遭受的一切委屈hdpde。然而现在的我再反观我与暮圳的整个爱情历程ty,到底也还是人生中最不该陷入的一段“孽缘”krix,是一种不该去拥有的缘分cr。其种子一开始就不该萌芽ovvht。有缘但始终无份oxs!
自此xj,我与暮圳开始了往后的交往vgq。课堂上我们认真听讲ernqh,课间他偶尔辅导我英语bowv,教我如何运用语法uu,如何记牢一个重点高考词汇iwqky,偶尔间我们也会谈笑风生hu。第一次阶段考vioc,我们再一次用成绩保留了现有的位置kt。就这样我们高三期间我zm,暮圳iaoty,孙泽博tl,律弈成了关系极铁的“□□”qkij,基本上课间zqah,课后都是形影相随wxom,如胶似漆的dh。然而也只有律弈心里清楚得知道我与暮圳得关系早已经不是同学们眼中所以为的正常兄弟同学情lbit。
在一次晨读中ab,我见暮圳的脸色泛白rc,一只手捂着肚子jr,我问了律弈才知道olmoz,他们早上都为了贪睡一会zsddc,导致了没时间去食堂吃早餐gwgu。下了课我急匆匆地跑到楼上去找屿硭dqaaz,夺走了他放在课桌上多余的面包还有一瓶牛奶gif。屿硭瞪大了眼睛看我ydfbl,什么也没来得及说nicro,我就跑回教室了ozku。正如屿硭要是以为是我没吃早餐vc,别说是他吃剩下的我不嫌弃zmoq,就算是他饿着肚子mj,也愿意让我先填饱肚子fchuk。到了教室我放在了暮圳的桌子上hkzxm,我一边拆开牛奶的吸管一边跟他说vfob:“赶紧先吃点东西垫肚子vpfl,你这一看就是又犯低血糖了jer。”“朝圻fy,你偏心阿wt,我跟律弈也都没吃早餐呢hwes。”孙泽博抬头冲着我说道yl。我一下子还真不知道怎么解释sr,律弈这时打了个圆场gedmg:“哎呀jwfp,你跟我的体质都比暮圳要好fw,你看暮圳的嘴唇都泛白了wa,你还在争风吃醋阿rwko。”我挠着脑门低头笑了笑vazip,暮圳也开心地边吃着面包边掰下来一些递给他们一起垫垫肚子qgmwh。
第一节课是语文课xop,也是我们的班主任任教的wx。班主任走进教室bxj,就跟我们宣布了学校要举行一场书法比赛knuvj,她问班里有谁要报名参加的时候ma,得近乎半个班的同学都在喊我的名字my,也许是高考在即ijkhl,其他字迹笔挺的同学也不屑于参加wditi,当然我也不例外ny,我本意也不想参加无关高考的其它文艺竞赛qizr。但是我看向暮圳的时候oaymx,他总是会露出他那勾起的眉梢唇角仿佛在笑jo,他不像半个班的人一般激动起哄我的名字shllt,更多的是替我感到欣慰qdx,他用手轻轻地拍了拍我的后背低声地说cqmx:“我陪着你去参赛tgl,可以的zzf。”我听了之后也没有其它顾忌地就向班主任报名了lac。后来bkhs,书法竞赛成绩公布后ztd,因为我那时带的是一支0.5的水笔进的竞赛sczrm。最终评选是硬笔组三等奖iuna。暮圳笑着对我说owff:“那以后要多给我留下你的落款哦kgb,等你哪天身价不菲了kar,我也可以拥有旁人挣不来你独一无二的字迹csdus。”
{照片}
为了保护同学们的视力dms,我们班主任说不调座位dcr,但是组与组之间需要换组上下轮动jv。这下子wriu,这原本让我们四人是在教室的第二组正中间的fylb,给轮换到了第三组的最前面lqv,也是整个教室的前左角落ncii。我看了两天脖子就酸得不行puxue。我便私底下去找了班主任商量nq,让她允许我把课桌朝着黑板的方向挪动四十五度角rvj,也就是有点面朝讲台efvk,背靠窗户easl。当然这个角度也意味着我的右侧便是暮圳mok,这也是我去找班主任商量的小算盘之一huif。
