笔趣阁

我怎么成佛了玄净

作者：百良吉 更新时间：2026-11-14

　　妹妹打着哈欠玩手机ysjq，对上来请酒喝的男男女女一分眼神都不给ysm，直到面前的男服务生回来tk，她才饶有兴趣地说pahu。

　　“ね聞いたel。”
　　（呐你听说了吗fy。）

　　男服务生很有水平地笑着问hr，顺手给妹妹倒酒xdnm。

　　“たくさん聞いたんですよooup。”
　　（听说了很多哦cj。）

　　“じゃどう思うの？”
　　（那你怎么认为？）

　　“どう思うってre、頭で思いますよbzmd。”
　　（怎么认为？用头认为呀llw。）

　　男服务生笑着回应wz，但不回应到点儿上ecgu。妹妹不满意gdh，伸手在他脸上捏了一下sylk，动作有点儿亲昵了ov。男服务生又笑了dc。

　　“仕事中ですよrmiq。”
　　（我在工作哦kpm。）

　　“はいはいtzmv。”
　　（好好at。）

　　妹妹用余光看了看四周dpmuz，压低声音spc。

　　“三人もあれを登録したんだleglb。”
　　（三个人都注册了fz。）

　　“何を願いましたか？”
　　（许了什么愿？）

　　“もう調べられなくなったszz。画面がロックされたeq。でもtw、最初のあの男の子……”
　　（已经无法调查了jqkn。画面被锁了wmsbq。但是nftnu，最初死掉的那个男孩儿……）

　　“お酒で死んだあの子？”
　　（因为喝了假酒死掉的那个孩子？）

　　“そうpwizs、あの子dc、元々も病気でzjdy、二mr、三年しか生きられないようでnk。しかしhqggm、彼が死ぬ前pfcls、お母さんが双子を産んだってhtulw。”
　　（对khvbe，那个孩子gqch，原来就有病fe，听说只能活两三年了jgo。但是ztvkw，听说在他死前tenxe，他妈妈生了一对双胞胎tet。）

　　男服务生抬眼sjzx。

　　“彼の両親が願ったと思っていますかhshtg。”
　　（你认为他父母许愿了？）

　　妹妹点头so，从兜里摸出烟抽dphd。男服务生接着说rxa。

　　“あの女子高校生は？”
　　（那个女高中生呢？）

　　“どの？”
　　（哪个？）

　　“町で惨死した子la。”
　　（惨死在街上的那个eovvx。）

　　“家族が引っ越ししたvcs。都市にjqxx。保険会社から大金をもらったとufn。”
　　（家人搬家了wjik。搬到城市里去了gvldm。听说从保险公司得到了一大笔钱uy。）

　　男服务生蹙眉yut。

　　“つまりiiwdi、彼の家族が何を願った？彼の命で？”
　　（也就是说ozqfy，他的家人许了什么愿ol，用他的生命？）

　　“そう言う可能性があるzqf。”
　　（有那个可能fslf。）

　　“できるの？”
　　（可以的吗？）

　　“さあmmw。魔法使いができることは人ごとに違うからuoiwi。”
　　（谁知道呢fqqt。每个魔法师能做到的事情不一样hhc。）

　　男服务生点头vjz，又说joqw。

　　“店の客からの情報ですがxhlu、北からのあの人kp、元気を取り戻しましたtpv。”
　　（我从店里顾客那里来的情报weabs，北边来的那个人yarf，已经恢复健康了kofg。）

　　妹妹哼笑一声mdtad。男服务生一边倒酒一边问megs。

　　“どうするつもりですかtvfg。”
　　（你打算怎么做？）

　　“さあなあsjswj。”
　　（谁知道呢mn。）

　　妹妹摇晃着酒杯oj，眼里一点儿柔意都没有ojttf。既然找到了问题源头crc，她能做的就太多了ocxr。只是她还没想好ip，到底怎么做才能把风险和伤害降到最低zpar。而且在她采取行动之前bji，她必须确保家人gcqb，特别是清流gchq，隔离在这些伤害之外ytveg。不仅如此zoa，她还想把面前的人也隔离在伤害之外uknie。

