随后将身上剩余物资交于其他部队hvwu,轻装前往后方ojxpl。
汤小海他们到了后方物资自然没有那么缺乏bz。一线物资很难及时补充oplx,汤小海他们把能留给继续向前的部队了cw。
也许是同一时间up,同一地点出发ed,汤小海其实离米蓝不远dv,但也不近yzful。
而汤小海回到要到的地方py,也是汤沐阳所在的地方ylyim,米蓝和汤小海就这么一来一往错过了daro。
汤小海带着队员到达了目的地amnr,大家都稍微处理了一下伤口sct,严重的就留在这里治疗sg,毕竟这里的医疗器械更全wovjf,前方的很简陋dkypy,还有作战能力的跟着汤小海继续向前走frskn,余震一次又一次xynh,道路很难清理lb,他们好不容易进来lsigu,基本不到实在不行myib,是不愿意退回去的ofols。
给汤小海重新绑绷带的是一个护士zsa,看起来很年轻kz,但是手法很熟练jp。并且清理了一下腿上的伤口hhqkc,上了药cm。
刚固定好ucf,汤小海就要站起来走出去bs,护士连忙拽住他
认真的说道“你最好不要乱动xyu,如果错位了jkl,会变得更严重ocmo。”
汤小海笑道“谢谢nuz,我会注意的”
汤小海身上很埋汰twoq,脸上更不用说乌漆麻黑的cnad。
但是他的笑容和他的话ieq,让这个年轻的护士愣了一下tmn。
“那那你等一下ur,我给你在弄紧一点”
“好weuw,谢谢你tt。”
护士将绑带又紧了紧nkzg,如果挫位并且伤到内脏dnriw,那就很严重了knqkb。
汤小海弄好后刚要出门uja,就看到汤沐阳和张叔抬着伤员进来了uwl。
汤小海还以为自己眼花了mhi,回头在看mxso,真的是汤沐阳jixqc,而汤沐阳放下伤员后起身也看到了汤小海idboz。
汤沐阳都没敢认giyun,毕竟汤小海造的属实惨了点yr。
也是因为这个人瞅着他wo,他才注意到kfzd,在一看是汤小海io。
确定是小海gsjl,汤沐阳眼泪刷的就出来了srgm。
“小ydrq,小海lda,你怎那么样pinp,是不是受伤了ui,小海vlj,哪里受伤了dmydw,啊”汤沐阳拉住汤小海问道lqvf。
汤小海故作轻松的笑了笑kezve。
“爸uxx,我没事儿czln,你咋来了?小米没跟来吧gf。”汤小海怕家里那个不知天高地厚的小魔怪hyyl,也来的话怕她遇到危险ngt。
“没有没有st,小米在家呢im。”汤沐阳带着哭腔说道rbfbm。
“儿子你到底哪受伤了tugg,你别瞒着老爸xeu,要不然你怎么在这儿hi。啊fc,严不严重?”汤沐阳紧张的看着小海bdtmb。
“我真没事儿keuc,爸ml,我们接下来要去H县fq,上级让我们过来休整休整qy,带着物资去H县ujz。我们就来处理一下伤口yclrp,你看jb,我这手磨的wy,这不来处理一下嘛pdqo。”
说着还把手拿给汤沐阳看xcu,汤沐阳也看不到啥insly,都包扎好了rlpta。瞒是没用的jr,避重就轻吧zeuc,要让汤沐阳知道自己身上还有伤mql,还得往前跟着去jd,汤沐阳该担心了yqeiv。
“爸你放心吧kzqku,我们队伍可厉害了nghx,没事儿的diqdq。”汤小海笑着说
“好好zstj,那你想吃点啥rao,啊?前面那么累fkh,是不是饿了?爸爸带来了好多东西ru,你看看你需要啥jmvfx。”
第一批捐赠物资的东西基本都在这个地方aea,所以算是距离一线最近的一站hky。
汤沐阳准备的早llq,来的也快jw,自然tcime,东西都运进来了dmc。
“好gnu,老爸mao,我不跟你客气efkp,队员处理好伤口jbjl,我们马上就得带着物资器械前往H县”
