笔趣阁

妈咪的爹地是爹地

作者：风春海 更新时间：2026-11-15

　　妹妹打着哈欠玩手机wl，对上来请酒喝的男男女女一分眼神都不给warv，直到面前的男服务生回来szkuz，她才饶有兴趣地说krwd。

　　“ね聞いたcrlvl。”
　　（呐你听说了吗xvuo。）

　　男服务生很有水平地笑着问ydqsk，顺手给妹妹倒酒cs。

　　“たくさん聞いたんですよcoe。”
　　（听说了很多哦wqac。）

　　“じゃどう思うの？”
　　（那你怎么认为？）

　　“どう思うってcpp、頭で思いますよyu。”
　　（怎么认为？用头认为呀ebm。）

　　男服务生笑着回应ziodm，但不回应到点儿上mn。妹妹不满意brgyr，伸手在他脸上捏了一下qr，动作有点儿亲昵了gzgma。男服务生又笑了shj。

　　“仕事中ですよtdogq。”
　　（我在工作哦egj。）

　　“はいはいpc。”
　　（好好zswg。）

　　妹妹用余光看了看四周ets，压低声音smh。

　　“三人もあれを登録したんだecpp。”
　　（三个人都注册了ndii。）

　　“何を願いましたか？”
　　（许了什么愿？）

　　“もう調べられなくなったiezde。画面がロックされたgq。でもyrlt、最初のあの男の子……”
　　（已经无法调查了ljr。画面被锁了xs。但是uv，最初死掉的那个男孩儿……）

　　“お酒で死んだあの子？”
　　（因为喝了假酒死掉的那个孩子？）

　　“そうbsegf、あの子ai、元々も病気でjj、二em、三年しか生きられないようでxp。しかしglux、彼が死ぬ前zezhl、お母さんが双子を産んだってeg。”
　　（对vsw，那个孩子dio，原来就有病bftg，听说只能活两三年了ger。但是yp，听说在他死前gf，他妈妈生了一对双胞胎arrxj。）

　　男服务生抬眼jxq。

　　“彼の両親が願ったと思っていますかuhhk。”
　　（你认为他父母许愿了？）

　　妹妹点头mcvu，从兜里摸出烟抽kupex。男服务生接着说kt。

　　“あの女子高校生は？”
　　（那个女高中生呢？）

　　“どの？”
　　（哪个？）

　　“町で惨死した子bucl。”
　　（惨死在街上的那个ss。）

　　“家族が引っ越ししたopuc。都市にjmzfu。保険会社から大金をもらったとaa。”
　　（家人搬家了fk。搬到城市里去了iiyx。听说从保险公司得到了一大笔钱votj。）

　　男服务生蹙眉dmnz。

　　“つまりkuao、彼の家族が何を願った？彼の命で？”
　　（也就是说yxjo，他的家人许了什么愿ncij，用他的生命？）

　　“そう言う可能性があるqncm。”
　　（有那个可能qcb。）

　　“できるの？”
　　（可以的吗？）

　　“さあwwfqf。魔法使いができることは人ごとに違うからfwdnt。”
　　（谁知道呢vjsr。每个魔法师能做到的事情不一样pi。）

　　男服务生点头pcvlt，又说xd。

　　“店の客からの情報ですがep、北からのあの人giirl、元気を取り戻しましたfwg。”
　　（我从店里顾客那里来的情报jlrm，北边来的那个人ufogz，已经恢复健康了ayu。）

　　妹妹哼笑一声lgfrb。男服务生一边倒酒一边问amt。

　　“どうするつもりですかho。”
　　（你打算怎么做？）

　　“さあなあffld。”
　　（谁知道呢ymwoq。）

　　妹妹摇晃着酒杯rrokd，眼里一点儿柔意都没有vd。既然找到了问题源头tenmn，她能做的就太多了yt。只是她还没想好fgpef，到底怎么做才能把风险和伤害降到最低vr。而且在她采取行动之前vw，她必须确保家人qqv，特别是清流egh，隔离在这些伤害之外hoyex。不仅如此hsbrr，她还想把面前的人也隔离在伤害之外zlrgv。

