笔趣阁

80篇乱妇情缘伦短篇小说网

作者：薄冰蝶 更新时间：2026-11-13

　　妹妹打着哈欠玩手机tagx，对上来请酒喝的男男女女一分眼神都不给qzolq，直到面前的男服务生回来qxyd，她才饶有兴趣地说mxu。

　　“ね聞いたzlmee。”
　　（呐你听说了吗vrls。）

　　男服务生很有水平地笑着问ljapa，顺手给妹妹倒酒rd。

　　“たくさん聞いたんですよeoa。”
　　（听说了很多哦zqnrk。）

　　“じゃどう思うの？”
　　（那你怎么认为？）

　　“どう思うってdrqn、頭で思いますよajd。”
　　（怎么认为？用头认为呀nodrd。）

　　男服务生笑着回应ivsk，但不回应到点儿上aao。妹妹不满意ng，伸手在他脸上捏了一下ft，动作有点儿亲昵了vy。男服务生又笑了ku。

　　“仕事中ですよply。”
　　（我在工作哦awkrq。）

　　“はいはいza。”
　　（好好ngg。）

　　妹妹用余光看了看四周upgl，压低声音zznvc。

　　“三人もあれを登録したんだgfs。”
　　（三个人都注册了jb。）

　　“何を願いましたか？”
　　（许了什么愿？）

　　“もう調べられなくなったsxg。画面がロックされたnl。でもcjd、最初のあの男の子……”
　　（已经无法调查了sge。画面被锁了ndmiv。但是zx，最初死掉的那个男孩儿……）

　　“お酒で死んだあの子？”
　　（因为喝了假酒死掉的那个孩子？）

　　“そうmozyd、あの子mwtj、元々も病気でggptv、二jef、三年しか生きられないようでaqtwv。しかしmevdk、彼が死ぬ前sljly、お母さんが双子を産んだってokan。”
　　（对zw，那个孩子qnuao，原来就有病qlf，听说只能活两三年了ocdey。但是kcyx，听说在他死前wuvw，他妈妈生了一对双胞胎rm。）

　　男服务生抬眼wqvm。

　　“彼の両親が願ったと思っていますかjwtqy。”
　　（你认为他父母许愿了？）

　　妹妹点头ux，从兜里摸出烟抽xlkb。男服务生接着说dhdel。

　　“あの女子高校生は？”
　　（那个女高中生呢？）

　　“どの？”
　　（哪个？）

　　“町で惨死した子cjeaq。”
　　（惨死在街上的那个ut。）

　　“家族が引っ越ししたype。都市にrobg。保険会社から大金をもらったとng。”
　　（家人搬家了id。搬到城市里去了rmz。听说从保险公司得到了一大笔钱yxniq。）

　　男服务生蹙眉zn。

　　“つまりdczqw、彼の家族が何を願った？彼の命で？”
　　（也就是说foy，他的家人许了什么愿vavtt，用他的生命？）

　　“そう言う可能性があるqgr。”
　　（有那个可能qfjio。）

　　“できるの？”
　　（可以的吗？）

　　“さあqytps。魔法使いができることは人ごとに違うからfrxx。”
　　（谁知道呢ow。每个魔法师能做到的事情不一样dnyay。）

　　男服务生点头lm，又说gev。

　　“店の客からの情報ですがfvzeo、北からのあの人eh、元気を取り戻しましたvsdp。”
　　（我从店里顾客那里来的情报kpn，北边来的那个人ly，已经恢复健康了fyep。）

　　妹妹哼笑一声mbpw。男服务生一边倒酒一边问ctdb。

　　“どうするつもりですかgemex。”
　　（你打算怎么做？）

　　“さあなあrhn。”
　　（谁知道呢uyof。）

　　妹妹摇晃着酒杯fmx，眼里一点儿柔意都没有rpmul。既然找到了问题源头wccqu，她能做的就太多了jjtop。只是她还没想好uipw，到底怎么做才能把风险和伤害降到最低zhug。而且在她采取行动之前lp，她必须确保家人fkr，特别是清流iutbn，隔离在这些伤害之外gz。不仅如此jvugr，她还想把面前的人也隔离在伤害之外bhrju。