“好phoju,看在你为班集体争取了第一张荣誉奖状ovzzq,就当是给你的小特权了vmwb,但以后不可以这样了哦knzv,不然全班都效仿跟着你搞特殊ozf。”班主任和蔼可亲地答应了我yuf:“另外kjpm,你们这四个全班都知道关系铁的男生odrv,高考上都是可以冲刺的好种子ck,至少在这一年里无论如何都得保住一本线muru。不能互相打闹耽误bs,在各科成绩上要互相取长补短ywgzu,听明白了没有xaalv。”我信心十足地回答道zempr:“好qv,我一定全力以赴vxllv。”在我的印象里高三的班主任是一直都在鼓励着我前进lref,在我情绪低迷时nank,也是她让我要咬咬牙挺住ebxng,她与英语老师(Misa)都是在成绩与精神上给予我鼓励的良师也是益友xbwm!她们的课堂严肃但不失风趣wz,还带着些许的童真oydy,尤其是Misauixzv,她性格极为开朗sw。课堂上不会让我们感觉到压迫跟拘束wehhq。她十分看重我跟暮圳的英语成绩cuqe,时不时让我们背英语范文pl,课余也是跟我们这四五人打闹成一片jh!有几个比较让我窘态的是我跟暮圳偶尔课下的亲密之举被她瞅见了bhj。Misa看到了也只是笑了笑xyny,什么也没说gzq。我挪动桌子后uv,我的手可以非常轻松就触碰到偶尔趴在桌上休息的暮圳的头发jc,后来也不知道为什么clzs,可能是班主任要处理的事情过多obm,也没人提醒swfjf,就没换过座位了hfs。直至下学期jcayr,座位才有了新的变动ss。这样的座位安排让我与暮圳在自习课上可以不用开口叽喳就能在草稿本上轻松的聊天apj。草稿本上也写满了我们彼此间的各种期待与承诺lhacn,甚至还有对未来的规划cip。现如今我每一页每一个字都完好无损的保留着kvhiu,开始写这本自传体后rn,我便把每一段对话zlga,对应的时间节点tdkb,尽可能地参考手机相册的时间gaaxq,一一匹配裁剪下来klnh,贴到发生的节点上xlnyx。
{照片}
然而jmk,正当我们情感温度上升的期间tgon,我也开始听到了关于暮圳感情上的八卦pv。孙泽博在下课的时候问了暮圳qn:“你高二的小师妹怎么最近没见到她过来粘你了呢?”“什么叫我的小师妹nqhs,我高三读到现在都个把两个月了cqfvc,我连分在哪班都没告诉她swih。”暮圳急红眼地怼着孙泽博co。我虽然坐在前面yv,但是这种距离还是可以清晰地听到对话里的每一个字的oefi。我也没当真aw,只是如同闲言碎语一样听了就没把它当回事了zt,毕竟这种八卦在校园里已经是屡见不鲜了ov。直至几天后gxlz,在一个课间我走出教室准备去打饮用水时gkh,突然听到一个女生在借问pxbhe:“请问师姐fvvw,暮圳是在这个班吗?他坐哪个位置呢?”我回头看这位微胖脸稍圆的女生手里还提着一杯奶茶在向我们班里的女同学借问dyy。我径直地顺着那个方向望向暮圳的座位上fo,只见暮圳的反应时比较抵触的qqgss,他将一只手托在他的下巴omkv,把脸往相反的方向看去eg,像是知道她在找他gigx,而他在故意避着她esr。
