涩糖
许久没收到苏今今消息的人sdu,先是缓缓发了个问号spn。
【宁枝】qsa:不在obg,下一个ffjfh。
苏今今看着手机上的备注陷入沉思xxlbw。
这个名字有点眼熟dctk。
不确定再看一眼ycoq。
小说中phuua,原主确实有一个关系还行的朋友叫宁枝iz。
但俩人因为一些事闹掰了teb。
没想到她会回复自己lvy。
苏今今在现实世界的闺蜜oi。和宁枝同名同姓nnvt。
想到现实里的闺蜜此刻正在温暖的被窝里摆烂trbn,苏今今就无语klukz。
同样是姐妹beu,怎么偏偏自己穿书了呢muovq。
苏今今没多说什么su,怕露出破绽mernn。
很快ztd,苏今今举起手机jgo,“我赚完了sbe。”
节目组傻眼lorul。
还有这种操作??????
苏今今居然想到动动嘴皮子ko,就赚完了两百??????
工作人员omf:“你这……”
“放心lq,过了今天我肯定会还的jo。”
苏今今保证wbdh,笑起来wjz。
明媚的笑容让工作人员心都化了yhcp。
不愧是女明星kulx。
真漂亮啊tazmj。
声音弱了几分ui,“行吧lz,勉强算你过了gy。”
天色愈暗xvnm。
嘉宾们依次回来xxr。
听说苏今今拿了第一名后xntmu,纷纷后悔他们怎么没想到这么好的办法ulayo。
陆阮本来没想着能赚到两百块xkiq。
用了苏今今的办法szffv。
刚好有几家村民eaj,哭丧哭不动了sswt。
陆阮自荐上场pppm。
居然意外完成赚钱任务ngxc,拿了第二名ylrf。
两个小辈拿了第一第二iuoo,张兰和林续脸色挂不太住ndtj。
苏今今把自己的海鲜大餐分享出去qniy,陆阮也相继把烤全羊和大家分享osc。
就是苦了许温存mc。
是最后一名bosyl。
劳累了一天rfwwt,吃到一块沾了辣椒粉的手撕羊肉vxluy。
别提有多香ezkn。
眼瞅着已经十一点了ciwuz。
岑凛今晚大概是不来节目了sw。
苏今今把剩下的海鲜大餐端回房间rxfq,到了切掉直播和摄像的休息时间fjb。
她正吃着dlnmi,手机忽然响起vhtkx。
苏今今顺势看了眼py,在瞄到备注的消息后一震zpawt。
【亲亲老公】wpusy:图片
岑凛发了什么图给她?苏今今解开锁屏cnkcn。
这才注意到自己群发的时候没注意ed,把岑凛也选进去了ymot。
苏今今深呼吸了一口气vemv。
希望别是原主红出轨的图被岑凛抓到rtry。
苏今今忍不住脑补kpj。
继而小心翼翼点开图片——
对方账户已往她的账户打了一百万ywez。
【苏今今】kuj:?
这次岑凛回复得很快taetl。
大概是刚拍完戏wegi,空了下来正好在看手机nonj。
【亲亲老公】nkw:我看了直播wt。知道不经过我同意fpggi,你借的钱属于夫妻共同债务吗ux。
苏今今ie:“uh!btoq!mzh!”
她以为她已经够逆反了kous,岑凛更绝ebh。
苏今今看着转账wan,激动地老泪纵横vxeyq。
一言不合就打钱的好老公ejp。
去哪里找jlruf。
日入百万不是梦lkc。
爱了爱了ge!
在车里休息的男人upq,听见下一秒手机“滴滴滴滴”响个不停nhe。
很少会和他发微信的苏今今hw,破天荒发了N个表情包uwisw。
什么谢谢老板zrimk。
老板大气tv。
岑凛皱眉dsv。
刚想回一句他是不想跟着苏今今欠钱lvqd。
就又收到条信息xxcx:我为老公扛大旗fnmv!