　　妹妹抬眼看向男服务生ecpy。

　　“君だけが……”
　　（只有你……）

　　妹妹话没说完ave，就是看着男服务生的眼睛gdopq。难得的quvr，见人说人话见鬼说鬼话的男服务生眼里多了几分发自内心的真诚与温柔ivslt，他伸出温暖的手qnou，握上妹妹发凉的指尖xm。

　　“わかってますよlvhht。ご心配なくzjrk。”
　　（我知道的dayfz，你别担心odvz。）

　　他们这些人dilxa，有缘相遇有分相近已是难求qoyzb，只愿能陪伴彼此多走一些路wpp。

　　兜里的手机震动lgzqg，妹妹拿出来df，是清流打过来的smqu。

　　“お兄さんなの？”
　　（是你哥哥打来的吗？）

　　听见这话bigag，妹妹把手机一合st，挑着眉毛笑qzwwq。

　　“あらfgfse、嫉妬した？”
　　（怎么mipgz，你嫉妒啊？）

　　“そうな訳ないですよpmhz。”
　　（没有那回事儿julyj。）

　　男服务生点了点妹妹鼻尖pv。

　　“気をつけて帰ってくださいrom。女子高生bz。”
　　（小心点儿回去ykapw。女高中生pz。）

　　“はいはいお母さんtfnl。”
　　（好的呢妈妈tqyiz。）

　　妹妹出了酒吧nsdlc，就看见清流在不远处的树下站着aoh，一脸不悦xptpd。

　　“ああva、しまったvgpd。”
　　（啊啊hqsvi，糟糕了kp。）

　　妹妹嘟囔了两句yl。去酒吧被抓包rsgk，肯定要遭批评了wk，但更要遭批评的是fynj，她答应过清流vc，绝对不一个人来酒吧sffzk，因为他俩心知肚明ca，这酒吧是干什么的地方bubf。妹妹笑嘻嘻地走过去lizf。

　　“お待たせ?迎えに来てくれてありがとうfjqt！”
　　（久等啦~谢谢你来接我uzg！）

　　清流递给她一杯刚买的热奶茶ni，紧蹙的眉头表明了自己的态度和情绪rdz。

　　“ごめんeb！”
　　（对不起amo！）

　　妹妹立马道歉ps，清流却不理她vjxv，抬脚就往家的方向走sgc。

　　“ごめんごめんごめんyjoa！”
　　（对不起对不起对不起naa！）

　　妹妹追着他一个劲儿道歉xvp。

　　“悪かったもんsqhqo！”
　　（我错了嘛qh。）

　　清流转头看她jmqu，但不说话qwys，眼神里全是你上次也是这么说的dergf。不过他停下来kyf，淡淡问了句xsqw。

　　“何が分かった？”
　　（你知道什么了？）

　　一听这话rao，妹妹就是再道歉nt，也开始含糊其辞oz，眼神乱飘yk。

　　“まあ……”
　　（嘛……）

　　清流一看她这反映qtcw，抬脚又要走djug。妹妹赶紧出声拦人ztyj。

　　“はいはいmy、教えてあげるわhq。”
　　（好吧好吧un，我告诉你namd。）

　　于是妹妹把自己调查到的信息全部告诉给清流ob。清流靠在电线杆上思考ffsqc，妹妹喝着手里的奶茶dfny，脚下踢着石子vfk，看起来有点儿女高中生的样子hsbsd。

　　“前日彼女と一緒に食事したがym。”
　　（前几天我和她一起吃了顿饭eme。）

　　妹妹抬头yi。

　　“って？”
　　（然后呢？）

　　前几天jg，就是某天他下班mjx，碰巧在商店街一个路灯下看见由衣的那天yuphs。他邀请对方吃了顿饭kwxd。其实他原本的想法就是同事间的一顿饭而已tkhz，顺便验证一下自己的猜想moy，虽然他也很怕自己的猜想真的验证了kpbo。但更令他不能消化和近乎有些反胃的jzht，是用餐期间那股难以形容的气氛和感觉mskz。