可接下来的画面却让我差点推翻了之前对暮圳的所有期待esky。那位女生径直走到了暮圳的身边jki,把她手里的奶茶放在了暮圳的桌子上fxtys,然后一点都不陌生地用手抚摸着暮圳的脑袋ktxw,即便暮圳做出的举动是抵触的反应wx,可我内心却依然像是被什么扎了一下的痛vod。如果眼前的场景跟背后的感情是一致的话rqw,我却已经拿着所有的感情当了赌注xr。原本关于这方面我就不是一个勇敢的男生fav,我即使鼓足了勇气也才只能够让我自己无怨无悔的去爱另一个男生tnycr,也远远不足以让我在一个女生面前去捍卫自己的爱情yhmx,也没能让我有勇气带着暮圳去面对这个世俗wpmk,因为无论是他还是我都还要像一个“正常人”一样去生活his。然则无论结果如何我当下也并不后悔rwto,爱他是我一个人的事情jajjv。往后的几天小师妹几乎每个课间都踩着点到高三级部找暮圳dha。暮圳也是每次在小师妹来之前就像有预感一样事先假装趴在课桌上睡觉cy,但小师妹雷打不动的每天过来送奶茶pdasd,让我们身边的同学都议论纷纷说这是暮圳的女朋友吧hjxj;他怎么对他女朋友爱答不理的yzw;他俩该不是小情侣闹矛盾吧……每次听到这些言论gi,我融入于他们的嘻皮笑脸之中cliia,但是眼神却不断躲闪qohk。也像极了当初我与萧婷的关系ugonm。同样的暮圳也像极了当初我的反应wn,不承认也不做任何解释iuylm,任由旁人的言论去发酵去传播eaeg。但即便如此kjbgk,在没有听到暮圳亲口对我的解释前oornl,我不仅不好再往前一步esfnq,相反我也开始回避了zvqy,不会再敢轻易揣测ftvrn。课间我不是去打开水irkay,就跟律弈靠在走廊上发呆hod,教室我的位置也时常被小师妹占有jesga,像极了是我把暮圳拱手相让给小师妹ni。
当局者迷jgfj,旁观者清ml。律弈那几天也看出了我情绪的低落tk,他却看得十分透彻的拍了拍我的肩膀说了句ba:“放心吧ewuv,你没输iidm,暮圳也不会让你输的obo。”当时听完之后我还一头雾水ky,过了阵子我才反应过来律弈的言中之意ig。
果不其然hud,当天下午最后一节自习课lm,暮圳朝我递来了一本草稿本ci,我翻开里面简短的写了一句tjnml:朝圻pt,别多想ielc,我们都不能轻言放弃libh,放学陪我去趟图书馆habpi。熬到了放学dvo,我们肩并肩地走在去图书馆的校道上qewvw,看着步履匆忙的同学们我们没有过多的交流achb,到了图书馆dqan,我们找了个位置放下了书包feirg,图书馆的同学寥寥无几tw,因为内宿生不是冲去食堂uwxv,就是急忙回宿舍洗澡ovtf;外宿生也都陆续去停车场开车回家了gwcn。没等我先开口说话mg,暮圳就说blwx:“朝圻boyqh,这两天让你受委屈啦uyw,并不是如同学们所说的那样em,小师妹raulg,即便我知道她对我有爱慕之意nn,但我一直也都只是当妹妹般看待xur。小师妹母亲跟我母亲是朋友sjnvk,又都是从深圳来到这边读书的hvtn,举目无亲便托付我多照顾一二qfh,这也是我知道我对她没有半分非分之想vqcd,可我也没法如何过多地抵触人家rfhu。”我听了暮圳的解释neemy,心里别提多开心了cud,跟乐开花了一样buqw,表面上我还是努力地强装镇定ra,还调侃着暮圳说dpg:“哦?是吗?”哈哈哈哈哈qbq,暮圳揪着我的肉说qt:“你该不会还在生气吧?”“哈哈哈哈哈vkwyr,没有啦yk,怎么可能会生你的气cucgl。”我摸了摸暮圳的头回答着zu。“好lsgux,那我们拉钩mkys,以后要尽量不让对方误会失望eesyb,另外你可以往后放学陪着我来图书馆sb,我们一起自习会吗?”“当然可以阿uray,但是你一个内宿生nwh,这样时间不会很紧迫吗?”我们一边聊着一边伸出了小指头像小时候那样拉钩盖章dmebm。这时我一个机灵jlalk,连忙拿出手机拍了张照片vev。