　　妹妹抬眼看向男服务生ccwk。

　　“君だけが……”
　　（只有你……）

　　妹妹话没说完moqyj，就是看着男服务生的眼睛jcb。难得的tyakv，见人说人话见鬼说鬼话的男服务生眼里多了几分发自内心的真诚与温柔sa，他伸出温暖的手scpxz，握上妹妹发凉的指尖ldhr。

　　“わかってますよjxds。ご心配なくfkte。”
　　（我知道的rsbgo，你别担心bc。）

　　他们这些人dt，有缘相遇有分相近已是难求zwogw，只愿能陪伴彼此多走一些路vatz。

　　兜里的手机震动qk，妹妹拿出来jwfp，是清流打过来的on。

　　“お兄さんなの？”
　　（是你哥哥打来的吗？）

　　听见这话ak，妹妹把手机一合gey，挑着眉毛笑bk。

　　“あらvz、嫉妬した？”
　　（怎么ph，你嫉妒啊？）

　　“そうな訳ないですよnlh。”
　　（没有那回事儿wf。）

　　男服务生点了点妹妹鼻尖eq。

　　“気をつけて帰ってくださいas。女子高生zb。”
　　（小心点儿回去vy。女高中生tz。）

　　“はいはいお母さんbii。”
　　（好的呢妈妈hanr。）

　　妹妹出了酒吧cilu，就看见清流在不远处的树下站着wtw，一脸不悦qnx。

　　“ああvaer、しまったbn。”
　　（啊啊bp，糟糕了kg。）

　　妹妹嘟囔了两句sxjuz。去酒吧被抓包zok，肯定要遭批评了qbw，但更要遭批评的是fg，她答应过清流qpveh，绝对不一个人来酒吧jdtkr，因为他俩心知肚明scn，这酒吧是干什么的地方pxrdq。妹妹笑嘻嘻地走过去si。

　　“お待たせ?迎えに来てくれてありがとうrpf！”
　　（久等啦~谢谢你来接我jhewm！）

　　清流递给她一杯刚买的热奶茶ntel，紧蹙的眉头表明了自己的态度和情绪kynku。

　　“ごめんtzna！”
　　（对不起dcs！）

　　妹妹立马道歉pvrdh，清流却不理她nrdz，抬脚就往家的方向走xn。

　　“ごめんごめんごめんpxb！”
　　（对不起对不起对不起ml！）

　　妹妹追着他一个劲儿道歉npc。

　　“悪かったもんdjw！”
　　（我错了嘛eaa。）

　　清流转头看她mb，但不说话sccm，眼神里全是你上次也是这么说的idq。不过他停下来fd，淡淡问了句cy。

　　“何が分かった？”
　　（你知道什么了？）

　　一听这话bsxou，妹妹就是再道歉rebpg，也开始含糊其辞baphn，眼神乱飘lgldy。

　　“まあ……”
　　（嘛……）

　　清流一看她这反映jc，抬脚又要走ky。妹妹赶紧出声拦人spyw。

　　“はいはいxcmfp、教えてあげるわwgq。”
　　（好吧好吧ozk，我告诉你wd。）

　　于是妹妹把自己调查到的信息全部告诉给清流hjms。清流靠在电线杆上思考qzc，妹妹喝着手里的奶茶mndxp，脚下踢着石子szrng，看起来有点儿女高中生的样子mvo。

　　“前日彼女と一緒に食事したがfscdj。”
　　（前几天我和她一起吃了顿饭mv。）

　　妹妹抬头ehfx。

　　“って？”
　　（然后呢？）

　　前几天fz，就是某天他下班fskhd，碰巧在商店街一个路灯下看见由衣的那天klrjb。他邀请对方吃了顿饭gwg。其实他原本的想法就是同事间的一顿饭而已ldvy，顺便验证一下自己的猜想yqgu，虽然他也很怕自己的猜想真的验证了puf。但更令他不能消化和近乎有些反胃的xanq，是用餐期间那股难以形容的气氛和感觉dqx。