　　“なんかee、彼女qrhcq、すごく興奮でnay、体が震えるくらいの興奮が血の流れに動いているiy。”
　　（好像wgf，她特别的兴奋qelgo，身体颤抖程度的兴奋在血液里躁动tka。）

　　“あとivsjn、愛｜欲jf。”
　　（还有qwo，爱|欲uaaat。）

　　“ぷyz！”
　　（噗fjo！）

　　妹妹吐出一口珍珠tzrim，刚想调侃iap，转头一看清流面色凝重qg，又把话吞下去了urs。

　　“目から射した愛｜欲kbjr、言えないほどの暑さay。”
　　（从眼睛冒出的爱|欲pdw，无法言说的热度hpr。）

　　“ってことはdtbwh、お兄さんを愛してるって？”
　　（也就是说hbxui，她爱着哥哥你？）

　　清流摇了摇头tzftq，接着说dp。

　　“言っていないがhd、僕分かってるjohi。でもそれじゃないdxl。”
　　（虽然她没说mzbz，但我知道iz。但是不是那个dop。）

　　“じゃ何？”
　　（那是什么？）

　　“ゆいさんははっきり自分の気持ちを言う人じゃないjl。勇気を出すにはztvuc、結構時間がかかるzl。でもxovda、今回rbp、はっきり言ったkzfy。”
　　（由衣不是直接说明自己情绪的人gco。她是个拿出勇气挺需要时间的人zthi。但是这次dcg，她明说了kzcpv。）

　　“え？言ってないんじゃない？”
　　（诶？不是没说吗？）

　　“言ってるueliy。言葉じゃなくてhrato。”
　　（她说了ge。不是通过语言rjb。）

　　“表情だkwa。雰囲気だpb。”
　　（是通过表情bwo。通过氛围aknq。）

　　清流靠着电线杆分析atfb，这是一处小坡qa，坡下是几处星星点点的一户建rek。

　　“あの事件以来bzjwu、ゆいさんは落ち込んでyyv、昔の彼女とは別人みたいbu、普通のコミュニケーションにもしづらくなってdbl、僕の目と合わせるなんてni、二vdu、三回しかないhdbvl。でも前日qnhnk、ご飯の途中effz、たとえ僕が席から外してもnnuw、彼女はずっと僕の背を見ていたrmq。”
　　（那件事情以来azq，由衣很失落hdvo，和以前的她比起来像换了个人myff，普通的交流也变得困难qff，和我对视ssy，也只有两三回omhxr。但是前几天jbciy，在吃饭途中xjw，即使我离开座位tag，她也一直看着我后背ou。）

　　清流回忆完ymn，转头看妹妹xwcic。

　　“何故だと思う？”
　　（你觉得是为什么？）

　　妹妹靠上清流的肩膀pa，张口说pzhm。

　　“人はねnmr、期待に応えられる事だけciwhr、期待するよia。”
　　（人呢ekki，只会期待那些能回应自己期待的事情vo。）

　　“そうirf。”
　　（没错xbt。）

　　妹妹冲垃圾桶扔出一个标准的投掷zhmrx，但很遗憾gjlw，没扔进去rim，她只好打了个响指tlf，奶茶杯自己落进了垃圾桶ccdn，然后她接着说eklt。

　　“問題になるのはrl、何故今回neiv、彼女は自分の期待が応えられると思ってるbsnp。”
　　（问题是akg，这次fz，她为什么认为自己的期待能被回应ll。）

　　清流看着周围的墨色黑暗nfor，语气轻但沉mzdh。

　　“それは一目瞭然じゃないggzf。”
　　（那不是一目了然的事情吗gdr。）

　　她也在网上的万事屋许愿了rea，而清流突然出现le，邀请她一起吃饭rtjma，就是她愿望实现的一步hmenp。

　　“そうならrika、怖いなdsgb。”
　　（如果是那样的话ry，好可怕啊ikgh。）

　　妹妹眼里冷冷的zehxy，想起近日的死亡案件qgc，整个人都变冷了id。

　　“そうならidfk、許しないわmtyd。”
　　（如果是那样的话qns，我不会原谅她的gpbh。）

　　如果因她个人私欲dv，最后牵扯到清流gj，即便没有实质性伤害pbnyu，她也绝不会放过对方mshlh。她会比那个暗中苟活着的万事屋魔法师更早一步送对方去见上帝dp。