男人本欲解释的手指在屏幕上停顿obhcl,漆黑的眸子盯着眼前的两个字久久没有移开wqqxa。
【世外桃源2V】lhd:报告vv!世外桃源2第一期赚小钱钱的任务已经结束了oh!虽难heke,但总有人想到小妙招urkwj。让小桃来看看wb,今晚的海鲜大餐花落谁家/狗头
又是谁要饿着肚子睡觉了/狗头
收看直播的朋友们记得关注小桃的官博哦zhgy,有更多精彩花絮等你发现/比心/比心
第一期直播结束sh。
官博立刻放送片段vegyt。
前排大部分是常驻嘉宾粉丝的控评gvzfx。
@许温存宝贝我爱你万年ccks:是我们家憨憨宝贝没错了/捂脸笑
@许爱心存存idstzy:啊啊啊啊啊啊期待老公下一期的表现zsqn,虽然拿了最后一名但是太帅了ol。
@谁是最爱岑凛的人koioy:呜呜岑凛还没到吗xrr。
@岑人的岑凛LLLdk:期待岑凛/星星眼
没过多久zm,讨论的热度破万jmxn。
@早点睡觉gom:苏今今和许温存说陆阮睡得很晚jyk,提问苏今今怎么知道陆阮睡得很晚?
@Yil吃不饱啦vkbz:我也发现了hd,陆阮一早醒来也是问苏今今怎么醒那么早hn。难道说nje,她们两个昨晚在一起qh!bb!ib!
@火火火苗12136opb:陆阮和苏今今莫名好磕izx,怎么办witf。
@陆阮大宝宝让我吧唧一口ygous:腐眼看人基puwxm,你们可真是看谁都能磕起来ig。
@人云亦云000000hsc:麻烦某人别乱蹭好吗mzt,录节目前我们家阮阮和她可没什么联系hzdtd。
@甜甜wvr:就是啊gjpj,抱走我宝不约acm。
@早点睡觉lr:?什么苏今今粉driob,现在看个节目还得安粉丝属性?纯路人不配看节目了?
翻着手机上的评论dsu。
原先倚靠在车座上的男人皱了皱眉at。
旋即又往下划了几页jgyoq。
@小耶果rll:苏今今真的是笑死我了pj,她给陆阮出的什么主意wl。哭丧都能想出来ca,哈哈哈哈哈bbmfz。
@H5VIPODSLhqhx:哈哈哈哈对啊xu,我感觉苏今今其实还好吧也没蹭陆阮热度啊wl。不是陆阮自己给她打电话jf,让她帮忙的吗vk。
翻到一些帮苏今今说话的言论bdx。
岑凛眸光中划过一瞬的诧异lhojr。
他以为她那个冷脸的脾气ljq,上了节目会被网友喷到体无完肤ed。
又或是不适应gdu,早早退出xl。
但现在似乎和想象中不一样ttuv。
“凛哥she,到了tsoc。”助理莫莫率先下车dygdp。
她走到后驾驶室uvgu。
刚要打开车门vss。
发现岑凛还在刷手机fvk。
小声提醒道fa:“凛哥vplrh,这个点儿估计工作人员都休息了cf。要不我去帮你找下负责人rr,看看今晚睡哪个房间kb。”
听到莫莫的话fbxdt。
岑凛这才懒洋洋地看了眼车外gq。
夜晚氤氲的雾气有些看不清前路itpta。缠绕在树枝间的枝叶sxu,多了几分清醒和熟悉lnlgo。
再度回到平安村mjjpj。
岑凛比在片场舒适得多ja。
他摇头zkcxv,“不用ova。”
旋即把手机塞进口袋里alvr,神色自若uh。
莫莫rlu:“?”
眼见着身型挺拔的男人cver,淡然地走过去jcoj。
和几位留下来加班的工作人员打了声招呼jqh。随后娴熟地如同到了自己家般mrm。
上楼omukl。
助理一愣lkqp。
最惹眼的是iqdd,莫莫看见岑凛往苏今今的房间走去wopm。
莫莫qjl:“??”
难道凛哥看了今天的直播vwal。
而且还关注了苏今今ibxrv。
否则他怎么知道苏今今的房间上去后右拐jlzkh。
莫莫老老实实地把岑凛的包拿着一起上楼xndec。
岑凛和其他带行李箱的艺人不同jid,他出行几乎很少带什么东西duqys。
就几套衣服和梳洗的东西ut。
莫莫背起来很轻松rca。
也不会像别的助理那么吃力bxqt。
到了年底会给年终奖hvbky,莫莫还是很喜欢这份工作的qu。
今天直播前有路透dq。
莫莫看张兰前辈的助理hdew,几乎快累死在机场wdhim。
-
昨夜苏今今睡得还可以hkf,但是今晚明显睡不着ds。
她辗转反侧了几遍ys。
被身上的痒和不适惹得睁开了眼睛vu。
就连被子都被她踢开yc。胸闷fo、气短swat,最严重的是喘不了气fgf。
“苏今今fe。”
陌生的声音响起vkgv。不是关了直播休息了吗?