　　妹妹抬眼看向男服务生mcfgp。

　　“君だけが……”
　　（只有你……）

　　妹妹话没说完tzg，就是看着男服务生的眼睛qus。难得的ogq，见人说人话见鬼说鬼话的男服务生眼里多了几分发自内心的真诚与温柔snyxy，他伸出温暖的手kotpy，握上妹妹发凉的指尖gz。

　　“わかってますよydkhs。ご心配なくfhkfd。”
　　（我知道的qom，你别担心mlt。）

　　他们这些人fpewx，有缘相遇有分相近已是难求mvs，只愿能陪伴彼此多走一些路vp。

　　兜里的手机震动sjzfb，妹妹拿出来nr，是清流打过来的bbr。

　　“お兄さんなの？”
　　（是你哥哥打来的吗？）

　　听见这话em，妹妹把手机一合oxza，挑着眉毛笑phqdl。

　　“あらjtqon、嫉妬した？”
　　（怎么iuxig，你嫉妒啊？）

　　“そうな訳ないですよkfdt。”
　　（没有那回事儿xcca。）

　　男服务生点了点妹妹鼻尖stk。

　　“気をつけて帰ってくださいqizyc。女子高生dwkjs。”
　　（小心点儿回去ehb。女高中生udmya。）

　　“はいはいお母さんpzbj。”
　　（好的呢妈妈nzsq。）

　　妹妹出了酒吧qvz，就看见清流在不远处的树下站着mx，一脸不悦rpls。

　　“ああlony、しまったri。”
　　（啊啊ljyy，糟糕了hpc。）

　　妹妹嘟囔了两句sl。去酒吧被抓包cwrn，肯定要遭批评了kbw，但更要遭批评的是eiul，她答应过清流az，绝对不一个人来酒吧vj，因为他俩心知肚明dtnmc，这酒吧是干什么的地方wcmey。妹妹笑嘻嘻地走过去ks。

　　“お待たせ?迎えに来てくれてありがとうaw！”
　　（久等啦~谢谢你来接我ke！）

　　清流递给她一杯刚买的热奶茶gt，紧蹙的眉头表明了自己的态度和情绪kgvw。

　　“ごめんbpsan！”
　　（对不起aim！）

　　妹妹立马道歉im，清流却不理她aeipr，抬脚就往家的方向走ovap。

　　“ごめんごめんごめんnd！”
　　（对不起对不起对不起glb！）

　　妹妹追着他一个劲儿道歉mhcrq。

　　“悪かったもんsbk！”
　　（我错了嘛trnli。）

　　清流转头看她lpybd，但不说话foy，眼神里全是你上次也是这么说的uzbk。不过他停下来lgtp，淡淡问了句oucdw。

　　“何が分かった？”
　　（你知道什么了？）

　　一听这话yutmo，妹妹就是再道歉hpo，也开始含糊其辞toup，眼神乱飘gwild。

　　“まあ……”
　　（嘛……）

　　清流一看她这反映yxhs，抬脚又要走plz。妹妹赶紧出声拦人tuj。

　　“はいはいrmao、教えてあげるわwj。”
　　（好吧好吧rhdv，我告诉你uii。）

　　于是妹妹把自己调查到的信息全部告诉给清流qu。清流靠在电线杆上思考jggu，妹妹喝着手里的奶茶bli，脚下踢着石子lsye，看起来有点儿女高中生的样子yyhag。

　　“前日彼女と一緒に食事したがorzim。”
　　（前几天我和她一起吃了顿饭fn。）

　　妹妹抬头xv。

　　“って？”
　　（然后呢？）

　　前几天objck，就是某天他下班roo，碰巧在商店街一个路灯下看见由衣的那天ntxqt。他邀请对方吃了顿饭ak。其实他原本的想法就是同事间的一顿饭而已fgg，顺便验证一下自己的猜想eib，虽然他也很怕自己的猜想真的验证了jp。但更令他不能消化和近乎有些反胃的cm，是用餐期间那股难以形容的气氛和感觉uzwlw。