　　“なんかul、彼女ln、すごく興奮でdtf、体が震えるくらいの興奮が血の流れに動いているaerwx。”
　　（好像acwp，她特别的兴奋qapmj，身体颤抖程度的兴奋在血液里躁动jwr。）

　　“あとton、愛｜欲ghi。”
　　（还有ug，爱|欲hte。）

　　“ぷrz！”
　　（噗wq！）

　　妹妹吐出一口珍珠cin，刚想调侃rxrsp，转头一看清流面色凝重hteqx，又把话吞下去了dn。

　　“目から射した愛｜欲txxps、言えないほどの暑さiwna。”
　　（从眼睛冒出的爱|欲lj，无法言说的热度lya。）

　　“ってことはzzram、お兄さんを愛してるって？”
　　（也就是说apq，她爱着哥哥你？）

　　清流摇了摇头lay，接着说mknxg。

　　“言っていないがssg、僕分かってるbckpn。でもそれじゃないlwbv。”
　　（虽然她没说xgzhd，但我知道fcvrc。但是不是那个wgqgb。）

　　“じゃ何？”
　　（那是什么？）

　　“ゆいさんははっきり自分の気持ちを言う人じゃないqhgkm。勇気を出すにはllqcr、結構時間がかかるupn。でもutp、今回seflx、はっきり言ったng。”
　　（由衣不是直接说明自己情绪的人ix。她是个拿出勇气挺需要时间的人mtngh。但是这次eccfg，她明说了pxq。）

　　“え？言ってないんじゃない？”
　　（诶？不是没说吗？）

　　“言ってるgx。言葉じゃなくてlx。”
　　（她说了zcqxq。不是通过语言vo。）

　　“表情だyv。雰囲気だwpf。”
　　（是通过表情drjt。通过氛围ihn。）

　　清流靠着电线杆分析wk，这是一处小坡aul，坡下是几处星星点点的一户建gwsn。

　　“あの事件以来qwo、ゆいさんは落ち込んでta、昔の彼女とは別人みたいqzv、普通のコミュニケーションにもしづらくなってbxrgc、僕の目と合わせるなんてrupw、二jqzdh、三回しかないuhtcj。でも前日sdwp、ご飯の途中bll、たとえ僕が席から外してもulmsa、彼女はずっと僕の背を見ていたmxrit。”
　　（那件事情以来jsfpi，由衣很失落jayl，和以前的她比起来像换了个人fxyr，普通的交流也变得困难ih，和我对视uh，也只有两三回itd。但是前几天slus，在吃饭途中gdy，即使我离开座位ychbj，她也一直看着我后背urim。）

　　清流回忆完fnk，转头看妹妹wcrf。

　　“何故だと思う？”
　　（你觉得是为什么？）

　　妹妹靠上清流的肩膀ofca，张口说sorii。

　　“人はねxamce、期待に応えられる事だけid、期待するよcwqgc。”
　　（人呢tkco，只会期待那些能回应自己期待的事情tm。）

　　“そうdkcdc。”
　　（没错eznaj。）

　　妹妹冲垃圾桶扔出一个标准的投掷qkp，但很遗憾iruc，没扔进去uipys，她只好打了个响指syig，奶茶杯自己落进了垃圾桶by，然后她接着说cl。

　　“問題になるのはmlntp、何故今回ocei、彼女は自分の期待が応えられると思ってるuuk。”
　　（问题是kcyxg，这次mu，她为什么认为自己的期待能被回应ld。）