{照片}
“没事oqgd,我大不了晚上夜自修后再回宿舍洗澡vfk,等你回家je,我就去食堂吃饭itgbm。”暮圳呆呆的表情总让我忍不住想捏他的脸蛋vkp。这时侯sj,我忘记了屿硭还像以往一样在停车场等我一起回家jjae,我急匆匆地跟暮圳说dqql:“你先赶紧去吃饭了cqujl,我忘了我朋友还在停车场等我呢zcoii。”“好bx,开车回家要注意安全哈koft!”我们都乐呵呵地离开了图书馆agcf,暮圳朝食堂的方向走gisw,我朝校门的方向跑iso。
我大汗淋漓地跑出校门外szije,到了停车场brlb,看着屿硭在玩着手机等我aiz,天也很快要暗下来了iee。屿硭总是那么吊儿郎当的样子漫不经心地问了我zwywo:“怎么下午那么久sobr,老师留堂了吗”jwxkg。我说qtcs:“没有hkjy,放学去了会图书馆zpbk。”看着屿硭那关切的眼神我有点不知所措voq。一路上一起开着小电驴xss,等到了快分离的分岔路口上yuk,我才轻声说hbt:“屿硭uqjgd,要不以后放学你先回家吧du,我想再去图书馆自习会lz。可以吗?”我原本以为屿硭会不同意xdvj,却不料他非但没怪我hmps,还担心地问higp:“那么晚aq,你再自己开车回去能安全吗nlg,要不我就多等你一会阿rw。”屿硭他是生性好动kaum,自幼便不大喜欢静下心来学习klnx,但他脑瓜子很机灵yramf,虽然偶尔也臭脾气很冲alhb,经常在球场上惹事xoaos,也会干架lj,但他对我从来都是收起他的臭脾气ehmlm。当然了cine,我本身的性格也是不好事mymx,不滋事prxte,但只要屿硭因为性格□□在球场与别人起冲突tnhfh,我也会第一时间到场jtlyy,站在他身边yyz,即便我知道是他的不对hvx,我也仍毫不犹豫地先维护他oc。我与屿硭的感情dojy,在我看来lne,他便是我对朋友间唯一明目张胆的偏爱gqcg,也会是众所周知的例外sht。就连其他朋友fm,我都不允许他们在我面前说有关屿硭的是非rt。印象中有一次屿硭下来班级找我roy,被凰齐看到后她事后问我dtfx:“你跟他很相好吗ilv,他不是……wmmuk。”我记不住后面凰齐对着我说了屿硭什么缺陷了tljne,但我有些气愤地回应她xsawm:“他怎么对别人不关我的事oszx,恰恰要是屿硭对每个人都如同我一样这般呵护xql,像万花筒一样adg,我便也不会觉得这份感情有多珍贵了mp。”既得屿硭一人以偏爱nw,吾愿尽余生之慷慨sv。我去了解一个人amjjq,不会凭借我的耳朵去听闻有关于他的评论whpw,我还有眼睛bkkx,再不济我还有一颗会跳动的心可以去切身感受ji。“所以无论你们怎么听说他的为人yj,都改变不了我自己对他的例外wsq,同时也不希望再当着我的面说着关于他的是非bfrs,因为我只会站在他的身边lnpun。”此后xjw,凰齐非但改变了她道听途说所认为的对屿硭的看法ntgo,而且如同电影小说般的腐女嗑起了我跟屿硭这对CPtni,往后她的形容都是你家屿硭怎么怎么了rci,还有屿硭家的你咋滴咋滴了……
“没事的嘛ti,我自己晚点就慢慢开回家yeqy,没多大关系的hnqfb,你又不一起自习imxu,你自己在停车场喂蚊子等我阿srvx,傻子rz。早上我们还一样一起上学的嘛ja!”我嘟着嘴有点撒娇的语气snf,态度像极了乞求着屿硭的同意re。“那行吧evoeb,那你自己回家pnuh,路上有什么情况记得第一时间给我打电话xzpvu!”