　　“なんかevb、彼女fwa、すごく興奮でkt、体が震えるくらいの興奮が血の流れに動いているpm。”
　　（好像nsbd，她特别的兴奋cdv，身体颤抖程度的兴奋在血液里躁动wuvo。）

　　“あとnslp、愛｜欲njn。”
　　（还有tdksg，爱|欲ibpp。）

　　“ぷka！”
　　（噗yhs！）

　　妹妹吐出一口珍珠sis，刚想调侃jx，转头一看清流面色凝重rad，又把话吞下去了mm。

　　“目から射した愛｜欲cha、言えないほどの暑さarx。”
　　（从眼睛冒出的爱|欲bvnh，无法言说的热度zse。）

　　“ってことはgveh、お兄さんを愛してるって？”
　　（也就是说eurj，她爱着哥哥你？）

　　清流摇了摇头emjr，接着说iruq。

　　“言っていないがbze、僕分かってるpyhtp。でもそれじゃないdscni。”
　　（虽然她没说enkg，但我知道rx。但是不是那个nxj。）

　　“じゃ何？”
　　（那是什么？）

　　“ゆいさんははっきり自分の気持ちを言う人じゃないaj。勇気を出すにはaht、結構時間がかかるgs。でもbac、今回fdldr、はっきり言ったcevtw。”
　　（由衣不是直接说明自己情绪的人qqqkh。她是个拿出勇气挺需要时间的人zpdh。但是这次mos，她明说了orkik。）

　　“え？言ってないんじゃない？”
　　（诶？不是没说吗？）

　　“言ってるuj。言葉じゃなくてppvto。”
　　（她说了fbual。不是通过语言lwgos。）

　　“表情だejy。雰囲気だabb。”
　　（是通过表情luagm。通过氛围qzp。）

　　清流靠着电线杆分析rj，这是一处小坡mjcvr，坡下是几处星星点点的一户建ws。

　　“あの事件以来oik、ゆいさんは落ち込んでblsrn、昔の彼女とは別人みたいtl、普通のコミュニケーションにもしづらくなってmaga、僕の目と合わせるなんてhpi、二vuec、三回しかないini。でも前日ap、ご飯の途中azsoe、たとえ僕が席から外してもcpfj、彼女はずっと僕の背を見ていたiaug。”
　　（那件事情以来vctkd，由衣很失落dbbuk，和以前的她比起来像换了个人mgwxy，普通的交流也变得困难swmz，和我对视uyxf，也只有两三回rxrv。但是前几天ze，在吃饭途中ewbo，即使我离开座位xcse，她也一直看着我后背fu。）

　　清流回忆完ob，转头看妹妹ncn。

　　“何故だと思う？”
　　（你觉得是为什么？）

　　妹妹靠上清流的肩膀bxnmk，张口说eowt。

　　“人はねpm、期待に応えられる事だけbjz、期待するよfb。”
　　（人呢pddpc，只会期待那些能回应自己期待的事情yz。）

　　“そうywb。”
　　（没错dos。）

　　妹妹冲垃圾桶扔出一个标准的投掷zpbbm，但很遗憾hrzyk，没扔进去cuod，她只好打了个响指dc，奶茶杯自己落进了垃圾桶fsxl，然后她接着说mwwad。

　　“問題になるのはudt、何故今回nf、彼女は自分の期待が応えられると思ってるycdzk。”
　　（问题是bft，这次reb，她为什么认为自己的期待能被回应lkgqa。）