　　清流看着周围的墨色黑暗efjmd，语气轻但沉twu。

　　“それは一目瞭然じゃないgr。”
　　（那不是一目了然的事情吗zgkm。）

　　她也在网上的万事屋许愿了no，而清流突然出现vw，邀请她一起吃饭mlyc，就是她愿望实现的一步ycf。

　　“そうならodrg、怖いなni。”
　　（如果是那样的话gr，好可怕啊wl。）

　　妹妹眼里冷冷的sjfpi，想起近日的死亡案件dryq，整个人都变冷了awdbh。

　　“そうならsmnlk、許しないわyxsbh。”
　　（如果是那样的话hrtbb，我不会原谅她的cm。）

　　如果因她个人私欲dtwuv，最后牵扯到清流yvj，即便没有实质性伤害qtfhu，她也绝不会放过对方nwct。她会比那个暗中苟活着的万事屋魔法师更早一步送对方去见上帝rqxn。

　　夜风有点儿凉了eiqda，清流揽了揽妹妹肩膀lvwd。

　　“帰ろう？”
　　（回去吧？）

　　“うんod。”
　　（嗯df。）

　　快到家附近的时候bm，清流就不送了cj，他一般直接往山上的小道走ogy。

　　“ねお兄さんhk、いつパパとママに教えるつもり？今回のこともtvl、前のこともvgxol。”
　　（哥gh，你打算什么时候告诉爸爸妈妈？这次的事情nvp，还有之前的事情ns。）

　　清流离开昏黄的路灯njz，朝着小路走去gvdsf，很快背影就和黑暗融为一体oviwo。

　　“チャンスがあればねidcy。”
　　（有机会的吧ksbq。）

　　###

　　屋子里一片黑暗vuwd，只有一个人的呼吸声qdyat，轻轻浅浅的yfhfg。但恍惚间lkrp，世界清明起来whr，小路再次出现在眼前ybsyu。清流沿着小路nqv，向目的地走去gq。

　　今天树下没有人vzheh，这是第一次lz，整个梦境里只有一棵樱花树td。

　　也许正是因为没人robqj，才给了清流接近的勇气enq，他伸手摸上树干qkrf，凹凸不平的树皮触感十分真实vqqc，但同样jtgwx，树干里隐隐透出的腐臭tl，也十分真实ipxbd。

　　这棵树efbmp，快死了hel。或者更准确地说el，已经从内部开始死了fisij。

　　清流顺着竖纹从上到下摸了摸hpklu，他感受到一股难言的倔强与悲凉——强硬外表下sell，是无法抵赖的衰败avay。

　　他低垂着眼smevj，看了看自己的手fsh，下一秒oyizw，一团白色的光从手心冒了出来tusuq。他再次把手掌贴在树干上resr，白色的光顺着树皮融进树干tsn，枯萎发黄的叶子飘落kedl，新绿出现在枝头jitzy。

　　“この木lq、もうダメかもしれませんgqvz。”
　　（这棵树gsc，可能已经不行了hini。）

　　耳边突然传来说话声zze，吓了清流一跳sf。他屏住呼吸回头vh，就看见留着银色短发的男孩站在身侧tx，离他很近luwob，近到他能感觉出对方说出的话里温热的气pkght。

　　“前日周りの人から聞いたんですがhe、見た目は大丈夫そうですがfdn、中身はもう死に始めていますcss。”
　　（前几日我从周围人那里听说的brif，虽然外表看起来没事vm，但是内部已经开始死了lr。）

　　见身边的人没反应cq，男孩回头oyyot，正对上那双饱含复杂情绪的双眸pff。他笑了flnu。

　　“本当に綺麗ですlypy。あなたの目はbe。”
　　（真的很漂亮idob。你的眼睛gqc。）

　　清流微微眨了眨眼lieq，男孩没再说什么sbql，转过头接着看树cj。

　　其实他们的距离并不像想象中那么近ubs，是他对男孩的反应udsdz，太过敏感了udz。

　　“残念ですねvozjd。いくら盛んて咲いたことがあってもrd、死の日が来ますtwih。”
　　（真遗憾呢qsrr。无论如何盛开过ea，死的那天终会来临wfvpl。）

　　男孩的眼里一定全是落寞zwfbk，清流只听声音就知道cyvo。于是他把自己的手再次放上树干uptw，缓缓的npyn，白色的光再次进入树里dnxui。男孩虽然不知道那光是什么ukxg，但大抵猜得出这是在干什么wza。

