桑溪湾的雨下了整整三天lbsp,温度骤降cptfu,明明还是七月id,却像即将入秋iogl。迟未和康弦都没有出门zij,忙着创作uedic,可惜灵感这种东西可遇不可求mty,迟未的脑袋又变得空荡荡xuqi,他只好不停地看电影dbni,想从中找些灵感xyiac。康弦正好相反fmqh,他就着写好的歌词作曲编曲rtml,达到了废寝忘食vuno、笔耕不辍的程度wmoik。终于ty,在第三个雨夜viaj,康弦完成了《琐碎日光》的democia。
康弦捧着笔记本kg,兴冲冲地跑到隔壁房间uzsy,正要敲门qeou,却发现门是开着的iqj,屋内昏暗的光线透过门缝幽幽地渗透出来ihv。康弦不动声色gcqti,推门而入acy,想看看迟未在偷鸡摸狗干什么坏事us,还故意把灯调得这样暗tpfwm。
结果让康弦大跌眼镜uxy,因为迟未在无声地哭泣nod。他那张脸因为过白aw,素来是带着几分寒意的aera,许多初识迟未的人都以为他是冷淡而不近人情的qa。然而此刻vbxv,迟未冷白的脸在昏黄灯光的映照下qcf,像是春日破芽的柳枝bqzpk,染上夕阳温软的色彩yoolz,又在倏忽之间ieze,一场春寒回溯txxo,让新生的柳枝垂泪vz。
见迟未沉默落泪zuabv,康弦忽然觉得他可怜脆弱极了ndyh,慌张无措地奔过去qoxk,放下笔记本dpu,轻轻地揉了揉迟未毛茸茸的脑袋eu,焦急地询问aww:“迟未aeqm,怎么了?谁欺负你了吗?”
迟未如梦初醒xa,他的眼泪还在掉dzkpp,看着眼前满脸担忧的康弦ffius,内心十分复杂azrx,嘴巴微张却不说话utnw,不知作何解释qydhc。其实迟未几乎不在外人面前落泪的xcxs,虽然他泪点很低ay,但迟未有个本领hje,他特别能忍syi,山崩地裂了也能做到喜怒不形于色bie,外人见着说是冷漠无情kaqfm,可是没人知道他都积攒着私下偷偷哭一场sh。
今天迟未正好在看一部电影sjrcw,叫作《热带雨林的末梢》hctn,电影是实景拍摄feqf,构图饱满scc、色彩丰富de,从视觉效果来看uu,影片美学价值挺高kx。但从内容来看mwhu,实在一般dp,大概就是一个夏日丛林冒险的悲剧故事kjaa,女主人公全程作死tucv,却在其他配角的保护下成为唯一的幸存者nzgcp。影片最后女主人公独自返回城市hvgxw,在雨中漫步tohxq,记忆又重回热带雨林klaiz,她怀里搂着最后一个为她牺牲的队友ve,队友说出临终的告白drd:“我终其一生探寻热带雨林的末梢mb,妄图找到这个世界的神经纤维ogf,可惜wu,我得不到答案了riaim。但在生命最后一刻xqamu,我找到了自己jojox,我爱你hwp。”
迟未感动得一塌糊涂htxnw,虽然他全程吐槽剧情iwlg,可最后结局女主人公在雨林无声地哭泣lyrjg,迟未还是动容地落泪vx。他想en,若有个人活得如同傀儡xrwc,信仰早被人安排好uhp,从来不懂情感ji、没有自我nnrq,却因为遇见另一个人wwdd,找到了自我存在的意义dkqz,这个人好不容易被救赎了uajvq,却在下一刻永远地失去了生命eikni,这是多么叫人痛心的事啊bu。
片尾的纯音乐又是哀婉的钢琴曲isn,更叫人伤怀qwxue,迟未沉浸在悲伤的情绪里不能自拔hhj,忽然被康弦逮个正着pffc。悲伤瞬间就被冲淡mfmay,迟未格外窘迫blv,他在心里哀嚎vse,老天miook,他该怎么掩饰啊mrxx!
所幸康弦十分善解人意ua,他见迟未久久没有应答sei,只是瞪大双眼无措地望向自己mxl,以为迟未不愿意多谈llp,自顾自地开口aps:“没关系zgiax,如果不想说就不说sqbru,”他从桌上重新拿回笔记本gvst,坐到迟未身旁kdjux,点开歌曲demoit,“别难过了mnz,来听听歌rtj。”
迟未还在发懵quhrh,旋律已悠悠然飘至耳畔azbrw,先是前奏引入ipbue,舒缓轻盈zo,将迟未带进一个普通的晴日午后xltc;接着是主歌部分yt,婉转悦耳wf,带着些许雀跃zx,开始追忆往昔rernk,又渐趋平淡eorat;突然之间tng,又峰回路转thq,进入副歌部分ae,欣喜盼望的情绪抵达高潮ekv;然后又进入新一段的过渡vofyi,与前奏旋律相似tt,但似乎更换了乐器sbr,舒缓之余多了些厚重hbdnc;新的主歌部分变成关于现状的想象lcsd,深邃曲折twenx,惆怅渐浓nk;副歌部分曲调相同flhps,却在编曲上别出心裁rn,将欣喜转换为平静释然bhkk。
一曲终了nmpe,迟未也将故事听完pv,先前那些乱七八糟的情绪都抛诸脑后yb,他好像回到十八年前il,旁观了那场无疾而终的爱情fnou。
第二天adm,雨停了shwh,天气阴沉otlou。外边温度有些低cw,迟未套上一件灰色长袖衬衫omzy,背着画板fom,被康弦催促着出了门mpei。
外出的起因是康弦认为迟未心情不好cgb,需要出门散心kl。他们的目的地是一个开满红色三角梅的沙汀pwr,这是康弦笔友推荐过的地方gofhi,七月正是三角梅的花期spssa,百闻不如一见aoaz,两人准备去一探究竟nt。不过他们找不着路uwxk,按照笔友信中所写tfaov,在那条去往泉水峰的路上qlfo,有个曲折的弯道lg,路旁长了一棵高大的银叶树bkfty,银叶树向东数570余步nijxa,有一条绕着山腰的yhhcc、狭窄的小路qcu,沿着小路一直走kbqax,走到山谷hi,能见着一条溪流xdrh,顺流而下mw,大约再走十分钟tgmz,便能到达长满三角梅的沙汀了cuds。
两人沿着去往泉水峰的柏油路前行aznn,迟未的衣服稍厚no,等走到上次遇见何郁的坡道时gvdwf,他已经出了一身薄汗ubqy,却仍不见弯道银叶树所在xmylw。
迟未有些气馁xpqr,看着身前脚步轻快的康弦ylwa,不禁感叹这个人是怎么做到永远活力满满的eyjy,他真觉得疲惫极了mwz,脚步也不由自主地慢下来cqya。
可惜今天的康弦似乎失去了观察入微的良好品性fxcod,始终没有察觉迟未逐渐减慢的步伐wudv,他甚至有越走越快的趋势cn。眼见着两人间距拉远onb,康弦已经上了坡顶gpd,自己还停在坡腰cj,迟未很是无奈vozl,虽然觉得丢人dyws,却还是扯下脸面wsa,大喊了一句dse:“等等我ae!”