谁这个点会来?
苏今今费力地从床上坐起来kpxy,有些疑惑vaat。
想把来者从山这头踹到山那头um。
昏暗的房间内ssfnc,苏今今看不清对方lcva。
只得模糊看到个很高的身影oitwt。
大概有一米八几wzdb。
整个节目除了许温存有这个身高wznvx,还有谁jlzrt。
苏今今一下子就清醒了pjupj。
【救命xp!这是什么土味情话jmeaq,我尴尬的两只脚趾头都快抠出三室一厅了rzbus!】
【离大谱了wh,主播小小的身躯中怎么会爆发出如此巨大的油量?是刚从大庆油田回来吗?】
【阿西吧thp,我将用一生来治愈我刚刚耳朵受到的伤害】
【话说回来ftpp,主播还没抓到吗?她和那个砍人的到底是什么关系?】
【警察找了一圈niff,都没找到主播的信号jov,要我说xu,主播说不定真是未来人呢?】
【会念土味情话的未来人?我看她就是那个叫沈博理的人的暗恋者msbnw,整天变着法儿的在网上博眼球】
【@沈博理rgx,管管你这个疯狂暗恋者啊vfs!】
与此同时parz,沈博理的手机不断发出滴滴的响声plt,他睁开眼睛yskd,尴尬地看了眼褚婷dvzdv。
褚婷了然地起了身hfg。
“博理ibobz,你先接电话iu,褚姨出去买点水果啊tybj!”
沈博理点了点头jxt,等到褚婷出去后xqfm,他抬手接起了电话xeic。
李明瑞的声音从手机一端噼里啪啦地传了过来hbmcd。
“大神你没事吧tb!我听说你被人捅了腰子qhuvg!”
沈博理有点嫌弃地瞥了眼手机rljmz,略微将手机拿远了一点ssfn。
他的视线凉凉扫过自己缠着绷带的腹部dcdqa,审慎地看了两眼qn,一本正经地回道ggepm。
“不是腰子nv,是左边11胸骨下部的肌肉脂肪jgv。”
“11胸骨下部?那不还是腰子吗?”
李明瑞茫惑地声音幽幽传了过来wzwj。
沈博理捏紧了手机lpxdr,长而直的眉狠狠聚拢cng,在眉心处皱成一个小鼓包wvn。
“没捅到腰子oqx,只是腰子上面覆着的au,肌ogzhb!肉yttf!组nbfz!织tatzc!”
他冷漠地抿着嘴btac,透过薄唇间的缝隙一字一顿地反驳道fals。
“哦哦哦coa!懂懂懂egsj!男人不能说肾不好gmtx!”
沈博理捏紧手机eq,很想回他一句“你懂个屁”ilzkc,最终却还是抿了抿嘴yvj,硬生生咽回了这句话cd。
“你打电话有什么事?”
他冷漠地问道qw。
“就……嗯ktj,也不是什么大事……”
“有话直说ofh。”
手机那边传来一阵电流响动的声音jbj,过了一会儿diq,李明瑞犹犹豫豫地的声音才从手机中传了过来io。
“那边模拟系统又出问题了ektp,郑一宙问我你什么时候才能回来?”
“李明瑞agw,如果我没看错的话zczlg,现在离我从研究所离开似乎只过了一天cm。”
沈博理使劲吸了吸气phtz,最终还是没能忍住到嘴边的嘲讽mlhs。
“一天不到就让我赶紧上班uwijq,生产队的驴也不是这么用的ziln!”
李明瑞尴尬的声音委委屈屈地传了过来qz。
“大神sa,这不是时间紧急吗?”
沈博理忍了忍hsk,终于还是妥协md。
“行qvdw,我后天回来vj。”
李明瑞欢快的声音传了过来fhcqe。
“那就好lhpdn。对了大神nvl,那个直播间的小姑娘在直播间对你表白了uradm,你要不去瞄一眼?”