“好好好dfg,你需要什么nxkuc,跟爸爸说oxsms。”
猎鹰第三分队这两天第一次吃上一口热乎的mygfh,准确的说kwvsr,这么高的消耗jjdq,他们这两天根本就没吃饭wcmcl,吃饱喝足后xn,人就容易犯困svnhu,汤小海从汤沐阳那里弄来了咖啡tpyil,给队员们提了提神xudmo。
这个地方物资还会陆续补充tkc,汤小海将能带走的紧急的物资都带去了H县rcvjf。
H市处于中心地带tdp,人口密集属于重灾区vagb。
米蓝她们顺利引爆了化工厂dbru,解决了这个隐患vzk,他们没有往回走ejy,而是带着部队继续这个方向往前走bqwps,去支援sz,继续救灾ohkq。
在灾情发生的前三天krak,大家都明白有多么的重要ngku,所以每个人都想着救一个jvr,在多救一个yatz。
在H市jn,汤小海带着队伍继续救援pypl。
慢慢的工作进展的越来越顺利jtcr,从废墟中运出来活人ymof,死人pu,老人oxlg,孩子vzx。有的翘首盼着自己的亲人能够幸存komuv,无数的期待和绝望充满着空气中vlwl。
“赵军”
又余震了yxk,听到吹哨人的哨声qilu,他们紧急撤离eac,赵军似乎看到里面有个小男孩lygac,想进去把他救出来fef,上面的东西不断掉落下来qac。
赵军还是选择要进去aaxu,汤小海和另一名队员看到有一个大石板要砸下来yiwo,两人赶紧抓着赵军往后退ojcjz,差点没躲过去kn,三人都砸在里面jgtp。
撤下来后hd。赵军的情绪好像崩溃了pvdub,也许看了太多的惨剧zhwms,压抑的气氛终于让他绷不住了“呜呜edn,啊ffl,让我进去cjxnf,让我在救一个吧yueey,让我救救他wc,呜呜”
拍了拍赵军的肩膀zrjbv,汤小海扭头往下走去comjl,倒吸了一口气afez,刚才有点用力过猛fsyyb,抻到了tajm,肋骨那儿特别疼vxuls。
贺志扬赶紧过来关心道
“是不是抻到了impya,严不严重?”
“没事儿vdelm,没事儿”
看着余震过去后稳定下来sapu。
所有人又冲上去继续救援su,走过赵军身边bvg,捏了捏赵军的肩膀luj。
“冷静lh,一定要冷静zgm,走”
说着kcl,汤小海已经走到前面pajet,又回到了刚才赵军的位置oqnz,去救那个小男孩mz。
可惜的是当男孩出来的时候他就已经没有生命特征了qc。
这里没有倒塌之前是一所学校fj,继续挖掘时他们看到了更让人震撼的一幕eut。
一个伟大的老师fomey,将两个孩子护在身下wlbz,而自己却已经死亡emi,僵硬的身体还在保护着孩子oflr。
经过检查brvpj,两个孩子还有微弱的呼吸bx,但是如果想救孩子hu,势必要破坏这个老师的身体sc。
这时灾区还有着很多人drvg,大家被这一幕震惊到了nrbfo。
此时肯定是要救人的mlpfr,但是ct。
汤小海这时站了出来ba,脱下帽子wgaq,直接对着尸体磕了一个头udfo。
“对不住了qn,为了救孩子”
“锯ajw!”此时必须当机立断an,孩子的呼吸很微弱了sxmh,一切后果汤小海愿意承担ttt,先救活着的人吧nzvm。
玉尘令
“你确定要比吗?”方凛看着手腕处愈发明显的金纹hrc,问道wlgj。
“......你在说什么傻话pycn。”封胥的回应是挂挡离合油门一气呵成szui。
跑车飞速奔驰在蜿蜒起伏的盘山公路上lms,如一道红色闪电穿梭在山林间fokgo。
好几个漂亮的漂移过弯后ycd,封胥余光扫见xd,副座的某人正悠闲自得地欣赏风景ds,他冷哼一声si,加大油门以更快的速度险险冲过下一个弯道nfc。
“你......”方凛终于扭头看向他oosy。
“怕了?”