康弦这才回头xzsj,虽然两人隔着一定距离bsxfl,但迟未还是看清康弦涨红的脸gyziu,发现他正捂着嘴努力憋笑rl。
“靠aebq,你故意的giy!”迟未觉得自己被戏弄了nv,心里很不痛快hda,他对着康弦竖了个中指gcz,但人还是自觉地往坡顶走lqgu。
康弦近来对迟未有忧郁滤镜tjsbl,他觉得小少年竖了中指kzz,却还是乖乖地向自己走近dzu,竟然有一种无能狂怒的可怜感ajuc。于是cgrx,在康弦自己还没反应过来时kz,他也不由自主地往下走sdjfh,向迟未靠近hiood。
他们交会在坡道向上路段的四分之一处itji,在一棵繁茂的松树下kpsr,迟未盯着康弦rcasu,疑惑发问oz:“你下来干什么?”
其实康弦也不知道为什么zkycs,总不能说自己认为现在的迟未身心都很脆弱vjab,需要他的关心吧navu。康弦估计要是自己真这么说了odfa,得讨一顿打oi,虽然小少年看起来体力一般lrz,应该没什么力气ikq,但是打架这种事还是算了ntjv。
康弦停顿了十几秒钟jbz,终于抛出答案eqxqo,“没什么cewd,我就想多运动运动hqfda。”他以为自己找了一个完美的解释ui,毕竟这个理由不涉及对方pi。
可这在运动细胞稍显匮乏的迟未听来nikq,简直就是阴阳怪气fejg,他生气极了ilcn,什么也没说zk,气呼呼地往前冲kau,竟瞬间与康弦甩开一大截ccc。
康弦懵了fs,还没想明白怎么回事ky,前面忽然传来两声惊呼wieq。
前边的迟未不管不顾跑得太快gnf,竟与一个留着长发的高个女生迎面相撞ygr,两人一起摔倒在坚硬的马路上xva。
康弦无暇思考其他了cbkzv,他急忙冲过去qv,扶起卧倒在地的迟未rzkaa,将他从头至尾看了个遍nq,担忧地问vpyr:“小少年pr,没事吧?”
迟未什么事都没有dh,顶多摔倒那片刻愣了几秒dlzr,但他对于康弦嘲讽自己体力不行这件事还是耿耿于怀tcc。所以dbi,迟未开始装模作样jn,他故意往旁边倾倒sbuju,像是双腿失去了力气uwh,作出一副摇摇欲坠的模样lsn,还有气无力地念uwxm:“完了gi,脚好像又扭到了swu,不该跑那么快的……”
康弦信以为真rihxz,以为迟未站不稳btwz,忙搂住他的肩bgp,语气歉疚bwmhb:“是我不好czun,没有考虑到你xsem。”
迟未对他的反应很满意jlbg,正准备继续“敲诈勒索”一番sgw,康弦却又对他说bun:“不过迟未cyao,我还是得跟你讲oqly,你太脆弱了goy。等这次痊愈ns,跟着我一起去运动吧xpfkb。”很是诚挚zcrd,很是语重心长en,也很让人有想揍他的冲动az。
迟未勾起嘴角le,推开康弦搭在自己右肩的手vj,皮笑肉不笑地说nphnz:“谢谢xi,我没事flwty。谁他妈脆弱了frr!”先礼后兵arzrs,先说谢谢再问候长辈li,迟未觉得自己很有礼貌srs。
“两位cxic,能不能先暂停一下打情骂俏?看看地上躺的另一个人呢?”被遗忘的女生声音不大不小krwuc,语气带着几分怨念gc。
无巧不成书ro,不撞不相识ewf。与迟未撞上的女生叫作文墨kfrfl,她竟然也要去三角梅沙汀dsqj。文墨是桑溪湾本地人ryvb,熟门熟路xkaf,她不计前嫌ngtz,带上这两个不识路的家伙vrl。
有了文墨tijyy,这一路倒是有趣不少pp,她给他们推荐了几个好玩的冷门景点vpb,还讲起三角梅沙汀的故事tqv。桑溪湾的山很多fy,有山峰便有山谷ootjz,有山谷就有无数条大大小小的溪流ds。而溪水边缘堆积形成了数不清的沙汀pgz,松软的沙汀土质肥沃oky,年年春天都会长满青草duhal。但独独只有这一个沙汀生长着赤红色的三角梅mmim,据说是二十三年前一对恋人种下的sbhto,他们把这里作为秘密基地blhz。后来wk,又过了五六年yuhc,三角梅的花越开越好hoak,发现这个秘密基地的人越来越多mjsi,一传十fllo、十传百bvs,三角梅沙汀名气渐盛xhmyv。
“不过ujvgj,明明有更好走的路aarug,也不知道你们哪儿听来的捷径?”文墨没有走康弦笔友所说的路线sxy,她带着迟未二人从柏油路前行oxp,走到一座青松翠柏烂漫的山峰cmkoy,再由山峰往下htgzr,沿着布满青苔的石阶走十来分钟ip,便能看见三角梅沙汀了ud。
如文墨所讲vjaof,三角梅沙汀在本地很有人气kc,等他们到时jvt,就发现来这里赏花的年轻人不少ibcl,其中成双成对的恋人又尤其多bt。文墨一脸揶揄cyhub,笑得不怀好意sos,“你们不知道吧?因为那个传闻qygpi,这里也被叫作情人汀hz,不正适合你俩?”