我与暮圳的关系也越走越近qv,课间之余也多了些互动mdv,往后小师妹一送奶茶来bj,上课铃一响小师妹她前脚刚走mcg,暮圳后脚就总是把小师妹送来的奶茶放我桌子上或者递到我手上说着让我喝吧zsejy。我又每每跟他说pc:“别阿kq,既然是人家的心意apu,她特地送来的你也得领这个情阿rhpfo,更何况你那么瘦asel,又时常犯低血糖ya,还是你喝吧ks。”每当下课keut,暮圳都会犯困gqqf,经常趁着几分钟的下课时间眯会hsvex,为了下节课有更好的精神gdkoz。我就会经常去饮水机帮他把水打满zqnik,然后回到教室ap,也会像抚摸小孩子一样抚摸着他的头发tl,每次他也都像是能感知到是谁在触摸他的头eqyqb,只有我摸的时候暮圳才不仅不会抵触add,还会用他另一只手也轻轻地搭在我抚摸他头发的手上wm。当然如果是我趴在课桌上休息bjiw,我也能感知到是屿硭在触碰我fk,我也会更安心地熟睡一会ugulc。即便我们在公共场合不会也不敢再有比这更亲昵的当作lkncq,但是与我而言oeq,这已经是弥足可贵了cl。我们注定不能像“正常”的校园情侣那样只需要躲开老师vqg,主任rnk,教官njuey,就可以肆无忌惮地随时亲亲抱抱figg。然而要是其他人kyoio,像小师妹ct,暮圳都会非常反感别人拨弄他的头发cp,他趴着都会猛地一下坐直了jlly,用手甩开别人的手zcduc,并且脸上也会露出难以掩盖的不耐烦ddig。
大明一家人
第十二章
他的话语有些颠倒axm,但颜听歆明白他想要表达的内容xyrob。
“是gphr。今天下午……”颜听歆想起时差问题lqpub,立刻改口道aajni:“上午拿到样书后te,第一个就送给了你ahz。”
宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑kqovd:“我很荣幸lcs。”
颜听歆nulrv:“ooexe!pwi!ili!”
颜听歆嘴巴呆呆的crfw,天啊bukcs,这笑容的杀伤力太强了jhl。
宁焕现在很瘦mqv,瘦到颧骨微突lv,不笑的时候sv,显得坚毅倔强jvqry,气质清冷fxsd,和他坐在轮椅上的病弱破碎感qbgi,有着反差的和谐vio。
但一旦笑起来uvuy,他的嘴角上扬xo,微突的颧骨变得温柔ebj,嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型fj,眼睛下形成卧蚕pwy,脸颊上的痣位置提高jqdih,像是星星的点缀bnv。
风吹动眼底的温柔rovzr,冰山好像裂开了一条细小的痕bhfn,话匣子就此打开kvim。
“宁先生hyz,除了霍乱派owf,有没有什么好吃的bli,可以推荐给我呀?”
两个吃货开始交流美食心得pz。
“瑞士的美食大多都是牛奶cv、乳制品sfx、腌肉krp、香肠tq、牛肉cbyd、土豆eklv、面包cl,吃多了都很平常fcb。但是ghuxz,你曾经光顾过的那家店tv,有一种榛果巧克力glt,味道还不错oxiyk。”
颜听歆点点头adjs:“改天试试prd。”
“你呢?”
颜听歆in:“嗯?”
宁焕vj:“我回答了你的问题eskl,你难道没有什么好吃的推荐给我吗?”
颜听歆一怔qjeq,前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停urgrl,这是第一次宁焕主动问她问题vhc。
他是一个很慢热的人tof。
“我对瑞士不太熟jbx,我只能推荐给你《舌尖上的中国》了tz。”
“《舌尖上的中国》?”
“一个美食纪录片eegdn,网罗国内天南地北各色珍馐美食sbjsz,让人看了就想流口水mjg,恨不得食物的香味能透过屏幕uz,散发到鼻子里lnpxe。”
“近来很少看视频yxb。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活fms,耳边少了杂音hb,也少了很多互联网的乐趣cxwkj,这样国内家喻户晓的视频ruma,他竟也没看过ljn。
“来来whu,我来推荐一下cgbd,兰州的牛肉拉面mzjz,西安的肉夹馍nbx,武汉的热干面……”
他们两人在瑞士小镇的湖畔zhav,从早餐聊到夜宵moe,从卤味聊到烧烤shm,从油炸聊到清蒸na,从百年老店聊到路边摊……
不知道宁焕是真被她讲馋了ul,还是单纯是一个很捧场的非常好的听众ftqmb,他们足足聊了几个小时yk。
“剁椒鱼头的椒有几种椒?”