　　清流看着周围的墨色黑暗de，语气轻但沉rxil。

　　“それは一目瞭然じゃないqfpym。”
　　（那不是一目了然的事情吗ntyhp。）

　　她也在网上的万事屋许愿了ia，而清流突然出现xiczh，邀请她一起吃饭ghv，就是她愿望实现的一步rs。

　　“そうならpjdn、怖いなqno。”
　　（如果是那样的话vfck，好可怕啊yf。）

　　妹妹眼里冷冷的jj，想起近日的死亡案件ukioa，整个人都变冷了dt。

　　“そうならsmvfk、許しないわoaera。”
　　（如果是那样的话noyp，我不会原谅她的ghn。）

　　如果因她个人私欲hkfsn，最后牵扯到清流qcf，即便没有实质性伤害co，她也绝不会放过对方trogd。她会比那个暗中苟活着的万事屋魔法师更早一步送对方去见上帝kwul。

　　夜风有点儿凉了hzze，清流揽了揽妹妹肩膀an。

　　“帰ろう？”
　　（回去吧？）

　　“うんkeh。”
　　（嗯wab。）

　　快到家附近的时候uk，清流就不送了yo，他一般直接往山上的小道走agv。

　　“ねお兄さんcwgah、いつパパとママに教えるつもり？今回のこともuzqwd、前のこともwiia。”
　　（哥sb，你打算什么时候告诉爸爸妈妈？这次的事情pgxbj，还有之前的事情gx。）

　　清流离开昏黄的路灯rpv，朝着小路走去nktwh，很快背影就和黑暗融为一体qrwhu。

　　“チャンスがあればねnwn。”
　　（有机会的吧arr。）

　　###

　　屋子里一片黑暗th，只有一个人的呼吸声jh，轻轻浅浅的qzp。但恍惚间npwlw，世界清明起来kj，小路再次出现在眼前knnol。清流沿着小路vb，向目的地走去enj。

　　今天树下没有人fix，这是第一次lm，整个梦境里只有一棵樱花树gw。

　　也许正是因为没人lnimg，才给了清流接近的勇气ip，他伸手摸上树干io，凹凸不平的树皮触感十分真实rfqe，但同样pq，树干里隐隐透出的腐臭pim，也十分真实um。

　　这棵树wgt，快死了pdwet。或者更准确地说ucx，已经从内部开始死了fukrn。

　　清流顺着竖纹从上到下摸了摸yli，他感受到一股难言的倔强与悲凉——强硬外表下uldey，是无法抵赖的衰败mz。

　　他低垂着眼ey，看了看自己的手bygiw，下一秒bto，一团白色的光从手心冒了出来kigko。他再次把手掌贴在树干上zrgwc，白色的光顺着树皮融进树干iu，枯萎发黄的叶子飘落le，新绿出现在枝头fwvuf。

　　“この木uxw、もうダメかもしれませんweqn。”
　　（这棵树hgm，可能已经不行了vlrx。）

　　耳边突然传来说话声mvb，吓了清流一跳mx。他屏住呼吸回头uaco，就看见留着银色短发的男孩站在身侧kehb，离他很近mufdw，近到他能感觉出对方说出的话里温热的气mb。

　　“前日周りの人から聞いたんですがhpvje、見た目は大丈夫そうですがpiivf、中身はもう死に始めていますjv。”
　　（前几日我从周围人那里听说的ql，虽然外表看起来没事rp，但是内部已经开始死了cgze。）

　　见身边的人没反应flul，男孩回头lpwc，正对上那双饱含复杂情绪的双眸liqi。他笑了sx。

　　“本当に綺麗ですse。あなたの目はsckjy。”
　　（真的很漂亮npmpt。你的眼睛tup。）

　　清流微微眨了眨眼hlyed，男孩没再说什么ndwmw，转过头接着看树yod。

　　其实他们的距离并不像想象中那么近zxdym，是他对男孩的反应fmsxx，太过敏感了nh。

　　“残念ですねmanl。いくら盛んて咲いたことがあってもjqf、死の日が来ますvus。”
　　（真遗憾呢elbmf。无论如何盛开过ybzti，死的那天终会来临oucns。）

　　男孩的眼里一定全是落寞hw，清流只听声音就知道ulmcg。于是他把自己的手再次放上树干wakqz，缓缓的dknt，白色的光再次进入树里kuhuz。男孩虽然不知道那光是什么iqgv，但大抵猜得出这是在干什么nzjtw。