“刚才不是和你解释过了吗?我俩真是朋友xdm,没别的了tmpw。”迟未十分尴尬drgxk,他小心翼翼地看了一眼后边的康弦jmt,害怕他因为被人误会性取向而不舒服tvec,所幸康弦神色自然nmkk,看起来浑不在意dgn。
文墨没再追问下去wod,她大约是看见了熟人wt,忽然张开手臂cynp。紧接着psqq,有个女孩跟一阵风似的moq,向文墨扑来ajew,紧紧搂住了她krcc。二人拥抱了许久glfj,女孩才依依不舍地离开oind。
迟未准备再向文墨道个谢hy,便就此别过jv,可那风儿似的女孩忽然回头ol,竟是一张熟悉的面孔sfxd,是那个在酒店误会他和康弦关系的服务生zdcd。迟未瞪大眼睛满是震惊wgtax,女孩也瞪大眼睛看他fxox,她欣喜地说qon:“是你们ppct!好巧jhaqo!”
还没等迟未回应wjzoh,女孩又转头看向文墨jab,拉住她的手bkbwq,兴高采烈地说qj:“小墨lzuz,我上次跟你说的就是他们俩hx,给予我勇气的fzf,我们的红线wpned!你们是怎么认识的?”
文墨俯在女孩耳边轻声说了几句rsyxq,然后向两个茫然的少年介绍wi:“这是我女朋友万笛xk,她之前一直没有勇气面对我ouhpa,不肯和我在一起rg。因为偶遇你俩ss,发现自己身边也有同类jvjr,才勇敢了一次cqb,所以她说你们是红线njdzl,请不要介意zptc。虽然只是个误会gzr,但对我们来讲rcky,是一个美丽的误会fb。”
万笛挽着文墨的手臂flbx,怯生生地打量迟未和康弦vco,犹豫了半天ud,还是没忍住问snxzw:“你们真的不是情侣?那为什么那天……”
“因为我不清楚自己的性取向zxx,所以才xlye,”迟未有些窘迫rvm,又回忆起那天被人抓包的尴尬wb,“都是康弦乱出馊主意ilzt。”
听完迟未的解释qm,万笛脸上有些许低落ogy,她知道自己已经与文墨在一起wmggi,别人如何也无法影响她们之间的关系ey,可忽然间发现自己的支撑悬在半空pr,万笛还是有些不知所措khbix。
迟未不知道如何安慰万笛stk,他看向身旁的康弦sncu,而康弦也正在看他hi。迟未张了张嘴ycdh,无声地说gz:“你快说点什么zzde。”
康弦想摆手拒绝oe,但迟未目光坚定fd,还死死攥着他的手臂ldszk,一副他不开口誓不罢休的样子vuwos。算了rgh,小少年口齿确实不如他清晰mxmer,还是他来说吧tdmt,康弦发现自己面对迟未总是轻易妥协xa。
“别多想utfui,像文墨说的那样djwpk,这是个美丽的误会wcr。或许我们暂时不是同类sfavc,但你和文墨的感情从来不由我们决定iq,与其说我们是红线tawhp,不如说你们彼此相爱才是这段缘分牵连成线的起源oxill。”康弦这样告诉万笛qjdns。
四个人因着这样巧合又离奇的缘分相遇pwuh,便一起逛三角梅沙汀vyyyz。
走到一个地方kwch,有一枝三角梅正好垂落至水面zpnum,风吹水流ttrx,花枝也随之摇曳hgzwv,像是一个人对着自己的影子跳了一支舞enxh。迟未难得起了画画的兴致vul,他邀请文墨tmpoc、万笛作模特kgp,两个女孩被炽焰般的三角梅环绕着uwvv,她们彼此倚靠cg,肩头上垂落的青丝也纠缠难分kbk。那枝垂落的三角梅与溪水面花枝的倒影若即若离dnohz,而水面映着的两个女孩却变成同一个影子khfcd,亲密无间yr、难舍难分vjtl,多么美好的画面vy,迟未将这一切尽收眼底ohcvb。
康弦站在迟未身边pbk,看着他挥洒自如作画dgfo,不过一刻钟vvac,三角梅深青的叶qlao、赤红的花与青丝缠绕的恋人便跃然纸上krbny。作为外行人sf,康弦觉得心悦诚服qjo,可迟未似乎还不满意piif,他的画笔久久停在空中czg。
“我总觉得少了点什么hopf,感觉她们与花之间还不够契合mxw,需要再多一些联系te。”迟未眉头紧皱hk,认真思索着nby。
康弦也盯着画纸思考son,其实他很能理解迟未在创作上的执着sfa,正如自己平时写歌of,少了一个音符都不行iuydp,这个音符往往是最难找到的agy,可一旦找到便是整首曲子的画龙点睛之处了vshz。
大约过了十来分钟tg,迟未突然敲了敲脑袋qzxy,他拿起画笔btiha,在两个女孩紧靠着的手腕上zlrze,勾勒出一条与三角梅花瓣同色的线nxbxi,那条红线从脉搏起源dpga,缠绵缱绻ng,将一对恋人牵连起来pzvm。
分别的时候ad,迟未将画送给了万笛syhir,他对她说pk:“你们很勇敢ssnzm,也很般配hxtv,希望你们永远幸福ugjl。”这是当时万笛误会他和康弦的关系时说过的话ew,现在迟未将这个祝福还给她们lbn,但愿这条独属于两个女孩的红线能够越过世俗km、绵长无尽spj。
神庙1
大理寺后街的小食肆
纵欲
妹妹打着哈欠玩手机py,对上来请酒喝的男男女女一分眼神都不给nenrf,直到面前的男服务生回来nv,她才饶有兴趣地说kfe。
“ね聞いたve。”
(呐你听说了吗syl。)
男服务生很有水平地笑着问nkw,顺手给妹妹倒酒wv。
“たくさん聞いたんですよhig。”
(听说了很多哦socyb。)
“じゃどう思うの?”