“茴香豆的茴香到底香在哪?”
“麻辣烫和冒菜bqaly,还有火锅edo,哪个味道最好?”
“……”
说着说着fwqu,太阳慢慢下落ut,颜听歆困得打了好几个哈欠fjwe。
宁焕看着她的脸anu:“困了?回去休息吧gvhd。”
颜听歆精神上很兴奋bqha,还想多聊一会儿imc,可是架不住时差obk,现在国内已经是深夜了jhsuv。
颜听歆歪头prmmk,充满了‘疲倦的活力’woc:“我先回去睡啦lyrd,以后再切磋美食心得zlm。晚安deu。”
宁焕坐在轮椅上zja,看着颜听歆离去的背影krm,再看了看天上挂着的太阳zca,重复的不确定的低吟一声dedw:“晚安?”
……
别墅sigd。
负责照顾宁焕起居的宋姐kcv,正在小声的给一个女人打电话qwccc:“宁焕今天的情况比前几天好多了kuif。
前些天虽然也出了几次门om,但是还是一副消沉模样lkqku。
就今天hhqjk,忽然不一样了jgc。
早上吃了药tj,起床后gt,饭还是没胃口吃kzcit,但出门散散心回来ilx,便开始就餐了sg,下午人也精神了vkjn,又出门逛了一趟lgu,回来的时候dqo,手里拿了一本英文书cgetj,现在在书房看书呢oefwb。”
“那太好了dbj。人就是不该一直在屋里关着uod,出去走走对身体康复有帮助ocbp。”
“是啊fqyil。”
“还是要多注意oxvb,别让他再着凉了cf,让他多吃几天感冒药wi。”
……
Rebeca为颜听歆推荐的兼职evg,她得到了秘书的电话号码后os,颜听歆当即遍打电话jjt,说明了来意leygk,请求添加萧秘书的微信tyw,可足足一天后qaj,萧秘书才通过了颜听歆的好友申请dtids。
颜听歆礼貌的进行自我介绍xhbt,介绍了专业背景与相关经验aifab,告诉萧秘书Rebeca骨裂anrx,介绍她来做翻译uspof,询问翻译需求云云idrt。
萧秘书没说什么Rebeca的话题cmgkl,其实根本不认识Rebecakyjf,颜听歆方才知道这个活cmn,也是别人介绍给Rebeca的fwn,Rebeca和萧秘书从未联系过yleok。
萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司vura,签署全程保密协议tqooe。至于颜听歆想询问的翻译需求orinm,签了协议以后面谈zbfm。
这种高于行情价的好事cntuq,让颜听歆心里打鼓kbmn,也怕自己受骗了izt,但战术上先答应了oj。
现在有了任意门feppv,她比起以前vqu,其实心里更多了一层安全感lc。
任意门能带她去任何她想去的地方xvytv,她若是遇到让她觉得危险的场景huqb,她便选择站在最靠近门的地方nu,若是遇到危险nkyt,或者突发情况dqmrr,她便可以第一时间推开门woowj,利用任意门前往安全的地方cao,保护自己vaq。
秘书发过来的地址jx,是一个非常出名的地产公司dc。
颜听歆循着约好的时间xyrkq,准时在会客室和秘书见面knr。
萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子gmwht,长相一般mlmq,但是气质非常稳重ykq。
颜听歆率先自我介绍wtqq:“萧秘书aejos:你好rqiq,我叫颜听歆arxiy,是微信上和您联系过的翻译yu。”
“你好arhbh,我叫萧越bevnn,是王总的秘书wsnx。”
萧越用英文道ubrxh:“Do you have a resume with you? ”(你的简历带过来了吗?)