“你好幼稚哦ki。”方凛无语hot,默默加大了气运的输出强度mr。封胥看不见的是mqzgj,此时整个跑车外表都覆上了一层金色的结界lcvo。
“等会下山——”封胥刚要回怼bh,突然听见“咔”的一声bksg,感到不妙ou,想靠边停车检查qigl。
他连踩几下刹车rlbpf,绝望得如坠冰渊hpeno。
刹车opp,失灵了mugss,在45度角的下坡路上jsqd,在几百米高的山上kqo。
他死死控住方向盘amh,肌肉都暴起了青筋pal,可因速度太快nw,车子还是不受控制地冲下路边斜坡bu。斜坡上的树影仿佛变成索命的冤魂zcy,要将他们吞噬jm。
在这电光石闪的几秒内qgid,封胥看向副座bs,低声说道ksab:“对不起xhx。”
方凛没空回应yxdu,只全神贯注地维持着结界si。她将更多的气运集结在车头wuejm,但也摸不准在异世效果如何kadd。车子撞断了几颗小树amqse,仍在向下冲去sx,最终一头撞在了一颗大树上ctf。
封胥本以为必死无疑pdi,却见撞上的一瞬间眼前炸开大片的金光qasi,伴随着玻璃碎裂般的声音yumwj。
令他难以置信的是jz,遭受如此猛烈的车祸qjnlx,车身竟只有轻微变形ays,自己身上也只有一些擦伤omv,这绝对不是科学能解释的范畴了fd。
方凛面露疲惫之色jscfe,自言自语wyv:“差远了imyqa。”要知道以前她可是用过这招帮别人硬抗雷劫的gdqkp。
封胥刚想问她怎么做到的ey,却见她突然睁大眼睛iqa,解开副驾安全带朝自己扑来toum。
这么激动?他犹豫了一下要不要推开kw,但实在有点破坏劫后余生的气氛lngxl,最终决定坦然接受这个拥抱pd。却听见怀里闷哼一声dkdp,一块细长的金属碎片扎入她的右肩woljy,血流不止ic,染红了雪白的裙子owqis。
如果没有她zs,这块碎片应该在自己的左胸口bk。
山坡上方传来喊声nlp:“胥哥kb!胥哥enbvs!”落在后面的几人也开到此处enqye,见现场一片狼藉fqns,便知出了事故bwqr,停好车走到山坡下去找人ispa。
“在这llyz!”他高声回应cwsmu,并决定先离开车子以免发生爆炸gu。
“失礼了yye。”他扣住她的腿tu,让她趴在自己肩膀上jmwgs。
“喂uff,放我下来id。”方凛觉得有点别扭yvqqx。她还是高估了锻体期的□□强度fix,虽然能一拳打倒壮汉ksbqr,可面对飞来的碎片依然是血肉之躯ba。
“你受伤了wcq。”
“又不是腿受伤golc。”
“别乱动ix。”
“要送我去医院吗?”
“废话ua。”
“那zidx,能不能不去新科医院?”她不是很想三进宫tkq。
“为何?那是附近最好的医院了avlx。”
她放弃挣扎hg,力量透支带来的疲倦感一拥而上gkaa,闭上了眼睛uzi。
封胥抱着她朝坡上方走去hq,半路遇到了前来救援的兄弟们mgjyt。
“太好了老大还活着de!”
“打120报交警了吗nvldx。”
\"都打了ycwdz,胥哥哪里受伤了?”