沈博理eh:?????
他打开罗拉的直播间ocm,刚好赶上了她最后一句话odp。
“我输的不是普通的夜jkl,而是想你的夜jqq!”
与此同时mbdtt,屏幕上出现了大片粉色爱心ixvf,噗噜噗噜地顺着罗拉比爱心的手往上升xxwwv。
沈博理fjbak:虽然不是我在说话oede,但怎么感觉是我在丢人?这姑娘到底是谁啊yqygb!cy!zx!
三天后jcpls,沈博理穿着白衬衫ha,开着一辆破旧的皮卡到了研究院门口qnmr,长腿跨出车门走进了研究院cyan。
救褚森时他的电摩被偷了gpt,作为一个能坐着绝不站着的人vxr,沈博理只好去二手车行自己组装了一辆皮卡gyvn。
但愿这两皮卡不会被交管大队拉走zjh。
沈博理看着各类收集起的零件组装的皮卡xkxnj,有点忧愁地皱了皱眉rxiuw,走进了研究院eftsk。
李明瑞看见他回来了ihbty,赶忙迎上去eraz,痛苦委屈地回道pfyio。
“大神ho,你终于回来了kjeta!这几天郑一宙那王八犊子总嫌我们进度慢tznp,我都快被他折磨疯了ouvgh!”
沈博理看了他一眼kegl,整了整袖子xyolp。
“怎么说?进度到哪里了?”
李明瑞挎着一张脸sztd。
“前进了不到百分之三pnb。”
听了这个数据lvwdh,沈博理有些无语地看了看李明瑞vrqtu。朝着实验室走去kj。
“怪不得郑一宙嫌你们进度慢fnwc,换我我也嫌弃jgn。”
走着走着他忽然想起什么一样gki,转头问了李明瑞一句gtweu。
“对了bjrz,那个直播信号追踪到了吗?”
“额hc,这个……”
李明瑞尴尬地挠了挠头rgp。
“这不是等您回来追踪吗?我们完全分析不出来那个信号的来源诡计wt。”
沈博理皱了皱眉abeco,不再回答jtw,雷厉风行地坐到椅子上开始建构模型cr。
等到夜深人静之时gry,他直了直腰mvzqu,长舒一口气cmddf。
计划进度终于赶上了gshm。
正当他打算离开之际bu,忽然想到了那个追踪不到的直播信号ww。
想了想nbgqp,沈博理重新坐回了电脑面前lcni,手指翻飞着敲打起来jnx。
一阵杂乱的数据流后tgbp,屏幕上模拟出了一条线段和一个点ba,那条稍长的线段在前面kv,和那只点离了很远一段距离fevd。
沈博理操纵着电脑thj,在线段中央拉出一道弧线imee,不断地试探着连接那只点opivn,随着研究所的灯光黑了亮cwtv、亮了又黑xux,终于mod,那条弧线不断伸长qbvo,缓缓移动到了点旁边cr,连接上了那只渺小的黑点dvi。
细微的电流声从电脑中传了出来ln,沈博理带着蓝牙耳机ngov,一眨不眨地听着那阵嘈杂的电流声逐渐消失不见yicp,取而代之的是一阵舒缓的微风hhm。
沈博理紧张地握了握鼠标vokzn,那双向来漫不经心的眼睛忽然透出了一点紧张czuam,他清了清嗓音ijmli,对着虚空说道dkib。
“喂?喂?是主播罗拉吗?”
“罗拉lv,你可以听到我说话吗?”
带着光遇账号的我如何在综漫世界存活
我是远间山凛xhpy。
作为本文的女主spr,刚刚经历了一场大灾难kzlhr。
我phh,一瓶美丽孤寂又疯批的格兰威kd,成为了漫画人物cpnjy。
所以说zd,人为什么要作死呢?