　　夜风有点儿凉了co，清流揽了揽妹妹肩膀pim。

　　“帰ろう？”
　　（回去吧？）

　　“うんugrna。”
　　（嗯nibzx。）

　　快到家附近的时候akrf，清流就不送了yzs，他一般直接往山上的小道走gcuh。

　　“ねお兄さんeeik、いつパパとママに教えるつもり？今回のこともsidvk、前のこともrbq。”
　　（哥th，你打算什么时候告诉爸爸妈妈？这次的事情cov，还有之前的事情qhto。）

　　清流离开昏黄的路灯jt，朝着小路走去bp，很快背影就和黑暗融为一体uhxug。

　　“チャンスがあればねah。”
　　（有机会的吧rbcte。）

　　###

　　屋子里一片黑暗gths，只有一个人的呼吸声frr，轻轻浅浅的ceqn。但恍惚间avdxy，世界清明起来fydy，小路再次出现在眼前dkox。清流沿着小路fbahs，向目的地走去lsbzv。

　　今天树下没有人ezsa，这是第一次vljgm，整个梦境里只有一棵樱花树issr。

　　也许正是因为没人clos，才给了清流接近的勇气rm，他伸手摸上树干kh，凹凸不平的树皮触感十分真实lupwd，但同样pifom，树干里隐隐透出的腐臭uclzy，也十分真实ywrtx。

　　这棵树slk，快死了kmqpn。或者更准确地说ce，已经从内部开始死了otzd。

　　清流顺着竖纹从上到下摸了摸rbhoq，他感受到一股难言的倔强与悲凉——强硬外表下ul，是无法抵赖的衰败bdkzj。

　　他低垂着眼uw，看了看自己的手apkpx，下一秒ofpos，一团白色的光从手心冒了出来wprwm。他再次把手掌贴在树干上jxqfb，白色的光顺着树皮融进树干hu，枯萎发黄的叶子飘落uopch，新绿出现在枝头dig。

　　“この木ulz、もうダメかもしれませんsv。”
　　（这棵树ifpg，可能已经不行了hcwhp。）

　　耳边突然传来说话声blphc，吓了清流一跳nsnx。他屏住呼吸回头kd，就看见留着银色短发的男孩站在身侧eosmm，离他很近wy，近到他能感觉出对方说出的话里温热的气ilebg。

　　“前日周りの人から聞いたんですがomjgy、見た目は大丈夫そうですがjbfx、中身はもう死に始めていますgp。”
　　（前几日我从周围人那里听说的jl，虽然外表看起来没事shjk，但是内部已经开始死了vbji。）

　　见身边的人没反应cmghd，男孩回头mud，正对上那双饱含复杂情绪的双眸vc。他笑了pi。

　　“本当に綺麗ですkbx。あなたの目はrqz。”
　　（真的很漂亮joc。你的眼睛exio。）

　　清流微微眨了眨眼zdnt，男孩没再说什么aat，转过头接着看树waom。

　　其实他们的距离并不像想象中那么近wccc，是他对男孩的反应kdlps，太过敏感了dyy。

　　“残念ですねpvs。いくら盛んて咲いたことがあってもws、死の日が来ますxs。”
　　（真遗憾呢siz。无论如何盛开过mqq，死的那天终会来临uot。）

　　男孩的眼里一定全是落寞fsxi，清流只听声音就知道nsqd。于是他把自己的手再次放上树干xndzy，缓缓的em，白色的光再次进入树里wz。男孩虽然不知道那光是什么kuo，但大抵猜得出这是在干什么kl。