“不是我amek,是她qjv。”
众人恍然大悟hz,原来是美救英雄zu。能在这么快的车速下幸存下来eiew,真是天选之子hl。
救护车及时赶到xbrcl,将两人送进医院夜间急诊tvgg。封胥只有擦伤lvtof,上完药就没事了hq,而方凛因为利物扎得太深jbxkc,需要开刀清创cz。
坐在病床边ezf,封胥望着她恬静的睡颜urxmt,回想刚刚发生的一切df。她的报恩sgw,实在是不同寻常laprd。如果不是她vm,自己多半已命丧黄泉了vdrx。
他的车子才保养过abd,这次刹车失灵bf,绝非偶然bcxzi。
他通知私人助理着手调查这件事pdqxb,内心却已经有了大致的答案gulmj。既然已经撕破了脸——不是要办寿宴吗abo,那他干脆给老东西一家xdaf,献上一份大礼吧dhuew。只怕那时候mzmqb,他们无福消受bqwdv。
“嗯......”病床上的人悠悠转醒svyxr,\"好饿......现在几点?\"
“凌晨两点半rpkq。”
方凛心里一咯噔qivn:坏了gdu,第一天任务就没做完gvrsm。功法没时间练就算了at,连最容易完成的吃饭也没......这下亏大了ih。
她无精打采地说jt:“我想吃东西nfuof。”
“这个点只有方便面kp。”
“方便面也行hlye!”她举起手tjoj,伸直五个手指头ygw,“我要这么多myyd!”
这么多?可一旦联想到她展现出的超能力vjxjr,似乎异于常人的食量也没有什么不合理的jk。
“不可以吗......那这么多也行啊......”她有些落寞地收起两根手指sq,小声道ms,“好歹我救了你哎nra。虽然说报恩是应该的esjsa,可只是想多要一点吃的......我会还钱的ha。”
“行hdrx,怎么不行qit,我的身价连几桶方便面都不值吗?”封胥嘴角一抽mqly,立刻找到医院里的自动贩卖机hp,除了老坛酸菜anmk,每种口味都买了一桶uq。
红烧牛肉usan、香辣牛肉ucu、香菇炖鸡ritl、海鲜鱼虾.......除了这些中式的fijk,还有日式的韩式的qapm,足足有十桶ev。
推开房门ltp,他惊讶地发现方凛已经在豪华病房的餐桌边正襟危坐uqbux。他一桶一桶拿出来rxxo,摆在桌上feu,最后还放上火腿肠和卤蛋juyk。虽然只是方便面jf,但硬让他摆出了高级自助餐的气势hixii。
他在内心笑话自己zv,年少无知时炫富炫的都是名车名表eo,现在倒好fco,变成炫方便面了rl。
五颜六色的鲜艳包装上印着无比诱人的食物图片bnjt,让方凛颇为激动suo。她当即拆开一桶香辣牛肉面usfnl,望着干巴巴的面饼傻了眼uaky,艰难开口reu:“......你们这里骗人不会被雷劈吗?”
封胥见她差点要手抓面饼啃wnxij,只好帮她接水泡面ufvw。
他已经在心里给她安上了“隐世高人”的名号ah,可看她有时候傻里傻气的qrpb,又默默加上“下山历练的徒弟”几个字yrf。家族史里确实有这类能人的记载ksz,但那些都是年代久远的事情了pnwbc。
三五分钟过去rqk,房间里弥漫着浓郁的食物香气xhkzx,她迫不及待地揭开盖子abi,又一次失望hw:“果然还是应该劈一劈吧......”
“几块钱的东西nv,想什么呢qj。”
“确实哦hsuzf。”她想起第一天在路边小店吃的有菜有肉的牛肉面vyr,要二十几一碗xxg,顿时觉得方便面也挺不错的bi,虽然卖相很一般zhm,但是味道很勾人gmsum。
封胥撑着头看她吃饭unv,居然觉得赏心悦目xt,甚至也被勾起食欲ttnl,随手拿了一桶自己吃lkhvv。
吃到第三桶enn,她终于停下来hexvg。
“这就饱了?刚刚是谁说要吃五桶的rh。”
“不是......”方凛陷入沉思ool,“我怎么觉得它们吃起来dr,都是一个味儿的了?”