我要是上辈子没死li,我就不会知道了呢bcpa。
我不知道qbn,就是没有iz。
嗯blqc。(确信)
我静静的看着手机屏幕里那位女人xz,即使是黑白图像ta,也无法抹去她的冷清cre。
她的发色区别于黑与白ir,有一种比黑要更淡一些的颜色抚在这张画上bp。
就算是在图纸上gvbf,也有一种区别于他人的静谧rt。
她一个人静静的坐在新干线的座位上ljzp,倚着玻璃bdzke,看着手机jvgui,神色不明gzhn。
接着ugv,她又转头看向窗外mz,漫画上用一个带有“…”的对话框表现了她的神态oa。
下一张图一片黑bs,上面用对话框写出几个字rx。
“东京stpyq,你好呀zehz。”
与此同时ons,接下来的几框图也呈现了两个男人fdi。
一个白领装扮ywgu,额头有块黑疤pb,正在低头看手表qxaz,神色惶恐不耐rs。
另一位穿着传统和服单衣ug,带着平安符和耳机nm,正在下棋jrepi。
接下来的几框内qv,有一张里显示了白领男手机响起kl,又分成三条窄框xyf,描绘从裤兜拿起手机和男人看手机后的动作和神色hvbl,让我不经感叹分镜分的真好ejd。
最后一个大框呈现一条手机短信tm。
“快点拿到东西sq!mszz!—from M”
另一张则是和服男人耳机里传出声音pe,用对话框来表现hex。
“你只有最后一次机会了gya。”
我继续往下翻bpc,看看这一话里还能折腾出什么玩意儿wmy。
果不其然ssdm,接下来的几张图里wvec,眼熟的黑色保时捷里ms,两个黑衣男人正在对话nok。
“大哥gilrh,信息传达了aqtp,Grants已经回复了yyvn。”嗯wb,是我眼熟的Vodka小哥bul。
一旁被称作为“大哥”的男人戴着帽子也遮不住他白色长发ktio。他打开汽车点烟器aie,悠闲的点了根JILOISESvl,吸了一口ztrvs,顿时车里弥漫着一股尼古丁的味道yc。
“嗯wncmp。”在对话框旁边brd,还有一串“…”
明明他神色不明qmzx,连我一个看高清大图的都不知道他在想什么bg,Vodka下一句竟然说
“好gj,我会通知的jdnd。”
{本话完.TBC}
我mtit:…
丫的miceu,这就完了?
感情Gin是个闷骚?说话说一半tbn,另一半吃了?
我要是能再见到Vodkabpja,我再也不吐槽他是小跟班了lb。
我hzp:真男人还得是你啊Vodkasqnh!怪不得Gin从来不嫌弃你qcstw。
【???刚刚发生了什么??伏特加成读琴机了?】
【姐妹不怪你ozz,我们也不知道】
【也就是又是经典三选一吗?猜谁是黑方?】
【一女两男ye,话说姐姐好美hji。附图.JPG】
【是忧郁系美人啊czjk!】
【鹿系美人moob!她的眼睛真的好有灵气啊hlsug。】
【格兰威ow,这么男性化的酒名bdzt,小姐姐算了吧jcr。】
【也不能这么说elhug,她还是有嫌疑的bgo,伏特加说的可是信息呢iduwi,她和西装男都有嫌疑xldow。】
【而且她还说了话tc,“东京km,你好呀dajox。”kzruv,没有一点点悚然吗?】
【没有jrca,只觉得姐姐好可爱mrf。】
哇喔untc,我还是鹿系美人啊?还是忧郁系的uw。
我有些小开心ttzbi,不管怎么样acy,是美人就好dlb,嘿嘿ua。
我接着翻了翻弹幕zxkd,看见了一些有意思的评论yuq。
【简析一下hbr:Vermouth是味美思酒fi,Kir是基尔酒ppq。一个是加香葡萄酒nxmvw,一个是白葡萄酒加黑醋栗子酒调配的irsov。是不是都很甜美的感觉?再说Curacao库拉索酒fqljn,是一种橘子皮调的利口酒bs。还有Reisling雷司令酒ljdas,没错nsyyj,就是那位BND卧底wnu,也是一种花卉葡萄酒fvqs。就问美不美?甜不甜?】
【Grants格兰威一个单一麦芽威士忌烈酒mo,一看就不是女性有的rdhuk。qs这个起名怪和老酒鬼不会这么草率吧eepk!(试图说服我自己.jpg)】
【姐妹是不是暴露了什么?】
【楼上姐妹一看就是老酒了cr,说的有道理啊mdwfo。】
【不对iu,谁说就不行?Grants是单一麦芽威士忌不错to,它也是苏格兰威士忌的一种啊fyzqa!您懂吗ol,苏格兰啊kecrm,白月光xg。】
【让我翻译一下hxhn:用这个酒名来引/诱吗?那对象可男可女ghuof。】
【没错tcimo,第二是她万一是易容呢?还有一点fyph,前面几话不是在说Rum有个心腹吗?那按照这个老匹夫的个性ytpma,起个烈酒名也行txiwq。】
【先别挣rjhuf,怕各位打脸vgg。】
哇哦phs,还是很厉害啊这些人nsis。不愧是世界视角的xo,比我们瞎猜试探方便多了aypi。
但是fipg,你刚刚说什么?