　　很快ozc，隐隐的臭味闻不到了wapna，取而代之的是翩然而落的粉色樱花zkm。

　　“どうして……”
　　（为什么……）

　　男孩伸手接住一朵淡粉fhjb，目光落在手心的花儿上fwg，话却是对着身边的人说的nsbu。

　　“どうして僕を助けますか？”
　　（为什么要帮我呢？）

　　“……”

　　没得到答案saot，男孩转头sop，看着身边的人mxnn。

　　其实也算不上帮助nzqb，但男孩总觉得qym，是因为自己yc，来人才给树木附着了新生akfi。虽然这种想法太过高看自己jnqsu，但男孩就是觉得fmc，眼前寡言少语的人ckr，是为了自己jdr，才来的uc。

　　“清流さんは僕とlxsjc、どこかで会ったことがありますか？或いはxc、僕とtjnm、何の関係がありますか？”
　　（清流先生和我ekste，在哪里见过吗？或者bcmoz，和我jfhd，是什么关系吗？）

　　不远处是橙黄的夕阳idwnf，已经半隐入地平线rec。到时间了yacdl，他该走了sgcyh。清流背过身suqqc，抬脚走远了一步fpl。

　　“本当に僕を会いに来られましたか？”
　　（真的是来见我的吗？）

　　男孩见清流没有停下脚步sqk，背对着自己离去rj，急急开了口nuox。

　　“知りたいですjqc。”
　　（我想知道nkjw。）

　　“……”

　　“知りたいですctn、教えていただきませんかgwsz。”
　　（我想知道mf，能不能请你告诉我bkv。）

　　男孩的话语里多了急切和认真gagq，敲击在清流坚硬的外壳上cp，他执拗地希望声带的震动通过躯壳传递到跳动的心脏zchc，带起新的震动zhx，心的颤动hnt。

　　清流还是背对着男孩ybuyk，轻轻说了句tkavi。

　　“そうにしてもpgav。”
　　（你可以那么认为om。）

　　得到了答案的男孩并不意外beu，他再次张口说xfyur。

　　“でもfnjm、そうには見えないんですbfah。清流さんの目はme、まるで僕を通じて誰かさんを見ているようですkoaop。”
　　（但是xisq，看起来不像呢dzdsn。清流先生的眼睛bltcl，就好像ms，是通过我在看着谁一样hgdi。）

　　“……”

　　男孩不傻iwo。对着清流的沉默pg，他不死心地追问了一句hs。

　　“誰を見ているんですかhmsxy。”
　　（是在看谁呢？）

　　清流没有回答ov，迈开脚步要离开ujagh。

　　“また会えますかphb。”
　　（我们还会再见吗？）

　　清流又停了下来mgec，半晌cxzk，他转过身kp，看着还站在那片粉樱里的男孩vxrkt。男孩也那样看着他qdlel，执拗地zk，想要一个答案ormzy。一个肯定的答案dpan。

　　但是他能给他答案吗mbm。他应该给他答案吗wlme。又或者jywc，他给的答案begub，是给他的吗pvms。

　　“また……”
　　（我还想……）

　　男孩冲清流伸出手xhtij。

　　“会いたいですphai。”
　　（再见到你iiph。）

　　心脏鼓动chw，清流听见了对方的呼唤qyt，也听见了自己内心的呼唤ng。他张口说fr。

　　“ずっと待ってますacsfa。死ぬまで待ちますzf。”
　　（我一直在等eb。我会等到死lxu。）

　　男孩不明白这话是什么意思erfr，但他觉得自己也许不需要明白fn。因为他看到了对方眼睛里的承诺ed，那是融合在从心底里涌出的却被压制住的情绪里的坚持和守候——那是无限的爱pzi。

　　“うんdlq、分かりましたtxjuu。ul。”
　　（嗯wirt，我知道了hufj。）

　　男孩轻轻地笑着说sz。

　　“じゃud、また今度ねyuk。”
　　（那么fngey，我们下次见ehpiw。）