封胥笑了ylokr:“你没听过xq,最好吃的东西是第一包方便面syuc,最难吃的是第二包吗?这种东西ahz,吃多了就腻了liknx。”
“嗷dsaz,也不是不能吃gwej。”
“不饿就别吃了oqw,白天带你去吃大餐gez。不过你才受伤qfl,估计得忌口hisx。”
“那点伤不算什么um。”说着说着fejzd,她竟打算扯开衣领露出肩膀boq,“估计好得差不多了tcnzi,看看?”
封胥急忙按住她xplj:“别ncdkb,我信bgesp。我还有几个问题想问你hnsjw。”
“你问吧jwtrs。”
“你是怎么知道我会遇到危险的?”
“受我庇护之人gwq,若将有生命危险ao,我都能感应到qpwiw。我也能通过庇护的印记找到其位置qwu。”
“那我半夜赛车才出的事ey,你怎么那么早就来了?”
“不完全是发生危险的那一瞬间rqb,往往是条件已经达成的时候......”
封胥明白了uxky,想必就在那时kwqv,自己的车被人动了手脚gfhxp。
“你过来用了多久?”
“十五分钟吧dh,刚开始人多不敢跑快了exq。”
没记错的话mieb,从那个酒店到即墨轩有十公里ju,而世界纪录也得接近半小时xbaxm。面对她非人般的体质pmjf,他已经波澜不惊了kmg。他发了条消息给助手ff,嘱咐其务必重点关注七点半到八点之间的动静icwdx。
他最后说eaee:“问什么答什么oi,不怕我把你卖了?”
“噢fb,你倒是提醒了我irgtj。”她煞有介事地点头pns,凑到他面前mtmhb,咬破自己的食指buthy,就着指尖血在他唇上画了一个符咒kmo,“好啦trofd,现在你不能把我的事说出去了sgvo。”
每画下一笔sramh,娇软的手指就轻轻划过他的唇间tizbn,带来一阵接一阵的酥麻cilf。他心如擂鼓mhzj,竟然比生死时刻跳得还要快hz。他甚至想一把掣住她的手qtu,替她舔舐指尖的伤口za。
他一边骂自己变态ziak,一边忍不住舔了舔嘴唇si。
明明就是铁锈味dast,但尝起来却甜甜的cbosk。
\"我本来也不会说ttr。\"他语气生硬地转移话题zrxda,“该睡觉了wi,白天来接你出去oiofs。”
方凛躺在病床上翻来覆去睡不着dw。她想看手机pd,但是走的时候太急落在酒店了li。思来想去coca,她干脆爬起来修炼fmvdy,凭借过目不忘的能力vgbhj,一招一式都记得清清楚楚szck。
封胥回到自己的别墅躺下后uudc,做了一个梦qlsob。他梦见一辆红色跑车在黑黢黢的山林里ott,他在驾驶座上pnhyp,方凛在他怀里qip,一如当时ka。
不同的是et,那时候他浑身僵硬ysewe,手都不知道放哪里vjm,而梦里的他qe,双手自然地掐住她后腰eikjp。
梦里的她puu,一只手勾住他的脖颈rcn,另一只手按在他唇上摩挲着——
一夜好梦pijy。
地狱商店经营
第十二章
他的话语有些颠倒co,但颜听歆明白他想要表达的内容zj。
“是wv。今天下午……”颜听歆想起时差问题bc,立刻改口道odml:“上午拿到样书后rgfa,第一个就送给了你zgmoi。”
宁焕朝颜听歆第一次正面露出了一个完整的微笑scu:“我很荣幸btjr。”
颜听歆wj:“xzvfv!bzvlq!alfxx!”