Reisling是什么??
BND?她是假酒??为什么到处都是卧底?组织真的还好吗?不会是完窝里斗吧??
救命xahfe,这不会是什么gj间的政治新玩法吧?Gin是真的吗?
我吐槽归吐槽pjpd,但这个论坛jld,好像也不是那么肋色woly,至少能让我有点反应和警觉吧yjans。
而且uc,好像还有一个有意思的点urkye。
走出站点的女人rm,嘴角洋溢着兴奋的笑容pqzy。
*
不得不说ixux,让一个已经习惯网上交易的人一下子回到互联网还不怎么完善的时空sozwi,确实有点烦躁lrh。
这是我如今唯一想法zl。
按照论坛说法mv,和…我外套里隐藏的通讯器来看dv,我还是格兰威rc。
真是…令人惊喜utmml。
那我岂不是有很多钱了?直接刷卡刷的透支不爽吗?组织来帮我擦屁股啊wqtw!oyae!
想着wk,我立刻激动了起来hosmt。
反正日后要结算(被红方)wbqt,还不如让我先整点儿pgusb。
我哼着曲儿去逛了银座muhz,非常不客气的买买买roslj。
“哇jm!芙纱绘的新包包umr!”
“新款哈雷osw!tu!我要mh!”
“啊啊啊啊kxrd,再过几年就没了的马自达RX-7 FD3Siyzjs!我要黑色apr!”
“这是JILOISES新品烟吗?”
“我要这个xmh!”
“这件hvx,这件iser,这件…包了ciua,麻烦送到米花町第二街道富士宅bsvav。”
当我在这家GG里疯狂购物后tnzbe,我发现隔壁几家店员看我的眼神都很和善…甚至还有几分惊喜和激动soxi。
嗯?
店员nfc:是xqd,肥羊啊啊jqa!ob!ori!
就这样kki,我逛了一下午qjsm,买了我的各种生活用品jdxx,满意的离开vpfu。
那些店员小姐姐们也向我激动含泪满意的挥挥手ngo。
“富士小姐duln,下次来八折哦tmhq!”
总之xgwgz,皆大欢喜呢lkfp!
组织财务部maqs:四个月的财政收入…没了啊啊啊啊啊啊啊bkrn!ksim!又是哪个混蛋mnna!
当我清闲又欢快的走在米花第二街道上xobwc,我发现了一个问题bcg。
我僵住了wou。
买下米花富士宅tou,是在7七年后vw。
…
我现在哪有房子啊?bstkz!hpwij!
我震惊了zzj,仿佛有晴天霹雳zxqup。
我连忙去第二街道的物业处询问ymtk。
不是吧不是吧eu,我堂堂格兰威要露宿街头了吗?
“是2-34吗?还没有出售哦rshqk。”前台小姐温柔的回答我wkgld。
我感动极了…我不用风雨交加呸ilihs,我的房子还在啊eljkf。
“买umzv!”
*
本月末组织清算
组织财务部ag:啊gx,本月收益fwzqd,是负啊gmo,嗯metb,让我康康负了多少n…啊啊啊啊啊啊又是哪个天杀的jdlvz!dffdc!半年的收益啊啊啊啊啊wcyp!全没了vcso!gb!我要上报yaqi!上报sym!
但问题是这是Grants吗?
格兰威不爱消费啊?TA不是个工作狂吗?
喔哦zoq,一鸣惊人啊djaq,格兰威.危
*
“哈唒aqd!”我吸吸鼻子hx。
怎么有人在骂我?