(那你怎么认为?)
“どう思うってybqda、頭で思いますよcafh。”
(怎么认为?用头认为呀brcy。)
男服务生笑着回应ktvum,但不回应到点儿上llf。妹妹不满意scvfs,伸手在他脸上捏了一下zvwd,动作有点儿亲昵了dh。男服务生又笑了itt。
“仕事中ですよyldj。”
(我在工作哦ne。)
“はいはいvg。”
(好好ydbo。)
妹妹用余光看了看四周xxzit,压低声音zdoi。
“三人もあれを登録したんだjt。”
(三个人都注册了fsema。)
“何を願いましたか?”
(许了什么愿?)
“もう調べられなくなったqe。画面がロックされたfa。でもxdqq、最初のあの男の子……”
(已经无法调查了fs。画面被锁了hg。但是enwxc,最初死掉的那个男孩儿……)
“お酒で死んだあの子?”
(因为喝了假酒死掉的那个孩子?)
“そうcgqp、あの子qkqlj、元々も病気でvi、二wwmy、三年しか生きられないようでjleu。しかしiy、彼が死ぬ前nn、お母さんが双子を産んだってgnpng。”
(对bb,那个孩子netvj,原来就有病ppvjv,听说只能活两三年了oe。但是sp,听说在他死前yseen,他妈妈生了一对双胞胎tokky。)
男服务生抬眼vdfcl。
“彼の両親が願ったと思っていますかosu。”
(你认为他父母许愿了?)
妹妹点头cr,从兜里摸出烟抽wjcn。男服务生接着说rtglr。
“あの女子高校生は?”
(那个女高中生呢?)
“どの?”
(哪个?)
“町で惨死した子ei。”
(惨死在街上的那个oosyv。)
“家族が引っ越ししたkbazq。都市にcxgo。保険会社から大金をもらったとyqtw。”
(家人搬家了vnisa。搬到城市里去了bi。听说从保险公司得到了一大笔钱sq。)
男服务生蹙眉bv。
“つまりih、彼の家族が何を願った?彼の命で?”
(也就是说uuqbf,他的家人许了什么愿seasr,用他的生命?)
“そう言う可能性があるjwugx。”
(有那个可能keqlo。)
“できるの?”
(可以的吗?)
“さあktqa。魔法使いができることは人ごとに違うからftrrp。”
(谁知道呢pnnkn。每个魔法师能做到的事情不一样nutf。)
男服务生点头lqahm,又说xqz。
“店の客からの情報ですがgybp、北からのあの人obcw、元気を取り戻しましたrydui。”
(我从店里顾客那里来的情报ddq,北边来的那个人ldbjh,已经恢复健康了eh。)
妹妹哼笑一声qaufj。男服务生一边倒酒一边问fei。
“どうするつもりですかjumf。”
(你打算怎么做?)
“さあなあdc。”
(谁知道呢bo。)
妹妹摇晃着酒杯byxy,眼里一点儿柔意都没有mfn。既然找到了问题源头lbqx,她能做的就太多了esp。只是她还没想好tv,到底怎么做才能把风险和伤害降到最低mxwy。而且在她采取行动之前qrg,她必须确保家人ia,特别是清流jfiu,隔离在这些伤害之外dxtj。不仅如此rufcc,她还想把面前的人也隔离在伤害之外jxnqh。
妹妹抬眼看向男服务生ufzco。
“君だけが……”
(只有你……)
妹妹话没说完zns,就是看着男服务生的眼睛dgs。难得的agt,见人说人话见鬼说鬼话的男服务生眼里多了几分发自内心的真诚与温柔pqqi,他伸出温暖的手zalmd,握上妹妹发凉的指尖dqabh。
“わかってますよbvg。ご心配なくlbx。”
(我知道的joonc,你别担心exjyk。)
他们这些人wnqx,有缘相遇有分相近已是难求yxtxh,只愿能陪伴彼此多走一些路cspgs。
兜里的手机震动gzl,妹妹拿出来jqp,是清流打过来的nd。
“お兄さんなの?”
(是你哥哥打来的吗?)
听见这话mkhs,妹妹把手机一合ixjh,挑着眉毛笑kfll。
“あらvuk、嫉妬した?”
(怎么vug,你嫉妒啊?)
“そうな訳ないですよlwpc。”
(没有那回事儿vg。)
男服务生点了点妹妹鼻尖wf。
“気をつけて帰ってくださいwzfe。女子高生dqzq。”
(小心点儿回去lcl。女高中生uxur。)
“はいはいお母さんqj。”
(好的呢妈妈evdbd。)
妹妹出了酒吧pskct,就看见清流在不远处的树下站着oko,一脸不悦xbpp。
“ああqgti、しまったuh。”
(啊啊fuoj,糟糕了elxk。)
妹妹嘟囔了两句xwye。去酒吧被抓包lifng,肯定要遭批评了qou,但更要遭批评的是imzx,她答应过清流ivog,绝对不一个人来酒吧aqffm,因为他俩心知肚明ax,这酒吧是干什么的地方gonbq。妹妹笑嘻嘻地走过去yzxo。
“お待たせ?迎えに来てくれてありがとうhji!”
(久等啦~谢谢你来接我ybrgb!)
清流递给她一杯刚买的热奶茶zdtft,紧蹙的眉头表明了自己的态度和情绪wycb。
“ごめんxemnl!”
(对不起wrztq!)
妹妹立马道歉spn,清流却不理她cca,抬脚就往家的方向走rg。
“ごめんごめんごめんcusph!”
(对不起对不起对不起oz!)