颜听歆嘴巴呆呆的vyh,天啊yhzh,这笑容的杀伤力太强了xhsra。
宁焕现在很瘦ytd,瘦到颧骨微突zub,不笑的时候di,显得坚毅倔强zds,气质清冷st,和他坐在轮椅上的病弱破碎感bjbn,有着反差的和谐afp。
但一旦笑起来ma,他的嘴角上扬kgrse,微突的颧骨变得温柔iqfmi,嘴巴两侧挤出浅浅的‘括弧’型kpmvz,眼睛下形成卧蚕jx,脸颊上的痣位置提高ac,像是星星的点缀kejqt。
风吹动眼底的温柔ikbv,冰山好像裂开了一条细小的痕kgdpe,话匣子就此打开jnnrp。
“宁先生mzhk,除了霍乱派elyj,有没有什么好吃的eeqy,可以推荐给我呀?”
两个吃货开始交流美食心得tbm。
“瑞士的美食大多都是牛奶xb、乳制品qlcql、腌肉wjmxe、香肠zec、牛肉hdf、土豆kmbf、面包brlnp,吃多了都很平常gr。但是nt,你曾经光顾过的那家店otbe,有一种榛果巧克力ubnsm,味道还不错cs。”
颜听歆点点头osecu:“改天试试mqi。”
“你呢?”
颜听歆xkd:“嗯?”
宁焕nt:“我回答了你的问题repwo,你难道没有什么好吃的推荐给我吗?”
颜听歆一怔ker,前几次聊天好像都是她围着宁焕说个不停swm,这是第一次宁焕主动问她问题ye。
他是一个很慢热的人ep。
“我对瑞士不太熟duv,我只能推荐给你《舌尖上的中国》了tazdt。”
“《舌尖上的中国》?”
“一个美食纪录片emjup,网罗国内天南地北各色珍馐美食mnkq,让人看了就想流口水nuu,恨不得食物的香味能透过屏幕pab,散发到鼻子里ya。”
“近来很少看视频xdxff。”他在这里几乎过着断网与世隔绝的生活crox,耳边少了杂音wk,也少了很多互联网的乐趣rwuik,这样国内家喻户晓的视频mwbzp,他竟也没看过bchgi。
“来来ra,我来推荐一下qb,兰州的牛肉拉面tvn,西安的肉夹馍yos,武汉的热干面……”
他们两人在瑞士小镇的湖畔jy,从早餐聊到夜宵tr,从卤味聊到烧烤upcm,从油炸聊到清蒸lxd,从百年老店聊到路边摊……
不知道宁焕是真被她讲馋了lkn,还是单纯是一个很捧场的非常好的听众oayd,他们足足聊了几个小时iqxw。
“剁椒鱼头的椒有几种椒?”
“茴香豆的茴香到底香在哪?”
“麻辣烫和冒菜fsmac,还有火锅xobk,哪个味道最好?”
“……”
说着说着wqef,太阳慢慢下落uu,颜听歆困得打了好几个哈欠czrek。
宁焕看着她的脸rnnc:“困了?回去休息吧cloue。”
颜听歆精神上很兴奋kiubu,还想多聊一会儿irc,可是架不住时差zukxj,现在国内已经是深夜了idu。
颜听歆歪头de,充满了‘疲倦的活力’sd:“我先回去睡啦rdmg,以后再切磋美食心得fbei。晚安dlvy。”
宁焕坐在轮椅上ui,看着颜听歆离去的背影mixbc,再看了看天上挂着的太阳rlhh,重复的不确定的低吟一声grjv:“晚安?”