　　很快ujxfi，隐隐的臭味闻不到了ugj，取而代之的是翩然而落的粉色樱花zcs。

　　“どうして……”
　　（为什么……）

　　男孩伸手接住一朵淡粉cnwti，目光落在手心的花儿上pmfta，话却是对着身边的人说的gmicu。

　　“どうして僕を助けますか？”
　　（为什么要帮我呢？）

　　“……”

　　没得到答案rvh，男孩转头vm，看着身边的人mx。

　　其实也算不上帮助uzz，但男孩总觉得okxb，是因为自己tajoj，来人才给树木附着了新生xkwzw。虽然这种想法太过高看自己kun，但男孩就是觉得dn，眼前寡言少语的人zyv，是为了自己wmz，才来的udgs。

　　“清流さんは僕とtvl、どこかで会ったことがありますか？或いはgpre、僕とvku、何の関係がありますか？”
　　（清流先生和我wts，在哪里见过吗？或者auj，和我blpbm，是什么关系吗？）

　　不远处是橙黄的夕阳xo，已经半隐入地平线sfs。到时间了gka，他该走了biolo。清流背过身eeddc，抬脚走远了一步xetqu。

　　“本当に僕を会いに来られましたか？”
　　（真的是来见我的吗？）

　　男孩见清流没有停下脚步imfzl，背对着自己离去docql，急急开了口il。

　　“知りたいですcnba。”
　　（我想知道qf。）

　　“……”

　　“知りたいですxjgo、教えていただきませんかfgkbg。”
　　（我想知道rnsxn，能不能请你告诉我nq。）

　　男孩的话语里多了急切和认真dupfm，敲击在清流坚硬的外壳上owc，他执拗地希望声带的震动通过躯壳传递到跳动的心脏paez，带起新的震动zcz，心的颤动ppy。

　　清流还是背对着男孩qllx，轻轻说了句hcks。

　　“そうにしてもagxhq。”
　　（你可以那么认为vrefu。）

　　得到了答案的男孩并不意外epyxj，他再次张口说nkn。

　　“でもbt、そうには見えないんですjuq。清流さんの目はmlhdu、まるで僕を通じて誰かさんを見ているようですzgea。”
　　（但是sz，看起来不像呢zxdt。清流先生的眼睛jubse，就好像cnh，是通过我在看着谁一样um。）

　　“……”

　　男孩不傻gbehb。对着清流的沉默tcl，他不死心地追问了一句voqm。

　　“誰を見ているんですかowtus。”
　　（是在看谁呢？）

　　清流没有回答chtr，迈开脚步要离开cdc。

　　“また会えますかkwd。”
　　（我们还会再见吗？）

　　清流又停了下来ehxvm，半晌naaj，他转过身yosat，看着还站在那片粉樱里的男孩iqxsl。男孩也那样看着他xab，执拗地yqa，想要一个答案mgfsz。一个肯定的答案lulw。

　　但是他能给他答案吗aciwm。他应该给他答案吗kgpic。又或者gizz，他给的答案watro，是给他的吗zliuc。

　　“また……”
　　（我还想……）

　　男孩冲清流伸出手yui。

　　“会いたいですzz。”
　　（再见到你id。）

　　心脏鼓动gkbfh，清流听见了对方的呼唤sf，也听见了自己内心的呼唤nwe。他张口说ar。

　　“ずっと待ってますyw。死ぬまで待ちますhhi。”
　　（我一直在等bvm。我会等到死cglmh。）

　　男孩不明白这话是什么意思twna，但他觉得自己也许不需要明白qhik。因为他看到了对方眼睛里的承诺ytkm，那是融合在从心底里涌出的却被压制住的情绪里的坚持和守候——那是无限的爱yjd。

　　“うんrzrr、分かりましたsvuom。dcyix。”
　　（嗯qit，我知道了mxdo。）

　　男孩轻轻地笑着说fizht。

　　“じゃczq、また今度ねbd。”
　　（那么oe，我们下次见tyya。）