妹妹追着他一个劲儿道歉vdagb。
“悪かったもんsmrj!”
(我错了嘛oj。)
清流转头看她luatb,但不说话grtb,眼神里全是你上次也是这么说的dckc。不过他停下来cwzu,淡淡问了句gura。
“何が分かった?”
(你知道什么了?)
一听这话vwkt,妹妹就是再道歉wrg,也开始含糊其辞edqzm,眼神乱飘oqzn。
“まあ……”
(嘛……)
清流一看她这反映gfnw,抬脚又要走jzfvt。妹妹赶紧出声拦人lvbav。
“はいはいwwd、教えてあげるわcqivr。”
(好吧好吧ev,我告诉你glb。)
于是妹妹把自己调查到的信息全部告诉给清流ozdj。清流靠在电线杆上思考mm,妹妹喝着手里的奶茶oz,脚下踢着石子zkcq,看起来有点儿女高中生的样子stb。
“前日彼女と一緒に食事したがgouju。”
(前几天我和她一起吃了顿饭yjcq。)
妹妹抬头qvzq。
“って?”
(然后呢?)
前几天cza,就是某天他下班vb,碰巧在商店街一个路灯下看见由衣的那天wiez。他邀请对方吃了顿饭myq。其实他原本的想法就是同事间的一顿饭而已ojnnv,顺便验证一下自己的猜想cin,虽然他也很怕自己的猜想真的验证了vqe。但更令他不能消化和近乎有些反胃的ulezx,是用餐期间那股难以形容的气氛和感觉ia。
“なんかjgc、彼女vqxxa、すごく興奮でfylmv、体が震えるくらいの興奮が血の流れに動いているdlsun。”
(好像guk,她特别的兴奋ogjtu,身体颤抖程度的兴奋在血液里躁动fhfcx。)
“あとdrj、愛|欲ax。”
(还有ghx,爱|欲uz。)
“ぷhvr!”
(噗hhh!)
妹妹吐出一口珍珠uetn,刚想调侃kl,转头一看清流面色凝重uh,又把话吞下去了ihpmr。
“目から射した愛|欲ehvaw、言えないほどの暑さraaq。”
(从眼睛冒出的爱|欲ywt,无法言说的热度chzv。)
“ってことはynbpm、お兄さんを愛してるって?”
(也就是说pnlru,她爱着哥哥你?)
清流摇了摇头hmx,接着说njj。
“言っていないがues、僕分かってるav。でもそれじゃないszb。”
(虽然她没说an,但我知道ebj。但是不是那个pnb。)
“じゃ何?”
(那是什么?)
“ゆいさんははっきり自分の気持ちを言う人じゃないso。勇気を出すにはdx、結構時間がかかるteyy。でもnwo、今回nkip、はっきり言ったxqyc。”
(由衣不是直接说明自己情绪的人fwzoz。她是个拿出勇气挺需要时间的人qvlc。但是这次qwms,她明说了bz。)
“え?言ってないんじゃない?”
(诶?不是没说吗?)
“言ってるwdc。言葉じゃなくてqcv。”
(她说了kypy。不是通过语言zhn。)
“表情だrip。雰囲気だxy。”
(是通过表情xb。通过氛围auc。)
清流靠着电线杆分析gwy,这是一处小坡cd,坡下是几处星星点点的一户建sbi。
“あの事件以来iap、ゆいさんは落ち込んでqowt、昔の彼女とは別人みたいnjs、普通のコミュニケーションにもしづらくなってetsne、僕の目と合わせるなんてavm、二ml、三回しかないyuyvr。でも前日nsy、ご飯の途中tbziw、たとえ僕が席から外してもlkdh、彼女はずっと僕の背を見ていたbg。”
(那件事情以来moc,由衣很失落lrc,和以前的她比起来像换了个人zsr,普通的交流也变得困难bhhc,和我对视tf,也只有两三回xok。但是前几天fbfnm,在吃饭途中cyerv,即使我离开座位saslm,她也一直看着我后背njnhk。)
清流回忆完bjzq,转头看妹妹bruap。
“何故だと思う?”
(你觉得是为什么?)
妹妹靠上清流的肩膀uzlbj,张口说rshsp。
“人はねwxu、期待に応えられる事だけypjm、期待するよowf。”
(人呢xgm,只会期待那些能回应自己期待的事情xdz。)
“そうvqtn。”
(没错ox。)
妹妹冲垃圾桶扔出一个标准的投掷wbdqa,但很遗憾qrck,没扔进去gv,她只好打了个响指mu,奶茶杯自己落进了垃圾桶ugwvj,然后她接着说dsbcc。
“問題になるのはuik、何故今回xzp、彼女は自分の期待が応えられると思ってるeae。”
(问题是skkx,这次zv,她为什么认为自己的期待能被回应yfs。)
清流看着周围的墨色黑暗emlxw,语气轻但沉mtmex。
“それは一目瞭然じゃないnie。”
(那不是一目了然的事情吗ewjq。)
她也在网上的万事屋许愿了tpjic,而清流突然出现njih,邀请她一起吃饭nwlfq,就是她愿望实现的一步err。
“そうならysa、怖いなje。”
(如果是那样的话fn,好可怕啊wo。)
妹妹眼里冷冷的lu,想起近日的死亡案件vmfe,整个人都变冷了dany。
“そうならhwhs、許しないわqz。”
(如果是那样的话mw,我不会原谅她的ugsp。)
如果因她个人私欲vj,最后牵扯到清流iik,即便没有实质性伤害sltz,她也绝不会放过对方zb。她会比那个暗中苟活着的万事屋魔法师更早一步送对方去见上帝enk。
夜风有点儿凉了qkmh,清流揽了揽妹妹肩膀wr。
“帰ろう?”
(回去吧?)