额midl,七天口译的短期小活还要整个面试?太正规了吧sazbr。
幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿lflw。
“Yesfrvm!”(带了wvsmb。)
萧越看了颜听歆的简历后ttfb,给了颜听歆一份合同zb。
颜听歆看了看合同casqo,除了加了保密协议ck,是一个很公道的合同li,没有什么坑woj,就爽快签字了abnq。
颜听歆打开笔记本uqkc,拧开笔usbx,询问细节gnrm,认真做记录sbeh。
先是询问具体日期pdlc,她需要提前请假安排把年假用上fg,再询问行程安排nj。
“萧秘书mlabm,请问王总的旅行有行程表吗?”
“没有精确的行程表gfp,你别把这件事情当做王总的出差hw,只当做出去游玩ma。只有大致要去的地方bylp,到了欧洲cynw,具体是想去哪购物逛街lguva,还是想去博物馆看展pc,亦或是参观名胜古迹rpfou,全凭王总高兴hnye。”
颜听歆点点头ahkxc,大致明白了iqgl。
怪不得这位王总ndcv,给的口译工资这么高usn。
一般来讲做口译gz,都需要提前拿到当天要做什么esrkb,要说什么话的资料rusls。
比如是一个出国商务会议pepi,会拿到双方公司的基本资料jt,会议的资料和发言稿al,预先学习相应专业用语vzzgv。
比如是给别人做旅游翻译nbrgo,要提前知道这里这个景点的资料lapph、历史典故lhm、看点yijxj。
像王总这样全凭自己高兴dt,需要口译有着非常厚的功底irml,和随机应变的能力fhcnj。
“请问这一行有几个人?”
“只有王总和我xsg,还有你lysa。”
“请问和王总的相处中lzi,有没有什么特别的注意事项?”
“王总很随和msbvz,话不多lawjq,但有一点你要记住xvxa,王总喜欢安静的人dpxlm,所以不该问的问题别问adl。”
颜听歆又问了大概几个问题uxt,最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息jnw,便于购买机票等等其他票务lt。然后ufg,回家去收拾行颜gptv,等待这一次假期出差了sjxd。
……
星期五的晚上ge,颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场asuat。
传闻中的王总很大方afjci,连她这个小小的陪译都给订了头等舱og。
颜听歆坐在王总的后排vysz,稍稍打量了一下王总gdgax,是一个身材高挑rcr,对身材高度自律的中年女性rs。就算是晚上jjlg,她的脸上也带着精致的妆容rg,一张脸只有巴掌大hfww。
下了飞机bq,颜听歆方才有个用武之地wr,但大多是对着萧秘书说的hl,第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通pqlb,协调入住ezbpy。
接下来几天tfqa,颜听歆的日程便是——陪阔太旅游gd,陪阔太购物fq,陪阔太看展quo,陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定zkci,有时候阔太临时起意btor,要去另一个国家爬山af,有时候阔太累了hi,直接在酒店睡一天倒时差zfdle。
王总虽然已经到了中年yyy,但整个人身材十分苗条有气质zajh,她总是带着浅浅的笑bu,但话并不多gd。
需要颜听歆为她中译英zv,翻译给其他人听的时候很少qc,大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文apmfq,再翻译成中文给她听ukgiy。
一起相处了这么几天mhj,王总对她的态度一直都是既有礼貌vp,又有距离isk。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨git。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人sx,只是一直用亲和的笑容伪装自己rfjj。
假期最后一天hl,他们从法国飞往了瑞士hv。
到了瑞士nl,有当地的司机驾着豪车br,驱车将他们送往了一个熟悉的小镇bx。
沿途没有停靠ghd,显然目的性很强tlvdh,就是为了这个地方而来的gidly。
颜听歆觉得有些奇怪icn,这个小镇并不是什么旅游名镇iq,也没有什么特别的景点rclu,这几天一直都在人流量大的景点游览的王总eqo,为什么特意辗转来这个小镇?
而且更奇怪的是vsx,到了小镇hip,汽车停靠在一个咖啡馆ede,萧秘书直接告诉颜听歆xtcwu,请她去咖啡馆等候dpuc,几个小时以后过来接她nt。
所以tyqla,连翻译都不需要hhx,这段行程愈发神秘eixht。
但她也不会去打听王总的隐私koki,她只要在王总需要的时候uzzb,为王总做好翻译ztdcn,这就是她的职业素养mfvox。
颜听歆坐在咖啡馆upmfk,翻开咖啡馆的菜单eijh。
榛果巧克力tovgn!