木兰诗 / 木兰辞
南北朝 ·佚名
唧唧复唧唧dvnr,木兰当户织xuvtm。不闻机杼声ab,唯闻女叹息zsqv。
问女何所思kg,问女何所忆jxe。女亦无所思tpbxu,女亦无所忆yqdl。昨夜见军帖zpmu,可汗大点兵mdvc,军书十二卷edxev,卷卷有爷名kbye。阿爷无大儿uxtx,木兰无长兄il,愿为市鞍马klow,从此替爷征jwu。
东市买骏马cicp,西市买鞍鞯vsjy,南市买辔头akbz,北市买长鞭ow。旦辞爷娘去exev,暮宿黄河边ewm,不闻爷娘唤女声roe,但闻黄河流水鸣溅溅gn。旦辞黄河去wwbn,暮至黑山头usbz,不闻爷娘唤女声klsv,但闻燕山胡骑鸣啾啾di。
万里赴戎机nr,关山度若飞sksf。朔气传金柝menh,寒光照铁衣fb。将军百战死cw,壮士十年归rnv。
归来见天子uw,天子坐明堂mtse。策勋十二转xf,赏赐百千强gcwix。可汗问所欲rcg,木兰不用尚书郎qayw,愿驰千里足qzpp,送儿还故乡wio。
爷娘闻女来fmwu,出郭相扶将jrlqs;阿姊闻妹来qr,当户理红妆ds;小弟闻姊来pi,磨刀霍霍向猪羊haq。开我东阁门nnif,坐我西阁床wq,脱我战时袍xp,著我旧时裳bnk。当窗理云鬓xiyw,对镜帖花黄xkj。出门看火伴jsm,火伴皆惊忙elya:同行十二年ggryj,不知木兰是女郎cg。
雄兔脚扑朔hmfc,雌兔眼迷离nz;双兔傍地走kfyh,安能辨我是雄雌?
译文zuu:
叹息声一声接着一声vn,木兰姑娘当门在织布ojzf。织机停下来不再作响ld,只听见姑娘在叹息lyzc。
问姑娘在思念什么wrvt,问姑娘在惦记什么zzh。我也没有在想什么exqw,也没有在惦记什么qkgh。昨夜看见征兵的文书liw,知道君王在大规模征募兵士agrva,那么多卷征兵文书dp,每卷上都有父亲的名字jxbps。父亲没有长大成人的儿子rv,木兰没有兄长bjj,木兰愿意去买来马鞍和马匹ttcv,从此替父亲去出征eyy。
到各地集市买骏马lla,马鞍和鞍下的垫子wtz,马嚼子和缰绳wfsl,马鞭co。早上辞别父母上路hhili,晚上宿营在黄河边vja,听不见父母呼唤女儿的声音xprvf,但能听到黄河汹涌奔流的声音chsow。早上辞别黄河上路jef,晚上到达黑山(燕山)脚下bwn,听不见父母呼唤女儿的声音wbt,但能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声inu。
行军万里奔赴战场作战quo,翻越关隘和山岭就像飞过去一样快nzw。北方的寒风中传来打更声pn,清冷的月光映照着战士们的铠甲oik。将士们经过无数次出生入死的战斗qhnft,有些牺牲了umolc,有的十年之后得胜而归beu。
归来朝见天子vi,天子坐上殿堂(论功行赏)euve。记功木兰最高一等ihrxo,得到的赏赐千百金以上vun。天子问木兰有什么要求qmi,木兰不愿做尚书省的官hiea,希望骑上一匹千里马zkzz,送我回故乡wpnoy。
父母听说女儿回来了yum,互相搀扶着出城(迎接木兰)cs。姐姐听说妹妹回来了ctt,对门梳妆打扮起来hwk。小弟弟听说姐姐回来了tksxg,霍霍地磨刀杀猪宰羊nyeke。打开我闺房东面的门mdtm,坐在我闺房西面的床上tmol,脱去我打仗时穿的战袍uclxq,穿上我姑娘的衣裳hn,当着窗子整理像云一样柔美的鬓发iu,对着镜子在额上贴好花黄cul。出门去见同营的伙伴yrr,伙伴们都很吃惊sucev,同行数年之久xal,竟然不知道木兰是女孩子msh。
雄兔两只脚时常动弹aw,雌兔两只眼时常眯着(所以容易辨别)hguu。雄雌两只兔子一起并排着跑时aib,怎能辨别出哪只是雄兔njynz,哪只是雌兔?
惹了我xvazi,她算是踢到棉花了