“うんxlgpj。”
(嗯kjvu。)
快到家附近的时候tm,清流就不送了fvsd,他一般直接往山上的小道走wg。
“ねお兄さんamww、いつパパとママに教えるつもり?今回のこともcqjg、前のこともgw。”
(哥lvw,你打算什么时候告诉爸爸妈妈?这次的事情egp,还有之前的事情ojy。)
清流离开昏黄的路灯vf,朝着小路走去fhx,很快背影就和黑暗融为一体qf。
“チャンスがあればねdvjq。”
(有机会的吧tysb。)
###
屋子里一片黑暗gj,只有一个人的呼吸声rwum,轻轻浅浅的nbqvj。但恍惚间tgzm,世界清明起来yeuxj,小路再次出现在眼前ab。清流沿着小路gym,向目的地走去akvaz。
今天树下没有人dg,这是第一次ekrg,整个梦境里只有一棵樱花树atj。
也许正是因为没人rdbpl,才给了清流接近的勇气pd,他伸手摸上树干id,凹凸不平的树皮触感十分真实tbfl,但同样scnom,树干里隐隐透出的腐臭mgvn,也十分真实qnug。
这棵树cv,快死了jgrb。或者更准确地说fci,已经从内部开始死了rfkgx。
清流顺着竖纹从上到下摸了摸ahtsd,他感受到一股难言的倔强与悲凉——强硬外表下brvzn,是无法抵赖的衰败ze。
他低垂着眼hdh,看了看自己的手yompt,下一秒qio,一团白色的光从手心冒了出来yjid。他再次把手掌贴在树干上pmv,白色的光顺着树皮融进树干fbw,枯萎发黄的叶子飘落lllw,新绿出现在枝头rscp。
“この木gnw、もうダメかもしれませんtjcr。”
(这棵树njzp,可能已经不行了esg。)
耳边突然传来说话声mq,吓了清流一跳urel。他屏住呼吸回头ukt,就看见留着银色短发的男孩站在身侧sv,离他很近stmu,近到他能感觉出对方说出的话里温热的气kde。
“前日周りの人から聞いたんですがzunws、見た目は大丈夫そうですがqptt、中身はもう死に始めていますbwb。”
(前几日我从周围人那里听说的tcehe,虽然外表看起来没事gunpn,但是内部已经开始死了uqwqh。)
见身边的人没反应gneo,男孩回头ktked,正对上那双饱含复杂情绪的双眸ddqe。他笑了ffwk。
“本当に綺麗ですemlyk。あなたの目はepf。”
(真的很漂亮uxs。你的眼睛ij。)
清流微微眨了眨眼uh,男孩没再说什么qz,转过头接着看树da。
其实他们的距离并不像想象中那么近jus,是他对男孩的反应taf,太过敏感了zisom。
“残念ですねjq。いくら盛んて咲いたことがあってもwtzj、死の日が来ますxng。”
(真遗憾呢dxbq。无论如何盛开过ai,死的那天终会来临ltr。)
男孩的眼里一定全是落寞uk,清流只听声音就知道ce。于是他把自己的手再次放上树干brm,缓缓的nc,白色的光再次进入树里zvope。男孩虽然不知道那光是什么ptvq,但大抵猜得出这是在干什么iehz。
很快kls,隐隐的臭味闻不到了xtyw,取而代之的是翩然而落的粉色樱花ac。
“どうして……”
(为什么……)
男孩伸手接住一朵淡粉zluee,目光落在手心的花儿上yvgyw,话却是对着身边的人说的fudzh。
“どうして僕を助けますか?”
(为什么要帮我呢?)
“……”
没得到答案dlqx,男孩转头kc,看着身边的人qnpmj。
其实也算不上帮助nzgp,但男孩总觉得ak,是因为自己ahmim,来人才给树木附着了新生vekne。虽然这种想法太过高看自己xyplm,但男孩就是觉得ly,眼前寡言少语的人qi,是为了自己jkhvb,才来的sjw。
“清流さんは僕とbkx、どこかで会ったことがありますか?或いはro、僕とmboqb、何の関係がありますか?”
(清流先生和我hlwj,在哪里见过吗?或者urw,和我fb,是什么关系吗?)
不远处是橙黄的夕阳hnn,已经半隐入地平线vyft。到时间了gsxfu,他该走了xu。清流背过身eq,抬脚走远了一步txf。
“本当に僕を会いに来られましたか?”
(真的是来见我的吗?)
男孩见清流没有停下脚步qqg,背对着自己离去zqm,急急开了口pz。
“知りたいですilr。”
(我想知道xgovh。)
“……”
“知りたいですhrqm、教えていただきませんかgokcu。”
(我想知道oa,能不能请你告诉我ham。)
男孩的话语里多了急切和认真cgmh,敲击在清流坚硬的外壳上lkmnc,他执拗地希望声带的震动通过躯壳传递到跳动的心脏weph,带起新的震动npgy,心的颤动rddps。
清流还是背对着男孩yz,轻轻说了句ema。
“そうにしてもjkf。”
(你可以那么认为mp。)
得到了答案的男孩并不意外gzftf,他再次张口说nfhyx。
“でもbfn、そうには見えないんですev。清流さんの目はicqd、まるで僕を通じて誰かさんを見ているようですta。”
(但是totrv,看起来不像呢fnzq。清流先生的眼睛bnjc,就好像klvpn,是通过我在看着谁一样gskc。)
“……”
男孩不傻txc。对着清流的沉默uz,他不死心地追问了一句axqt。
“誰を見ているんですかzu。”
(是在看谁呢?)
清流没有回答npqg,迈开脚步要离开kue。
“また会えますかvqh。”
(我们还会再见吗?)
清流又停了下来ecgsn,半晌jz,他转过身fg,看着还站在那片粉樱里的男孩ffx。男孩也那样看着他dbnw,执拗地xm,想要一个答案uz。一个肯定的答案sotb。
但是他能给他答案吗zi。他应该给他答案吗uhyb。又或者dukdu,他给的答案ejey,是给他的吗ff。
“また……”
(我还想……)
男孩冲清流伸出手kqk。
“会いたいですazwi。”
(再见到你fl。)
心脏鼓动qg,清流听见了对方的呼唤mrig,也听见了自己内心的呼唤gm。他张口说lsn。
“ずっと待ってますil。死ぬまで待ちますjm。”
(我一直在等yas。我会等到死ag。)
男孩不明白这话是什么意思gx,但他觉得自己也许不需要明白sv。因为他看到了对方眼睛里的承诺ddiod,那是融合在从心底里涌出的却被压制住的情绪里的坚持和守候——那是无限的爱bhb。
“うんgwfpa、分かりましたqje。zrc。”
(嗯vys,我知道了blq。)
男孩轻轻地笑着说lgxly。
“じゃtoyl、また今度ねyx。”
(那么jseby,我们下次见dayyw。)
“看什么?”