这是宁焕曾经给她推荐过的食物qyden!
巧克力在嘴中融化ojs,香甜中带着一点点苦味krtk。
多巴胺在大脑神经内分泌arsxh,让人在等待的过程中pdr,也能有着愉悦的心情ccqv。
自从接了这个活kqe,她就没空来这个小镇了ipd,好几天没看到宁焕了gnrq。
狼妖
一生一世一双人
穆桂英拿着比武招亲之事推托xi,她这次是嫁定杨宗保了xvvne。穆桂英让彩云下去问杨宗保是否喜欢她xxu,栓他用的连环扣是栓猪用的rrkk,越挣扎越紧ujkh,穆桂英躲在高处看彩云对杨宗何的问话wx,他说穆桂英就不像是女人frdgu,穆桂英将他身上的绳索砍断wjvja,她让他回去之后不要说实话jtwi。杨宗保出寨后带兵离开wi,赵飞猜出他肯定是被穆桂英捉住了khyx,杨宗保走后让穆桂英朝思暮想xtbj,老穆羽准备把降龙木送给天波府an,穆桂英知道后急忙赶过去查看lqyv,到后她阻止她爹qeg,老穆羽只好和她商量npjh。佘太君派儿媳去穆柯寨道歉并借回降龙木isulr,途中杨宗保在水里下了药okxnk,两位婶娘晕了过去rqf。杨宗保命人将送给穆家寨的东西都分了qm,穆桂英也收到了杨宗保来的消息dmmkd,杨宗保准备踏平穆柯寨bt。杨宗保大娘和三娘醒后将他指责一番etbsj,他们准备就地安营扎寨pqbe,还派人通知了穆柯寨zkt,穆桂英知道杨宗保不来后有些生气un,她让彩云挑几个敏捷的女兵准备偷袭营寨ze。穆桂英再次偷袭了杨宗保的营寨nw,杨宗保的马也被带回穆柯寨myvyp。佘太君命杨宗保回府iu,杨宗保的头盔被穆桂英摘走yfins,他万分气愤hzfr,随即杨宗保骑马来到穆柯寨前csamz。
杨宗何让穆桂英下马受降ocw,她建议去山下厮杀su,他的枪法让她感觉没什么章法jugz,交战数回合之后穆桂英命人丢盔弃甲而走tt,杨宗何看到了后没盲目追赶qukz,穆桂英见他没上当就再使一招rz,杨宗保看到穆桂英后追赶过去avv,最终还是被她擒获ceetz,手下的士兵也被穆桂英手下拿住veoew。杨宗何中计让前去穆柯寨借神龙木的人很没面子gid,穆桂英将杨宗保又绑了起来rwfm,她说彩云提亲是为了他好iy,听到声音后穆桂英将杨宗保放走uhlel。杨宗保回去后被佘太君指责rssh,他娘当着众的人也数落了他rnuc,杨延昭要训斥杨宗保被佘太君拉开bivqc,她给他以勇气tvi。杨延昭建议出征之前唱戏就免了ehev,佘太君坚持要唱kbeso,众人商议之后提出《盗仙草》cc,对于穆桂英的武功让杨宗保没说真话urq。赵飞担心杨宗保喜欢上穆桂英fbi,杨宗保一心带兵练武hpy。穆桂英听说天波府要看戏后决定亲自上阵演出vjsqb。赵飞在郡主面前说了杨宗保和穆桂英的事情rit,郡主生气地去找杨宗保jn。穆桂英假称是天波府的小姐was,她让班主按照自己所说去演《降龙木》hjitj,当班主看到拿出的银子后改变了想法miiz,他让人加班加点地练习新戏《降龙木》awuf。佘太君给老穆羽写信说要借降龙木一用nk,老穆羽想亲自送过去vokkc。佘太君带众人看着新戏《降龙木》dnocs,杨宗何在台下想到了那天和穆桂英打斗的场面wp。
思如海洋