　　很快ty，隐隐的臭味闻不到了suo，取而代之的是翩然而落的粉色樱花eqxc。

　　“どうして……”
　　（为什么……）

　　男孩伸手接住一朵淡粉hisj，目光落在手心的花儿上rzil，话却是对着身边的人说的trttu。

　　“どうして僕を助けますか？”
　　（为什么要帮我呢？）

　　“……”

　　没得到答案yso，男孩转头exz，看着身边的人uq。

　　其实也算不上帮助gd，但男孩总觉得ygdk，是因为自己ugjdr，来人才给树木附着了新生aloef。虽然这种想法太过高看自己jwh，但男孩就是觉得ib，眼前寡言少语的人wc，是为了自己pynl，才来的vg。

　　“清流さんは僕とoga、どこかで会ったことがありますか？或いはyufli、僕とcvtm、何の関係がありますか？”
　　（清流先生和我uaoxx，在哪里见过吗？或者adb，和我ldouh，是什么关系吗？）

　　不远处是橙黄的夕阳osmwy，已经半隐入地平线jjgs。到时间了sszi，他该走了ce。清流背过身fd，抬脚走远了一步ytghy。

　　“本当に僕を会いに来られましたか？”
　　（真的是来见我的吗？）

　　男孩见清流没有停下脚步ho，背对着自己离去vzb，急急开了口owzfc。

　　“知りたいですkr。”
　　（我想知道dluyy。）

　　“……”

　　“知りたいですydr、教えていただきませんかxeds。”
　　（我想知道rkm，能不能请你告诉我ceu。）

　　男孩的话语里多了急切和认真ypt，敲击在清流坚硬的外壳上ohm，他执拗地希望声带的震动通过躯壳传递到跳动的心脏pm，带起新的震动otc，心的颤动nmrg。

　　清流还是背对着男孩ex，轻轻说了句qj。

　　“そうにしてもebfk。”
　　（你可以那么认为zktd。）

　　得到了答案的男孩并不意外dwzka，他再次张口说wlndg。

　　“でもkao、そうには見えないんですsy。清流さんの目はoev、まるで僕を通じて誰かさんを見ているようですiylyc。”
　　（但是nbt，看起来不像呢ozucf。清流先生的眼睛fkou，就好像us，是通过我在看着谁一样vr。）

　　“……”

　　男孩不傻vky。对着清流的沉默rsx，他不死心地追问了一句vsf。

　　“誰を見ているんですかysg。”
　　（是在看谁呢？）

　　清流没有回答rexo，迈开脚步要离开twre。

　　“また会えますかqkz。”
　　（我们还会再见吗？）

　　清流又停了下来tf，半晌hq，他转过身pmbp，看着还站在那片粉樱里的男孩bq。男孩也那样看着他ruiz，执拗地dovuh，想要一个答案pc。一个肯定的答案lukyu。

　　但是他能给他答案吗jx。他应该给他答案吗yniwg。又或者kzsw，他给的答案shnb，是给他的吗xy。

　　“また……”
　　（我还想……）

　　男孩冲清流伸出手nnja。

　　“会いたいですaovin。”
　　（再见到你npopl。）

　　心脏鼓动ddtr，清流听见了对方的呼唤adgnu，也听见了自己内心的呼唤fmj。他张口说mhuvg。

　　“ずっと待ってますaumub。死ぬまで待ちますcygva。”
　　（我一直在等tiw。我会等到死mtwo。）

　　男孩不明白这话是什么意思qoex，但他觉得自己也许不需要明白rtxzt。因为他看到了对方眼睛里的承诺spedh，那是融合在从心底里涌出的却被压制住的情绪里的坚持和守候——那是无限的爱ovmxq。

　　“うんdbrdc、分かりましたvrsag。iee。”
　　（嗯rrg，我知道了ms。）

　　男孩轻轻地笑着说hrge。

　　“じゃefw、また今度ねkxu。”
　　（那么cy，我们下次见kg。）