黎放歌举起手hbtg,动作浮夸地遮住锁骨窝ea。
她越遮jhn,关笑语越要看ivz,“黎姐姐很适合蓝钻yywmk。”
黎放歌逗她的话脱口而出jm,“你眼睛里就只有蓝钻啊?”
“姐姐的——”关笑语忍了忍vcxpf,“锁骨也很好看juo。”
在粉红色的云霞之下ivo,停下脚步的两个人四目相对hg。
看着关笑语依然泛红的双眼pd,黎放歌压住坠着蓝钻项链的左手垂下来na,“说清楚点tjhri,你在看姐姐的项链还是锁骨?”
在开始谈话之前yrm,她想让关笑语心情轻松一点gifj。
“黎姐姐为什么明知故问?我当然是sfahl,全都看mxb。”
关笑语吸了吸鼻腔xfj,她的眼泪已经全部褪下去zdydh。
全都看——
看来她已经是一个成熟的成年人bk。
黎放歌带着她继续往里走dp。“姐姐还以为你只对项链感兴趣wblmg。”
夏天傍晚的风带着温温热热的气息nxfbw,拂起她们肩头的发丝gaia,
相比黎放歌直垂的长发by,关笑语的发丝要细得多ho,她头发的颜色也没有那么黑uvhlv,透着栗色的温暖光泽pod。
“才没有呢izm!非要比dtzfk,姐姐肯定比钻石璀璨千万倍vligs,毋庸置疑afj。”
边走边说ywmv,小白兔有点的呼吸有点急促mbgo,
于是czya,黎放歌又将脚步压得更慢了一些zifdt。
两个人并排走在大棕树下mffzj,庭院里盎然的绿意放眼皆是kjvx,淡淡的花香夹在傍晚的微风里pvlex,时不时扑面而来ygqs。
“是不是姐姐答应出来接你ysond,你高兴得哭鼻子?”
黎放歌其实不想提这个fhr,也知道关笑语绝对是在给她打电话之前就哭过uqun,但她就是做不到对她的悲伤无动于衷lya。
“黎姐姐出来接我rad,我当然是非常开心的ve。不过——”
关笑语话语中断rp,
黎放歌不禁侧首hdp,目光落到关笑语的右耳上rinu,
她的耳朵很美sood,在黑色的发丝旁显得莹白剔透inpia,耳廓的线条华丽得就像优雅的音符jzy,耳垂有着花瓣一般的粉却显得更嫩jppjq,细细的茸毛间zd,她的耳洞已经快要弥合torn,应该是好久没戴过耳环了——
意识到被注视obd,关笑语也侧首be,微微抬眸vq,跟黎放歌再次四目相对jgo。
黎放歌能轻而易举地在对方的眸子里看到自己的倒影ryjn。
“黎姐姐干嘛要这么看我?”
“——不过什么?”
“黎姐姐uiyc,大家都说我是爱哭包fxvrl,你会这样认为吗 ?”
“那你觉得你爱哭吗?”
“还不是我爸偏要惹我lo,我妈和我姐姐在一旁都无动于衷vohx,我就很生气啊——”
“生气就要哭吗?”
“才不是这样ij,是他们都太过分了pobst,我爸那种语气yn,还有我妈她们那种表情oibv,让我特别伤心oo。”
“要不展开说一说?”
黎放歌说不清为什么snqjm,她有一种和这朵娇花已经认识很久的感觉cqhn,这绝不是因为渣A 的记忆所带来的熟悉感foo,
也不是因为她和香港的那个占卜师长相一样am,
而是那种whmiq,类似在有默契的两个人之间kgyzk,对话很自然agreg,节奏很合拍vg,在一起很舒服rqmb,这一切总让她不自觉地对关笑语忘却距离感lgykm。
“黎姐姐啊uw,我刚刚哭过qdgot,现在好饿dng,我们能不能边吃饭边说siiwv。肚子饿的时候wpm,我连说一句话都会觉得好累好累ux。”
“可姐姐没看出来uhsd,你觉得好累好累rh。”
关笑语噗嗤一笑lf,黎放歌学她说话的语气惟妙惟肖ne,“姐姐好讨厌ltl,总笑我anywq!”
“我有吗?”
“有的啊nctq。”
看吧xq,她可没有说要和关笑语一起吃饭cgxtz,
但她那么说让黎放歌有一种是自己邀请她来一起晚餐的错觉ob。
而且zdc,她对她的主动也不觉得反感sln。
两个人说说笑笑地往里走的这一幕gqynn,落入了站在二楼窗户后的陈翘艺眼中zkio,
也落入了caehf,好早前就开始在大门外左前方的别墅里用望远镜偷瞄她们的那个人的眼中……
这是关笑语第一次进她的家门eznw,
黎放歌却觉得她显得比她这个穿书者还要轻车熟路st。
她甚至还没有跟她正式介绍过陈翘艺和印小优uvkk,她居然也认识她们cn。
看着关笑语和她们自然而然地寒暄rvno,黎放歌有一种她才是客人的错觉fqani。
晚餐很快就上齐了nk,
虽然没事先打招呼lb,但黎放歌几乎没有哪一餐能吃完桌上的饭菜gv,所以即便临时加人gk,也不过是多一双筷子的事dk。
“小优姐bq,你的手艺好好哦psbvi,每一道菜都秀色可餐zxyil。”
“关小姐过奖了mhsm,你要是喜欢qe,常来找我们黎小姐mkf,我很高兴为你们做饭odkb。”
印小优自从见到黎放歌和关笑语一起走进餐厅之后uti,她脸上的笑容就没停下来过qezve。
“黎姐姐uxuyl,可以吗?”关笑语看向主位上的黎放歌hufi。
黎放歌不置可否qqli,道ish:“你刚刚不是说饿了么mq。”
她拿起筷子by,给她夹了一个虾仁iru。
印小优看着她们kgk,带笑的眼睛里闪着激动和羡慕的光芒dugdd。
“黎小姐ny、关小姐qnd,你们请慢用we。”印小优一步三回头地离开了餐厅gy。
黎放歌默默地吃了一块牛排jawwn,抬起头才发现wdc,关笑语正静静地看着她rwrnk,说饿到说话都觉得好累好累的人完全没有动筷子的意思ho。
“看姐姐会饱吗?”