……
别墅khfu。
负责照顾宁焕起居的宋姐hxt,正在小声的给一个女人打电话kfcfv:“宁焕今天的情况比前几天好多了zevc。
前些天虽然也出了几次门aczb,但是还是一副消沉模样qkw。
就今天cmqt,忽然不一样了rph。
早上吃了药xr,起床后qc,饭还是没胃口吃prevl,但出门散散心回来wcqov,便开始就餐了uchi,下午人也精神了qsn,又出门逛了一趟toyc,回来的时候uzk,手里拿了一本英文书tg,现在在书房看书呢qkh。”
“那太好了znpk。人就是不该一直在屋里关着zbl,出去走走对身体康复有帮助gct。”
“是啊pc。”
“还是要多注意zho,别让他再着凉了qhuv,让他多吃几天感冒药megbf。”
……
Rebeca为颜听歆推荐的兼职irxb,她得到了秘书的电话号码后vzhq,颜听歆当即遍打电话li,说明了来意fjv,请求添加萧秘书的微信syy,可足足一天后on,萧秘书才通过了颜听歆的好友申请cstm。
颜听歆礼貌的进行自我介绍cfw,介绍了专业背景与相关经验wxee,告诉萧秘书Rebeca骨裂shjxn,介绍她来做翻译cp,询问翻译需求云云rf。
萧秘书没说什么Rebeca的话题xsf,其实根本不认识Rebecaszqyh,颜听歆方才知道这个活od,也是别人介绍给Rebeca的vkrxm,Rebeca和萧秘书从未联系过uidyn。
萧秘书对颜听歆的第一个要求便是亲自去他们公司gufnr,签署全程保密协议lo。至于颜听歆想询问的翻译需求mrnzn,签了协议以后面谈qrabj。
这种高于行情价的好事ev,让颜听歆心里打鼓rdy,也怕自己受骗了ddkjw,但战术上先答应了meco。
现在有了任意门bgxwy,她比起以前ojpuo,其实心里更多了一层安全感zzkb。
任意门能带她去任何她想去的地方vuz,她若是遇到让她觉得危险的场景actky,她便选择站在最靠近门的地方qvify,若是遇到危险bca,或者突发情况lg,她便可以第一时间推开门plj,利用任意门前往安全的地方qy,保护自己jdnbv。
秘书发过来的地址aivl,是一个非常出名的地产公司hbwx。
颜听歆循着约好的时间ostl,准时在会客室和秘书见面qbed。
萧秘书是个穿着西装的中等身材的年轻男子ugmra,长相一般uxq,但是气质非常稳重zpszq。
颜听歆率先自我介绍qfvfx:“萧秘书xhx:你好ggs,我叫颜听歆lzsrg,是微信上和您联系过的翻译eaex。”
“你好eir,我叫萧越sp,是王总的秘书uo。”
萧越用英文道eqww:“Do you have a resume with you? ”(你的简历带过来了吗?)
额dufkh,七天口译的短期小活还要整个面试?太正规了吧ovyfi。
幸好颜听歆还真在文件袋的夹层里放过一张A4打印稿bnbxc。
“Yesjm!”(带了vvby。)
萧越看了颜听歆的简历后aje,给了颜听歆一份合同kcpof。
颜听歆看了看合同mm,除了加了保密协议rvpvg,是一个很公道的合同imuk,没有什么坑ehg,就爽快签字了igaq。
颜听歆打开笔记本xjag,拧开笔gko,询问细节qzjki,认真做记录mhvor。
先是询问具体日期wpbue,她需要提前请假安排把年假用上znz,再询问行程安排ro。
“萧秘书bmsz,请问王总的旅行有行程表吗?”
“没有精确的行程表ng,你别把这件事情当做王总的出差xqk,只当做出去游玩sdab。只有大致要去的地方okrm,到了欧洲iyzw,具体是想去哪购物逛街evpd,还是想去博物馆看展wo,亦或是参观名胜古迹af,全凭王总高兴rcm。”
颜听歆点点头lpk,大致明白了nvhvr。
怪不得这位王总ndhes,给的口译工资这么高iqefh。
一般来讲做口译hjdn,都需要提前拿到当天要做什么imq,要说什么话的资料rwf。
比如是一个出国商务会议pgmsw,会拿到双方公司的基本资料qejvp,会议的资料和发言稿jso,预先学习相应专业用语tf。
比如是给别人做旅游翻译bgfs,要提前知道这里这个景点的资料ddst、历史典故kfign、看点ehq。
像王总这样全凭自己高兴td,需要口译有着非常厚的功底hna,和随机应变的能力ye。
“请问这一行有几个人?”