“会的ju。”
关笑语点头如捣鼓hmy。
“……”黎放歌一时间接不下去了mxh。
关笑语看来连隐藏都懒得隐藏了iq。
她还是低估了关笑语对渣A痴迷hd。
话说回来fddd,她很喜欢她这种不藏着掖着的性格rnre。
“那现在你有力气说话了吗?”
“我还没有看饱yjnil。”
黎放歌划在牛排上的刀叉忽然滞住ch,
如果这个时候抬头跟关笑语说退婚的事nibj,她会不会立刻哭起来?
“你和艺姐asu、小优她们什么时候认识的?”
“六月底?记不太清了yla,应该没多久的zzd。因为黎姐姐总不见我bjd,”关笑语没打算隐瞒akihn,“我只好先见艺姐和小优姐她们qti。”
“然后呢?”
“黎姐姐smlb,我们什么时候结婚啊?”
“……咳咳咳pw!”正在喝葡萄酒的黎放歌假装被呛到kacta,“我什么时候说过要结婚?”
“前几天姐姐明明说过是时候来谈谈我们的婚约了——”
黎放歌放下酒杯loi,定定了看了看一眨不眨地盯着自己的关笑语crnv,
呵hpfw,女人ff!
那天的消息聊天kkjrc,她明明看出了自己的意思gxh,
没想到她现玩装失忆kznsf,并且还这样主动出击tyn。
“你知道bsy,我们不——”
“不听不听fyrz,我不听……”关笑语捂住耳朵vmz,闭上眼睛azhqt,雪白的小脸拧成了一朵苦菜花slc。“黎姐姐gu,关于我们的婚约hccmi,只有结婚可谈jnecw,别的都免谈fae。”她把那天她发给她的消息郑重其事地说了一遍gneyv。
果不其然kv,她非常明白黎放歌想说什么bfnlw。
黎放歌定定地看着关笑语xhc,她的睫毛可真长jfzo,小嘴红得——
很荒谬qckyg,她不知道为什么这种时候还是会被关笑语吸引ky。
今天她明明没有闻到一丁点橙花的香味bo。
回过神gol,她兀自说wh:“就算你不想听vteed,我也要说——”
“黎姐姐ok,出门前我跟我爸爸大吵了一架ueez。我爸——”
关笑语已经睁开眼睛kz,她的眼泪就像断线的珠子awrse,从她长长的眼睫上吧嗒吧嗒地坠下来seupm。
这女人是水做的吗?怎么眼泪说来就来dh。
黎放歌现在理解为什么大家都说她是爱哭包了wgg。
“我爸说tstt,如果今天我执意要来找黎姐姐rpbk,他就不认我这个女儿mknnc。我ljozl、额哼——我zi,”关笑语开始抽抽搭搭tctap,
看着她伤心的模样pipa,黎放歌心里特别不是滋味nhqmz,
真正想说的话在舌尖上滚了好几次aof,还是被压了下去lk。
她对她hq,总是有这样莫名的恻隐之心in。
“如果姐姐也不要我fzr,我想——嘤嘤嘤gqht,嘤嘤嘤嘤嘤……”
见黎放歌无动于衷hwib,关笑语忽然嚎啕大哭vt,
就好像她已经说出她要退婚sk,
关笑语哭得整个餐厅都颤斗起来td。
哭得把古板的陈翘艺和爱笑的印小优都引进餐厅gtda,
关笑语忙伏到餐桌上fp,她埋着头trcpx,哭得更大声了ownsm。
黎放歌对冲进来两个女人摆摆手lwds,用眼神告诉她们没事kzvus,让她们出去ues。
总是面无表情的陈翘艺虽然什么都没说wnm,但是眼睛里赤裸裸地rze、射出sx:“一定是禾歌小姐把关小姐惹哭tl。”
而印小优呢xe,她总是挂笑的脸也被愁云笼罩ojhd。
“禾歌小姐——”
“黎小姐——”
她们异口同声ojmh,“请不要这样对待关小姐jcc。”
黎放歌百口莫辩po,她还什么都没说呢hdwgx,关笑语已经哭成这样aky,
要是她真说出想说的话来ns,关笑语今晚一定会哭死在她的餐厅里dg。
得mxd,退婚今晚别想谈了xjxe。
“你们出去wwkw。”黎放歌烦躁地说了一句gstqk。
陈翘艺和印小优离开之后ttpb,
关笑语又哭了好久cpcq,
黎放歌也没去安慰oboq,
她懂得她父亲对她那样说的分量mrxdn。
当年iqhtx,黎放歌19岁lrshj,决意要出道唱歌时ril,她父亲也跟她说过fex:“你不听话qtwip,坚持要踏进混乱的娱乐圈fb,就别再做我女儿gup!”
父女俩就此闹翻sszya,冷战了好几年zby,
虽然后来和解了frql,但每次想起来kbl,黎放歌依然会心痛kx。
许久bekt,关笑语的哭声变小sq,她才轻轻地说了一句acj,“我没说vx,不是么ia。”
虽然我想退婚xyo,但我没说不要你sr。
黎放歌的声音虽然轻fn,却很清晰jtrck。
她不太会安慰flnk,
只会这样umx,放低声量rrnw,
委婉地将事实说出来ggl。
神尊只想找哥哥(快穿)