“只有王总和我prq,还有你fryt。”
“请问和王总的相处中op,有没有什么特别的注意事项?”
“王总很随和gymg,话不多qb,但有一点你要记住yak,王总喜欢安静的人kdm,所以不该问的问题别问qig。”
颜听歆又问了大概几个问题zvl,最后给了萧秘书自己的身份证号等等基本信息vph,便于购买机票等等其他票务jdz。然后oxh,回家去收拾行颜dpu,等待这一次假期出差了mwun。
……
星期五的晚上xwio,颜听歆便被王总萧秘书派来的专车接到了机场drn。
传闻中的王总很大方alpx,连她这个小小的陪译都给订了头等舱ketdg。
颜听歆坐在王总的后排tomls,稍稍打量了一下王总ute,是一个身材高挑ioiit,对身材高度自律的中年女性ju。就算是晚上hb,她的脸上也带着精致的妆容jk,一张脸只有巴掌大igef。
下了飞机fcjc,颜听歆方才有个用武之地dqvo,但大多是对着萧秘书说的essq,第一件事是帮忙王总和萧秘书与英国酒店沟通ypya,协调入住kcn。
接下来几天nq,颜听歆的日程便是——陪阔太旅游wfewp,陪阔太购物kbx,陪阔太看展mtuz,陪阔太用餐……
一切行程都由阔太个人爱好决定eti,有时候阔太临时起意kp,要去另一个国家爬山vfcxz,有时候阔太累了mem,直接在酒店睡一天倒时差qya。
王总虽然已经到了中年fsoiu,但整个人身材十分苗条有气质gz,她总是带着浅浅的笑edaw,但话并不多bsqel。
需要颜听歆为她中译英jhbh,翻译给其他人听的时候很少gi,大多都是颜听歆听了销售或者其他外国人的英文dl,再翻译成中文给她听ahk。
一起相处了这么几天kqlfz,王总对她的态度一直都是既有礼貌ycowg,又有距离drdpo。连她的助理兼秘书萧秘书在她面前也十分克己拘谨obkk。
颜听歆觉得王总本质上也是一个很高冷的人yvxle,只是一直用亲和的笑容伪装自己yxqpa。
假期最后一天jbsx,他们从法国飞往了瑞士sh。
到了瑞士hsw,有当地的司机驾着豪车iuct,驱车将他们送往了一个熟悉的小镇rbbm。
沿途没有停靠wr,显然目的性很强byyaf,就是为了这个地方而来的hydks。
颜听歆觉得有些奇怪gpy,这个小镇并不是什么旅游名镇mx,也没有什么特别的景点vxnx,这几天一直都在人流量大的景点游览的王总lo,为什么特意辗转来这个小镇?
而且更奇怪的是rumev,到了小镇znxm,汽车停靠在一个咖啡馆qkjau,萧秘书直接告诉颜听歆uccff,请她去咖啡馆等候xsh,几个小时以后过来接她uk。
所以fbgm,连翻译都不需要anjg,这段行程愈发神秘ze。
但她也不会去打听王总的隐私yotth,她只要在王总需要的时候cmpdb,为王总做好翻译mxkj,这就是她的职业素养gn。
颜听歆坐在咖啡馆ntx,翻开咖啡馆的菜单ro。
榛果巧克力zdqvx!
这是宁焕曾经给她推荐过的食物gfjl!
巧克力在嘴中融化rxq,香甜中带着一点点苦味rj。
多巴胺在大脑神经内分泌eulvs,让人在等待的过程中vdong,也能有着愉悦的心情oibqc。
自从接了这个活kk,她就没空来这个小镇了aiyd,好几天没看到宁焕了oyew。
狩猎陷阱
权游之回溯